Bethlehemi Hiradó, 1970. január-június (48. évfolyam, 1-26. szám)
1970-06-25 / 26. szám
4. oldal BETHLEHEM HÍRADÓ Thursday, June 25, 1970 BETHLEHEM! HIRADO BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtökön — Published every Thursday Published by — Kiadja az Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal- 925 W. MARKET ST., BETHLEHEM, PA. 1801S ;; Telefon: 868-5277 Office Manager — STEPHEN SEBESTYÉN—Ügyvezető szerkesztő ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK. N. J. C8SC1 LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Minden kézirat, levél, hirdetés és más hírlapi közlemény, valamint f az előfizetési dij is a fenti címre küldendő. __ Subscription S8.00 per — Előfizetés árt évi $8.00______ Későbbi tárgyalások lehetségesek Peking és Washington között PEEING - Az “Agence Franee-Presse” nevű francia hírszolgálati ügynökség itteni irodája közli: A kínai külügyminisztérium jegyzéket juttatott el a varsói -amerikai nagykövetbéghez. A jegyzékben a kínai külügyminisztérium közli: — A" kínai kormány úgy érzi': a jelenlegi helyzetben nem lenne megfelelő az időpont arra,’ hogy Kina és az Egyesült Államok között a tárgyalások Varsóban, nagyköveti szinten, újra kezdődjenek. —Az esetleges későbbi tárgyalások dátumát, a megfelelő időpontban, az amerikai és a kínai összekötők meg fogják beszélni. WASHINGTON — A kül-. ügyminisztérium szóvivője a- Art iker leveleit, vagy mát jbostai 'küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév uián a postai ZIP CODE SZAMOT Legtöbb 1 e 1 e í o nkönyv legháíulsc sárga oldalán jj del vannak sorolva az illető körzet helységeinek posb tai Zip-számai! Távolabbi Zip-számokéxt telefonáljon a postára. í. kínai jegyzékkel kapcsolatban a következőket mondotta az újságíróknak : — Sajnálkozással vettük tudomásul a kínai kormány jegyzékét, mert meggyőződésünk, hogy a varsói megbeszélések mielőbbi újrakezdése mindkét fél érdekét szolgálná. — Figyelemre érdemesnek tartjuk azonban, hogy a kínai kormány nyitva hagyta az ajtót a további kinai-amerikai tárgyalások számára és figyelemre érdemesnek tartjuk azt, hogy a kínai kormány jegyzéke nem tartalmazott Amerika-ellenes támadást. Ö HAZAI ŐRSZEM Nő a gépkocsi-import. — Bejelentették, hogy a magyar kereskedelemnek több mint 43,000 gépkocsi importjára van szerződése 1970-ben. Ezenkívül további mintegy 8000 autó behozataláról tárgyalnak. Az idei import csaknem kétszerese a tavalyinak, és a következő ötéves terv alatt (1971-1975) évente átlag legalább 50,000 gépkocsi importjával számolnak. Az idén forgalomba kerülő jármüvekkel Magyarország személygépkocsi állománya megközelíti a negyedmilliót. A behozatal azonban még mindig nem fedezi az igényeket, és jelenleg csaknem százezer gépkocsi vásárlói előjegyzést tartanak nyilván. JÖVŐ NYÁRRA KECSEGTETŐ UTAZÁSI ÁRA KÁT AJÁNLANAK A REPÜLŐ TÁRSASÁGOK I Jö | KA H A kérésiéi oly nagy, aminő még sohasem volt. A legolcsóbb áiajlt olyan feltételekhez vannak kötve, melyeknek megszegése súlyos kellemetlenséggel jár. ami azonban elkerülbeié fca utazási okmányait törvényes ügynökségektől szerzi be- A les? éra ugyanazon gépen és távolságra mindenki résüére csak egyforma lehet. Helyfoglalás már most tanácsos! — Nem éri meglepelés azokat, akik CSÍPŐ LAJOS £S FIA ARNOLD utazási szakértőknél jelentkeznek. E cég 63 éven keresztüli szolgálatai megbízhatónak bizonyult. 803 MAPLE ST., PERTH AMBGY, N. J. Phone: 826-3661 VÁMMENTES IKKA CSOMAGOK Különböző cikkek és szebstd választás vagy készpénzfizetés magyarországi cimzettekneh Csehszlovákiában lakók részére is felveszünk TÍ ZEX eső magokra rendeléseket. MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK IS RENDELHETŐK U.S. REU EF PARCEL SERVICE, i«. 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK, N.Y. 10021—Phone LEhSgh 5-3535 BRACK MIKLÓS, igazgató BEJÁRAT A 2nd AVENUE-ről A "defetisták" válaszainak Agnew áléinak vádjaira WASHINGTON — Lapunk előző számában közöltük, hogy Spiro T. Agnew, alelnök, clevelandi (O.