Bethlehemi Hiradó, 1969. január-június (47. évfolyam, 1-26. szám)
1969-03-20 / 12. szám
Thursday, March 20, 1969 jBEl'HLEHEMr HÍRADÓ 3. OLDAL Levágják az oivosi számlákat ! "MINDENT EGY HELYEIT* j | NEW YORK-VTENNA-NEW YORK ........$299* j | NEW YORK-BUDAPEST-NEW YORK $335.* i 21 NAPRA VÉGIG JET GÉPPELI > INDULÁSOK MINDEN HÉTEN! i i KÉRJE BE AZ 1969. ÉVI KEDVEZNÉ- j NYES UTAZÁSOK JEGYZÉKÉT! \ © IKKA-TUZEX hivatalos befizeiőhely > (Rendelését telefonon is leadhatja) ] I ® ROMÁNIÁBA hivatalos "Carpaii" pénzáiuialá- \ sok ($1—Lei 16.20 levonás nélkül lesz kifizetve J ! (küldeményenként, plusz $1.00 kezelési költség) < ( • GYÓGYSZERKÜLDÉS ! [ # Utazások, szállodafoglalás, európai autóbérlet. < | • Rokonok — látoqatók kihozatalát elintézzük. ' [ • VÍZUMOK BESZERZÉS j | # Hivatalos és hiteles fordítások ( • MAGYARORSZÁGI ÜGYEK ELINTÉZÉSE. ! (Válóperek, ingatlanátirások, stb.) ! ! • Okmányok hivatalos utón való beszerzése. \ ! # Állampolgársági és immigrációs ügyek előkészítése, Re-entry Permit kérelmek í • KÖZJEGYZŐI IRODA ... és mindez egy helyen J RITZ TRAVEL, INC. Buchsbaum Public Service Agency í 1563 SECOND AVENUE. NEW YORK. N.Y. 10028 j \ (81-IK UTCA SAROK.) [ TELEFON: (212) 628-5771 ! > (Bár-mikor hívható). 1 I * PLUSZ *70. HOTEL, KOCSI. V. EGYÉB SZÖG ALT ATASRA NEW YORK - A Medicaid Miami-szövetségi egészség ügyi segély —*■ ellentétben a Medicare-elr nem kórházi-orvosi biztosítás — New York államban, mint egyebütt is válságba jutott, mert a horribilis orvosi számlák az erre a programra szánt költségvetés keretét meghaladták, a program megkurtítására vezettek. A takarékoskodás elengedhetetlen szükségességgé vált Hogy mi módon lehet az orvosi számlák özönét lecsapolni, arról érdekes előadást tartott a legilletékesebb személy, Dr. Lowell Bellin. New York város Medicaid programiának igazgatója, a láborvosok konferenciáján a Statler-Hilton Hotelben. Nursing home-okban a láborvosok ha vonta többezer dolláros számlákat nyújtottak be és Medicaid fizetett. Mígnem megtalálták az orvoslás módját: megreformálták a láborvosi szolgálatot a beteggondozc otthonokban: A láborvosok nem egyénenkint végzik r lábkezeléseket és nem egyénenkinti számlákat nyújtanak he Medicaidnek. hanem Medicaid egy láborvossal végezteti el a szolgálatot a nursing home-ban és ez a rendszei havonta mondössze pár szá* dollárba kerül. És, közölte Dr. Bellin a konferencián, hasonló módon leegyszerüsitet tek más speciális kezeléseket is és ily módon sikerült tetemes összegeket megtakarita ni. A számbajövő összegek nagyságáról fogalmat ad az az adat, hogy New York lakosságának több mint egynegyede részesül Medicaid segélyben. A Medicaid program azok nak nyújt segélyt, akik “orvosilag szegényeknek” minősülnek, vagyis megélhetésük biztosítva van, de orvosi kiadásokra nem telik a jövedelmükből. Az infláció egyre több családot nyom le az orvosilag szegény kategóriáid s ennélfogva a Medicaid prog ram költségei nöttön nőnek. Nem orvosnak — írónak kel] lenni NEW YORK — Amikor Michael Crichton megkezdte orvosi tanulmányait az egyetemen, regényeket kezdett ir ni, mert pénzre volt szüksége Legközelebb jelenik meg hatodik regénye. Könyveivel ed dig már majdnem egymillic dollárt keresett. Nemsokári megkapja orvosi diploáját azonban nem orvos lesz, ha nem megmarad Írónak, mive’ úgy találja: írónak lenni kifi zetődőbb, int orvosnak lenni. Levegőből nem élhet az igazságosztó PHILADELPHIA - A városi bírák sztrájkkal fenyegetőznek, a hónap végén beszüntetik a bíráskodást, ha addig nem kapják meg a fizetésüket. Miért nem kapnak újév óta fizetést? Azért, mert módosították Pennsylvania állam alkotmányát s az uj rendben a városi magisztrátusokat átminősítették városi birákká. Ez még nem volna ok arra, hogy az uj elnevezésű bírákat megfosszák a fizetéstől és a megélhetéstől; annak hogy nem kapnak fizetést, as oka egyszerűen az, hogy aállami törvényhozó testület még nem szavazta meg a tör vényt, amely a városi birák nak fizetését szabályozza, r magisztrátusok fizetését pe dig a bíráknak nem lehet kiutalni, mert a birák 1968 Szilveszter napja óta már nem magisztrátusok. A városi birák nemcsak fizetést, hanem fizetésemelést is követelnek. A minimális fizetés legyen annyi, mint volt a magisztráusi fizetés. 12,500 dollár, mondják, de a megélhetés költségeinek folytonos emelkedése 16,500 és 20,000 dollár közti fizetést követel meg, a magasabb fizetésekre azok a városi birák tai’tanak igényt, akik vizsgázott jogászok. Öt percre Ítélték ARLINGTON, Texas - Hikmat A. Mussallam vietnami veteránt szövetségi bíróság elé állították, mert Vietnamból jogosulatlanul magával hozott egy gépfegyvert. William Taylor biró öt perc szabadságvesztésre ítélte, amely büntetést a vádlott a rövid tárgyalás alatt leülte. JÖJJÖN VELEM MAGYARORSZÁGRA! Amikor legszebb Magyarország, akkor leszünk ott! REPÜLJÖN BELGIAN MJvM AIRLINES LEGMODERNEBB JET GÉPÉVEL VITELDÍJ: CLEVELAND-BUDAPEST ÉS VISSZA $470.00 NEW YORK-BUDAPEST ÉS VISSZA $426.00 Csatlakozás Romániába, Csehszlovákiába és a Kárpátaljára JULIUS 22-fiN INDULUNK ♦ ♦♦ Az öregamerikás Magyarok Családjának és az Egyesült Magyar Egyletek elnöke, a WJMO rádióállomás magyar bemondója, számos magyarországi csoportos utazás vezetője. Cleveland polgármesterének adminisztratív helyettese. ♦ ♦♦ DONÓ ANDRÁS RÉSZLETES INFORMÁCIÓÉRT KÜLDJE AZ ALANTI SZELVÉNYT A KÖVETKEZŐ CÍMRE: MR. ANDREW DONO 2781 East 127th Street, Cleveland, Ohio 44120 Kérek részletes felvilágosítást a julius 22-ikén Magyarországra. Csehszlovákiába. Romániába és a Kárpátaljára indítandó csoportos utazásról. Név: Cim: Város: Állam: .................................................................. Zip Code: KELLEMES HÚSVÉTI ÜNNEPEKET KÍVÁNNUNK A MAGYARSÁGNAK! H. ROTH & SON importers KVAR-BY-THE-BARREL 1577 FIRST AVENUE (corner 82. Si.) NEW YORK 28. N.Y. • RE 4-1111 Viyyázzon rímünkre! — Amerika legnuyyabb fi* leyréyibb magyar áruháza! Kérje 50-oldalas, ingyenes árjegyzékünket. VISZONT-ELADÓKNAK A SZOKÁSOS ÁRENGEDMÉNY!