Bethlehemi Hiradó, 1966. július-december (44. évfolyam, 27-52. szám)
1966-12-08 / 49. szám
Thursday. Dec. 8, 1966 <^" " ........... - ^.IIMIL. I BETHLEHEM1 HÍRADÓ 7. OLDAL Erre a kis szigetre szorultak a pulykák százai a kiáradt Po folyó deltájában, Olaszországban. 250 év előtt halt meg Bethlen Miklós, Erdély nagy államférfia és írója 1716. október 27-én halt meg Becsben, 12 évi fogság után, a felségárulás vádja alól felmentve, de a hazájába való visszatéréstől eltiltva Bethler Miklós, az önálló Erdély utolsó nagy államférfia, az önál lóságát 1690-ben elvesztett ország első kancellárja. A török kiűzésével az or szág nyugati felére már ki terjeszkedett Habsuburg ab szolutizmus türelmetlenül várta a pillanatot, hogy a sok gondot okozó erdélyi fejede iemségre rátehesse a kezét Bethlen a Habsburgoknál való meghódolás előkészítő közé tartozott. De 1704-re, azután, hogy sokszorosan megtapasztalta a habsburgi abszolutista rendszer kímélet lensógét, visszatért a nemzeti abszolutizmus erdélyi gon dolatához. Ezt ‘Noé galambja’ című röpiratában foga! mázt? meg: Erdély önállósága eszerint bár már német, de protestáns fejedelem uraim: alatt lenne visszaállítandó. A terv egyetlen eredménye Beth len börtönbe juttatása volt. Ha Bethlen Miklós csak politikus lett volna: kudarcö fulladó tevékenysége emlékét részvéttel őriznénk. De iró i: volt. Az önállóság korszakában Erdély nemcsak a magyar politikai, hanem az irodalmi fejlődésben is saj a főszerepet töltött be és az irodalom műfajai közül az em lékirat, az önéletírás terüle tén hozta létre a legjelentő sebb alkotásokat. írói és történeti értékéivé’ kiemelkedik közülük Bethler “önéletírása”. A politikus iró pályája sokban az erdélyi főnemesi élet utak szokásos menetét követi Erdély vezető családjainál egyikéből származik s növek vő fontosságú tisztségeket visel. De nem érzi jól magát Apafi Erdélyében: az ekkoi már intrikákkal telt légkörbe nehezen tud beilleszkedni. Kortársaitól néhány jelentős sajátosság választja el. Az egyik a kolozsvári kereskedő nagyapától örökölt érzék a gazdasági kérdések iránt; saját vagyoni gyarapodása mellett Erdély gazdasági helyzetének fellendítésén is gondol kozák. Á másik sajátos vonás rendkívüli műveltsége. Nyitott szemű nyugat-európai diák és utazó, nagy nyelvtudással, a kör tudományos és filozófiai áramlatainak ismeretével. Az építészet sem ideger terület számára: tervei alap ián épült fel bethlenszentmik ősi kastélya, a magyar kése reneszánsz kastélyok egyik legszebbike. Tevékeny életében a börtör nyújt lehetőséget, hogy á; “Önéletírás” megszülethessen A nagy mü terjedelme filozófiai-vallásos bevezetésében az iró a becsületről, a hírnévről az örökkévalóságról elméiké dik, a puritán protestáns teo ’ógiából kiindulva, de már i felvilágosodást előkészítő racionalista Descartes francia fi lozófus tanításainak ismeretét is elárulva; Majd aprólékos részletességgel mutatja be önmagát : beszámol fizikai adottságairól, hajlamairól, hibáiról indulatairól, egészségéről, be tegségéről, Ízléséről. Ezt kü vetik a fiatal Bethlen életének nagy élményei: utazásai, Zri íyi halála (melyet mint szem tanú ir le) s az ő személyéber a politikai és emberi eszmény kép megfogalmazása: “Igen tudós, vitéz, nagy tanácsú nemzetéhez buzgó, vallásába: nem babonás képmutató s ül döző, mindent igen megbecsü