Bethlehemi Hiradó, 1970. július-október (48. évfolyam, 27-44. szám)
1970-10-15 / 42. szám
Thursday, Oct.. 15, 1970 BETHLEHEM HIRABÖ 11. oldal VISSZAJÁRD KÍSÉRTÉT: A KOLERA “Figyelem! — Figyelem- Attention! — Attention! kérjük az újonnan érkezett utasokat, hogy a vámhatóságoknak mutassák fel újkeletű koleraellened oltási igazolványukat!” Ilyen és ehhez hasonló szövegű felszólítások a közelmúltban a földkerekség sok-sok repülőterén elhangzottak, elhangzanak ma is. A felgyorsult és tömeges légiközlekedés miatt ugyanis nemcsak a földi távolságok zsugorodtak össze, hanem lehetőség nyílt arra is, hogy fertőző betegségek üssék fel a fejüket ott is, ahol rendezett közegészségügyi viszonyok uralkodnak. Ha a II. világháború után született nemzedéket kérdeznénk meg a koleráról, bizonyára a fejcsóváláson kivül alig kapnánk választ. Pedig nem is olyan régen a kolera félelmetes járványként sepert végig a földkerekségen és milliók életét követelte áldozatul. így például az 1817 és 1823 között az egész földkerekségre kiterjedő járvány, úgynevezett pandémia szedte áldozatait. A legutolsó ilyen pandémia 1902 és 1926 között zajlott. Magyarországon az első nagyméretű kolerajárvány 1831- 32-ben félmillió embert betegitett meg, akiknek a fele, tehát negyed millió meg is halt. Az 1872—73-ban Magyarországon végigsöpört kolerajárvány majdnem azonos számú megbetegedést és halál- esetet okozott. Később is volt még egy-egy kiterjedésű járvány, köztük az utolsó az — I. világháború idején. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) statisztikai adatszolgáltatása szerint az 1952—63 közötti időszakban a földkerekségen évenként 3& 65 ezer kolerás megbetegedés történt, az általa oko' zott haláleseteké pedig 12— 22 ezer között mozgott. Az esetek kétharmad része Indiában, másik egyharmada pedig az Indiával szomszédos Kelet-Pakisztánban fordult elő. Ez egyben azt is jelenti, hogy ezek a területek képe. zik a fertőzési forrásokat, ahonnan minduntalan fennál egyelőre a veszély, hogy felfellobbanó szikraként egy-egy repülőgép-utas elhurcolja más kontinensre. Hogy miért áll fenn ez a lehetőség, arról egyszerűen meggyőződhetünk, ha a kórokozóval és a betegség terjedésének módjaival “ megi smer kedü nk.- - Talán nem véletlen, hogy a kolera kórokozóját, név szerint a kolera virbiót, az orvostudomány hőskorában a tbc-bacillu3 felfedezője, Robert Koch éppen Indiában egy járvány kapcsán a helyszínen fedezte fel a megbetegedett székletében. Ettől kezdve lépésről-lépésre szorították vissza a betegséget és teremtették meg a védekezés feltételeit. Különleges jelentősége volt e tekintetben az 1892-es hamburgi járványnak. Itt derült ki, hogy az ivóvíznek kulcsjelentősége van némely járvány — köztük a kolera terjedésében is. Lényegében ez a felismerés segített hozzá ahhoz is, hogy a járványokat megfelelő közegészségügyi viszonyok, elsősorban a tiszta ivóvíz és a helyes | szennyvizlevezetés segítségével megfékezzék. A kolera vibrió maga csupán 2—4 mikron (1 mikron j == 1 ezred milliméter) nagyjságu csillós kórokozó. Nem | tartozik a nehezen elölhető, tehát a túlzottan életképes virulens mikroorganizmusok közé. Viszonylag hig savak és rövid ideig tartó forralás egyaránt elpusztítja. Szerencséje volt a közegészségügy- I tan megalapítójának, a múlt századi neves