Bethlehemi Hiradó, 1967. január-június (45. évfolyam, 1-25. szám)
1967-02-02 / 5. szám
V 4-IK OLDAL BETHLEHEM1 HÍRADÓ Thursday, February 2, 1967 BETHLEHEMI HÍRADÓ EETHLEHEM HUNGARIAN NEWS •íeeielenik minden csütörtököl — Published every Thursda» Published by — Kiadja a/ ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. 08901 LÁSZLÓ I. DIENES n-ditpr — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1701 BROADWAY, BETHLEHEM, PA. 18015 Telefon: 866-7516 Officé Manager — JOSEPH MAROSSY — Ügyvezető szerkesztő Subscription $8.00 per year — Előfizetés ára évi $8.00 Single Copy 20c — Egyes szám ára 20c Minden kézirat, levél, hirdetés és más hírlapi közlemény, valamin' az előfizetési dij is a +enti c.'mre küldendő. Second class rate paid at Bethlehem. Pa Aligszoknya a részvénypiacon LOUISVILLE, Kentucky — George M. Rideout, egy pénzbefektetési és értékpapirforgalmi vállalat elnöke, érdekelt és szakértő hallgatóság előtt érdekes előadást tartott a szoknya és a majdnemhogy szoknyának nem is nevezhető miniskirt és az értéktőzsde árfolyamai közti összefüggésről. A tőzsdei részvény árfo■ lyamok és a szoknya hossza, illetőleg rövidsége közt határozott párhuzam mutatkozik az 1920-as évek óta. Azokban az években, az 1929 évi fekete péntekig, vi; dám hangulat pezsdült minden délelőtt 10 órakor a . Wall Street tájékán, az értékpapírok árfolyama egyre l emelkedett, felhőkarcoló magasságba, a távolabbi vi\ dékeken, egészen a nyugati végekig, hajrá-hangulatban zajlott az élet, sohasem halunk meg volt a jelszó. És — a szoknyák hemline-ja is egyre magasodott. Mignem a fekete pénteken egy csapásra végét ért a dári\ dó..A nemzet a Nagy Depresszió mélységébe szédült \ és a szoknya hossza nőtt és nőtt és 1936-ban, a depresz; szió mélypontján, már csaknem a földet és a táncpó; dium padlóját seperte. A második világháborút követő ; években is jó konjunktúra a tőzsdén és lelanyhulás a ; gazdasági életben újra és újra emlékeztetett a törj vényszerüségre, amely az árfolyamok és a szoknyák ■ mértékét összehangolta — Mr. George M. Rideout fej" tegetése szerint, amelyet ő földrengésjelzőszerü hullám£ vonalakkal szemlélhetővé tett. Sokan elhitték, többen kétségbevonták a “Rideout f törvény” érvényességét. Mi lesz, ha a törvény igepis kérvényre jut napjainkban, ma, holnap és holnapután? • Párisból, a női divat világfővárosából azt. felehtik, Rogy a holnap divatja a hosszabb szoknya lesz. Azt jelenti fez, hogy a tőzsdén lefelé fognak siklani az árfolyamok? meglátjuk ... FREE EUROPE JELENTI: meayasszoayrablas akadályokkal AVELLINO, Olaszország. — Öt évvel ezelőtt Giu• seppina Jannicello 16 éves leány szüleivel bevándorolt Amerikába. A vőlegénye, Michele Feratro mezőgazdasági munkás ott maradt az Appenin hegyoldalon levő kis faluban. Öt év alatt Giuseppina nem felejtette el Michelét, néhány héttel ezelőtt visszament a faluba, látogatóba, rövid időre, mert a cél az volt, hogy megtartják az esküvőt és azután Michele, mihelyt lehet‘ séges lesz, jön utána Amerikába. Az esküvőt december ; 19-re tűzték ki. Egy nappal előbb, december 18-án, nagy baj történt. Egy 21 éves asztalos, Fedele Gelormini, elrabolta a menyasszonyt. Fedele öt barátja segítségével meg: ragadta, autóba gyömöszölte a leányt, elvitte Fedele • nagybácsijának házába. 12 napig volt Giuseppina a ház kényszervendége. 12 napon át kérlelte Fedele: vele esküdjön meg, nem Michelével. Mindhiába, a lány ellenállt. Végül ravasz fogáshoz folyamodott. Azt mondta Fedelének, hozzád megyek, ha kiengedsz, Fedele kiengedte, hitt neki, hiszen az Appeninek hegyoldalain éppen úgy, mint Szicíliában Íratlan törvény, hogy egy leány, ha elrabolják, köteles felségül menni az elrablójához. Giuseppina visszanyerve szabadságát, szaladt, ahogy csak birta erővel, szaladt és a rendőrség házáig meg sem állt. Fedelét a rendőrség elfogta, Giuseppina megesküdött Michelével. Többet ésszel, mint erővel. Sharon Percy, Illinois uj szenátorának lánya, a vőlegényével, John ;D. Rockefeller IV.