Bethlehemi Hiradó, 1966. július-december (44. évfolyam, 27-52. szám)
1966-11-10 / 45. szám
4-IK OLDAL EETHLLHEMI HÍRADÓ Thursday, Nov. 10, 1966 BETHLEHEMI HIRADO EETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Megjelenik minden csütörtököl — Published every Thursda > PubMshed bv — Kiadia a? ASSOCIATED HUNGARIAN PRESS, INC. 216 SOMERSET ST., NEW BRUNSWICK, N. J. 08901 LÁSZLÓ I. DIENES traitor — Szerkesztő Publication Office — Szerkesztőség és kiadóhivatal: 1701 BROADWAY, BETHLEHEM, PA. 18015 Telefon: 866-7516 Office Manager — JOSEPH MAROSSY — Ügyvezető szerkesztő Subscription $8.00 per year — Előfizetés ára évi $8.00 Single Copy 20c — Egyes szám ára 20c Minden kézirat, levél, hirdetés és más hirlapi közlemény, valamin az előfizetési dij is a h-nti címre küldendő. Second class rate paid at Bethlehem, Pa. Magyar Protestáns Bál New Yorkban-I: <rr-V November 11-én, pénteken este 9 órád kezdettel tártját! meg New Yorkiban a hetedik évi Magyar Protestáns Bált a Hotel Stat’er Hilton “Georgiáid’ báltermében, a Seventh Avenue és 33. utca sarkán. Révay István és teljes zenekara muzsikál. A műsor kere tében fellép a Hungária népi tánc együttes. A bál tiszta jövedelmét ebben az évben r diák-ösztöndijakra fordítja a széleskörű rendezőség, am eb áz elmúlt két évben tizenhá rom magyar egyetemi hallga tót1 segített összesen 2600 dói lár összegű ösztöndíjjal tanul mányaik folytatására. Az ez éér ösztöndíjakat a novembe Il i bálon adják át arra érdé mes magyar egyetemi hah gatók továbbtanulásának elő •'gitésére. Az ösztöndijkezel'" bizottság tagjai: Bertalan lm re (New Brunswick), Csorda: Gábor (New York), Eszeny' László (Washington), dr. Fű István (Hamden. Conn.). dr. Harsányi András (Carte rét), Horváth János (Walla Walla, Wash.), dr. Moór Arthur (Hartford) és dr. Stuari Pál (Elizabeth). Részvételi dij személyen cent 8 dollár (vacsora nélkül) liákjegy ára 4 dollár. Jegyek aphatók, illetve megrendel tetők a newyorki Független Magyar Református Egyha; élkiészi hivatalában (229 E 32„ St., telefon: RE 4-8144). Passaic, Carteret, New Brunswick (Somerset, St.), Perth hm,boy lelkészi hivatalaiban f Református Egyesület new vorki körzeti irodájában (20r í. 84 St.) és Taliga Mikló. osmos könyvkereskedésében: 1592 Second Avenue, Név Yrk, N. Y. 10028. Megjelenés estélyi ruhában Amerika keleti partvidékének hetedik nagy protestáns se •egszeml'éjére ezúton is sze etette 1 meghív minden érdeködőt a Magyar Protestáns Bá’ •éndezősé^é. A TAKARÉKOS MILLIOMOS ' NEW YORK. - - Sebastian Spering Kresge, az országosan ismert 10-cent store hálózat alapitója és elnöke, 99 éves korában meghalt. Az S. S. Kresge láncolat vezetését a fiatal, 66 éves S. S. Kresge vette át. Érdekes ember volt ez az öreg S. S. Büszkén szokta emlegetni, hogy ebédre soha életében nem költött többet, Memphis, Terin.