Pettenkoffer ! professzornak is, mert a ko; lera-vibrió szintenyészetet j nyelt annak bizonyítására, hogy a fertőzést nem a kór- J okozó, hanem a szervezet el- i lenálló képessége határozza meg. Pettenkoffer gyomrának sósava elég volt a koleravibriók dőléséhez és megakadályozta a végzetes kimenetelű kolerát, hiszen akkor még kolera-ellenes gyógyszerek nem léteztek. Ha Pettenkoffer gyomorsósav hiányban szenvedett volna, akkor csakúgy, mint mindenki, aki napjainkban kolerában fertőzik meg, a fertőzéstől számított néhány I óra, de legkésőbb 3—5 nap ' múlva — jelentkeztek volna rajta a kolera tünetei. A leghosszabb lappangási idő — tehát a fertőzéstől a betegségtünetek felléptéig I húzódó időszak — kolera ese; tén 5 nap. Ez egyben azt is jelenti, hogy az az utas, aki friss keletű oltási bizonyítvány nélkül érkezik kolerával fertőzött területről, elég 5 na- J pig védőőrizetben tartani. Ha öt nap alatt nem jelentkeznek rajta a betegségtünetek, nem áll fenn tovább fertőzés veszélye. A megbetegedés jellegze■ tes tünete mindenekelőtt a csillapíthatatlan hasmenés és hányás. Emiatt a beteg 1—2 nap leforgása alatt annyi vizet és sót vészit, hogy arcán és testén a bőr szinte szemlátomást összeaszalódik. A hányással és a hasmenéssel elveszített testnedvek) és a bennük foglalt sók a vérkeringés csődje miatt 1-2, vagy 3—5 nap alatt régen halálhoz vezettek. Ma csak a szerencsétlen körülmények összejátszása esetén fenyegeti halál a kolerás beteget. A hamburgi eset bizonyította már, hogy a megfelelő ivóviz-ellátás szinte már egymagában elég ahhoz, hogy a kolera, mint járvány megszűnjön. A fertőzött ivóvíz volt ugyanis a járvány terjedésének a fő forrása. Ha tehát sikerül Indiában és Kelet-Pakisztánban a civilizációt olyan szintre emelni, hogy az emberek csak kellően ellenőrzött tiszta ivóvizet fogyasszanak, máris kiapadnak a. kolera terjedésének utolsó forrásai is. Addig azonban amig erre nem kerül sor, elsősorban a védőoltások nyújthatnak — sajnos viszonylag rövid ideig tartó biztonságot. A mai gyakorlat szerint kétszer oltanak, a második oltást az elsőt követő 6 napon belül adják, ami azt jelenti, hogy a tervezett utazás előtt legalább 1—2 héttel előbb célszerű az oltást elvégeztetni. Az elmondottak csakúgy, mint a WHO közelmúltban elhangzott hivatalos közleméalátámasztják azt az optimizmust, hogy fejlett egészségüggyel rendelkező államban tömeges járvánnyal számolni nem kell. Viszont mindaddig, amig a fertőző gócok, források ki nem apadnak, mindig feltétlenül óvatosságra, elővigyázatra van szükség. Dr. Szendéi Ádám A VILÁG NÉGY TÁJÁRÓL Hónapokig fáradozott egy (Karlsruhe (Nyugat-Németország) közelében, Wolfach faluban élő parasztiiu, a 23 éves Emil D., hogy megnyerje a 19 esztendős Angéla F. kegyeit. Nem sikerült. Elnyerte azonban a lány tetszését a 28 éves Lothar Sch., egy hannoveri sörgyár alkalmazottja. Wolfach közelében töltötte szabadságát. Emil D. bosszút forralt; méheket terelt egy dobozba, megleste a szerelmespárt, és egyik pásztorórájukon rájuk engedte a fullánkos repülőket. A méhek csúnyán összecsipkedték Angélát és Lot hart. A bíróság elé vitték az ügyet. Hiába hangoztatta Emil D., hogy az “egészet csak viccből” csinálta, a bíróságnak nem volt érzéke a humorhoz, és a méhekkel támadó fiatalembert 2000 márka fájdalom- Idij