lő, nemes, adakozó, józan életű, az olyanokat és az igazmondókat szerető, részegest, ha'.ugot, félénket gyűlölő, nagj is szép termetű, lelkű és ábázatu, in summa: akkor magyar virtuosus és hires ember hozzá hasonló nem volt sőt az én vikony itiletem szeént Bethlen Gábortól fogva máig sem, ha olyan országot és szerencsét nem birt is, sőt talán ezután sem lészen.” Az “Önáletirás” a régi magyar nyelv legmagasabb csuj rsáról szólal meg, a Biblián nevelkedett erőteljes ódonsággal, szenvedélytől fütött, áradó barokk körmondatokban ömlik, hasonlatok, párbeszédek, népies elemek gazdagítják. Az irói szépség a legzavartalanabbul az ‘Önéletirás’-hoz csatlakozó ima formájában írott “Imádságoskönyv”-ben nyilvánul meg. Bethlen mélyehatóan elemzi a nemzet nagy sorskérdéseit, kíméletlenül tárja fel azokat az erkölcsi és politikai bűnöket, melyek hazája sorsát — megítélése szerint — a katasztrófához vezették. Nemzeti és vallási problémák, társadalombirálal és önbirálat összefonódása a szövegeket mély átéléssel szenvedéllyel tölti meg: “K: tudná kimondani s előszámlálni magunknak, a nagyobbak nak a közönséges jóra és : lép oltalmazására való nagy tunya vigyázatlanságunkat: sőt mások nyomorúságával való gonosz élésünket és kufárságunkat; a hegyen, völgyön, mezőkön, erdőkön, minden majorkodásainkban éjjelnappal éhen-szomjan, minder bér és jutalom nélkül, sőt köszönet nélkül epedő, fáradó sok száz és ezer dolgost; és minden egyéb nyomorgatásinknak és gazdagulásinknak csudálatos ezer mesterséges formáit és gondjait, amelyekkel megevők ezt a népet, mint a kenyeret, és megemésztőd teljességgel, mert aki müközöttünk legjobb, olyan, mint i tövis, és aki legágazabb olyan, mint a tövis vagy csipkebokor.” így nem is csodálható, hogy “ez az elalélt nép vigasztalás helyett mindenüti csak erőszakot, nyomoritást és 'setétséget láta; elkénszeredék, keseredék, kétségbeesék, megátkozá a királyt s az Istent, s fegyverbe rohana egymást felkóborlá; menny’ Vérnek mezejét és menny’ halmot csinála a maga véré bői és testéből . . .” S e nyomorúság közepette Érdél} “csak mint az esztelen, egy ügyü, bolond galamb, úgy ma rád a napnyugoti kétfejű nag} sas birodalmában.” E tragikus akkordokkal zárult az öreg Bethlen irói mun kássága, nemsokára egész élete. A nemzeti függetlenséf biztosítása szempontjából re ménytelen történeti helyzet s egy politikai illúzió áldozataként halt meg. ELNÉMULT LUCIA QUEENS, N. Y. — A Messina Opera Co., helyi kis operaház, a Lucia di Lammermoor előadását hirdette, körülbelül 400-an vettek belépőjegyet, de az előadást nem lehetett megtartani, mert az unió nem elégedett meg a tiz tagú kórussal, 18 kórista fel vételét követelte. Minthogy a kis opera financiális nehézségekkel küzd, Joseph Messina az igazgató arra kérte a jegygyei bírókat, hogy jegyeik árát tekintsék adománynak az operaház számára, de aki visszakéri a pénzét, az természetesen visszakapja. Muhammad H. El-Tarra, Jordán U.N. nagykövete (bal) beszél Arthur Goldberg amerikai Ü.N. nagykövettel, a Jordán-Izrael közötti határincidensről. Frankenstein, a szörnyeteg, 150 éves Johnson elnök rövid konferenciát tart sajtótitkárával, Bili Moyersel, Johnson City, Tex.