Bethlehemi Hiradó, 1966. július-december (44. évfolyam, 27-52. szám)
1966-08-11 / 32. szám
I 4-IK OLDAL BETLEHEMI HÍRADÓ Thursday. August 11, 1966 BETHLEHEMI HÍRADÓ EETHLEHEM HUNGARIAN NEWS VIeejelenik minden csütörtököl — Published every Thursday Pub'ished bv — Kiadia a? ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 216 SOMERSET ST. NEW BRUNSWICK. N. J. LÁSZLÓ I. DIENES Editor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1701 BROADWAY, BETHLEHEM, PA. Telefon: 866-7516 Office Manager — JOSEPH MAROSSY — Ügyvezető szerkesztő Subscription $8.00' per year — Előfizetés ára évi $8.00 Single Copy 20c — Egyes szám ára 20c Minden kézirat, levél, hirdetés és más hírlapi közlemény, valamin az előfizetési dij is a fenti címre küldendő. Second class rate paid at Bethlehem. Pa. MRS. GANDHI ÉS A TEHENEK Nemrégiben bejárta a világsajtót a hir, hogy az indiai miniszterelnök, Mrs. Indhira Gandhi ellen állandó tüntetéseket rendeznek az úgynevezett indiai szent emberek. (Az indiai szent ember neve indiai nyelven: sadhu.) A tüntetések előzménye az volt, hogy Mrs. Gandhi egy ajándékba kapott puskával — állítólag — agyonlőtt egy tehenet. Indiában azonban szent állat a tehén. Ezért tüntetnek a sadhuk Mrs. Gandhi ellen. Eddig már 114 szent embert volt kénytelen letartóztatni az indiai rendőrség. A különös konfliktus a tehenekkel kapcsolatban Mrs. Gandhi és a szent emberek között, néhány megjegyzést érdemel. Mindenekelőtt: nem lehet tudni' nincs semmiféle határozott bizonyíték arravonatkozóan, hogy Mrs. Gandhi valóban agyonlőtt egy tehenet. Ha ez megtörtént, az indiai miniszterelnök mindenesetre meggondolatlanul cselekedett. Az indiai tömegek túlnyomó részének vallásos érzését súlyosan bántja a tehenek pusztítása. Figyelemreméltó azonban az, hogy az indiai kormány még fokozatosan és óvatosan sem próbálja az indiai tömegeket átvezetni a valóságos huszadik századba. India állandó éhínséggel küzd, ugyanakkor, amikor szarvasmarha állománya óriási. Az indiai kormány élelmiszer támogatást kért Amerikától, Angliától, valamint több más országtól, ugyanakkor, amikor az indiai városokban és az országutakon, majdnem százmillió szarvasmarha csatangol. íí A jelen kor szükségletei olyanok — a hatalmas indiai népszaporodás következtében — hogy a szent • tehenekre vonatkozó ősi hagyomány további fenntartása egyszerűen India alapvető gazdasági érdekeivel ellenkezik. i Alig néhány hónappal ezelőtt történt, hogy néhány indiai állam visszautasította egy amerikai liszt'szállitmány elfogadását, azzal az indokolással, hogy íaz ősi indiai étel — a rizs. A tehenekre vonatkozó konfliktus Mrs. Gandhi és •a szent emberek között, az első pillanatban mulatságos'nak tűnik’ valójában azonban felveti a kérdést: Mikor ílép át India véglegesen a Múltból a Jelenbe? A HABOZÓ ELNÖK s Frank J. Lausche szenátor a közelmúltban kije' ‘lentette a szenátusban: Közvetlenül a légisztrájk meg;kezdése után, a kongresszus hajlandó volt felhatalmaz' jni Johnson elnököt arra, hogy a közérdekre való tekingettél, visszarendelje a sztrájkolókat munkahelyükre. — Johnson elnök azonban elmulasztott ilyen javaslatot tenni a kongresszus előtt és habozása súlyos következményekkel járt. Lehetetlen nem egyetérteni Lausche szenátor bírálatával. A bírálaton túlmenően, meg kell jegyeznünk: a kongresszus — nem utolsó sorban Lausche ösztönzésére — nemcsak hajlandó volt egy ilyen felhatalmazást adni az elnöknek, hanem fel is ajánlotta ezt a megoldást a Fehér Háznak. Johnson elnök azonban visszautasította az ajánlatot. Az