-el, Charleston, W. Va.-ban, miután az letette az állami képviselői esküt. - - - : Volt szerzetesek letartóztatása FE — Az osztrák katolikus űrügynökség, a Kathpress jeenti Budapestről, hogy az ‘utóbbi napokban számos volt szerzetest letartóztattak és másoknál házkutatást tartottak”. A letartóztatások és a .1 átkutatások az egész országra kiterjednek, de “legnagyobb számban” Budapesten hajtották végre azokat. A Kathpress jelentése kiemeli, hogy a korábbi rendházakban visszamaradt; vagy közös szállásokon élő szerzeteseket, akik pari szövetkezetekben vagy illami vállalatoknál dolgoznak, “nem zaklatták”. Egyénileg elhelyezett volt szerzeteseket ugyanakkor elbocsátottak állásúikból. Az osztrák katolikus hirügynökség szerint a letartóztatások és házkutatások oka “ismeretjen”, nevedet sem közöl a Kathpress. * * * Hazalátogatók zaklatása FE — Újabban sokkal nehezebb útlevelet, illetve vízumot szerezni bizonyos foglalkozási bőrökben, elhelyezett magyaroknak, akár. Nyugatra akarnak utazni, vagy haza lkai nak látogatni, Szakembe j eket nem szivevsen engednek ű; jó megfigyelőket és,olyanokat, akik nyugati lapoknak, ádióknaik, tudományos és kiértékelési intézeteknek dolgoz iák be. Az utóbbi időben több magyar származású nyugat illampolgár vízumkérelmét elutasították, még ázokét is kiknek korábban minden nehézség nélkül, akár a határálomáson, vagy a repülőtéren ízonnal beütötték útlevelükbe a vizűmét.1: Aki mégis megkapja,'' megérkezésé Után' beidéik az A VII Népköztársaságit! IdegeíféllénőrZő Központ; ■jiába, és órákon át faggatják útja'céljáról, kinti münkájá:ól, “elkötelezettségeiről” és ‘‘információiról”:1 Különösén izokat faggatják hosszabban \s zaklatják állandóan, akikből feltételezik, hogy “sókat iúdnák”, vagy hivatalos köökkel állnak összeköttetésben, “speciális” szervekben dolgoznak. Ezekkel szembei >dáig is elmennek, hogy szüleik, hozzátartozóik “esetleges kellemetlenségeit” emlegetik, ha nem akarnak “kooperálni”. Egyesek úgy vélik, nogy az ÁVH így akarja elvenni a számukra kellemetlen hazalátogatóik kedvét az újabb vízumkérelemtől, azt a látszatot keltve, mintha elutasítás néni történt volna. Mások viszont azzal magyarázzák a zaklatást, hpgy a kormány fél a túlságos nyugati befolyástól és minden fontosabb turistáról feltételezi, hogy kém professzionista propagandista, vagy a “lélektani hadviselés” ügynöke. * * * Hiuság-elvonó kúra és egyebek FE — A budapesti rádió több akadémikustól megkérdezte, hogy mit tenne az uj esztendőben, “ha hirtelen minden anyagi eszköz rendelkezésére állana ?” Koradh Mór ezt válaszolta: “Előszöris prcbállék kidolgozni egy hiuság-elvonó kúrára alkalmas szert Azután szeretnék kitalálni és kipróbálni, egy szérumot i nagyzási hóbort ellen. Amit talán elsőnek szeretnék kidolgozni, az valamilyen preperátum lenne, amivel a háborúra uszító tábornokokat alkalmasiá lehetne pácolni arra, hogy karácsonyfának használihassuk őket.” Dr. Gillemot László tanszékvezető tanár igy felelt: ‘Kéremszépen, elsősorban s felajánlott anyagi támogatásiak legalább a felét azonnali hatállyal visszaadnám. A ma uyarázat rendkívül egyszerű Mert utána a támogatást úgyis alrovatokra kellene osztani és kinőne körülötte egy óriási bürokrácia. Tehát, tapasztalat' alapján felét visszaadnám. Ami pedig az erkölcsi támogatást illeti, avval mindig úgy vagyok, mint az öreg magyar huszár imája volt a csa-i ta. előtt: Ne segíts engem Úristen, de az ellenséget se. Te csak nézzed!” Törő Imre akadémikus sem maradt el