Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-06-12 / 24. szám
Thursday, June 12, 1969 RETHLÉITEMT HÍRADÓ 11. OLDAL «•fliMflisaiaai fffillftMUKitliiilltlHIditlliiiiiiMiiiddKiiiaiiiiiajiiiiiijniiMtifiiiiatMiKtKjifKaiiMMMiiMMiaat« TMENTON, N. J. ES KORXYEKE TRENTONI ügyvezető szerkesztőnk SZÄMÖSSZEGI JENŐNÉ 37 Cummings Avenue, Trenton, N, J. 08611 OW 5-6517 {Trenton! Független Református Egyház hírei Közli: t. Kovács István lelkipásztor Istentiszteletek: magyar 9:30 akor, vasárnapi iskola 9:30- >r, angol istentisztelet 11- >r. Ifjúsági gyűlés minden varnap este 7-kor. Konfirmációi oktatás szomiton délelőtt 10-kor. Tésztakészités van minden erdán a Lórántffy Zsuzsan- i nőegylet rendezésében, veretettél hívják a nőtest■reket. MI ÚJSÁG TRENTONBAN? ÖZV. RESH ISTVÁNNÉ, 6 Genesee St.-i lakos megüt. Temetése a Szent István k. templomban megtartott /ász mi sével ment végbe az tyház temetőjében. Mrs. esch, aki Magyarországon iületett, 55 éven át volt tren>ni lakos. Három fia, egy ánya, 9 unokája és kiterjedt saládja gyászolja. Dr. Herbert I. Bell OPTOMETRIST SZEMVIZSGÁLAT 1964 N. Olden Avenue, Trenton, N. J. Telefon: 883-4407 és 394-5233 Ingatlant akar vásárom:? Közjegy <5re van szüksége? Utazni akar? GEORGE M. PREGG MAGYAR IRODÁJA mindenben készséggel áll rendelkezésére 907 So. Broad St., Trenton, N.J. Telefon.: EX 3-4489 Lehelet-vizsgálat /an New Zealandban WELLINGTON, New Zeaand -— New Zealandban is levezették az autósok leheet-vizsgálatát annak megalapítására, hogy a vezető vott-e alkoholt. Amennyiben íz autós neon hajlandó erre, 'érvizsgálatra kötelezik. Vért adott vért kapót HEIDELBERG. Nyugat-Németország — Egy itt állomásozó amerikai katona vért adott a U. S. katonai állomás vérbankjának. Néhány nappal utóbb a vért, amit adományozott, visszakapta, vérátömlesztésre volt szüksége egy automobil balesetben szenvedett sérülése miatt. BÚCSÚSZÓ A BETÖRŐKHÖZ NEW YORK — Jacqueline Susann írónő a Tonight televízió programban szerepelt, TV után a férjével vacsorázni ment a Voisin-ba, aztán hazamentek a Navarro hotelben levő lakosztályukba és ott ámulattal felfedezték, hogy a betörésbiztos ajtózár és a betörésbiztos szekrényzár fel volt törve és eltűnt 10,000 dollár értékű ékszer. Ami ha nagy betörőzsákmány is volt, mindenesetre kevesebb volt, mint amit betörők Újév napján loptak. Most Jacquienak elege volt, a feltört és nyitva hagyott szekrényben üzenetet helyezett el a harmadszorra is elvárt betörőkhöz, ilyképpen: “Kedves ékszertolvaj urak: Önök pucérra loptak engem. Nincs több ékszerem. Szíveskedjenek most már békén hagyni engem.” Harc a cigaretta ellen WASHINGTON — Az amerikai Közegészségügyi Hivatal főorvosának uj javaslatai a kongresszus számára: Mindenfajta cigarettrhirdetést tiltsanak el a televíziós és rádióműsorokban és a cigarettacsomagckon levő, a cigaretta ártalmasságára vonatkozó figyelmeztetést fogalmazzák át és tegyék határozottabbá. A javasolt, uj szöveg a következő: A cigarettázás ártalmas az egészségre és halált cfcozó rábetegség. vagy egyéb halálos betegség lehet a következménye. Mindenki dolgozzék! WASHINGTON — Az AFLCIO memorandumban kérte fel a szövetségi kormányt és a kongresszust: gondoskojék arról, hogy mindenki kapjon Amerikában munkát, vagy legalább is, a munkanélküliségi arány szám csökkenjen le 2—2.5 százalékra A TRENTONI FÜGGETLEN MAGYAR REF. EGYHÁZ $ 180 Home Ave., Trenton, N. J. ^ 1969 JUNIUS 22-ÉN VASÁRNAP ^ déli 12 órai kezdettel rendezi meg hagyományos ÉVI NAGY PIKNIKJÉT a ROYAL OAK GROVEBAN (Kuser Road, Trenton, N. J.) amelyre a rendezőbizottság ezúton