Bethlehemi Hiradó, 1967. október-december (45. évfolyam, 41-52. szám)
1967-12-21 / 51. szám
4. OLDAL BETHLEHEMl HÍRADÓ Thursday, Dec. 21, 1967 ; BETHLEHEMI HÍRADÓ Ú BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS ‘ i Megjelenik minden csütörtököl — Published pvp*-v Thur^-Hq, *r h $ *s f V % % kublisned bv Kiadia a/ ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. 08901 LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1701 BROADWAY, BETHLEHEM, PA. 18015 Telefon: 866-7516 Office Manager -— JOSEPH MAROSSY — ügyvezető szerkesztő Subscription $8.00 per year — Előfizetés ára évi $8.00 Single Copy 20c — Egyes szám ára 20c Minden kézirat, levél, hirdetés, és más hírlapi közlemény,, valaminv az előfizetési dij is a fenti címre küldendő' Second class rate paid at Bethlehem, Pa. Az IKKA csomag kiszotpltatása 11. január 1-től megváltozik Budapestről kapott értesítés tlapján Brack Miklós, a newyorki U. S. Relief Parcel Service igazgatója ezúton közli olvasóinkkal, hogy az IKKA ajándékakcióban történő áramszolgáltatás módja 1968. január 1-vel megváltozik. Az 1957. december , 31-ig külföldön. befizetett rendeléseket még a jelenlegi módon bonyolítja le az IKKA, de 1968. január 1-től kezdve az IKKA ajándékszolgálat lebonyolítását az Országos Takarékpénz-Bizonyos színek kedvelése mutatja meg, hogy milyen jellemiiek vagyunk A közelmúltban jelent meg a kiváló amerikai szinszakér'tőnek, Faber Birrennek a - könyve arról, hogy milyen módon lehet következtetni az emberi jellemre abból, hogy V milyen színeket kedvelünk. ■ vagy milyen színeket nem > kedvelünk. ti Az alábbiakban rövid ösz> ’széfoglalást közlünk arról hogy — Mr. Birren Szerint — milyen módon lehet követ' kéziét ni j ellemünkre abból, » hogy milyen színeket ked\< velünk. A vörös szin általában a vélj és a lángolás színe. Aki t .. vörös szint kedveli, általában v szenvedélyes, hevestermészev tü ember. Aki minden szír; > közül a vöröset kedveli a leg. . jobban, az érzelmekkel tel jes. nem ritkán, izgalmas életó ;tét élv Ezek a személyek legyenek H óvatosak és ügyeljenek, mert ■ a vörös nemcsak a vér és s Mf - , y lángolás szine, hanem a ve", szély Szine is. A vörös szin kedvelője általában részt akar Ó Venni más emberek életében. ezért nem ritkán ismert közh életi személyiséggé válik. k- A vörös szin kedvelője álfG tálában érzéki természetű, p nagy szexuális lobogásokra 9 hajlamos. Külön érdekesség\ ként kell megemlíteni: a táji pasztáiét azt mutatja, hogy f ? vörös színnel szemben senki s-em közömbös: vagy szeretet jük, vagy gyűlöljük, í? d A' bíborvörös szin kedvelője olyan, mint amilyen két rzinből ez a szin összetevőnk, nevezetesen a vörösből és i kékből. A bíborvörös szin kedvelője keresi és kedveli i szokatlant és gyakran önmagában ellen tmondásos egyéniség. Aki a bíborvörös szint kedveli, gyakran hajlik a küöncségekrs. A bíborvörös ;zint általában kevesen ked /elik, kedvelői között azon>an nagy számban találhatnék ismert és tehetséges műrészeket. A bíborvörös szin kedvelőe általában gyors gondolkodású, szellemes ember, áki lem ritkán szélsőségekre faiajik. Az ilyen- személyek nagyon gyakran az emberiség egértékesebbjei nem miniig szükségszerűen a leghaszuosabbjai. A bíborvörös szin kedvelőe általában befelé forduló ílményedő gondol kodásra raj lamos személy. Aki a bíborvörös szint kedveli, gyátkán végtelenül udvarias tud enni, gyakran azonban szinte elviselhetetlenül gúnyos, szarkasztikus. A bíborvörös szin kedvelője gyakran fegyelmezetlen és meg van győződve felsőbbséges intelligennájáról. A narancsszin kedvelője ál-; alában nem szenvedélyes mber. Aki ezt a szint sz-eeti, az önnyen összefér emsertársaival, környezete