-ban. A PLETYKAFÉSZEKBŐL LONDON. — Ki ne ismerné számos rémfilm hősét, az élet e keltett borzalmat. Frankenstein szörnyét? A Frankenstein-ötlet már 150 éves é: 2gy nőnek — Mary Shelleynek, az egyik legnagyobb angol lírikus feleségének köszönhető. Mary Shelley 19 éves volt én két gyermek anyja, amikoi “Frankenstein” címmel megírta az első modern rémtörténetet. A regény 1816 nyarán keletkezett, amikor Mary Shelley férjével, testvéréve! és Lord Byronnal a Genfi-tc mellett nyaralt. Nagyon esős nyár volt, igy a társaság nagyrészt otthon tartózkodott és olvasással próbálta agyonütni íz időt. Mary előszeretettel olvasott rémtörténeteket. Egyik este Lord Byron azt ajánlotta, hogy mindegyikük próbáljon egy-egy rémtörténetet írni. Byron, Shelley é: még egy barátjuk hamarosar nekifogtak, csak Marynak nem jutott semmi az eszébe. Éjjel-nappal törte a fejét, mig izután egyik éjszaka szörnyű álmot látott, egy idétlen szörnyeteg jelent meg előtte . . . Most aztán már nekifogott a munkának. A regény hőse egy intelli gens vegyésztan hallgató, Victor Frankenstein. A fiatalember előkelő genfi családból származik. Időnként furcsa ötletei támadnak. Egyizben holttestekből mesterséges embert állít elő, akit végül is NEVESSÜNK Szörnyű szomszédaim vannak. Elviselhetetlen emberek, Tegnap egész éjjel kopogtak a hálószobám falán. — Nem hagytak aludni? — Nem is akartam aludni De nem hagytak szaxofonoz ni. ❖ * * * — Minek vegyek autót, amikor minden barátomnak van — Igazad van, én ugyaneb bői az okból nem megyek férjhez. ❖ * * Marco Praga olasz dráma ró és kritikus levelet kapott egyszer egy fiatal színműíró tói, akinek darabjáról kedvezőtlen kritikát rt. A levél igy szólt: “Tisztelt Prara ur! Elolvastam darabomrd irt kedvezőtlen kritikáját ís azon nyom ban húsz lírát küldtem a ró mai gyengeelrmjüek intézeté nek”. Marco Praga ezt válaszolt: a levélre: “Tisztelt Úrim! Csak he lyeselni tudom íemes cselekedetét. Ez az elő alkalom, mikor egy haszcitalan színdarabból haszon származik : szenvedő embeiség javára.” A megrendül anyagi helyzetben levő kí'eskedö felkeresi dúsgazdag gyáros barátiát, akit még toha nem vett igénybe. Körüjnényesen előadja neki, hogy tízezer dollár kölcsönre volia szüksége, életre kelt. Természetesen aránytalan és visszataszító Frankenstein a legszívesebben elpusztítaná, de a szörny az erdőbe menekül. Annak ellenére, hogy jó akar lenni, csúnyasága miatt félnek tőle a: emberek és üldözik. Még a: \ gyermek sem ragaszkodik hozzá, akit igyekszik barátjának megnyerni. Odáig j útnak, hogy a szörny megfojtja a gyermeket, mert kiderül, hogy Frankenstein, az ő alkotója i gyermek rokona. Frankenstein kérésére £ szörny hajlandónak mutatko zik arra, hogy kivándorolj or n délamerikai őserdőbe, hogyha “feleséget” kap. Franken stein beleegyezik és nekifog £ munkának, de idejében magára eszmél és megakadályozza a szörnyek szaporodását A szörnyet ez mérhetetlenül felbőszíti s azzal áll bosszút Frankensteinen, hogy meggyilkolja fiatal menyasszonyát. Frankensteinnek ezután máj csak egy életcélja van: el akarja pusztítani az általa életre hivott szörnyeteget. Üldözi, de végül is a Délisarkon szerencsétlenül jár és meghal Ez “kielégíti” a szörnyet is aki ezek után öngyilkos lesz 1818-ban jelent meg a “Fran kenstein” és rövidesen “bestseller” lett, mert az akkori időkben egészen újszerűén hatott. Mary megérte még első regényének dramatizálását is mert különben nagyon nehéz helyzetbe kerül. A gyáros ba rát meghallgatja a kérést, majd benyúl a zsebébe, kiveszi