Bethlehemi Hiradó, 1968. január-június (46. évfolyam, 1-26. szám)

1968-03-28 / 13. szám

Thursday, March 28, 1968

BETHLEhfcMI flIRADŐ

9. OLDAL

for. au or.A/

FINOM KENYÉR, ZSEMLYE, PÉKSÜTEMÉNYEK

Szívesen látjuk i 'nagyarokat üzletünkben!

LUSITANIA BAKERY

Pembroke Rd., and Minsi Trail. Bethlehem, Pa.

Tel.: 868-2392

|F. J. CONNELL & SONj FUNERAL HOME j

I Udvarias előzékeny szol'gálat! | 427 East 4th Street, Bethlehem, Pa.

Tel.: 866-0551 és 868-8531 j

.. FLORAL SHOPPE

801 E. FOURTH ST. VII lid I O BETHLEHEM, PA.

AHOL MINDEN ALKALOMRA A j^&GSZEBB ELŐ VIRÁGOK AT csokorban vagy cserépben megrendelheti

TTyV Q-lPRi

Fióküzletünk: 54 EAST BROAD ST.

í Mindenféle friss húsok, MAGYAR = KOLBÁSZ, HURKA. stb. |

i Beszélünk magyarul! ,

Village Food Markel j

1044 Pembroke Road, Bethlehem, Pa.

Tel.: 867-0744 í

I CAROL'S

BEAUTY SALON !

•

, CAROL and JOHN CENTORAM I

I

Broadway and Bergen Streets, | Fountain Hill, Pa. |

Tel.: 868-0371 »

VÁROS

ÚJSÁG NÉLKÜL

DETROIT — Tizennégy év óta a tizenkettedik sztrájk fojtogatja Detroit lapjait és lakóit. November 15 óta áll a sztrájk. Egyes unionisták és mások megjelentettek kis lapocskákat, amelyek azonban január végén belehaltak a próbálkozásba. Most a detroitiak más városokban megjelenő lapokat olvasnak és több rádiót és televíziót hallgatnak. Az ujsághiány vad híresztelésekre vezet és ezek uj faji

zavargásokra vezethetnek, mondja Cavanagh polgármester. A polgármester “híresztelés elleni központot” létesített és felhívja a város lakosságát, hogy ha nyugtalanító híreket hallanak, kérjenek információt. Egyik kellemetlen következménye az ujsághiánynak, hogy halálozások nem válnak azonnal ismertté és emiatt elmaradnak a szokásos részvétnyilvánitások. Az egyik rádió állomás ezen a bajon úgy igyekszik enyhíteni, hogy naponta 30 perces programban közöl halálozásoakt.

\7K1 ÜT DRY CLEANING V ALL 1 AND PRESSING

708 E. FOURTH ST., BETHLEHEM. Pa. Telefon: 866-2242

Specialisták vagyunk olyan szőrmeszerü anyagok tisztításában, mint “Borgana, “Dynel” és “O’Llegro”

* $369.00

Becs és Magyarország j;

j Az árban benne van: 21 napi* > tartózkodás hotelben, ESZITERGOMBAN, RT jet repülés j!a Lufthansa Légitársasággal.«;

<;VW 21 napos utazás in-:j dúl minden pénteken, j:

£ Vízum-kérvény kitöltése díj-” ;; tálán. IBUSZ szelvények is v bennfoglaltatnak.

> Bővebb felvilágosításért i

i j-«-— <

<>

<•

forduljon

TRADEWINDS

TRAVEL AGENCY i

• 636 Main SÍ., Hellerlown, Pa.||

AZ EREDETI

| Pondelek of Hellerlown j Virágkerlészel

} Magyarul is beszélünk! 9

BODOR PEARL és ANDY I

I 1524 Easlon Rd., Hellerlown, Pa.!

Tel.: 838-0961 j

Mindenfajta hangszer a legalacsonyabb áron! — Accordion oktatás.

CZIPOTH ACCORDION ACADEMY

j CZIPOTH VINCE, tulajdonos ! 516 East 41h Sl„ Betlehem, Pa. Tel.: 867-5311

VADONATÚJ

1968-as Dodge kocsik

NAGY ÁRLEVÁGÁSSAL

GLICKMAN MOTORS

1319 West Broad Street, Bethlehem, Pa.

Tel.: 867-5821

Nálunk bármit és mindent megtalál:

mindenfajta csövezési és asztalosmunkához valót, bútorokat, deszkákat. Csak nevezze meg, nálunk megkapja levágott áron! Nyitva reggel 9-től leste 10-ig 7 nap egy -héten.

The Baigain Center

Washington and Garfielid Sls., Freemansburg, Pa.

! HORVÁTH GYÖRGY; túl. i Magyarul is beszélüpk!

Nálunk úgy nő az, mint a zöldbab indája...

Ültessen el egy kis készpénzt a Union Bank takarékbetét számláján. Mi azt bőséges kamattal tápláljuk, hogy gyorsabban, egészségesebben nöjjön. Észre se

veszi s egyszerre csak egy csomó érett termés lesz rajta. Amit beválthat bárhol, bármire. De ha leakarja aratni a termést, jó lesz, ha hozzálát azonnal az ültetéshez!

Union

★

>NO

BANKand

TRUST company

OF EASTERN PENNSYLVANIA

MEMBER r.D.I.O.

ALLENTOWN) 824-830 Hamilton Straot • BETHLEHEM! 62 W. Broad Straat 1809 Sohoanaravllla Road, Fourth A Broadway, 636 E. Third Straat

Hogy milyen mértékben s hogyan szolgáljuk önöket, bizonyltja reputációnk!

Beszélünk magyarul és szlovákul.

Ferry's Funeral Home

502 Pawnee St., Bethlehem, Pa. Tel.: 868-3670