-ben a tűzoltóság bemutatja, hogyan kell biztonsági öveket használni a kuszó-létrán, ha a ház kigyullad. Ä BOR BARÁTAI NEW DELHI, India. -Mindazok a politikusok, akik az indiai önálló állam megalkotása óta ellenségei voltak az indiai kormány alkoholellenes politikájának, most egyesületbe tömörültek és felállították a “Bor Barátainak Összindiai Társaságát.” A társaságba való belépés egyik előfeltétele, hogy a pályázó legalább négy évig tanult valamelyik egyetemen. mint 30 centet. Egyszer beállt a golf-kedvelők népes táborába, szerette ezt a sportot, mégis rövid idő után lemondott róla, mert sok golflabdájá elveszett. Ez a spórolós milliomos az 1924-ben megalapított Kresge Foundation utján 65 millió dollárt adott egyetemek, kórházak, egyházak, ifjúságvédelmi intézmények javára. A vállalatot S. S. Kresge 1907-ben alapította. Ma Woolworth után a második legnagyobb ten-cent store, amelyben ma már dollár-árukat is eladnak. 673 S. S. Kresge van az ország sok városában, a vállalati vagyont 850 millió dollárra becsülik. De hiába volt a farmerfiuból felcseperedett üzleti mágnásnak mérhetetlen jövedelme, első felesége is, második felesége is azért váltak el tőle, mert zsugori, vagy legalábbis spóroló volt.: penny-pincher. Az volt az el ve világéletében, hogy az üzleti kudarc a legjobb orvosság, mert az megtanítja az embert takarékosságra. “Én takarékoskodással kezdtem, mások is ezt tegyék, ha sikert akarnak elérni, “mondta S. S Kresge. Másokra nem erőszakolta a takarékosságot. Már a század elején, amikor betegség miatt otthonmaradt alkalmazottat ki szoktak rúgni, S. S. Kresge bevezette a betegség idején a fizetés folyósítását, bevezette a fizetett vakációt, a kara csonyi bonuszt. Ideálja, példaképe az édesanyja, az egyszerű farmer asszony volt. Anyjának fényképe ott függött minden egyes Kresge üzletben 1940- ig, amikor 100 éves korában meghalt. ALELNÖKI KÉZCSÓK WASHINGTON — William E. Rivkon, chicagói ügyvéd, Senegal és Gambia uj amerikai nagykövete, letette hivatali esküjét és elindult állomáshelyére. Elutazásakor Hubert Humphrey alelnök kézcsókkal búcsúzott az uj nagykövet feleségétől. A gyilkos indián Vörös Mókus megkeresztelte áldozatának fiait BERLIN. — Az első Evangelizálási Világkongresszusra protestáns misszionáriusok százai jöttek el ide. Legérdekesebb mind közt Kimo Yaeti (Vörös Mókus) délamerikai, ícuadori indián. Vörös Mókus i vad Auca-törzs tagja volt ímely törzsnek krédója, hogy halott misszionárius jobb mint élő misszionárius. És mégegy elvük volt az Aucákiak: a misszionáriusok lemészárlása után magukkal vinni íz őserdőből a misszió női tag iáit, akikből, úgy hitték, jc feleségek lesznek. Vörös Mókus egyike volt a -Tad Auráknak, akik 1953. január 8-án meggyilkoltak Ö1 misszionáriust. A lemészárol tak közt volt egy pilóta: Natr laint. Megmaradtak még misszió láriusok a kelet-ecuadori őserdőkben, folytatták az élet veszélyes térítést. És 1961-ber megtérítettek Vörös Mókusi s. A többi megtérített Aurái apjuknak tisztietek Vörö Mókust. A múlt évben Vörö Mókus elvezette a meggyilkol’ pilóta Nate Saint két fiát ar ~a a helyre, ahol kilenc évve izelőtt a vérontás történt. Ot1 i folyó partján, Vörös Móku megkeresztelte a kát Saini hűt. Huntington Valley, Pa.-ba' 1 Rachel Saint, a mártír misz zionárius nővére. Rachel i misszionárius volt, húsz éve1 töltött régebben Peru és Ecu odor dzsungelj eiben és tér iesztette az Egyisten-hitet Most ő ig ott volt a berlini Világkongresszuson. És maiával hozta Vörös Mókust, a fivére gyilkosát, és még egy másik indiánt, akinek' Kom; a neve és aki szintén résztvett az 1956. január 8-i mészárlásban. Komi is, mint Kimo meg lett keresztelve! Rachel Saint elmondta á Vi’ágkongrésszus résztvevőinek hogy Kimo (a Vörös Mókus) és Komi ma egy keresztyén gyülekézetnek Iegtekintélye sebb tagjai, a Tivaeno teleper 30- keresztény hitre tért Auca ndián él és ezek Kimét pap i ükként tisztelik. Miféle keresztyénség az '.melyet ezek a vad Aucák vallanak? Vörös Mókus meg mondta az anyanyelvűn, a vaoiani nyelven. Rachel Saini volt a tolmács. Ezt mondta /őrös Mókus: “Én többször vettem részt gyilkos rajtaütéseken, akár volt kedvem erre, akár nen volt. Ha vonakpdtarn, azl mondták nekem, hogy leszúr A Vörös Gárda követelése PEKING — A Vörös Gárda utcai plakátjai követelik: változtassák meg kommunista Kina alkotmányát, az uj forradalmi korszak követelményeinek megfelelően. iák. Hát mentem. Aztán később az a szóbeszéd járta köztünk, hogy van egy Isten, aki erősebb, mint az ördög. És mondták, az Isten nem akarja, hogy emberek egymást szúrják le, hanem csak a vaddisznót, a tapirt és a folyó halait nyilazzák le. Amkicp hallottunk Itotáról (Jézusról) abbahagytuk az öldöklést.” KÁVÉ. KAKAÓ. TEA. SZÖVET. VÁSZON GYAPJUFONAL, CIPŐ. AUTOMOBIL. KERÉKPÁR. RADIO, HÁZTARTÁSI és IPARCIKKEK megrendelhetők MAGYARORSZÁG és CSEHSZLOVÁKIA területén elő címzettek részére. A csehszlovákiai TÜZEX csomagok teljesen külömböznek ■ magyar IKKA csomagoktól MINDENFÉLE GYÓGYSZEREK is rendelhetők FŐÜGYNÖKSÉG AMERIKA TERÜLETÉRE U. S. RELIEF PARCEL SERVICE, Inc. Phone: LE 5-3535 245 East 80ih St. NEW YORK, N.Y. 10021 BRACK MIKLÓS« igazgató 1 Bejárat a 2nd Ave.-ről A pittsburghi aranykulcs A pitssburghi repülőtéren Pásztor László a Szabadságíárcos Világszövetség főtitkára várt minket. — Minden a legnagyobb rendben van — közölte Laci — eddig több mint 500 vacsorajegyet adtunk el. Aki számi| ríttsburghban, mindenki ott esz, a polgármester is, aki zemélyesen adja át neked a áros aranykulcsát. Szabad ágharcosok és régi magyarok 'áldatlan egységben dolgozunk együtt. Amint együtt ógunk dolgozni a jövőben is. A repülőtérről egyenesen í ’cnn-Sheraton hotelbe men tünk, ahol máraz újságírók és ényképészek hada várt minet. Az újságírók között nemsak a pittsburghi lapok, de i nagy világszövetségek is .épviselve voltak; rádió, teleuzió és öt fényképen, ami még lew Yorkban is tekintélyes zám egy sajtókonferencián Minden esetre a legfőbb rendezőség, Fiók Albert, Pásztói* László és Kárpáthy Sándor érdeme, hogy ez a sajtókonferencia ilyen jól sikerült Első pittsburghi esténket Pásztor Laciók házánál töltöttük, mely'egyszersmind a Szabadságharcos Világszövetség Központi Irodája. Mire kiérkeztünk Pásztorékhoz, a rádión már rajta volt i sajtókonferencia, jelezvén ügyben, hogy a vasárnapi va•során Barr polgármester fogja átadni nekem a város aranykulcsát. Pásztor Laci felesége egy :ori barátomnak és küzdőtársamnak Bihari Nagy Lajosnak, a minden diktatúrák ellen harcoló Kisgazdapárt főtitkárának a lánya s igy nem. •suda, hogy otthon éreztük magunkat. A kellemes otthonhoz hozzátartozik ifjabb Pásztor László, Pásztorék 16 éves fia, aki iskolájának legjobb tanulója. Nagyszerű, hogy a szabadságharcosok gyerekei mindenütt az amerikai iskoákban büszkeséget szereznek a magyar névnek, mint azt augusztusban clevelandi látogatásom alkalmával is tapasztaltam. Pásztoroknak kutyájuk is van, egy