Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)

1969-02-13 / 7. szám

NYELVÉBEN MAGYAR SZELEMÉBEN AMERIKAI BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS AMERICAN IN SPIRIT HUNGARIAN IN LANGUAGE Second class postage paid in Bethlehem, Pa. THE ONLY HUNGARIAN NESWPAPEH IN THE LEHIGH VALLEY OFFICIAL ORGAN OF THE HUNGARIAN CHURCHES AND SOCIETIES OF BETHLEHEM AND VICINITY No. 7. SZÁM VQL. 47. ÉVFOLYAM ÁRA 20c — SINGLE COPY 20c BETHLEHEM, P. A. 53 Thursday, Feb. 13, 1969 MEGNYÍLT az adúszezon WASHINGTON — Miután január végével lejárt a határ­idő, amelyen belül a munka­adók átadják a dolgozóknak a múlt évi fizetésekről és bérekről szóló kimutatást, és miután a bankok és takarék­­pénztárak szétküldték a múlt évben kifizetett kamatok és osztalékok kimutatását, 75 millió amerikai lakos ráéb­redt arra a kötelességre, hogy nemsokára le kell róni adó­jukat Uncle Samnek. Kérdéseiknek és kétségeik­nek se szeri se száma. Ezek­nek legfontosabbjaira felel Sheldon S. Cohen, aki a múlt években az országos adó­hivatal főnöke volt és termé­szetesen több tapasztalatság­­gal rendelkezik, mint utóda a Nixion adminisztrációban. A legfontosabb tudnivalókat il­letően itt következnek a lelé­pő adófőigazgató, mindenkit közelebbről érdeklő felvilágo­sításai: Ebben az évben minden egyes adóbevallási ivet ellen­őrizni fognak computer gé­pek segítségével, elsősorban számolási hibák felfedezése céljából. Ez ne ijeszen meg senkit. Összeadási és kivoná­si hibák miatt a múlt évben az adóhivatalok 135 millió dollár túlfizetést visszafizet­tek, viszont az adóhivatal be tudott hajtani 266 millió dol­lár adót, ami számítási hibák miatt maradt el. Részletesen mennyi adó­vallomást fognak az adóhiva­talok átvizsgálni? — A 75 millió közül körülbelül 3 mil­liót. — Ennyi sokan gyanúsak? — Nem. de az adóhivata­loknak meg kell vizsgálniok azokat az adóvallomásokat, amelyekben a legnagyobb a LADY LISA horoszkóp és jel­lem-olvasó. Ez a hozzáértő nő mindent megmond önről a ho­roszkóp-kép alapján, habár soha­sem látta önt azelőtt. Több nyel­ven beszél, magyarul is. Vizit órák naponta (vasárnap is) reg­gel 10-től este 8-ig, Bővebb in­formációért hívja 494-1955 szá­mot. Cime: 59 Lincoln Highway (Rt. 27 - a Terrv *>■»©. és Parso­nage Rd. között) Edison, N. J. tévedések valószínűsége. Hogyan kezdődik a kifogá­solás? — Úgy, hogy az adó­hivataltól jön egy levél, mely körülbelül úgy szól, hogy egy és más a vallomásokban tisz­tázásra szorul s ezért az adó­fizető' legyen szives az erre vonatkozó üzleti levelezést a hivatalba behozni. General Motorstól is köve­telik, hogy több tonnányi ira­tokat tegyen le az adóhivata­lok asztalára? — Nem, in­kább a hivatalnok megy a nagyvállalat irodájába. Ki dönti el, hogy mely adó­bevallásokat kell alaposabban szemügyre venni? —A computer dönti el — ez évben elsőizben. Ha lényegesen több vala­kinek a jövedelme, mint volt az előző években, ez alaposabb vizsgálatra ad okot? — Igen, valószínűleg, mert minél komplikáltabb egy adóbeval­lás, annál nagyobb a tévedé­sek valószínűsége. Ez a való­színűség nagyobb, mint azok­nál az adóbevallásoknál, me­lyeken a tiz százalékos levo­nást veszik igénybe. Vannak emberek, akik ide­genkednek a csekkektől, in­kább készpénzzel fizetnek, készpénzt vesznek be. Ho­gyan éri el ezeket az adóhi­vatal? —- Bizonyos jelensé­gek alapján, amelyek a leg­több esetben köztudomásúak Például sokaknak feltűnik, hogy egy 20,000 dollárt ke­reső ember százezreket költ. Ilyesmi nem kerüli el az adó­hivatal figyelmét sem. És ha az adóhivatal ilyesmire felfi­gyel, betekinthet a bankok számláiba is. A computer megkönnyiti az adócsalók elcsipését? — Határozottan. Abban az év­ben, amikor köztudomású lett a computerek használata, a? KIADÓ egy szép, 5-szobás la­kás. fűtéssel, melegvízzel. Tele­fonáljon: 2.47-4418 (New Bruns-”Tck. N. L). NEW BRUNS WICKON, 318 Seaman Sí. alatt gyönyörű 4- szobás lakás, magyar családnál kiadó, fűtéssel, középkorú házas­párnak. emberek óvatosabbak lettek. Egyszerre 45 százalékkal nőtt azoknak a száma, akik be­vallották kamatjövedelmü­ket, amit addig eltitkoltak. És az ebből szármázó adóbe­vételi többlet 28 százalék volt. Sok jövedelem marad meg-A kongresszus tagjainak és magasállásu, nagyfizetésü kormánytisztviselőknek John­son által javasolt 41 százalé­kos fizetésemelése minden valószínűség szerint érvényre fog emelkedni. Olyan