elnök habozása súlyos kárt okozott az amerikai nemzetgazdaságnak. Amikor a szakszervezeti vezetők és a légiforgalmi vállalatok annakidején bejelentették az elnöknek megegyezésüket, majdnem kétségtelen volt, hogy a dolgozók többsége nem fogja ratifikálni a megegyezést. A megegyezés ugyanis az eredeti követeléseknek csak jelentéktelen részére vonatkozott. A megoldás tehát mindenképpen ez lehetett volna: visszarendelni munkahelyükre a sztrájkolókat és közben, tovább folytatni a tárgyalásokat. Johnson elnök habozásának még egy következménye is volt: az amerikai acélipar vezetői éppen ezt az időpontot találták megfelelőnek az acélárak részleges emelésére, mert tudták, hogy az elnök pozíciója úgyis nehéz a légisztrájk következtében és a Fehér Ház nem lesz képes ellenlépéseket tenni az acélárak rögzitése érdekében. VIZSGÁLAT INDUL A BÖLCSŐHALÁLOK ÜGYÉBEN WASHINGTON. — A közegészségügyi minisztérium hivatalos jelentésben közölte: Az elkövetkező ősz folyamán vizsgálat indul az úgynevezett bölcső-halálok okának felderítésére vonatkozóan. Mindmáig ugyanis, kidé ritetlen, hogy mi okozza a csecsemők gyakori halálát a bölcsőben. Minden esztendőben, az Egyesült Államokban, körülbelül 20,000 csecsemő hal meg a bölcsőben, anélkül, hogy az orvosi vizsgálat a legkisebb betegséget, vagy fizikai rendellenességet fedezné fel a halott csecsemő esetében. A helyzet az, hogy az orvosok egyszerűen nem tudlak válaszolni arra a kérdésre: mi okozza ezeket a bölcsőhalálozásokat? A bölcső-halál áldozatainak száma legalább az újonnan születettek 10 százaléka, lehetséges azonban, hogy ennél jóval több. Pontos statisztikai adatok nem állnak rendelkezésre. Az egyes orvoscsoportok eddig különböző okokat véltek felfedezni: egyesek szerint a bölcső-halálozásokat fulladás okozza, esetleg fertőzés, vagy valamilyen allergia. Mindezek csupán találgatások és voltaképpen semmi bizonyíték nincs arravonatkozóan, hogy a felsorolt okok valamelyike is teljes bizonysággal okozná a bölcső-halált. A bölcső-halálozások túlnyomó része mindig kideríthetetlen okból — éjszaka történik. A legtöbb esetben a bölcső-halál akikor következik’ be, amikor a csecsemő már elmúlt kéthónapos de még nincs négyhónapos. A legtragikusabb a dologban az, hogy a legtöbb szülő saját magát okolja ilyen esetben, és azt hiszi, valamiféle gondatlanságot követett el, tekintettel arra, hogy az orvosok teljesen értetlenül állnak a bölcső-halálozásokkal szemben. Az amerikai közegészségügyi minisztérium az Egyesült Államok legkiválóbb gyermekorvosait kéri fel az ősszel meginduló vizsgálatok lefolytatására. IfAMMPUTPQ KÁVÉ, KAKAÓ, TEA. SZÖVET, VÁSZON VHIvIlVlEJl I Lü GYAPJUFONAL, CIPŐ, AUTOMOBIL, KERÉKPÁR, RÁDIÓ, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területen élő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek ■ magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK ^ rendelhetők FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80th St. NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS, igazgató 1 Bejárat a 2nd Ave.