elmagyaroso-: dott Vitéz nevű farkaskutya, mely úgy ért magyarul, mi: + A jövő rakétái, melyeket repülőgépről repülőgépre lőnek ki. A Hughes Aircraft készíti őket. Irta: FÁBIÁN BÉLA odahaza akármelyik pásztor kutyája. Vacsora közben elmondot tam az én pittsburghi aranykulcsom történetét. — 1928-ban jártam először Pittsburghban. A Kossuth-zaránd’oklattal jöttem Amerikába a newyorki Kossuth-szobor leleplezésére, mint a magyar képviselőház egyik kiküldötte. Jártunk Clevelandban, Washingtonban, Buffa.óban, Chicagóban és Pittsburghban. A pittsburghi pol gármestert Chine-nak hívták, a városházán tartott ünnepélyes fogadáson ő adta át nekem az aranykulcsot egy szép beszéddel, melyben megígérte, hogy bármikor legyen is szüksége a magyar népnek a nagy Amerika támogatására, Pittsburgh városa mindig az, élen fog járni a segítésben. — Eza az aranykulcsot mindig büszkén őriztük pesti lakásunkban. Egy 18. századból származó üvegvitrinben együtt diszlett egy gyönyörű ezüst tóratekerccsel, melyet a munkácsi zsidó hitközségtói kaptam ajándékba. Mikor a szovjet csapatok 19lobén elfoglalták Budapestet, á mi lakásunkat is meglátogatták. A feleségem, Ilonka szegény, aki két és fél évvel ezelőtt halt meg, hiába magyarázta nekik, hogy az aranykulcs rézből van, nem hitték el neki. Elvitték az ezüst tóratekerccsel együtt. — Khruscsev 1959-ben amerikai látogatása alkalmával Pittsburghban járt. Mint mindenüvé Amerikában, ide is követtük, plakátjainkon s nagyszerű éjszakai tüntetésünkön követeltük, hogy adja vissza a magyar nép szabadságát engedje szabadon Szibériából a deportált magyarokat és a budapesti börtönökben sinylődőket. Pittsburg városa az akkori szovj et—amerikai közeledés hangulatában Khruscsevnek is adott egy aranykulcsot. Erre én egy levélben, melyet az akkori pittsburghi polgármesterhez intéztem, s amely megjelent minden amerikai lapban, képletesen visszaadtam, a tőlem elrabolt aranykulcsot Pittsburgh városának azzal az indokolással, hogy én nem óhajtok Khruscsevvel egy listán szerepelni. Ezt az elrabolt, képletesen visszaadott aranykulcsot adja most nekem viszsza Pittsburgh városa. Mikor ez év májusában a szomszédos Wheeling College megtisztelt azzal, hogy diszdoktorrá választott, a diploma ünnepélyes átvételére jövet Pittsburghban jártunk. Akkor határoztuk el, hogy a második számú aranykulcsot a forradalom tizedik évfordulóján rendezett vacsorán fogom átvenni Pittsburgh város polgármesterétől. DIAL AGENCY Real Estate & Insurance 466 New Brunswick Ave. FORDS, N. J. Tel. HI 2-7890 Házak, telkek vétele és eladása. Általános biztosítás a mi specialitásunk SZILLER KÁROLY a cég magyar embere készséggel áll az önök szolgálatára. TOKAJI ASZÚ The classic choice ot connoisseurs throughout the world—peerless, gplden, fragrant Tokay—with dessert or afterward I'ry the other delicious Imported hy VINTAGE WINFS COMPANY Division of IIEUBI.EIN. Inc.. N Y C solo agents HOFFMAN Import & Dist. Co. 772 Communipaw Ave. Jersey City. N. J. Telefon: HE 4-7400 A PLETYKAFÉSZEKBŰL Fogadni mernénk, hogy tiz olvasónk közül tiz nem emlékszik Wied hercegre. Pedighát egyidőben hires ember volt ©kegyelme, négy hónapig és még négy napig nem is ke gyelmes ur, hanem felséges ur: Albánia koronás királya. Frissítsük