hangok is hallatsza­nak, hogy 12,500 dollár fize­tésemelés a kongresszus tag­jainak — peanuts. Oly sok pénzzel rendelkeznek a sze­nátorok és a képviselők, hogy ez az aránylag nagy ősz eg “meg se kottyan.” Mindegyi­kük résztvehet kitűnő nyug­díj, egészségi és életbiztosí­tásban kedvező feltételekkel. Mindegyik felvehet irodai al­kalmazottakat — köztük csa­ládtagokat, rokonokat — és ezeknek kiutalhat nagy fize­téseket, amelyek esetenkint “családi fizetések”. A sze­mélyzetük fizetésére a legma­­gyobb államok, New York és California szenátorai ilyen célra egyenkint évi 358,000 dollárt utalhatnak ki. A leg­kisebb összeg évi $211,000. A képviselők irodai fizetései 100,000 dollár körül vannak. A törvényhozóknak egyéb financiális előjogaik is van­nak. Például évi 3000 dollár irodai szükségletekre (papír, stb.). Hét ingyenes utazás Washington és az otthon kö­zött évente a szenátoroknak, egy oda-vissza utazás havon­ta a képviselőknek. Ne ma­radjon említés nélkül, hogy a haj vágás a képviselőknek 75 centbe, a szenátoroknak 1 dollárba kerül, és hogy jó és olcsó az étkezés a kong­resszusi éttermekben. A sze­nátusi étteremben a bableves világhírű. adózatlanul? — Igen és nem. Dollárban sok, de a sokbilliós adóbevétel arányában kevés. Például tavaly három billió dollárt sikerült utólag behaj­tani. (Tekintettel az általános érdekű tárgyra, folytatása következik.) Akik azt hiszik, hogy Lyn­don B .Johnson az elnökség­ről való lemondása folytán egy a 200 millió amerikai közt, tévednek. A volt elnök­nek a törvény — nem is egy, hanem két törvény — egy és más előnyt biztosit. A Pre­sidential Act, 1933, és a For­­fer Presidents Act, 1958, többek közt a következő jut­tatásokat tartalmazza: Irodahelyiség Federal Buil­­dingben, ez esetben Austin, Tex.-ban. Helicopter a maga és családja rendelkezésére. Secret Service védelem John­­sonnak és feleségének, amig élnek. Portómentes levelezés. 25,000 dollár évi elnöki nyug­díj. Ezenkívül Johnson kap évi 22,000 dollár kongresszu­si penziót is. A kongresszus megszava­zott a lelépő elnöknek 375,000 dollárt irodai, személyzeti, le­velezési, telefon és távirati és távközlési, valamint egyéb költségekre a Fehér Házból való távozása utáni hat hó­napra. A hat hónap lejárta után kap évi 80,000 dollárt állandó iroda fenntartására. Jelenleg Johnsonnak rendelkezésére áll 20 irodahelyiség Austin­ban. Ott van, többek közt, W. W. Rostow volt elnöki tanács­adó irodája, amelyben John­sonnak segédkezik hivatali papírjai rendezésében. Külön irodája van a volt first La­­dynek is. Három televízió var Johnson exelnöki irodájában A levéltárban, az austini Fe­deral Buildingben, őrzik 22 millió oldalra terjedő levele­zését és okmánygyüjtemé­­nyét, amely Johnson képvise­lői, szenátort és elnöki mükö-Kapitalista búzát vásárol kommunista Kína CANBERRA, Ausztrália— A kinai kormány újabb nagy' búzamennyiséget rendelt az Ausztrál Búza hivataltól. A 2.2 millió tonna búza, amit Kina rendelt, egyhatodrésze az egész ausztráliai termés­nek. A vételár 137 millió dol­lár. A lefizetés 10 százalék, hat hónap után 20 százalékot fizetnek le, kilenc hónap után újabb 20 százalékot és a ma­radék 50 százalékot 12 hónap után. A rengeteg búzát 1970 márciusáig szállítja le Auszt­rália. Ily nagy bevásárlás révén Mao Ce-tung és társai nem­csak népüket, hanem közeli és távoli barátaikat és szövetsé­geseiket is ellátják búzával, igy Kubát és Albániát és né­hány afrikai néger államot is. Nem jelentkeznek kivégzésvégrehajtók JOHANNESBUURG, Dél- Africa. -— A szomszédos Le­sotho köztársaság Maseru fa­lujában két gyilkos kivég­zésére vár,, de a halálos Íté­let nem lehet végrehajtani, mert az államban nincsen hi­vatalos ítéletvégrehajtó és önkéntes hóhéri szerepre ed­dig még senkisem vállalko­zott. dése alatt felhalmozódott. A University of Texas hat millió dollár költséggel mú­zeum könyvtárt épit, s ami­kor, előreláthatóan a jövő év­ben elkészül, Johnson oda fog költözni a Federal Building­­ből. MUNKAALKALOM NŐKNEK "AVON CALLING!" — legyen képviselője a világ egyik vezelö kozmetikai cégének az ön lakhe­lye környékén. Mialatt betanul, már jól kereshet! Otthonában ♦örlénö megbeszélésért telefonál­jon: New Brunswickon 545-0990. Perth Amboyban Hl 2-2462, Al­­len’own—Bethlehem környékén 432-0916 számra. WASHINGTON! LEVÉL írja: SPECTATOR

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom