Bethlehemi Hiradó, 1968. július-december (46. évfolyam, 27-52. szám)
1968-11-21 / 47. szám
Thursday, Nov. 21, 1968 nETHLKKEM 1 H1RADÖ 9. OLDAL PASSAIC, N.J. ÉS KORNYÉKE Hirek a Szent. István Római Katolikus Egyházközségből Közli: Fi. Dr. Dunay Antal plébános 223 Third St., Pas.aic, N. J. Phcne: 779-0332 A magyar Szent Név Társulat december 7-én, szombaton disznótoros vacsorát és táncmulatságot rendez. A vacsorát Varsányi János hentesmester készíti el, a zenét a Budapesti zenekar fogja szolgáltatni. Adomány $4.00. Jegyek kaphatók a plébánián és az egyesületek vezetőinél. Az évi plébániai tagdijak befizetése esedékes. Akik még nem fizették be, tegyék meg. Mindenkinek kell tagsági könyvecskéje legyen s azt a fizetéskor be kell mutatni. Családlátogatásainkat folytatjuk Passaic városában, melyek kapcsán adatokat vezsünk fel és házakat áldunk., de csak napközben. PASSAICI ügyvezetőnk és lapképviselőnk: CZABAFY JENŐ Magyar Könyvesbolt 42 MONROE STREET, PASSAIC, N.J. 07055 Telefon: 471-1847 Poslacim: P. O. Box 145 Passaic, N.J. Bútorát vásárolja ROTE Furniture Company ÜZLETÉBEN 106-8 Markel Si., Passaic, N.J. Telefon: PR 7-1834 FESZÜLT VÁRAKOZÁSSAL VÁRJA A VILÁG, NIXON ELNŰX ül GAZDASÁGI POLITIKÁJÁT LONDON, Anglia — A City of London — mely Anglia üzleti világát jelenti — rejtvény előtt áll. Mondhatni, olyan mint egy komputer, melyet még nem programoztak be teljesen. Tényekei es elképzeléseket nyel az angol üzleti világ Richard M. Nixon és leendő adminisztrációja valószínű politikájáról a következő évben, beleértve az uj megválasztott élnek beszédeit is, de ez még csak találgatásokra vezetett. William Davis, a “Guardian” pénzügyi szerkesztője — aki rövidesen átveszi a humoros hetilap, a Punch szerkesztését — a következőket írja: — Dr. Arthur Bums, aki Eisenhower elnök kormányában a gazdasági tanácsadók vezetője volt és kinek valószínűleg az uj elnök is jelentős szerepet szán, néhány héttel ezelőtt Nixon kívánságára bejárta Európa fővárosait és figyelmeztette a minisztereket és bankárokat hogy Nixon adminisztrációja BAUM BÚTOR ÜZLET 172 Markel St.. Passa-c, N. J. Telefon: PR 9-2584 BIZUB T. JÓZSEF temetkezési igazgató * legmodernebb felszereléssel áll a gyászolók rendelkezésére. 203-5-7 THIRD STREET. PASSAIC, N. J. Telefon: 777-4332 és 515 LEXINGTON AVE» CLIFTON. N. J. Telefon: 777-4332 T W n gyógyszer ! AXVn Élelmiszer és MAGYARORSZÁGBA küldhető egyéb segítési lehetőségek HIVATALOS INTÉZŐJE MAGYAB KÖNYVEK és HANGLEMEZEK elárusítója HERENDI PORCELLÁN LERAKATA, magyarországi vizumok, hajó- és repülőjegyek beszerzési helye: MAGYAR KÖNYVESBOLT 42 Konroe Street, Passaic, N.J. 07055 — 47M847 A SZABAD SAJTÓ IR0DÄJA CZABAFY JENŐ üzlettulajdonos a lap hivatalos képviselője nagyobb protekcionista politikát fog folytatni bizonyos közszükségleti cikkekben. Nixon a szabad kereskedelem mellett van. azonban jóval kevesebbet lelkesedik érte, mint Hubert Humphrey. Gordon Tether, a “Financial Times” kolumnistája azt jelentette, hogy a nemzetközi pénzpiacok nem izgulnak az amerikai elnökválasztás kimenetele miatt, van azonban egy elképzelés, mely szerint a világ pénzpiacának nyugodsága, vihar előtti csend lehet. Az “Economist” azt írja: — A világkereskedelemben történt nagy fellendülés részben illúzióknak is volt köszönhető. Az amerikai inflációnak és az amerikai fizetési mérleg deficitjének. Az első, az infláció^ importokat szívott be Amerikába, ez a mi, angolok részére export fellendülést okozott. A második, a deficit, nemcsak dollárokat bocsátott rendelkezésre kereskedelem céljaira, hanem megengedte, hogy az amerikai “boom” tovább folytatódjék. — *Ha az amerikai inflációt, vagyis pénzromlást leállítják — folytatja az “Economist — vagy ha deflációs pénzügyi politikával az amerikai fizetési mérleg decitjét csökkentik, vagy ha mindez egyszerre történik, úgy az angol gazdaság újból egyensulyozatlanságba sodródhat! k. jelenlegi lábbadozásának legkritikusabb időszakában. Az angolok számára a fizetési mérleg deficitjének eltávolítása a főprobléma, mivel az angol tapasztalat azt mutatta, hogy a deficit eltávolítása kizárólag deflációs pénzügyi politikával hajtható végre. Tehát itt áll a rejtvény. Mit fog Nixon elnök tenni? Mi lesz a politikája? S ennek a politikának Angliára nézve mi lesz a közvetlen hatása? Jó, vagy rossz? Senkisem tudja. A komputer hallgat. Természetes, hogy egy erős amerikai dollár és egy állandó amerikai gazdasági fejlődés, infláció és deficit nélkül, később csak segíthet a világnak. még pedig jelentősen. De most a változás nemsokára bekövetkező periódusában, az angol és más külföldi gazdaságok, kissé megrettenve állnak a lehető következmények előtt. Amikor leveleit, vagy más j postai küldeményeit címezi, feltétlen Írja a helységnév után a postai ZIP CODE SZÁMOT Legtöbb t e 1 e f o nkönyv eghátulsó sárga oldalán fel vannak sorolva az illető körzet helységeinek postai Zip-számai! Távolabbi 3ip-számokért telefonáljon a postára. Múlandó szeielem HOLLYWOOD — Nemsokkal házasságuk után, Rita Hayworth színésznő, a következőket mondotta az újságíróknak negyedik férjéről, Dick Haynesről: Bárhová megy a világon, midenhová követem őt. — Miután a házasság zátonyra futott és külön költöztek egymástól, Rita FOGRONTÓ FOGPASZTÁK Ezt az elektromos elemekkel hajtott fúrót fogják az Apollo asztronauták használni a Holdon. A cigaretta elleni szívós harcra emlékeztet egy újabb kereszteshadjárat az emberek egészségének védelmére: harc a két év előtt behirdetett és azóta rendkívül népszerű lett fehérítő fogpaszták ellen. Ezek, élükön az Lltra Brite pasztával, fehérnél is fehérebbre varázsolják a fogakat és ezáltal forró szerelmet gyújtanak a fiú vagy a lány szivében. Annak, hogy ezek a fehérítők csakugyan fehérítenek, az a titka, hogy nagymennyiségű reszelőanyagot tartalmaznak. Aminek következménye — jelenti az American Dental Association — az, hogy az ultra-fehér fogzománcban barázdák keletkeznek, a fog romlik, a lesülyedt fognak az iny által le nem takart része lyukasodik. A fogorvosok szövetsége éppen ezért “Accepted Dental Remedies” cimü iránymutató kiadványában az eddigi szabályokat megtoldotta azzal, hogy a fehérítő fogpaszták használatától óvni kell a nagyközönséget. Ha így állunk a fehérnél fehérebb fogak dicséletével s ártalmával, ennek óriási visszahatása lesz az évi 350 millió dolláros fogpaszta-iparra. Az ultra-fehérek két év alatt meghódították a piacnak nem kis részét, háttérbe szorították a reguláris fogpasztákat. Az ultra és a reguláris fogpaszták versenye dollármilliókba menő eltolódásokat okozta az iparban. A fehérítők tagadják gyártmányaik ártalmasságát és azt állítják, hogy az ellenséges akció hátterében a Procter & Gamble cég áll, amely félti Crest fogpasztáinak elsőbbségét. Crest ma a legnépszerűbb fogpaszta, a 350 millió dolláros piacon 35 százalékkal szerepel. Persze az lényegtelen, hogy merről fuj a szél, a lényeges kérdés az, hogy a fehérítő karcol-e és árt-e, és erre a kérdésre a legtöbb tudományos helyről igenlő a felelet. Az Indiana állami egyetemen két professzor megvizsgált 43 fogpasztát és arra a felismerésre jutott, hogy a fehérítők kétszerakkora karcoló hatást gyakorolnak a fogakra, mint a “régimódu” fogpaszták, például Crest, Colgate, Pepsodent, Gleem. A karcolások folytán előálló likacsok siettetik a fogak szuvodását. A “fehérítők” szívósan védekeznek és azzal nyugtatják meg magukat és a vásárlóközönséget, hogy ebben a kérdésben az utolsó szót csak sokévi klinikai kutatások és kísérletek után fogja kimondani a fogászati tudomány. LOPOTT LAPOK MILANO, Olaszország — Egy milánói képzőművészeti múzeumból júniusban ismeretlen tettesek ellopták Leonardo da Vinci egyik értekezésének 8 lapját. A milánói rendőrség úgy véli, hogy a lopott lapokat Amerikába csempészték a tolvajok és New Yorkban adták el drága pénzért.