áltaában kedveli. Ezek azok az MAGYAR-ANGOL. VAGY ANGOL-MAGYAR HITELES FORDÍTÁSOKAT ügyein tér, JNEMET és ROMÁN nyelvű okiratok, bizonyítványok angolra fordítását, Vagy bármilyen hivatalos amerikai okmány gyors, pontos, szakszerű hitelesítését vállalja lapunk KÖZPONTI IRODÁJA 216 SOMERSET STREET NEW BRUNSWICK. N J TELEFON: VI 6-9707 LÁSZLÓI. DIENES N. J. ÁLLAMI KÖZJEGYZŐ—NOTARY PUBLIC OF N. J. MAGYAR KÖNYVEK HANGLEMEZEK, SZÓTÁRAK, STB. nagy választélcban kaphatók irodánkban. Úgyszintén: bármilyen könyvet megtudunk rendelni. MAGYAR KÖNYVESBOLT emberek, akiket a többiek jóermészetü -embereknek neveznek. Meglehetősen ritka az olyan ember, akinek kedvenc szine a narancs-szin, éppen jzért ennek a színnek a kedvelésé különleges értékekei jelez egy emberben. A narancsszin kedveloj e izerefi a társaságbeli életei szívesen forog az emberek ■íözöft- és általában érdeklik íz -emberek. Az ilyen ember tedveli embertársait és arra -örekszik, hogy azok is kedveljék őt. Aki a narancsszint kedveli, okkal inkább azért szeret rások társaságában lenni, logy ne legyen egyedül, mintsem azért, hogy mélyebb ér:elme‘kst (szerelem, barátság, tb.) keressen. Éppen ezért, a íarancsszinek kedvelői közöt: gyakran találunk megelége lett és boldog agglegényekét és megelégedett és boldog /ér.kisasszonyokat. A na’ancsszink-edvelője a legritkább esetben válik idegbeteggé: érinél sokkal kiegyensúlyozottabb a természete. A sárga szin kedvelői áltaáb-an intelligensek, gyors észjárásnak, nagy képzelőerejük /an és nemes, az emberiség érdekeit szolgáló erőfeszitéj.ekre , és cselekedetekre hajamosak. A sárga szin kedvelői között ezenkívül, gyakran taláur.k olyanokat, akik önmaguk álmaiban élnek, teljes né!- ékben a valóságon kívül, intellektusuk olykor beteges és ferde következtetésekre hajlik. A sárga szin kedvelői álta’ában j ideges, érzékeny emberek, egyik jellemvonásuk, hogy maguk elé tűzött céljukat tüzön-vizen keresztül igyekeznek elérni. Az igazi intellektuelek és az idealisták áltálában legjobban a sár;a szint kedvelik. A sárga szin kedvelői között gyakran találunk filozófusokat és társadalmi reformereket. A sárga szin kedvelői hajlamosak nemes és -enkölt cselekedetek véghezvitelére. A sárga szin kedvelőinek tár fogja végezni. Az 1968. január l-éütán külföldön befizetett ajáij^ék-átutalás ellenében a jélfenlég is alkalmazott 1 dollár’— ;30 forint alapon számítva IKKA UTALVÁNYT küldenek ki a címzettnek. Az IKKA utalvány az ország különböző részein kijelölt, az utalvány hátlapján feltüntetett áruházakban történő vásárlásnál készpénzfizetésként használható fel. Ez az uj módszer — különösen a vidéken lakók részére — fagyban megkönnyíti az árukiszolgáltatást. Ha a kedvezményezett az IKKA utalvány ellenértékét készpénzben kívánja felvenni, azt az Országos Takarékpénztár fiókjai, a postahivatalok, vagy a takarékszövetkezetek azonnal beváltják. Mindent tanulhat mindenki HARTFORD, Conn.— Ném síik sok időbe, egész csalá- Ick együtt járhatnak iskolá)a ugyanazon a kampuszor Hartford, Conn.-ban. A város jelenleg tervezi gy általános * “tanulmányi rark” építését, melyben tannyagot fognak előadni, az Dvoda-előtti színvonaltól, be 'ejező egyetemi tanulmányo :ig. A tanári kart a nyilvádos iskolák tanítóiból és gyetemi táriár'okból választék ki. Chicagóban a,65 emeletes Marina Towers apartments épülete 25,600 korácsonyi- diszlámpávaL.van 1 .Kivilágítva. ' '■ ' ■ I " ' ■ ' -■ ^ "■ wMm w&mm Savoyai Maria Beatrice főhercegnő ügyvédjével megjelent Rómában az ügyészségeit, miután atyja, Umberto, volt olasz király azt a vádat emelte, hogy Maurizio Arena olasz szinész, a vele való házasságra kényszeríti. IIH M M OJ T BT O KÁVÉ' kakaó, tea, szövet, vászon, V Hifi Ifi ül I LM GYAPJUFONAL, CIPŐ, AUTOMOBIL, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE IS RENDELHETŐK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE GYÓGYSZEREK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETI II. S. RELIEF PARCEL SERVICE. Inc. 245 EAST 80ih STREET, NEW YORK 21, N. Y. — Telefon: LE 5-3535 BRACK MIKLÓS igazgató Bejárat a 2nd Ave.-röl Social Security Kérdések, feleletek Hét évig közös háztartásban éltem egy férfivel. Ő most meghalt. Kaphatok Social Security nyugdijat az ő munkája és befizetései után? — Első kérdés, feleletül kérdésére: Az állam, amelyben ál, elismeri-e a common law viszonyt, vagyis az együttélést házasság nélkül? Második kérdés: Tudja-e bizonyítani az ilyen együttélést? Ha i férfi korábban házasember volt, elvált-e törvényesen a feleségétől? Menjen el a Sozial Security hivatalba és adja elő a tényeket. * * * 69 éves vagyok, kis üzletem van. évi jövedelmem (gross income) 1500 dollár, kiadásaim 400 dollárt tesznek ki. Kell-e valamilyen adót fizetnem ? — Mint 65 éven felülinek, két exemption ja van, jövedelmi adót nem kell fizetnie. De Social Security adót kell fizetnie Í100 dollár tiszta jövedelme után, mint önalkalmazottnak. * * * Azt olvastam b. lapjukban, hogy a minimális Social Security nyugdíj havi 70 dollár. Miért kapok én csak 39.20-at ? — Mint lapunkban olvashatta volna, a minimális nyugdijat csak az uj törvény fogja a mostaninál magasabban — nem éppen 70 dollárban — megszabni. Fontos fenyőfák RÓMA — Az olasz kormány figyelmeztette a lakosságot: minél kevesebb fenyőfát vágjon ki karácsonyfául, mert a fenyőfák az esetleges árvizek akadályaiul szolgálnak. egyik hátránya a gyakorlati Jetben az, hogy nagyon gyakran csupán fenkölt elméleteket dolgoznak ki, ahelyett, hogy a, valóságban cse' ekednének. A zöld szin kédvelői általában kiegyensúlyozott természetű emberek, mivel maga a zöld szin a kiegyensúlyozottság, az úgynevezett normaliás szine. A zöld szin kedveői között azonban csak elvétve találunk olyanokat, ikikben kezdeményező készig és eredetiség van: legtöbbjük igyekszik az átlaghoz alkalmazkodni. A zöld szin kedvelői nagyrészt igyekeznek olyanok lenni, mint — szomszédaik. Minden, ami az átlagostól, a megszokottól elér, nyugtalanítja őket és a endellenesség érzetét kelti lennünk. A zöld szin kedvelői áltaában tiszteletreméltó emberek; olyanok; akiket a Társadalom támaszainak szoktunk nevezni. Szomszédaik szeretik és becsülik őket, jó feleségek, jó férjek és nagyszerű >zülők. A zöid * szin kedvelőinek .ulnyomó része a középoszály felsőbb rétegéhez tartónk. Sok sikeres és átlagos amerikai üzletembert találhatunk közöttük, valamint jótékonykodásra hajlamos, tiszteletreméltó.,. nőket. A zöld szin kedvelőit érdeklik a társadalmi botrányok, óvatosan ügyelnek azonban arra, hogy az ő magánéletük botrány-mentes légyen. A zöld szin kedvelőinek szexuális élete általában normális, nagyobb kilengések, nélkül, azonban, aki a zöld szint kedveli, gyakran kisebb állhatatlanságra hajlamos a szerelemben. . A kék szin kedvelői általában konzervatív gondolkodásúak, j elentős önuralommal rendelkeznek, jellemük megbízható, nagyobb kilengésektől mentes. Az emberek tulíycmó többségének kedvenc (vagy egyik kedvenc) szine a kék. A kék szin kedvelői általában olyan emberek, akik kényelmetlen társadalmi kötelezettségeiknek is eleget tesznek. A kék'szinre azt mondhatnék, hogy az átlagember kedvenc szine. A kék szin, kedvelőinek minden kérdés-, ről megvan a maga határozott véleményük, amely általában haj li thatatlan és megváltoztathatatlan. A kék szin kedvelői azonban hajlamosak arra, hogy önmagukat és önmaguk véleményét túlbecsüljék, belerögződj enek saját megváltoztathatatlan gondolkodásmódjukba. A kék szín kedvelőinek szexuális élete általában normális, nagyobb kilengésektől és izgalmaktól mentes. VI. Pál pápa 7000 szavas üzenetet küldött Afrikába, Gregory Peter Agagianian bíboros révén, a Vatikánból. tr rt A “SZENTELETU” PAPNŐRŐL KIDERÜLT, HOGY FÉRFI VOLT KAFR-EL-SAFI, Marokkó.