Bethlen Naptár, 1954 (Ligonier)
I. Az Evangelical and Reformed Church kebelébe tartozó magyar egyházközségek
BETHLEN NAPTÁR 113 11,540 dollárt tettek ki; ezek között ott találunk jótékonyságra 834 dollárt (misszióra 425, világsegélyre 96, egyházunk Uj-Templom Építési alapjára 54, Bethlen Otthonra 114 és egyéb adományokra 142 dollárt). Az épületek javítására, festésére 2,789 dollárt költöttünk. Saját pásztori munkájáról azt Írja a lelkész, hogy meglátogatott 87 családot és 46 beteget; az idősebb testvérek szolgálatára állott nyugdíjügyek elintézésében, kórházi és orvosi kezelés kijárásában, lakás és gondozó keresésben, újabb bevándorlóknak munkakeresésben és bevándorlási ügyekben. Még más vallásu testvéreinket is segítette. Saját egyházának szolgálatán kívül igehirdetési szolgálatokat végzett a környék nyolc gyülekezetében, a newbrunswicki rádión, sőt a Szabad Európa rádión is; a Camp Mench Mill ifjúsági táborában két hétig tanitott. Közegyházi munkákból is bőven kivette részét; mint a Magyar Egyházkerület titkára, elkészítette és kiadta ennek jegyzőkönyvét; a kerületi tanács, az egyházmegye, a keleti lelkészi körzet gyűlésein állandóan megjelent, úgyszintén a nevelésügyi konferencia országos bizottságának gyűlésén és több más ilyen értekezleten. Keleti Egyházmegyénk gyülekezetei és lelkészei munkálkodásáról Írottak mellé jelentem még, hogy Egyházmegyénkhez tartoznak még olyan lelkipásztorok is, akik nem szolgálnak gyülekezetben. Első ezek közül dr. Tóth Sándor, aki mint a Reformátusok Lapja szerkesztője végez áldásos és igen értékes munkát magyar népünk lelki életében. Vasváry Ödön lelkésztestvérünk Washingtonban végez több ízben istentiszteleti szolgálatot, valamint időközönkint vidéken is. Dr. Bodó Károly kéri egyházkerületünket, hogy egy évi szabadságot engedélyezzen számára. Kovács Béla, nyugalmazott lelkészünk egészségi állapota szerint végez szolgálatot. Egyházmegyénk munkájáról az elmúlt évben sok áldás fakadt és ezért a kegyelemért soha nem szűnhetünk meg hálát adni a mi mennyei Atyánknak. Isten legyen gyülekezeteink őriző pásztora. e. m.-i elnök. A jubiláló egyház vasárnapi iskolája, Homestead, Pa.