Bethlehemi Hiradó, 1968. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1968-07-18 / 29. szám
Thursday, July 18, 1968 RETHLEHEMI HÍRADÓ 7. OLDAL <> $369.00 Bécs és Magyarország ): if «> 4* * 4* <► <[ j Az árban benne van: 21 napi ; tartózkodás hotelben, ESZ-S ► TERGOMBAN, RT jet repülés;! Jla Lufthansa Légitársasággal.;! |vw 21 napos utazás in* «> dúl minden pénteken. ;» J! Vízum-kérvény kitöltése díj <> j! tálán. IBUSZ szelvények ; * ^ bennloglaltatnak. Bővebb felvilágosításért I forduljon 1: «> <> T RADEWINDS TRAVEL AGENCY \ I > 636 Main St., Hellerlown, Pa. iwwwwwwwwvww AZ EREDETI Pondelek of Hellerlown j Virágkertészet Magyarul is beszélünk! BODOR PEARL és ANDY | 1524 Ea&ion Rd.. Heller lawn. Fa." Tel.: 838-0961 Mindenfajta hangszer a legalacso-, nyabb áron! — Accordion okiatás.| CZIPOTH ACCORDION ACADEMY CZIPOTH VINCE, tulajdonos SIE East 4th St., Betlehem. Pa. Tel.: 867-5311 CAROL'S * BEAUTY SALON i ■ jj CAROL and JOHN CENTORAM II Broadway and Bergen Streets, J Fountain Hill, Pa. Tel.: 868-0371 FINOM KENYÉR, ZSEMLYE. PÉKSÜTEMÉNYEK Szívesen látjuk a magyarokat üzletünkben! LUSITANIA BAKERY Pembroke Rd., and Minsi Trail. Bethlehem, Pa. Tel.: 868-2392 P CONNELL & SONS UNERAL HOME j irias előzékeny szolgálat! I 427 East 4th Street, Bethlehem, Pa. J Tel.: 866-0551 és 868-8531 '■ti«n»e«eaei Hogy milyen mértékben s hogyan szolgáljuk önöket, bizonyítja reputációnk! Beszélünk magyarul és szlovákul. Ferry's Funeral Home 502 Pawnee St.. Bethlehem, Pa. Tel.: 868-3670 Findenféle friss húsok, MAGYAR? KOLBÁSZ, HURKA, stb. | Beszélünk magyarul 1 | Village Food Market ! 1C44 Pembroke Road, Bethlehem, Pa. Tel.: 867-0744 j. VADONATÚJ 1968-as Dodge kocsik NAGY ÁRLEVÁGÁSSAL GLICKMAN MOTORS 1319 West Broad Street, Bethlehem, Pa. Tel.: 867-5821 TELJES APPARÁTUSSAL KERESIK NEW YORKBAN KÜLFÖLDI ORSZÁGOK HIVATALAINAK BOMBÁZÓIT Nálunk bármit és mindent megtalál: mindenfajta esövezési és asztalosmunkához valót, bútorokat, deszkákat. Csak nevezze meg, nálunk megkapja levágott áron! Nyitva reggel 9-től este 10-ig 7 nap egy héten. The Bargain Center Washington and Garlield Sls., Freemansburg, Pa. HORVÁTH GYÖRGY, túl. Magyarul is beszélünk! NEW YORK — A város történetében ismert legnagyobb embervadászat folyik \Tew Yorkban, a terroristák 'elkutatására, akik az elmúlt ti hét alatt négy külföldi ország konzulátusait és turista rodáit tették bombáik célpontjává. New York teljesszámu rendőrségét mozgósították, hogy kézre kerítsék a bombázókat, mielőtt a bombázások emberáldozatot követelnek. A vadászat élén áll a new yorki rendőrség bombaszakértő osztálya és a Bureau of Special Service, egy titkos egység, melynek feladatai közé tartozik az is, hogy nyomozzon és felfedjen felforgató törekvéseket. Irányításuk alatt pedig mintegy 3000 detektív vesz részt az üldözésben. Azon meggondolás alapján, hogy a bombázásokat egy Castro-ellenes csoport követi el, spanyolul beszélő detektívek tucatjai kutatnak nyomok után a város latin negyedeiben. Rendőr-őrszemeket helyeztek el mind a 26 külföldi, nem kommunista ország konzulátusai és, más hivatalai előtt, melyek üzleti összekötiagyar-Angol Pentacostalis Egyház REV. M. RAROHA, lelkész 439 Freemansburg Avenue Freemansburg, Pa. Telefon: 868-1821 Magyar szolgálat minden vasárnap d. u. 2 órakor. Mindenkit szeretettel hivunk istentiszteleteinkre. LEGJOBB MAGYAR KONYHA! Magyar zene minden este! PAPRIKA Restaurant 2218 Walberl Ave., Alleniown, Pa. CSONKA BÉLA és NEJE tulajdonosok ■■■■«■•■■■■■■■■•■•■■■•••■■■■■■••••um VÁGOTT, CSEREPES VIRÁGOK, CSOKROK, STB. Esküvőre, temetésre minden alkalomra COACHES FLOWERS 5 modern üvegházunk van 817 Seneca Street, Bethlehem, Pa. Tel.: 867-4629 KÖZKEDVELT GYÁRTMÁNYÚ SÖRÖK ÉS SZÓDÁK Rendeléseket házhoz szállítunk Kovács Beverage Co. 1830 Stefko Blvd. Bethlehem, Pa. Tel.: 867-7742 Cherrywood Lounge 538 N. New Street. Bethlehem, Pa. Tel.: 866-9288 PÉNTEK ÉS SZOMBAT ESTE ZENE — MŰSOR Naponta írise ebéd, vacsora tetősben állanak kommunista Kubával. Az