a csekkfüzetét, kiállít égj csekket és átadja. A esek ötezer dollárra szól. — Nézd öregem. Azért adok csak ötezret, mert ilyen mó dón mindkettőnket csak a fele veszteség éri. ❖ * * Az ezredparancsnok hire.sakkozó volt és rangra való tekintet nélkül mindenkil megvert ebben a nemes já-' bákban. Esténként bent ült a tiszti étkezőben, de bárki be jöhetett hozzá sakkozni. Egy napon egy újonc is bemerészkedett, mondta, hogy tud sakkozni, az ezredparancsnok le ültette magával szemben é? elkezdtek játszani. Az újonc könnyedén megverte a parancsnokot, majd ismét játszottak, akkor is győzött és harmadszor is. Másnap a tiszti étkező ajtaján ez a tábla függött: — Csak tisztek részére. PHILADELPHIA ELECTRIC A Philadelphia Electric Company osztalékot fizet minden preferred részvény után, a január 9-i tulajdon alapján február 1-én. Az osztalékok összege: a 4,68 százalékos szérián 1.17, a 4.4 százalékos szérián 1.10, a 4.3 százalékos szérián 1.07 Vs» a <3.8 százalékos szérián 95 cent. Johnson gazdag, Robert Kennedy gazdagabb, Ethe' (Bobby felesége) még gazda gabb. ❖ ❖ * Már közel van a téli szezon Miami Beach-en. A Sun Strip (Collins Avenue) egyik ho teljében kétágyas szoba eg} éjszakára 58 dollár. . . * % * Winstcn Churchill Vietnam ban van. Haditudósító. Mini Winston Churchill haditudó sitó volt a búr háborúban Winston a Winston unokája.. * * * Abban a pillanatban, amikor Mia Farrow, a szép film színésznő, Frank Sinatránal kimondta a boldogító igent, felugrott az árfolyama. A gázsija 100,000 dollárnál kezdődik. % * * Emlékeznek Rudolf Ivano vies Abel orosz ezredes esetére, akit New Yorkban kém kedés miatt 30 évi börtönre ítéltek, azután a U-2 pilot: Francis Gary Powersért kicserélték? Abel most Hanoibar van, Észak-Vietnam fővárosában, személyes vendége He Chi Minh elnöknek. * ❖ ❖ A Beverly Hills Hotel virágüzletében a virágárusitó girlt az ájulás kerülgette, amikor Micheliné asszony, Alan Jay Lerner elvált felesége virágot rendelt Alan Jay Lerner és menyecskéje részére, esküvőjük alkalmára. Mit jelentett 'z a virágajándék? Talán ezt: “Ne jöjj vissza, minden meg van bocsátva ...” ❖ * * Afdera olasz grófnő, Henry Fonda ex-felesége, nagyon jól érezte magát a római fogházban, amelybe azért ültették be, mert Londonból marihuánát próbált Olaszországba becsempészni. A római bíróság mindössze nyolc hónapi börtönt durrantott rá, de a büntetés végrehajtását felfüggesztette azzal a feltétellel, hogy Afdera legalább három évig jól fog viselkedni. Afderát azonnyomban szabadlábra helyezték és ő azonnyomban magával vitte római palotájába az egyik foglárt, akivel a fogházban összebarátkozott. A fogházőr háziszolga lesz Afd éránál. A VESZEDELMES KOR James A. Farley, aki fiatalabb korában fontos politikai szerepet töltött be az Egyesült Államokban és 1933-tól 1940-ig postaügyi miniszter volt, nincs megelégedve mostani pozíciójával, amit igy jelöl meg: “nagyrebecsült nyugalmazott politikus.” Legutóbb ezt mondta egy újságírónak: — Egy ember életében három korszakot különböztethetünk meg: a gyermekkort, a férfikort és azt a korszakot, amikor az emberek azt mondják neki; “Jaj, de jól néz ki! A Chandler amerikai romboló ágyazza a parti őserdőben levő Viet Cong állásokat. Bemutatták a 40,000 dolláros jet motorral meghajtott autót, az 5-ik évi Rod and Custom Auto Shown, New Yorkban.