Bethlen Naptár, 1963 (Ligonier)
Igazgatói jelentés 1961-ről
BETHLEN NAPTÁR 67 Gyermekek a Bethlen Otthonban 9 leány), egyik bentlakó alkalmazottunk 5 éves kislányával 22 (10 leány, 12 fiú. Az Idősek Otthonában az év folyamán felvétetett 8 lakó (3 férfi és 5 nő). Eltávozott 3, (2 férfi és 1 nő,) A tisztviselők száma 2, alkalmazottaké 15, családtagoké 7. Teljes létszám 91. II. Gyermek Otthon Gyermekeink száma 1961 december 31.-i érvénnyel 22 volt. (12 fiú és 10 leány.) Az éi folyamán felvétettek. Gyulai Beatrix (református, 7 éves, veszprémi születésű, new yorki lakos; gyermek és anyja 56-os menekült), — Makkay Erzsébet, (róm. kath., jersey cityi (N.J.) lakos; szüleivel 57-ben menekült), -— Keress László (róm. kath., 6 éves chicagói lakos; szülei 57-ben menekültek), — Mikes Tibor (református, 9 éves, szülei menekültek). Gyermekeink közül különben amerikai születésű 10 (3 fiú és 7 leány), magyarországi 11 17 fiú és 4 leány), ausztriai (1 fiú). Teljesen árva 4 (3 fiú és 1 leány), félárva 10 (6 fiú és 4 leány), a többiek esetében (3 fiú és 5 leány) valamelyik szülő betegsége, vagy egyéb ok tette szükségessé az Otthonunkban való gondviselést. A gyermekek magaviseleté egész évben jó volt, még dorgálásra is ritkán adtak okot. Ne elésünktől a vallás elválaszthatatlan. Az áhítatokat reggel-este megtartjuk; éneket — vallást rendszeresen tanítunk s gyermekeink az egyik helyi presbitériánus egyház vasárnapi iskoláját is látogatják. Az egészségi állapot egész évben jó volt. A gyermekek a vallásos nevelés mellett magyar-nyelvű oktatást is kapnak s ennek eredményeként magyarul a csak részben many arszármazásúak is értenek, írnak és olvasnak. Játék a homokban. — Gyermek Otthon
