Bethlen Naptár, 1967 (Ligonier)
Egyesült Államok - United Presbyterian Church in the U.S.A.
BETHLEN NAPTAR 299 Ifjúsági és Felnőtt Énekkarunk nagy szorgalommal vette ki részét a vasárnaponkénti három istentisztelet egyház-zenei alkalmaiból. Külön említést érdemel egy órás húsvéti kantátájuk. Két ifjúsági csoportunk hétközi összejövetelekkel munkálkodott. 1965-ben bevezettük a havonkénti urvacsora-vételt. Az egyház ügyeit a 15 tagú presbitérium és a diakóniai szolgálatot a 12 tagú diakónus gárda végzi szorgalmasan. “A gyülekezet lelkipásztora 1966 november 30-án a whartoni gyülekezet lelkészi állásáról lemondott. Négy teljes esztendőt szolgált Whartonban; 1966 december 1 óta a Youngstown (Ohio)-i Magyar Presbyteriánus Egyház lelkésze.” Franklin, N. J. — Lelkész: Makár János Istennek adózunk hálával egyházunk életéért s kis előrehaladásért is, amit már nem annyira lelkek gyarapodásával értünk el, mint inkább a lelkiek mellett anyagiakban. Kicsiny egyházunk csodálatosan tapasztalja a gondoskodó Isten jóságát: sem a vékabeli liszt, sem a korsóbeli o’aj nem fogy el. Isten jó volt hozzánk úgy is, hogy megtartotta életűnket és a Nagy Kaszás nem vágott rendet sorainkban, bár azt mondhatnánk, hogy lelkész és hívei, sőt az egyház gondnoka: Hete Ferenc is kórházi gyógykezelésre szorult, de mindenki lassan-lassan vissaszerezte erejét, egészségét. A lelkész összegyűjtötte a még fellelhető adatokat az egyházzal kapcsolatosan, azt lehet mondani minden Franklinban élő magyart kihallgatott, angol könyveket tanulmányozott, a Trenton State Houseban is kutatott s mikor az anyag egyűll volt megírta a Franklini Magyar Egyház történtét, néprajzát . . . most van a nyomdában, ősszel megjelenik. Magyar értékeket mentő munka lesz s az iró méltó emléket óhajt állítani mind a franklini egyháznak, papjainak és híveinek, mind az amerikai magyarságnak. Bizony 10 év múlva azt is elfelejtenek, hogy itt Franklinban egykor magyarok éltek, vérűkkel és munkájukkal építették Franklint és az Egyesült Államokat. Ezt van hivatva a könyv megakadállyozni. Youngstown, Ohio — Lelkész: Farkas J. Sándor Az 1965-ös esztendőről szóló jelentését az 1966 augusztusában nyugalomba vonult, egyházát harmic éven át hűséggel szolgáló, Bötty János lelkipásztor a hálaadás szellemében irta meg. Azokkal a szavakkal intette A Youngstowni (O.) Egyház Konfirmáltjai 1966-ban Nt. Bötty János lelkésszel.