szeretettel meghivja a magyarságot és barátaikat. A iánczenét a "GAY CONTINENTAL" zenekar szolgáltatja. BELÉPTIDÍJ $1.00 Finom házilag készített magyar ételek. Kitűnő hűsítő italok. Szappanbuborékkal védekezzünk a rendbontó tüntetők ellen! PHILADELPHIA - Ezt\ ajánlja Mr. Aristid V. Grosse, a Temple University tudományos kutatási osztályának igazgatója, és aki ezen elmosolyodik, annak tudnia illik, hogy kicsoda - micsoda a gentleman, aki ilyen furcsa javaslattal áll elő. Dr. Aristid Grosse az a tudós, aki, egy tudóstársával együtt, felfedezte a carbon-14-et, amelynek segítségével meg lehet állapítani növényeik és állati eredetű maradványok korát, évek százezreire visszamenőleg. Grosse résztvett a Manhattan Project munkálataiban, amelyek az atombomba megteremtésére vezettek. És, last but not least, Grosse a szappanbuborék első- számú amerikai szakértője. Most, amikor az olvasó arcáról a mosoly elszállt mint buborék, térjünk át a tárgyra. Grosse, aki Oroszországban született és német egyetemeken tanult, Haverford, Pa-ban levő házának pincéjében évekig tartott kutatási és kísérletezési munkával megteremtette a szappanbuboréknak egy változatát, amely plasztik anyag hozzáadásával annak természetét lényegesen Élelmes lehallgató BÉCS — Egy férfi titokban beszerelt titkos lehallgató készülékeket különböző vállalatok irodáiba, azután jelentkezett a vállalatoknál, saját készülékével “megtalálta” a titkos lehallgató készülékeket és saját felfedező készülékét eladta a vállalatnak. A csalást felfedezték, a férfi beismerő vallomást tett: a bíróság egy esztendei börtönbüntetésre ítélte az élelmes “titkos lehallgatót.” megváltoztatja: a Grosse-féle buborék erős, mint gumi, és tartós, mint gumi. Ha valahol viharos tüntetés, rombolás, fosztogatás, gyújtogatás történik, a rendőrség a buborékmasinából kilövelli a Grosseféle buborék százait, ezreit s ez a buboréktömeg valóságos falat alkot a rendbontók és a rendfenntartók közt. A rendbontók hiába próbálnák áttörni ezt a falat, a buborékok elborítanák a szemüket és a fülüket, nem látnának, nem hallanának, elvesztenék az egyensúlyukat, akcióképtelenekké válnának. Csakugyan ilyen erős válaszfal lenne a buborékfal ? Az Országos Sheriff Szövetség a jövő hónapban Miamiban tartja évi gyűlését, ott Grosse be fogja mutatni találmányát. Aztán Ítéljenek a sheriffek. Donald Alexander, a Városok Országos Ligájának törvényhozási asszisztense örömmel fogadta a találmány hírét; a buborékfalat alkalmasnak véli arra, hogy zavargások idején azzal védjék meg az üzleteket. Ilyen védelem nem is kerülne sokba, a buborékkilövő masina egy 100 láb széles utcát el tud torlaszolni 40—50 dollár költséggel. És sokkal jobb, kevésbbé ártalmas fegyver, mint a könnygáz és a tüzoltó-vizsugár. És még sok más módon, lenne hasznosítható. Például: Építésnél szigetelő anyag. Vietnamban sebek védő feköt ősével életeket menthetne meg. Vietcongtól megtisztított falvakat megvédene ellenséges behatolástól. Fákat védene férgek ellen. :r< ■ •o. í r’.r * TERJESSZE LAPUNKAT I ; 1| Jelentkezzen csoport-utazásunkhoz! NEW YORK—BUDAPEST ÉS VISSZA Indulás Junius 30 — Vissza: Augusztus 12 NEW YORK—FRANKFURT ÉS VISSZA S283.00 INDULÁS JULIUS 17 — VISSZA AUGUSTUS 14 INDULÁS JULIUS 17 — VISSZA AUGUSZTUS 30 Budapestre 5411.00 — 12 éven aluliaknak féláru jegy L & M. REVESZ TRAVEL AGENCY 1112 So. Broad Street Trenton, N. J. Telefon: 392-0078 és 392-0016 TAKARÉKBETÉTEK BIZTOSÍTOTT JELZÁLOG KÖLCSÖNÖK OLD BOROUGH SAVINGS k LOAN ASS’N. 858 South Broad Street, Trenton, N. J. HÁZ JAVÍTÁSI Telefonok: EX 3-4148 KÖLCSÖNÖK EX 3-4149