Bethlen Naptár, 1968 (Ligonier)
Egyesült Államok - Brachna Gábor: Az Amerikai Magyar Evangélikus Konferencia Gyülekezetei
264 BETHLEN NAPTÁR Nt. Ormai János 50 éves lelkészi jubileumán Balról jobbra: Pethő Ferenc gondnok, William G. Barthold törvényszéki elnök biró, Ormai János, Varga László és Egyed Aladár. munkát a depresszió idején. Azóta az adósságtól megszabadult az egyház s gyarapodott is. A templommal szomszédos telket megvásároltuk s van parkoló helyünk. A templom belsejét renováltuk. Az oltár felett művészi freskó festmény emlékeztet bennünket örök életünkre. Siporgonát kaptunk 12 ezer dollár értékben. - Egy jókedvű adakozó kettős fűtőtestet ajándékozott. Iskola helyiségünket szép faburkolattal javítottuk. Ezévben templomunk tornyát ujitottuk meg $2,800.00 értékben. Az egyháznak jelenleg 409 megkeresztelt lelke van. Ezek közül 324 mint megkonfirmált és 85 gyermek van a névsorban. - összevont angol-magyar istentiszteletet tartunk minden vasárnap délelőtt 10 órakor. - Vasárnapi iskolánk ideje D. e. 9 órakor. - Úrvacsora a hónap első vasárnapján egész éven át. Az egyház ingatlan és ingó vagyona megér $140,000.00-t. A lelkész az allentowni és palmertoni leány-egyházakat is kiszolgálja. Allentownban minden vasárnap reggel 8 órakor, Palmertonban a hónap második és negyedik vasárnapján van magyar nyelvű istentisztelet. Kiadásainkat TISZTÁN a tagsági, önként felajánlott dijakból fedezzük. Az Egyház Tisztviselői: Lelkész és elnök: Ormai János esperes. Alelnök (gondnok) Pethő Ferenc, Jegyző: Ifj Németh Sándor, Pénztáros: Scheidler István, Orgonista: Hegedűs Cynthia, Énekkar vezető: Scheidler Istvánná, Vasárnapi iskola felügvelője. If. Makuvek János, Presbiterek: Szedlák János, Id. Szabó Márton, Id. Tóth Ferenc, Balogh Gyula, Csákány Róbert, If. Makuvek János, James T. Fromahatz, Balázs Dénes. Vasárnapi Iskola Tanítói: Mrs. Elisabeth Ferry, Mrs. Anna Fromahatz, Mrs. Dolores Sauer, Mrs. Grace László, Mrs. Dorolee Kovács, Mrs. Margaret Scheidler, James Bolash, Miss Rose Nagy pénztáros, Mrs. Irene Balogh jegyző. Nem taníthatod másoknak azt. amit nem tudsz, mint ahogyan nem jöhetsz vissza onnan, ahol nem voltál.