mögöttük: “Mint egyetemi tanár, elsősorban kívánnék magamnak — moste: éppen vizsga periódus van —, sok könnyű és sikeres szigorlatot. Mint a budapesti orvosi egyetem dolgozója, kívánnék az egyetemnek sok uj épüle tét. Mint tudományos kivárnék jó műszer- és vegyszerellátást, I jó munkatársakat és a munkának természetesen síiért. Mint képviselő, mindenkinek, ^kinek szüksége van arra, ide legalábbis a IX. kerületbe, a kerületemben kívánnék mindenkinek, akinek nincs, lakást. Mint népnevelő és mint orvos, szeretnék feltalálni egy, olyan gyógyszert, amely a tudást tartalmazza, egyszerűen csak injiciálni leaetne akkor, amikor a tudományos ismereteket terjesztenünk kell. Mint ember, kívánnék a Pentagonnak józan észt, hogy szüntesse be ezt a ettenetes háborút, amivel nőst az egész világot agyoniiyoiriorit.ja. És végül, mint magyar, kívánnék magamnak is mindenkinek bort, búzát és békességet, és mosolygást a: ircokra” . . . •» If Ä MM ETItl T ^ 0 KÁVÉ- kakaó, tea, szövet, vászon, VHm iVS tll 1 LU GYAPJUFONAL, CIPŐ, AUTOMOBIL, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÄG és CSEHSZLOVÁKIA lerületén élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek a magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE IS RENDELHETŐK U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. 245 EAST 80ih STREET. NEW YORK 21, N. Y. BRACK MIKLÓS igazgató Telefon: LE 5-3535 Bejárat a 2nd Ave.-ről A PLETYKAFÉSZEKBŰL NEVESSÜNK — Szeretnék nagy sztár lenni, hogy az egész világ rólam beszéljen. mondja a,,lány uz udvariójának. A fiú legyint. — Nem elég, hogy az egész város beszél .rólad ? ■■■ * * • #... n. Két1 réázég találkozik az éjszakában: Kérdi az egyik: Megtudnád mondani kedves barátom, hogy hány ófa van ? — Persze, hogy megtudnám mondáiéi. — Köszönöm szépen. ........... * * «= A forgalmi rendőr az országúton leállít egy robogó autót. — Tudja, hogy milyen sebességgel hajtott? — Nem. , , — Megmondom. Száz mérföld sebességgel robogott. Hogy merészel igy vezetni ? , — Nézze kérem, ez egy nagyon veszélyes útszakasz. Jó ezen minél előbb túl lenni. Akinek szüksége van iá — kikötőt vehet BURG, Nyugat-Németország. — Az Associated Press nevű amerikai hírügynökség itteni levelezője jelentette a közelmúltban: A nyugatnémet kormány nem mindennapi kereskedelmi ügyletet szeretne lebonyolítani. i ■ A kereskedelmi ügylet a következő: Fehmarn szigetének kikö tőjét áruba bocsátotta a nyu gatnémet kormány. Fehmarr jelenleg Nyugat-Németország Legnagyobb szigete, amely a nyugatnémet állam tulajdonában lévő vasutvállalat bír tokában van. Ennek a szigetnek ma már használaton, kívül helyezett azonban teljesen felszerel, kikötőjét, a nyugatnémet kor mány bárkinek hajlandó elad li, 45,000’d’őllárért. A kikötő forgalma valami kor meghaladta az évi egymillió utast, amióta azonbar egy hidat befejeztek, a kiikö ;őt használaton kívül helyez ;ék. t Eddig még senki sem je lentkezett a kikötő megvéte lére. A newyorki Plaza Hotel Persian Roomjában összedugták a fejüket a művészvilág nagyjai és középsúlyú bajnokai és találgatták, hogy m' lesz, ha Ronald Reagan kaliforniai kormányzó, kiérdemesült TV-sztár lesz az Egyesült Államok elnöke. Kik lesznek a Reagan kormány tagjai? Itt a díszes névsor: George Hamilton honvédelmi miniszter. Ethel Kennedy munkaügyi miniszter. Jack Benny pénzügyminiszter. Frank Sinatra a.. létesítendő ifj u?.ígvédelmi minisztérium, vezetőj e. Bobby; Kennedype egy sem szavazott a. bohémek közül, tudva azt, hogy Bobby elő.