Bethlen Naptár, 1956 (Ligonier)
Egymás terhét hordozzátok… Kecskeméthy József igazgató-lelkész beszámolója a Bethlen Otthon 1954 évi és 1955 évi első félévi működéséről
LXXII. — TÖRTÉNELMÜNK Javítások, renoválások: 1. Gyermekotthonban: Tetőreparálás, — 3 szoba újrafestése, — Szennycsatorna és villanyvezetékek reparálása, — padlásrészben raktárszobák beépítése, — Háztartási gépek javitása. 2. Öregek otthonaiban: Régi épület és templomtetők reparálása, — Iskolatermek kicementezése és festése, — Felügyelőlakásban fürdőszoba átalakítása, — Asztalos-műhelyen az alapzat és tető megerősítése, — Vizmelegitők, mosógépek és fagyasztók reparálása. 3. Gazdaságban: Gépszin megnagyobbitása, — Lakóház és gazdasági épületeken tetők reparálása, — Truckok és gazdasági gépek egész évi javitása, — Upright-silo javitása. 4. Öregek otthonához és gazdaságba vezető utak szélesítése és újraöntése — összesen ..................................................$ 5,816 47 (Az V. alatti összes ellátási, gondviselési, üzemi és reparálási költség $35,986.62). VI. Beruházások: 1. Gyermekotthonban: Uj ablakredőnyök, uj ágynemüek, springek, matracok beszerzése, — Edény és linenkészlet kiegészítése, — uj porszivógép és uj vizmelegitő tartány beszerzése. 2. Öregek otthonaiban: Ágynemüek, edény ás linenkészlet kiegészítése — Uj gáz-vizmelegitő beállítása, uj porszivógépek és motoros füvágó beszerzése — Iskolatermekbe gáz, viz, villany bevezetése, uj gázfütőkészülékek beállítása. Zöldséges pince építése. Uj épületbe nyári bútorok, és szennycsatornázás meghosszabbítása. 3. Gazdaságban: Ligonier Valley Railroadtól 4 aker földsáv, vasútvonal vásárlása. Verem, siló kicementezése, — Uj kaszáló, boronálógépek és gereblyélő beszerzése, — Gazdalakáshoz pince és porch építése, — Motoros füvágógép. — Összesen.....................................$ 5,5.41.57 VII. Vegyes kiadások: Összes vegyes kiadások .....................................................................$ 108.13 Összes kiadás az 1954 évben ....................................................$106,209.34 MÉRLEG: Áthozat az 1953 évről ............................................$ 7,095.84 Bevétel az 1954 évben .......................................... 107,921.96 Összes bevétel az 1954. évben ..............................$115,017.80 Kiadás az 1954. évben .......................................... 106,209.34 Maradvány 1954, december 31-én $ 8,808.46
