Bethlehemi Hiradó, 1970. július-október (48. évfolyam, 27-44. szám)
1970-09-10 / 37. szám
I I Thursday, Sept. 10, 1970 ________________BETHLEHEM HÍRADÓ (SZEPTEMBER 13-TÓL 19-IG) KOS (márc. 21—árp. 20). Vasárnap alkalmas üzleti utazásra, adásvételre. Hétfőn ne keveredjen szerelembe. Kedden, szerdán őrizze meg nyugalmát, pénteken, szombaton tere van a kezdeményezésnek, üzletkötésnek. Jó nap: szombat, szerencsés szám: 8. ♦ * * BIKA (ápr. 21—máj. 20). Vasárnap eredményt ígérő pénzügyi aktivitás. Hétfőn sok ellentmondás. Kedd a szórakozásé, romantikáé. Szerda, csütörtök ideges napok, legyen tartózkodó. Pénteken jó pénzügyi lehetőségek. — Szombaton óvatosság. Jó nap: péntek, szerencsés szám: 9. * * * IKREK (máj. 21—jun. 21). Hétfőn pénzügyeit intézze, este jó alkalom a romantikára. Kedd alkalmas mindenféle tevékenységre. Csütörtököt szentelje családjának. Pénteken fontos döntés előtt áll pályája ügyében. Szombaton törődjön az egészségével. Jó nap: kedd, szerencsés szám: 3.. * * * RAK (jun. 22—jul. 22.) Vasárnap tegyen lépéseket előmenetele érdekében. Siker kecsegteti. Hétfőn könnyen szerelmi civódásba keveredhet. Kedden érdekes levelet kap barátjától. Szombaton az egyik nagy reménye teljesedés felé közeledik. Jó nap: szombat, szerencsés szám: 9. . * * * OROSZLÁN (jul. 23—aug. 22). Kedden sok oka van, hogy fékezze pénzügyi elképzeléseit. Szerdán jó hirt kap, ami befektetésekre ösztönzi. Csütörtökön vigyázzon, kivel beszéli meg terveit. Péntek a romantikáé. Szombaton utaznia kell, noha húzódozik tőle. Jó nap: péntek, szerencsés zsám: 4. * * * SZŰZ (aug. 23—szept. 22). Vasárnap kellemetlenség érheti. Hétfőn egy fiatalabb személy részéről érheti sértés. Kedden helyes módot talál egy ellenségével való tárgyalásra. Szerdán egy önző személlyel lesz összeütközése. Csütörtök a fontos döntések, nagyobb változások napja. Jó nap: csütörtök, szerencsés szám: 2. * * * MÉRLEG (szept. 23—okt. 22)'. Vasárnap alkalmas barátság, szerelem ápolására, otthoni életre. Hétfőn uj szempontból kell néznie a dolgokat. Kedden uj. tervek. — Csütörtök alkalmas döntésre esküvő-időpontjáról. Pénteken hasznos tanácsot- kaphat. Szombaton közelállóval való civakodás végzetes lehet. Jó nap: péntek, szerencsés szám hatos. * * * SKORPIÓ (okt. 23—nov. 21). Vasárnap reménye nyílik nagy előmenetelre. Kedden gondozza egészségét, a szerdát szentelje a nyugalomnak. Csütörtökön felszólítják nyilvános szereplésre. Péntek a magánügyeké. Szombaton ne Ígérjen, ne adjon kölcsönt, ne beszélje ki titkait. Jó nap: szerda, szerencsés szám: 7. * * * NYILAS (nov. 22—dec. 21) Vasárnap személyi ügyeiben nagy segítséget kap. Hétfőn ne erőltesse magát. Kedden fizetnie kell egy mulasztásáért. Szerda, csütörtök, péntek kellemes társadalmi napok. Szombaton semmi üzlet és pénzügy. Jó nap: szerda, szerencsés szám: 1. BAK ((dec. 22—jam. 19). Hétfőn kedvező ciklus, kedvez vágyainak. Kedd, szerda, csütörtök kellemetlen események, levertség, veszélyes utazás. Péntek, szombat kedvező napok vásárlásra, lakásépítésre. Jó nap: hétfő, szerencsés szám:. 6. * * ' * VÍZÖNTŐ (jan. 2Ö—febr. 18). Vasárnap sofeatigérő üzleti ut. Kedden vizsgáltassa meg idegeit. Szerdán két kedvező dolog közt választhat. Csütörtökön szoros kapcsolatra lép valakivel. Pénteken, szombaton kellemetlenségekben lehet része. Jó nap: szerda, szerencsés szám: -9. * * * HALAK (febr. 19—márc. 20). Hétfőn ne erőszakolja a dolgokat. Kedden személyi ügyei jól fejlődnek.. Szerdán uj tervek, uj szerelem. Csütörtök jó nap eljegyzésre, házasságra. Péntek a szórakozásé. Szombat alkalmas üzleti és pénzügyek bonyolítására. Jó nap: szerda, szerencsés szám: 3. TERJESSZE LAPUNKAT! Vége. a vakációnak PÁRIS — Az ‘Agence France-Presse” nevű hírszolgálati ügynökség jelenti: Ez az az időszak, amikor a francia polgárok általában hazatérnek vakációjukról. A forgalom az országutakon máris óriási, két nap alatt a francia vasutak több, mint egy millió utast szállítottak az Orly repülőtérre az elmúlt 6 nap leforgása alatt 4,794 repülőgép érkezett. Visszavárták e§¥ gyermek ujját SYDNEY — Egy hároméves ausztráliai kisfiú baltával véletlenül levágta mutatóujját. A Royal Alexandria gyermekkórházban kétórás műtéttel visszavárrták az ujját. A műtétet a kéz kicsinysége miatt mikroszkóp alatt végezték. SAIGON, Dél-Vietnam — A United Press Intenational nevű amerikai hírügynökség