-ről Pihenés közben is figyelnek, nehogy az ellenség rájuktörjön az amerikai katonák Lai Khe-nél, Délvietnamban. Kiderült hogy valójában gyenge legény az izomember TRENTON, N. J. — A 38 esztendős Jack Walsh már évek óta abból él, hogy iszonyúan erős ember. Mr. Walsh valamivel magasabb hat lábnál, testsúlya pedig 202 font. Jack időnkint szokatlan és látványos erőmutatványokat mutat be, meglehetősen bor sós felléptidij ellenében. íme, eddigi legnevezetesebb erőmutatványai: Egy ízben egy szilárd és erős fa-talapzatra állított 2ö férfit, a magasba emelt. Alig néhány évvel ezelőtt, két bikát puszta kézzel megfojtott. A bikák mindegyike 300 fontot nyomott. Egy tűzoltóautót, amely felszereléssel együtt 12 ton na súlyú volt, rávezettek a hasára és az autó Jack Walsh hasán állott öt percig. Alig egy évvel ezelőtt, egymaga megállított egy indulni készülő, DC3 rendszerű repülőgépet. Néhány nappal ezelőtt, Mr. Walsh újabb erőmutatványra készült: egy uszályhajó készült elindulni Jersey City kikötőjéből és Jáék azt állította, hogy ezt is meg tudja akadályozni. * Dereka köré 3 incs szélességű acélsodrmyt csavart, lábát megvetette az uszályhajó előtt a parton. Az uszályhap megindult. Három alkalomnál egymásután elindult az uszályhajó és minden egyes alkalommal a levegőbe reptette a hasztalanul erőlködj Jack Walshot. Jadk utólagcs kommentárja: — Feladom az erőmüvészetet és álland* munka után nézek. Lehetséges, hogy öregszem és már gyengülök. — Egyébként is: & az átkozott uszályhajó legilább ötvenezer olyan ereji, mint a repülőgép volt, amelyet sikerült megakadálfoznom elindulásában. S ezzel végétéit az izomember karrierje, mert kiderült, hogy alapjában réve — gyenge legény. FEGYENCEK LÁZADÁSA SPEIGNER, Alá. — Az egyik itteni börtönben fegyenclázadás tört ki, amelynek során a fegyenceik üres palackokat, tojásokat és kannákat dobáltak a fegyőrökre A lázadást rövidesen megfékezték. A kis Kennedy már nem John-John HONOLULU. — Az Associated Press nevű hírügynökség itteni munkatársa közölte a következő kis történetet: Egy baseball mérkőzésre Mr. és Mrs. Kaiser magával vitte a tragikus halált halt Kennedy elnök kisfiát, az ötéves Johnt. A mérkőzés után a Kaiser házaspár személyesen is bemutatta John Kennedyt H. Allennek, az ismert és kiváló baseball játékosnak. Mrs. Kaiser, igy mutatta be a kisfiút Allennek: — Itt van John-John Kennedy. A bemutatás azért történt ilyen módon, mert a gyerek mindeddig igy nevezte önmagát: John-John. Ezúttal azonban John-John odafordult Mrs. Kaiserhez és önérzetesen kijavította; —Az én nevem nem John- John, hanem John Kennedy. Ki volt Anonymus? BUDAPEST. — Néhány év óta kiterjedt irodalomtörténeti kutatások folytak annak* felderítésére: ki is volt tulajdonképpen Anonymus, a Gesta H ungar or um (A magyarok tettei) cirnü hires történelmi forrásmü mindeddig fel nem derített szerzője. Lexikonok, iskolai tankönyvek, irodalomtörténeti kötetek eddig egyaránt csak annyit tudtak róla,, hogy III. Béla király jegyzője volt. A rendkívül széles látókörű, történelmi, földrajzi, hadászati ismeretekben müveit szerzőt, akinek müve — a Min szövegben szórványosan előforduló magyar szavak miatt — értékes nyelvemlék is, nem tudták egyetlen korabeli személlyel sem azonosítani. Az Irodalomtörténeti Közlemények most megjelent számában két igen érdekes tanulmányt közöl ebből a témakörből ifj. Horváth János és Sólyom Károly tollából. A gondos, tudományos felkészültséggel irt tanulmányok érdekessége, hogy egymástól teljesen függetlenül, Anonymus személyes tekintetében ugyanarra az eredményre jútnak: bebizonyítják, hogy III. Béla király névtelen jegyzője nem más, mint kora egyik legműveltebb személyisége, Piqter győri püspök. Horváth dolgozata kiemeli ä püspök nagy politikai, diplomáciai jártasságát, kitűnő nyelvtudását. A püspök — mutat rá Sólyom Károly — az úgynevezett lovagpüspökök közé tartozott, akinek az ideálja már nem a korábbi századok aszkézise, hanem a harc, a hadi dicsőség és a lovagi becsület volt. DIAL AGENCY Real Estate & Insurance 