« csak két választás áll: Fehér Ház vagy semmi. * ❖ * Hallottak már ilyen csudát ? Az egyik moszkvai esti lap bejelentette, hogy ezentúl közölni fog híreket a társasági életből és helyet ad eljegyzési és esküvői híreknek is. * * *' Barbara Hutton, akinek Woolworth milliói,, úgy látszik kifogyhatatlanok, egy értékes .műtárgyat ajándékozott a versaiiíesi palotának. Ez .nála hagyomány. Első ház'as^á^köj tése, illetőleg első válása után fogadalmat tett, hogy a jövő; ben, valahányszor uj házasságot. kezd, ajándékot ad' 'Veri sailles-nak, hogy |az uj" házasság szerencsét hozzon neki: Versailles eddig hét értékes ajándékot kapott, egyet-egyet Barbara mindegyik házassági boldogságáért. Dón Juan Carlos spanyol herceg (aki egy napon talán arra ébred, hogy ő nem herceg, hanem Spanyolország királya) és Sofia hercegnő ,'Washingtonba jöttek látogatóba, a spanyol nagykövetségen bankettet rendeztek tiszteletükre, 60 meghívót küld-, tek szét, de csak 59-en jelentek meg, George Hamilton otthonmafadt, mert fájt a foga. Fontos és érdekes hir, ugye? JACKIE UTAZIK NEW YORK — Mrs. Jacqueline Kennedy irodája közölte, hogy a volt First Lady, egyhónapon belül ázsiai körútra indul, mindenekelőtt Hong Kongba utazik. JAYNE JAPÁNBAN TOKIO — Jayne Mansfield, amerikai színésznő, Mickey Hargitay elvált felesége, a japán fővárosba érkezett, ahol egy újonnan megnyílt éjszakai mulatóhelyen lépett fel, egyetlen alkalommal. CASTRO FALUJA HAVANA Fidel Castro, kubai miniszterelnök, hivatalosan felavatott egy programot, amelynek célja: San Andres, 5,200 lakosú falucskát, kommunista minta-faluvá átalakítani. DIAL AGENCY Real Estate & Insurance 468 New Brunswick Ave. FORDS. N. J. Tel. HI 2-7890 Házak, telkek vétele és eladása. Általános biztosítás a mi specialitásunk SZILLER KÁROLY a cég magyar embere készséggel áll az önök szolgálatára. TOKAJI ASZÚ The classic choice ot connoisseurs throughout the world—peerless, golden, tratjrant Tokay—with dessert or afterward locsyii'h ijlnc v ■ fry tho other delicious imported Dy VINTAGE WIVES COMPANY Division of MEUBLEIN. Inc.. N Y C soft árénts HOFFMAN Import & Bist. Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City, N. J. Telefon: HE 4-7400 Boulder, Colo.-ban a szélvihar levitte egy élelmiszer áruház tetejének egy részét és az alkalmazottak letakarják az árut, mert havazni kezdett. Mindinkább érezhető, hogy a fiatalok Amerikájában vágyik NEW YORK — Kevés amerikainak kerülheti el a figyelmét, hogy az Egyesült Államok gyors ütemben a fiatalok országává válik. A leg- Erappánsabb statisztika igazolja ezt, mely megállapítja, hogy az Egyesült Államokban ma a közepes kor ,28 éy. Ez annyit jelent, hogy a közel 200 millió lakost számláló Amerikában, a lakosság "ele több mint 28 éves, a másik fele pedig fiatalabb 28-nál. Annyit is jelent ez azonban, hogy az amerikaiak többsége nem bir személyes emlékezéssel egyetlen elmükről sem Franklin D. Roosevelt elnök előtt és egy lényeges szám őrá sem emlékszik. De még ezen felül ez any nyit is jelent, hogy ä többség nem emlékszik Pearl Harbor-ra, vagy egyáltalában arra, ami azelőtt történt. Továb bá égy nagy többség nem emlékszik személyes tapasztalatból a nagy depresszióra, vagy hogy milyen volt az élet, mielőtt bevezették a Social Securityt és a 40 órás munkahetet. Mindennek messzirenyuló következményei vannak az amerikai életre. Szinte lehetetlen megértenie egy nagyobb közönségnek, ha egy politikus a nagy depresszióról beszél, vagy ha egy ellenzéki politikus szövetségi beavatkozásról beszél a nemzet gazdasági életébe. Egy fiatalokból álló ország voltaképpen felig-meddig zárt könyv a jelenlegi politikusok, tanulmányi szervek, üzleti vállalatok és a szórakoztató ipar számára, kiknek valósá,'a gos uj lexikonra volna szűk; ségük, hogy ezt az uj fiatal világot megértsék. Végső következtetésben mindez azonban annyit is jé lent, hogy az amerikaiak a közel jövőben lényegesen erő*sebben lesznek érdekeivé Amerika és a világ jövője* ben, mint a múltjában. ;