Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-05-15 / 20. szám
Thursday, May 13, 1969 BETHLEHEMI HÍRADÓ 9. OLDAL •I--•••••*•• a Mici PASSAIC, IS. J. ES KORNYÉKÉ PASSAIC! ügyvezetőnk és lapképviselőnk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET, PASSAIC, NJ. 370SS Telefon; 471-1847 Posiacim: P, 0. Box 145 Passaic, N.J, Hírek a Szent István Római Katolikus Egyházközségből Közli". Ft, D t. Dunay Antal plébános 723 Third St. N. J. Phone; 779-0332 Május utolsó hetében Mexicoba, Acapulcoba lesz kirándulás. Jelent kezni lehet 472- 2051 telefonszánt hívásával. Bútorát vásárolja ROTH Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Market St.. Pauaic, NJ. Telefon: PN 7-1834 B1ZUB T . JÓZSEF temetkezési Igazgató a legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére, 203-5-7 THIRD STREET, PASSAIC. N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE., CLIFTON N. J. Telefon; 777-4332 BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Market St.. P iss sic, N, J. Telefon; PR 3-2584 REGINALD MAUDLING: - ANGLIÁT A JELENLEGI KORMÁNY FELÜLKORMÁNYOZZA ÉS ADÓZTATJA CHICAGO, 111. — Reginaid Maudling, az angol konzervatív párt helyettes vezetője elmondotta, hogy a francia frank mérsékelt leértékelése, nem gyakorolna ártalmas befolyást az angol fontra. — Természetesen — montotta — ha a leértékelés “nagy méretű” lenne — mondjuk 20- 25 százalék, akkor ez arra vehetne, hogy az összes európai pénzrendszereket ehhez kellene szabni és alakítani. Maudling aki Anglia pénzügyminisztere volt a munkáskormányt megelőző konzervatív kormányban, a Brit-Amerikai, Középnyugati Kereskedelmi Kamara ebédjén tartotta előadását, annak chicagói duójában. Arra a kérdésre, hogy mik Anglia kilátásai az Európai Közös Piacba való belépést illetően, azután, hogy a francia elnök, Charles de Gaulle hirtelen lemondott, Mr. Maud ling a következőket válaszolta: — Ezek a kilátások nem lehetnek rosszabbak, mint eddig voltak. Valójában ugyanis ezelőtt semmi kilátás nem volt rá. Azonban mindig az volt az érzésem, hogy de Gaulle eszméi mélyebb gyökerüek voltak, mint de Gaulle-nek saját egyénisége. Azért erre nézve várnunk kell és figyelni az eseményeket. Maudling azonban kijelentette, hogy a francia frank '‘pozíciója távol áll a biztonságtól.” — Az a tény, hogy Nyugat Németországban ősszel álta «»ff* GYÓGYSZER 1 Sí Sí ft ÉLELMISZER és Magyarországba küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAR KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKATA, magyarországi vízumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Monroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 471-1847 A SZABAD SAJTÓ IR0DÄJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője lános választások lesznek, fennáll annak lehetősége, hogy a német márkát újraértékelik — legalább is politikai körökben ezek a hírek keringenek — igy számos előre nem látható tényező merülhet fel, ami befolyásolhatja gazdasági előrehaladásunkat — mondotta a volt angol pénzügyminiszter. — Nem jelent számukra Angliában nagy örömet, hogy pénzünk, a font, nemzetközi tartalék pénznem. Ez már eléggé nehéz a dollárra nézve, mely szintén az, de még nehezebb a font-sterlingre nézve. — Ennek a következménye, hogy a font támadásnak és veszteségeknek van kitéve, valahányszor nemzetközi nehézségek támadnak, legyenek azok politikaiak, vagy gazdaságiak, mivel ilyenkor az történik, hogy az emberek dollárba, német márkába váltják és fektetik be pénzüket és szabadulni akarnak a fonttól. — mondotta Reginald Maudlin. Elmondotta a továbbiakban, hogy egy másik zavaró körülmény az angol gazdaságra nézve, milyen irányt vesz az Egyesült Államok gazdasági politikája. — Ha az Egyesült Államok üzleti aktivitása csökken, vagy lanyhul és sokan félnek tőle, hogy az 1969-es év második felében bekövetkezik, ez rendkívül befolyásolni fogja az angol kivitelt. Ebiből különböző munkásügyi viták keletkezhetnek, s a munkabérek s ezzel a termelés költségei gyorsabban emelkedhetnek, mint amire az angol kormány el van készülve. Maudling elmondotta, hogy két éven belül szükségképpen újabb választás lesz Angliában, mivel a jelenlegi kormány mandátuma lejár. Kijelentette, hogy tagadhatatlan, a konzervatív és munkáspárt között “igen mély” szakadék áll fenn, az otthoni gazdasági stratégiát illetően. — Hogy röviden egybefoglaljak mindent — mondotta Maudling hallgatóságának — a konzervatív párt meg van győződve róla, hogy Angliát jelenleg “felülkormányozzák és felüladóztatják.” Belfast, Északirországban a zendülők felrobbantották a vízcsövet. Sok helyütt csak ártézi kutakból kapnak vizet. "KÉSŐ BÁNAT EB-GONDOLAT” i LONDON, Anglia — Egy újsütetű fiatal siikh férj( indiai népfaj) elmondotta a válóperi bíróság egy birájának, hogy sohasem látta meny aszszonya arcát, a házassági szertartást követő reggel előtt. — És amikor meg láttam, igen csalódottnak éreztem magam — mondotta a 25 éves Gurmit Ghana a bíróságnak. Chanat éppen válásra perli a 20 éves Mrs. Sukhvinder Birdi ígéret megszegése végett, férje ugyanis határozottan tiltakozott, hogy a sikh vallási ceremónia után polgári házasságot is kössön vele, hogy a házasság Angliában is érvényes legyen. Gurmit Chana elmondotta, hogy csak fényképeket látott a menyasszonyáról a vallási alapon kötött házasság utánig, amikor azonban eredetiben meglátta, elment a kedve attól, hogy polgári házasságot is kössön vele. Hong Kong az ADB teljesjogu tagja i * MANILA, Fülöp Szigetek — Az Asian Development Bank (ADB) igazgatósága jelentette, hogy Hong Kongot teljesjogu tagnak felvették a bank kötelékébe. Az angol koronagyarmat, melynek belépéséről a bank kormányzói március 27-én döntöttek, 8 millió dollárral * árult hozzá az ADB alapt őkéjéhez. Hong Kong tagsági kérelmet az angol kormány terjesztette be és garantálta. Ezzel a csatlakozással, Hong Kong mint első tagja a U.N. Economic Commission for Asia and the Far East-nek, 'épett be az ADB-be. A banknak ezzel 20 ázsiai tagja van, mig az általános tagság száma 33. A hong kongj 8 millió dolláros befizetéssel az ADB alaptőkéje 973 millió dollárra emelkedett. NE HAJÓZZUNK - ZONGORÁN! 1 HONG KONG — Öt fiatal angol rook ’n’ roll zenész, át akart kelni a hong kongi kikötőből a túlsó oldalra, a hong kongi rendőrség azonban ezt megtiltotta, ezzel az indokolással : Az átkelés módja életveszélyes lenné. A fiatalok ugyanis egy koncert-zongorán akartak átkelni.