megfizetésére ítélte. • Teljes munkanélküliségre van kárhoztatva hét hónap óta a hágai Nemzetközi Bíróság 15 bírája — írja a Paris Match. Semmiféle viszály | nem akadt, amelyben illetéke-I sek lettek volna. A párisi lan | úgy tudja, hogy a UN titkár| sága a szövetség legközelebbi ülésszakán napirendre tűzi a “munkanélküli” birálk kérdését. • j Kilencven éves korában is ! szenvedélyes fogadó az északangliai Leeds Harry Ward nevű polgára: születésnapján most fogadást kötött egyik barátjával, Jim Windsor lóversenyiroda tulajdonossal; a fogadás szerint, ha megéri 100 éves születésnapját( 2.50 dolláros tétjének százezerszeres összegét kapja meg. Ward bizonyosra veszi, hogy megnyeri a fogadást. “Már az elsőt is megnyertem, kilencven éves koromban, az apámmal szemben!” — jelentette ki magabiztosan. • “A kerékpár napján” többmint 1000 newyorki, köztük Lindsay polgármester, karikázott a metropolis belvárosának utcáin, hogy igy Í3 hirdesse a meggyőződését: a kerékpár a nagyváros lakóinak legolcsóbb, legtisztább és legj egészségesebb közlekedési ■ eszköze! Mosolyogjunk RÉSZVÉT A skót asszonyság betér a szomszédnőjéhez részvétnyilvánitásra: — Fogadja részvétemet. Nagyon megdöbbentő, hogy a kedves férje kinyitotta a gázcsapot és igy vetett véget az életének. Az özvegy — sirás közben: — És micsoda gázszámla jön majd!!! HIRDESSEN LAPUNKBAN A FÖLDGÖMB KÖRÜL... BELGRÄD — A Tanjug nevű jugoszláv hírügynökség közölte: Knin városában (Dél-közép-Jugoszlávia) közepes erejű földrengés történt. Néhány kisebb épületkár keletkezett. Sebesülés, haláleset nem történt. MOSZKVA — A hivatalos szovjet hirszolgálati ügynökség, a Tass iroda, közölte: A szovjet tudósok fellőttek a világűrbe egy olyan rakétát, amelynek feladata az volt, hogy megfigyeléseket végezzen a Napról. A rakéta 310 mérföldes magasságot ért el, majd, miután feladatát elvégezte, ejtőernyővel visszahozták a Földre. A rakéta megfigyeléseinek eredményeit később közük. * PHILADELPHIA, Pa. — Egy Mark Prager nevű, 24 éves orvostanhallgató, LSD következtében meghalt. Felesége elmondotta a rendőrségen, hogy férje az elmúlt nyáron egy baltimorei kórházban dolgozott, azon az osztályon, ahol azokat kezelték, akik az LSD nevű hallucinációs orvosságot szedték. Férje nemrégiben hazament és bevett egy narancsszínű LSD-tablettát, azzai az. indokolással, hogy meg akarja tudni, hogy a betegeknek milyen élményük volt. Prager lefeküdt a díványra és arra kérte feleségét, hogy kapcsolja be a rádiót. Mark Prager 30 perc múltán halott volt. * BUDAPEST — Bócz Gyula szobrászművész mondotta az Associated Pre33 nevű amerikai hírügynökség mun- I katársának: Dél-Magyarországon hozzákezd egy olyan barlang kivágásához, amely — elkészülte után — hatal! más szobor-alakzatokat fog i tartalmazni. A munkát körülbelül 1980-ban fogja befejez! ni a szobrászművész. KÖSZÖNET BERNSTEINNEK PHILADELPHIA, Pa. — Leonard Bernstein zeneszerzőnek a new yorki Philharmonikus Zenekar volt főkarmesterének és művészeti igazgatójának, köszönetét mondott táviratban az izraeli kormány, azért az “áldozatkész segítségért”, amelyet Maestro Bernstein Izraelnek nyújtott. 100 ÉVES AZ IDŐJÁRÁSJELENTÉS WASHINGTON — Az Egyesült Államokban az első, országos jellegű idő járás jelentést éppen 100 esztendővel ezelőtt, 1870-ben, adta ki az rmir Rícrnal P.Am« ”