fel egy percre em lékezetünket. A német herceg négy hónappal az első világ háború kitörése előtt az albán trónra lépett, a központi hatalmak szívességéből uralkodott addig, amíg a világvihar 1914 julius végén el nem sö: pörte. A hercegi rangra lefokozott Prinz zu Wied beállt Vilmos császár őfelsége hadseregébe és vitézül harcolt a háborúban, hol a front köze lében, hol a fronttól tűzbiztos távolban. Mindegy, a fia még ma is igy szerepel a különféle ‘góthai’ almanachokban: ‘Kari Viktor zu Wied, Albánia örökös hercege.’ Az albán örökös herceg nemrég feleségül vette Eileen de Coppet szül. Eileen Johnston, Bayshore, Long Island,, N. Y.-i hölgyet, a legelőkeőbb Társaság tagját, és igy ezt az amerikai hölgyet most az “őfensége” rang és cim illeti meg. Képzelhetik, jámbor olvasók, mennyi irigyo van most már a longislandi előkelő Társaságban a volt Mrs. Eileen de Coppetnek... És amikor ezt az érdekes király-herceg-históriát olvassák» ne feledkezzenek meg sgy másik felséges albániai Tölgyről, Apponyi Geraldine grófnőről, aki Wied herceg után Albánia királynéja lett Zogu király felesége. Neki sem volt sokáig maradása a barátságtalan albániai hegyek közt őt és férjlét a Duce, a rosszemlékű Mussolini zavarta ki a királyi palotából. * * * Parisból jelentik: Nemsoká ra forgalomba hoznak bronz ás ezüst érmeket, amelyeket Brigitte Bardot képmása di-!ZÍt. Párisból jelentik: Brigitte Bardotnak van 16 kutyája és 36 macskája. Ezek részére kutya-macska otthont építtet. Egy gyermeke is van B. B.nek, ez az apjánál, Jacques Jharriernél van, B. B. mama néha meglátogatja. * * * Azt mondja Hedy Lamarr: ‘Én 30 millió dollárt csinál tam és ugyanannyit elkótyavetyéltem.” Mérget veszünk *á, hogy ez igaz, mert Hedy előtt más sztárok is mondhattak ilyesfélét. És mert már :okszor olvastunk milliós sztárokról, akik vénségükre nyomorba jutottak. És ezt is mondja: “Én miniig úgy vélekedtem, hogy ha egy férfi hálószobája aranykulcsát átnyújtja egy hölgynek, igényt tarthat annak a hölgynek előzékenységére... látogatására.” Ujságolvasási tapasztalatból tudjuk, hogy Hedy tudja, mit beszél. * * íj: Hargitay Miki ex-je és két fiának anyja, Jayne Mansfield a sanfranciscói Nemzetközi Film Fesztiválon elől-hátul ruhában jelent meg. Hogy milyen ruha az ? Elöl ruha, hátul ruha, a két ruha közt, jobboldalt és baloldalt, leplezetlen Jayne Mansfield. A fesztivál vezetősége udvariasan felkérte az oldalt-mezte!en Jayne-t, hogy feltűnés nélkül távozzék a fesztiválról és maradjon távol, amig a fesztivál tart. Tanulságos eset NEW YORK. — Az April in Paris bál a Waldorf-Astoria Hotelben felejthetetlen élmény lesz mindenkor Mrs. Monique Levitt életében. A báli díszítés munkálataiban vett részt hajnalig, eközben egy pillanatra letette egy asztalra a kézitáskáját és amikor a következő pillanatban azt újra a kezébe vette, már lényegeden könnyebb' volt: hiányzott belőle egy 150,000 dolláros melltü és 800 dollár készpénz. Amiből az a tanulság, hogy pillanatait jobban kell váltogatnia annak, akinek sok vesztenivalója van a kézitáskájában. Részvétünk egyébként a biztositóé, aki 150,000 dollár kárt szenvedett. Dr. Robert W. Spike, egy egyházi szervezet igazgatóját meggyilkolták Columbus, O.-ban. Tettesét keresi a rendőrség.