közli: A legutóbbi választásokon, a 30 szenátori székből tizet az ellenzéki buddhista csoport tagjai kaptak. Politikai megfigyelők véleménye szerint azonban, ez a körülmény nem jelent komoly veszélyt Nguyen Van Thieu elnök, számára. Az asztronaul a íSAIGON, Dél-Vietnam — Frank Borman, amerikai asztronaut, mondotta ideérkezése után, egy sajtóértekezleten: Láttam Con Son szigeten a fegyenctábort és kijelenthetem, hogy a fegyenoekkel való bánásmód ‘‘észszerű és nem embertelen.” Meggyőződésem, hogy az úgynevezett “tigris-ketrecekről” szóló jelentések Amerikában jelentős mértékben eltúlzottak a helyzetet. LAGOS, Nigeria — Az Associated Press nevű amerikai hírügynökség lagosi irodája jelenti: Nigériában, a polgárháború befejezése óta, olyan mértékben növekszik a bűncselekmények száma, hogy a kormány legutóbb közölte: Azokat, akiket fegyveres rablásban találnak bűnösnek, nyilvánosan ki fogják végezni, vagy golyó által, vagy pedig felakasztják őket. Lassan átmegy a köztudat- j ba, hogy a magas vérnyomás betegség sikeresen kezelhető, veszélyei nagy biztonsággal elháríthatok. A mindennapi tapasztalat azonban azt mutatja, hogy betegeink egy része nem hajlandó az orvosi utasításokat elfogadni, nem jelentkezik ellenőrző vizsgálatra és önkényesen abbahagyja a gyógyszer szedését. Az ellenőrzés elmulasztása azért megengedhetetlen, mert a kivánt hatás eléréséhez szükséges gyógyszerek menynyi ségét nem lehet egyszer és mindenkorra pontosan megállapítani, azon a beteg állapotának megfelelően — gyakran változtatni kell. A gyógyszerszedés elhagyása veszélyezteti a kezelés sikerét és többnyire a már kellő szintre szállított vérnyomás megemelkedésére vezet. A betegektől az előírás elhanyagolására kétféle indokot hallunk: 1. Teljesen jól érezték magukat, úgy vélték, hogy vérnyomásuk normális. 2. A gyógyszerszedés különböző kellemetlenségeket okozott. Legtöbbször nátháról, bágyadtságról, aluszékonyságról, hasmenésről, hirtelen helyzetváltozás kapcsán jelentkező szédülésről panasz kodnak. Az orvos egyik indokolást sem fogadhatja el. Az első esetre vonatkozóan tudni kell, hogy a magas vérnyomás nem feltétlen okoz panaszokat arról, hogy van és mértékéről teljes biztonsággal csakis a vérnyomás ellenőrzésével, mérésével lehet meggyőződni. A gyógyszerekkel rendezett vérnyomás a gyógyszer elhagyásával szinte törvényszerűen megemelkedik. A.második esetben okozta panaszok megszüntetésére se elfogadható módszer a gyógyszerszedés abbahagyása. Ilyenkor a helyes eljárás az addig szedett vérnyomáscsökkentő másra való kicserélése. Az úgynevezett mel- ‘ lékhatások azzal is megszüntethet ők, hogy 2—3-féle gyógyszer kis adagját Írjuk elő oly módon, hogy a vér-, nyomáscsökkentő hatás érvényre jut, de a panaszok, kellemetlenségek elmaradnak. Végezetül azt is elismer- : jüik, hogy az esetek nagyrészében a gyógyszerszedés okoz ugyan átmenetileg v#-(1 lamilyen kényelmetlenséget, ., de azt vállalnunk kell, mert ez az ára a magas vémyo-más tartós leküzdésének. , PERPIGNAN - Hallá!al végződött a fülemüleper a franciaországi Perpignanban. Marcel Vila 40 éves földműves évek óta haragban van közvetlen szomszédaival, a Lloberes családdal. Hosczu ideje veszekednek azon, hogy Lloberes-éknek joguk van-e használni a Vila földjén át vezető utat, vagy pedig csak ez utóbbiak jóindulata alapján vehetik igénybe. A vita az idén újból kiélesedett, mert Lloberes-ék virágot ültettek házuk elé, s a virágok átnőttek Vila szomszédos lakásának ablaka alá. Ez Vitából heves dühöt váltott ki. Tegnap már nem tudta magát türtőztetni, fogta vadászpuskáját és az ablakon átlőtt a szomszéd ház ablakába. A golyó szivén találta a 35 ézes Pierre Lloberes-t aki azonnal meghalt. MÜ-RENDŐR ' KYOTO, Japán — A United Press International nevű amerikai hírügynökség itteni irodája jelentette: Kyoto egyik hídja közelében, ahol. állandóan szokatlanul nagy a forgalom, egy 8 láb magas rendőr-babát állítottak fel. A mü-rendőr egyenruhája foszforeszkáló fénnyel világított és így vonta magára az autóvezetők figyelmét. A mürendőrnek határozott sikere volt az autósok körében. ' STOCKHOLM, Svédország — A United Press International nevű amerikai hirügynökség közli: A “Sundvall” nevű svéd hajó, svéd felségvizeken, összeütközött egy szovjet hajóval. Az összeütközésnek nem volt sebesültje és halottja, egyik hajó sem süllyedt eb / A-i