- Ebben a kisvárosban általános tiszteletnek örvendett Al-Seikha Hoda, a szemléletű papnő. A papnő állítólag különös kegyben állott Allahnál. Valahányszor egy házaspárnak nem született gyermeke, elhivatták a szentéletü papnőt, Allah kegyeltjét. A papnő egyedül maradt a meddő nővel, egy szobában, miközben együtt imádkoztak Allahhoz gyermekért. Az egy órai imádság vége az lett a legtöbb esetben hogy a szentéletü papnő imája használt és a meddő feleségnek gyermeke született. Több, mint 50 nőnek született ilyen módon gyermeke Egészen addig tartott ez igy, amíg a szentéletü papnőt végülis meggyilkolta két feldühödött és felháborodott férj. A gyilkosság után kiderült, hogy a szentéletü papnő voltaképpen férfi volt és ez háboritotta fel a két férjet. A helyzet ugyanis az volt, hogy a szentéletü “papnő” maga volt a meddő nőket megtermékenyítő “angyal.” A “papnő” igazi neve Hamroosh EI-Daramalli volt és férfi volt, sőt, azonkívül; — szökött fegyenc. A lányosarcu férfi 49 esztendős volt, amikor meggyilkolta a két felháborodott férj és ekkor már tiz éve játszotta a szentéletü papnő szerepét. Érdekes módon, a nők legnagyobb részének sem volt fogalma arról, hogy a szentéletü papnő — voltéképpen férfi. Amikor ugyanis magukra maradtak, a “papnő” altató orvosságot itatott velük, amelytől mély álomba estek. Amikor magukhoz tértek, a “szentéletü papnő” közölte velük, hogy álmukban ott járt “az angyal” és megtermékenyitette őket. A szökött fegyenc annál is könnyebben talált hiszékeny áldozatokra, mert Marokkóban szégyen, ha egy férfinek nincs gyermeke. A két férfi egyébként nemcsak a “szentéletü papnőt” gyilkolta meg, amikor annak férfi és apa-volta kiderült,, hanem mindketten meggyilkolták feleségüket is. A valószínűség azonban az, hogy a két asszony maga sem udott arról, hogy voltaképoen mi történt velük. ES KÖZBESZÓLT A PISCATAWAY INDIÁN WASHINGTON - A liánokban tartotta évi gyűlését az Amerikai Embertani Szövetség. A konvención érdekes anthropologiai előadások hangzottak el. Titokzatos gyógyulásokról, ■ amelyek Abesszíniában fordultak elő, puerto-ricoi ráolvasásos gyógyításról, egyéb exotikus gyógyászatokról. Az egyik előadás közben a közönség köréből felállt egy öreg Piscataway indián, Turkey Tayak. és odakiáltott az emelvényen ülő tudósok felé: “Én gyógygyökér doktor vagyok, én ezt mind tudom!” Az anthropologia tudósai a szónoki emelvényre invitálták a vén indiánt, többet akartax tőle hallani. Turkey szívesen fogadta a meghívást és beszélni kezdett: “Én egyszer találkoztam Arizonában egy Pima indiánnal, aki panaszolta, hogy fáj a gyomra és nem tudja, mitevő legyen. Én segítettem rajta és ö évekkel később viszszajött és azt mondta, ‘Te meggyógyítottál engem.’ Hogy mivel gyógyítottam meg? Gyökerekkel és növényekkel, amelyeket a Potomac, a Chesapeake és a Susquehanna folyók mentén gyűjtöttem. Csudás hatású gyógynövény nő Pennsylvania egy pontján, de én nem árulom el, hogy hol van az.” T. D. Stewart, a Smithsonian Institution anthropologusa, a konvenció elnöke, mosolyogva jegyezte meg: “Itt vagyunk együtt, a világ sok részéből jött anthropologusok s sohkan közülünk biztosan meglepetéssel hallották, hogy csodadoktorok vannak még Amerikában is.” Mindenki mosolygott, mindenki elgondolkodott.
