Bethlen Naptár, 1956 (Ligonier)

Egymás terhét hordozzátok… Kecskeméthy József igazgató-lelkész beszámolója a Bethlen Otthon 1954 évi és 1955 évi első félévi működéséről

TÖRTÉNELMÜNK — LX VII.

Amikor Igazgatóságunk teljes megelégedését fejezi ki az elvégzett munkák felett, akkor szeretettel ajánlja a jó és hü szolgák valamilyen formában való megtisztelését.”

Saját hatóságaink megállapításaihoz örömmel fűzhetem még az állami Welfare mérlegelését és otthonainkról és munkánkról küldött alábbi hivatalos levelét:

“On June 15 and September 15, 1954, our field representative, from the Bureau of Homes and Hospitals visited the Bethlen Home of the Hungarian Reformed Federation of America, for the purpose of consultation and inspection. In reviewing her report, we were pleased to learn, that excellent housekeeping standards are being maintained; and every effort is being made to keep your guests comfortable.”

Eddigi jelentésemhez csatolom még az 1954 évi pénztári kimutatásunkat. Teljes beszámolómat pedig az Isten és embertestvéreink iránt érzett hálám és az Ige eme szavaival zárom: Az isteni kegyelemért, az erőért, a segedelemért, a sikeresen lezajlott esztendők lelki és testi áldásaiért legyen Istené a dicsőség. Illesse hála és köszönet mindazokat ,akik falainkon belül, vagy kívül — az egymással és egymásért végzett testvérsegitő munka tényezői, részesei, a testvérsegitő szeretet gyakorlói voltak. — Célunk és szolgálatunk Református Egyesületünkben, Bethlen Otthonunkban hitünkért, fajtánkért ezután sem lehet más, mint a mit Mesterünk reánk bízott: “Egymás terhét hordozzátok ... és cselekedjetek jót mindenekkel, kiváltképpen a mi hitünk cselédeivel!”

A Bethlen Otthont látogató női csoport a Perth Amboy-i Független Református Egyházból.