Bethlen Naptár, 1962 (Ligonier)
A Bethlen Otthonból
86 BETHLEN NAPTÁR Az év folyamán levágva és lefagyasztva 330 darab tyuk. Beszerezve 400 jérce. —■ Junius folyamán jércéink között egy coccidiosis-nak nevezett, maláriaszerü járvány lépett fel, amiben 174 drb. pusztult el. A járványt állatorvosi beavatkozással sikerült megállítanunk. MÉH 1960 december 31.-én 1961 junius 30.-án 7 kaptár 5 kaptár A szokatlanul kemény telet 2 kaptár méh nem bírta ki. HAL Halastavunkba az államtól a múlt nyáron megkaptuk a hal állomány egy részét, az u.n. blue gill-t (heliopterca incisor), ezen a nyáron pedig a bass (pomoxis sparoides), magyarul sügér, esedékes. Farmunkat illetőleg bölcs dolognak tartanánk, ha annak ügye gazdaságosság szempontjából alapos vizsgálat tárgyává tétetnék. Köztudomású, hogy a második háború óta kis gazdaságok nem kifizetők. A pusztán csak szentimentális okokból való gazdálkodás lehet szép gesztus, de gyümölcstelen, amit jótékonyságra utalt intézmény nehezen engedhet meg magának. Szív szerinti örömünkre szolgálna, ha a rentabilitást meg lehetne állapítani, de ha a vizsgálat eredménye negativ volna, az eladást akkor sem javasolnánk, hanem csak a bérbeadást. Földterületünk értéke ugyanis ingatlan forgalmi szempontból állandóan növekedik, s belátható időn belül házhelyek számára lesz eladható. JAVÍTÁSOK — BEFEKTETÉSEK Ebben az évben végre eljutottunk odáig, hogy mivel az épületek a megelőző években karbatétettek, igy nagyobb kiadást igénylő tatarozásokra nem volt szükség. Ennek köszönhetjük, hogy a leányok osztályán levő két fürdőszobát modernizálhattuk és pedig igen előnyösen, mindössze $697.46 költséggel. Ugyancsak sikerült végre felépítenünk a Gyermek Otthon udvarán az annyira szükséges két kocsira való cementkocka — garázst. $2721.70-be került. A vállalkozó, Arch Sweeny, a Park Plani házhelyeink közül 4-et, egyenként 650 dollárért átvesz. Az ügylet lezárása folyamatban van. A különbözet készpénzzel egyenlitettik ki. Zsoltár. A Lelkészegyesület tulajdonát képező Énekeskönyv harmadik kiadása 5000 példányban az Amerikai Magyar Református Egyesület anyagi támogatásával tavaly őszön jelent meg. Nem egészen egy év alatt 2400 példány fogyott el belőle, raktáron van tehát még 2600 példány. Pár éven belül, remélhetőleg ez is elkél. Az Amerikai Magyar Református Egyesület Vezértestülete.