466 New Brunswick Ave. FORDS, N. J. Tel. HI 2-7890 Házak, telkek vétele és eladása. Általános biztosítás a mi specialitásunk SZILLER KÁROLY a cég magyar embere készséggel áll az önök szolgálatára. UJ VEZETÉS ALATT A MAGYARSÁG KEDVELT NYARALÓJA, A Budapest Hotel BIG INDIAN. N. Y. A new yorki Caiskill hegyek legszebb völgyében Magyar konyha, kellemes szobák, röplabda, uszó: íí. medence—BÁR — ZENE — TÁNC .MINDEN HÉTVÉGÉN PETRI MARIKA a New Yorki Magyar Opérettszinház primadonnája énekel. Esténkén! DANYI JÓSKA cigányzenekara í :: . Vegye igénybe augusztusi leszállított árainkat! Augusztus 13-án, szombaton este 9-től SZÜRETI BÁL Disznótoros vacsora, szórakoztató műsor $2.00 személyenkint — TÁNC? REGGELIG Hívja a BUDAPEST HOTEL-t, Rt. 28, Big Indian, New York. Telefonszámunk: 914—254-5250 AUTDUALAL- SZAMOKBAN CHICAGO — Az Amerikai Orvos Szövetség szaklapjában a Harvard egyetem két professzora érdekes, tanulságos cikket irt arról, hogy kiknek, a lakosság mely csoportjainak van legtöbb okuk arra. hogy auito-mobil balesetből kifolyólag baleseti haláltól féljenek. A veszélyesség több szempont szerint különböző. Néhány példa: 1 A fehér automobilistáklat kisebb veszély fenyegeti, mint a négereket. Ennek magyarázata az, hogy a négerek általában inkább régi, elhasznált autókat vezetnek és tud valevő, hogy minél régebbi egy autó, annál valószínűbb a halálos baleset. Nagy a különbség aszerint, hogy bizonyos államban van-e vagy nincs időnkinti kötelező autó-vizsgálat. Olyan államokban, ahol nincs, 100- 000 lakosonkint 37.4 halálosvégű baleset történik, ha fehér ember vezeti az autót, és 64 halálos autóbaleset van, ha néger vezeti a kocsit. Ezzel szemben, oly államokban, ahol van kötelező vizsgálat, a fehérek baleseteinek száma nem 37.4, hanem csak 23.4, a négereké bem 64, hanem csak 31.4. Ezek az adatok a 45 és 54 év közti férfiakra vonatkoznak. Ha pedig nemcsak a 45-54 éveséket vesszük számba, hanem egy nagyobb csoportot, minden 25 és 65 közti férfit, akkor is az általános kép nagyjában azonos: a baleseti halál veszélye nagyobb a négereiknél, mint a fehéreknél. Ha azután egy újabb korcsoportot számolunk, a 25 éven aluli automobilistákat, ellenkező számítási eredmény áll be: több fehér, mini néger fiatalember szenved autóhalált. Mi következik mindebből? A Harvard-tanárok szerint ebből a fekete statisztikából az következik, hogy kívánatos és szükséges az automobilok időnkinti kötelező alapos átvizsgálása. * * * BOSTON — A Massachu setts állami forgalmi biztonsági tanács ügyvezető alelsöke úgy nyilatkozott, hogy az államiban csaknem 200,000 azoknák az automobilistáknak száma, akik mint alkoholisták ismeretesek, és — az állam területén előforduló halálosvégü automobil baleseteknek csaknem a felét ittas állapotban hajtők okozzák. Szerinte fel kellene függeszteni azoknak hajtási engedélyét, akiket ittas állapotban való hajtásban a bíróság bűnösnek talált. A felfüggesztés álól csak azok oldhatók fel, akikre nézve a forgalmi rendőrség megállapítja, hogy nem alkoholisták. Börtön a börtönben BERLIN. — A keletnémet szqvjetzónában, a Fal mögé iiárt nép nagy börtönében, /annak kisebb börtönök is és ezek tele vannak politikai foglyokkal. A nyugat-berlini jogászok szövetségének becsiébe szerint ezekbe a börtönökbe a. múlt év folyamán 12,000 férfit és nőt csuktak be, akiknek az volt a nagy bűnük,’ hogy a kommunista rezsim el-; len nyilatkoztak vagy cselekedtek, szökni próbáltak, stb. m mm-Kimerültén pihen Cathy Foleroft, a TWA repülőtársaság utasfogadója a sztrájk alatt.