- beszédében, szokatlanul éles támadást intézett néhány demokrata közéleti személyiség és John V. Lindsay, new yorki republikánus polgármester, ellen. Mr. Agnew ezeket a közéleti személyeket “defetizmussal” .vádolta és azt állította: Amerika vietnami vereségét készítik elő azáltal, hogy Nixon elnök vietnami politikáját ellenzik. A beszéd után néhány “defetista” válaszolt Agnewnak. Egyikük, George S. McGovern, szenátor (D-S.D.) ezeket mondotta: — Azt hiszem, az elnök többet tett Amerika gyengítése érdekében ezzel a beszéddel, mint északvietnami ellenfeleink. Agnew káros befolyást gyakorol az országra. — Különben is, mit akar Agnew a vereség emlegetésével? Azt akarja mondani, hogy valamiféle győzelemre számíthatunk Vietnamban ? Az elnöknek nem ez az álláspontja. Edward M. Kennedy szenátor (D-Mass.) válasza: — Semmiféle személyes támadás nem homályosithatja el azt a ténty, hogy minden héten Indokínában — ahol nincs jele a háború befejezésének — több, mint 100 amerikai élet elvész . . . 500 amerikai élet egy hónapban, 5000 amerikai élet egy évben. HÁZTARTÁSI IDEÁK Nincs lói Mm Miül PEKING — Az “Agence Franee-Presse” nevű francia hírügynökség itteni irodája közli: Mao Tse-tung a közelmúltban, néhány alkalommal ismét megjelent a nyilvánosság előtt. A jelek arra mutatna,hogy Mao teljesen egészséges, szellemileg és fizikailag egyaránt kitűnő kondícióban van. ü Thant elégedett ‘ NEW YORK —■ XI Thant,, az Egyesült Nemzetek Szervezetének főtitkára, 5 napös moszkvai tanácskozásáról hazaérve, kijelentette az újságírók előtt: A moszkvai meg-' beszélésekkel elégedett vagyok. A tanácskozások rendkívül hasznosak voltak, legfontosabb tárgykörünk a közelkeleti helyzet volt. Erősítsen a szárítógépe fölé egy 3-águ törülköző tartót és akassza arra a páratlan zoknikat, a teljesen meg nem száradt dolgokat, stb. BÉNA LÁNY, AKI X ÉVIG VÁRT SZERELMÉRE LONDON — Az angol fővárosban a közelmúltban a világ egyik legkülönösebb szerelmi románca ért véget happy enddel: a 41 éves Phyllis Rice feleségül ment az amerikai Walter Kleinihez. Az esküvő után a boldog Phyllis ezeket mondotta az újságíróknak : — Az első pillanatban, amikor megláttam Waltert, beleszerettem. Huszonhat esztendővel ezelőtt találkoztunk először, amikor éh magam egy dorseti kórházban feküdtem, teljesen bénultán, polios megbetegedésben. — Walter akkor a US Army katonája volt és Angliában állomásozott. Véletlenül ismerkedtünk meg és Walter gyakran meglátogatott a kórházban. — Walter gyakran vigasztalt és tréíákózva mondotta: — Igyekezzék meggyógyulni, Phyllis, mert ha nem gyógyul meg, nem tud az esküvőn az oltár elé menni majd vőlegényével! — Nemsokkal ezután. Franciaországba helyezték Waltert, aki ott feleségül vett egy francia nőt. Walter gyakran irt nekem és én,- házassága ellenére sem vesztettem el a hitemet: tudtam, hogy egyszer még Walter visszajön hozzám . . . számomra ő az egyetlen férfi. — Walter házassága nem volt boldog és nemrégiben elvált a feleségétől. A bontóper kimondása után Walter visszajött Angliába és megkérte a kezemet. Mondhattam-e mást, mint igent? Régi álmom teljesült. — Huszonhat esztendeig - vártam az egyetlen férfire, akit valaha is szerettem. S ami talán a legfontosabb: ma egészséges vagyok és a templomi esküvőn , akadálytalanul, biztos lépésekkel mentem az oltár elé. Olyan ez, akár egy tündér mese .. . -. amely valósággá vált. Holland1 teherhajó tenged robbanása CAGLIARI, Szardínia. — Innen származó hivatalos jelentés közölte: A dinamitot szállító, “Helvetic” nevű holland teherhajó,Szardínia partjai közelében, Szardíniától északnyugati irányban, felrobbant a tengeren. Egy olasz olajszállító tankhajó a legénység É tagját fedélzetére vette, a többiek sorsa ismeretlen, valamint a robbanás oka is ismeretlen. TERJESSZE LAPUNKAT!
