Bethlen Naptár, 1968 (Ligonier)
Egyesült Államok - Orth Győző: Kálvin Magyar Egyházkerület
1968 169 Cleveland Első Egyház: Él még a magyar lélek. csapataink és sport szervezeteink hűséggel munkálkodtak. Vasárnapi Iskolánk gyermekeink közötti mérhetetlenül fontos lelki munkának volt a végezője Presbitériumunk, egyházunk Elöljárósága és a Nagybizottság hajtó kerekei voltak az esztendő sok nagy teljesítményének. Micsoda boldogság, amikor minden rész egységesen és együtt oly sokat tehet és tesz az egyház egészének szép érdekéért. A lelkipásztor az elmúlt éven át is viselte ismert tisztségeit egyházán kívüli tevékenységeinek a mezején. Továbbra is örökös elnöke és alelnöke volt a Kálvin Jánosról elnevezett Magyar Egyházkerületnek, szerkesztője a ‘‘Reformátusok Lapjá”-nak, alelnöke az Amerikai Magyar Református Egyesületnek és igazgató résztvevője minden közös magyar országos nagy megmozdulásunknak. Külön hálás köszönetét mond a szokásos évi jelentés végén a lelkipásztor hűséges munkatársainak, akik nélkül oly bőséges eredmény nyilván nem teremhetett volna egyházunk terebélyes fáján. Elsősorban Dr. Piri Józsefnek, példás híiségú főgondnokunknak; Teigiszer Jánosnak, fáradhatatlan gondnokunknak: Arnosky Józsefnek, pontos pénztárnokunknak: jegyzői tisztet betöltő kiváló jogtanácsosunknak, Major Miklósnak; Kish Heiennek, lelkészi hivatalunk szorgos titkárának: Major Miklósnénak, jó orgonistánknak: Dr. Szabó Istvánnénak és Miss Joy Ryannak, az énekkarok sok munkájáért. Elöljáróinknak, presbitereinknek, egyházi szervezeti veéetőinknek a sok-sok fáradságos építő munkáért: Szanati Gyula és neje házkezelőnknek birtokunk karbantartásáért. És most, amikor ezzel átléptünk közös szolgálataink huszadik évébe, hadd adjak hálát mindenekért és mindenekfelett a Mindenható Istennek a kegyelemnek gazdag mértékéért, melyet mindannyiunknak egyedül csak ö adhat és ő adott: kinek nevére ismét szálljon “dicséret, dicsőség, tisztesség és hálaadás" most és mindörökké, Aki egyedül tette lehetővé, hogy elértünk az Értől az óceánon túlig! CLEVELAND, WEST SIDE O. — Elek Áron, lelkipásztor Az elmúlt esztendő jubileumi év volt: 65 éves évfordulója a szervezett egyházi élet megindulásának a West Side-on. Gyülekezeti közösségi életről ennek jóval előtte tudunk, ami azt illeti, itt volt az első magyar istentisztelet Amerikában, ebben a mindmáig használatban lévő West Side-i templomban, ahová 1891-ben érkezett meg Jurányi Gusztáv, öt a német református atyafiak hozatják ki, hogy szolgálja a mindinkább növekvő magyar csoportot. Az East Siae-iak rövidesen és rohamosan megszaporodtak, aminek eredménye az lett, hogy ők hamarább egyházzá szerveződtek és indultak el aü ónálló egyházi élet útján. A West Side-iak egyelőre jól érezték magukat az akkoriban virágzó, erős német egyháznak az árnyékában; szervezkedésre igy csak 1906-ban kerül sor néhai dr. Csutoros Elek pásztorsága idején. 1923-ban megveszik a templomot, mellette a parókiával és