amerikai külügyminisztérium, az FBI, CIA és a bevándorlási hatóság, legjobb embereit állította élvonalba a kutatásban, a bombázó szervezet leleplezésére. — Minden törekvésünk arra irányul, hogy ezt az ügyet nyugvópontra hozzuk, amilyen gyorsan csak lehet — mondotta az ügyvezető detektív főnök, Joseph McLaughlin. —Ezek az emberek igen veszélyes robbanó anyagokkal dolgoznak és halálesetek bekövetkezésének esélye igen magas. Egy bomba robbanása kiütötte a Japan National Tourist Organization mind a nyolc kirakatablakát a Rockefeller Centerben vasárnap miközben az emberek százai haladtak el előtte. A 42 éves Mrs. Shirley Schwabe Portland, Ore.-ból és 12 éves lánya, sebesüléseket szenvedtek a szerterepülő üvegdaraboktól. A Mexisan Tourist Office, mely közvetlenül a japán turista hivatal mellett van, nem szenvedett sérülést vasárnap, azonban április 22-én bombák kitörték az ablakokat a mexicoi konzulátuson, a 8 E. 41- ik St.-en és a Spanish National Tourist Officeban, az 53- ik St. és Fifth Ave. sarkán. A spanyol turista hivatalt később egy második robbanás is érte, junius 21-éb. Julius 4-én, egy bomba betörte az ablakokat, a Canadian National Tourist Officeban, a 680 Fifth Ave.-n három bloikfcnyira a most vasárnapi robbanástól. Ugyanabban az épületben a turista hivatal mellett van a Kanadai Konzulátus is. Washington Heights-en és Harlemben két spanyol bárt I bombáztak két órával azután, hogy a kanadai turista hivatalt támadták. Mindkét bárban — a rendőrség szerint — kubaiak fordulnak meg, bár egyiket sem uralják Castrokubaiak. A spanyol turista iroda első bombázása alkalmával egy jelzést hagytak hátra, ezzel a felírással: — Kubai Hatalom —. Ez ama emlékeztet, hogy Castro ellenes csoportok Amerikában, többször megtorlással fenyegetőztek a Castroval kereskedő államok ellen. McLaughlin, detektív főnök elmondta, korai volna még megállapítani, hogy a bombázások egy és ugyanazon, csoport müve. Azt.mindenesetre megállapította a rendőrség, hogy 4 bombázás esetében plasztik-robbanó anyagot használták, másik háromban pedig dinamitot. Azért nem Amerika-ellenesek! LONDON — Egy angol rock ’n’ roll csoport, amelynek neve “Nice”, az elmúlt Julius 4-én, elégette egy amerikai turista katonai behivólapját. A csoport egy héttel azelőtt elégetett egy amerikai zászlót. A csoport vezetője, Keith Emerson, ezekután a következő meglepő nyilatkozatot adta az újságíróknak: Ezeket a jelképes elégetéseket meg fogjuk szüntetni. Az elégetésekből ugyanis mindenki arra következtet, hogy Amerilka-etüenések vagyunk. Ennek azonban pontosan az ellenkezője igaz. OTTHONÁNAK JAVÍTÁSÁHOZ PÉNZRE VAN SZÜKSÉGE? JÖJJÖN HOZZÁNK! Időt és fárdaságot takarít meg, ha egyenesen hozzánk jön. Nagy jártasságunk van az ilyen dolgokban, tehát gyorsabban, könnyebben és sokkal “személyesebben” tudjuk elintézni egy ilyen kölcsön ügyét. Alacsony kamatrátánk pedig pénzmegtakarítást jelent önnek. A visszafizetés módozatai pedig az ön anyagi helyzetéhez lesznek szabva. Természetesen, körülnézhet máshol is, hogy meggyőződjék arról, hogy ez az a hely, ahol legkönnyebben kaphat kölcsönt! ITT KÉSZPÉNZ ÁLL RENDELKEZÉSÉRE: • KONYHA MODERNIZÁLÁSHOZ • EXTRA FÜRDŐSZOBÁRA • MÉG EGY SZOBA HOZZÁÉPÍTÉSÉHEZ «JAVÍTÁSÁHOZ • MODERNIZÁLÁSHOZ • MINDENFAJTA JAVÍTTATÁSHOZ st 7 KÉNYELMES IRODÁNK VAN: S35 Main St. 28 E. Third St. FŐIRODA SOUTH SÍDÉI IRODA LINDEN STREET IRODA W. BROAD IRODA ÉSZAKNYUGATI IRODA BUTZTOWNI IRODA ÉSZAKKELETI IRODA 1503 Linden St. 1223 W. Broad St. 2434 Calasaque Rd. Wm. Fenn Highway 1816 Stefko Blvd. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja uu DRY CLEANING VALL 1 MD PRESSING 708 E. FOURTH ST.. BETHLEHEM. Pa. Telefon: 866-2242 Specialisták vagyunk olyan szőrmeszerü anyagok tisztításában, mint “Borgana, “Dynel” és “O’Llegro” „ FLORAL SHOPPE UAtrOl’c *61 E. FOURTH ST. WULIill O BETHLEHEM. PA. AHOL MINDEN ALKALOMRA A LEGSZEBB ÉLŐVIRAGOKAT csokorban vagy cserépben megrendelheti TELEFON- mi 8-1961 Fióküzletünk: 54 EAST BRCAD ST.
