Bethlehemi Hiradó, 1966. január-június (44. évfolyam, 1-26. szám)
1966-02-17 / 7. szám
2-IK OLDAL BETHLEHEMI HÍRADÓ Thursday, February 17, 1966 BETHLEHEM, ALLENTOWN, PA. ÉS KÖRNYÉKE ftiiiiigniigitiiiiiinigg LEHIGH VÖLGYI HÍREK rn in« niiini unit mi HÁZASSÁGI ARANYJUBILEUM Mesics Ferenc és neje, Wyandotte St.-i lakosok házasságuk 50-ik évfordulóját ünnepelték, szép családi diszebéd keretében. A Mesics házaspár 1916. február 9-én esküdött örök hűséget a Szt. József vend katolikus templomban, mint az első pár, amelyik az épülő temp lomban esküdött. Néhai Anslem Mura plébános adta reájuk az egyház áldását. Mindketten Magyarországon születtek. Mr. Mesics 8 évvel ezelőtt vonult nyugalomba a Bethlehem Steel-nél 48 éven át becsülettel betöltött munkahelyéről. Mrs. Mesics hosszú Azt mondják, hogy Jackie Mason, a filmszínész és agg legény, ezt mondta: “A mai nő, amikor kimondja a boldo gitó igent, ezzel aztán mindent megtett, több tennivalót nem yállal magára. Nem azért megy férjhez, hogy háztartást vezessen és főzzön, ha nem azért, hogy elkezdjen házon kivül étkezni. Ha a férje kérdi, nem lenne-e jobb étkezni, őnagysága felfogad egy szakácsnőt. így hát, ha én feleségül akarok venni egy nőt, aki főzni tud, a Waldorf Hotelbe megyek és feleségül veszem a főszakácsot.” Jackie Masonnak ez az arany mondása szájról-szájra járt egy newyorki lokálban, ahol szép lányok ültek egy asztal körül. Nevetgéltek, majd megszólalt, komolyan az egyik lány: “Nem szívesen mondom, de ki kell monda nőm: ‘Igaz, amit Jackie mond, de az persze nem miránk vo natkozik, hanem a többi Iá nyokra!’ * * * A boldog házasság titka ... He and She, férj és feleség nótaszerzők mind a ketten — Don Kirshnertől 10 éves szer ziődést kaptak, a minimális dij egymillió dollár, ha több jó dalt gyártanak, többet kapnak. ■j * * Jackie Kennedy egyetlen sportot sem hagyhat ki. Most tenisz-leckéket vesz New Yorkban. ❖ * * “Én ellensége vagyok a bűnnek. Egyáltalán ellene vagyok mindennek, amit már nem él vezhetek, mert megöreged tern.” Bill Strickler, Baytown Texas. * * * A Catholic Digest cimü magazin meséli egy oxfordi (angéveken át díjnyertes krizan témunokat termelt. Házasságukat az Ég 7 gyermekkel áldotta meg: József, Mária (Mrs. Meluskey), Yankovich Józsefné, Mrs. Stanley Kobylarz és Mrs. John Vresics. Egy gyermekük, Ilonka, meghalt. A Mesics házaspárnak 7 unokája van. MÁRCIUS 15. A Bethlehemi Magyar Egyházak és Egyletek Nagybizottsága ebben az évben is közös, szép magyar ünnepély megrendezését tervezi, amelynek előkészítő munkájáról és müsortervezetéről annakidején írni fogunk. iiai) profeszorról, hogy ez előadást tartott fiú és lány diákoknak, de a lányok jelenlétét a tanteremben nem vette tu domásul. Minden előadását igy kezdte: “Gentlemen...” Idővel már 89-re nőtt a diáklányok száma és csak egy fiú ült az első padban. Ekkor a professzor uj megszólítást használt: “Sir”. * * * Billy Roose nemcsak a va rietének, hanem a tőzsdei spekulációnak varázslója is volt — ezt mesterétől, Bernard Baruchtól tanulta. Legnagyobb részvényese volt a világ legnagyobb vállalatának, a-z American Telephone & Telegraph Co.-nak. A mult évben ennek a vállalatnak részvé nyei rohamosan emelkedtek a newyorki tőzsdén és Billy Rose akkor naponta egymillió dollárral lett gazdagabb.... New Yorkban 50 szobás palotája volt. Kevéssel váratlanul bekövetkezett halála előtt azzal a gondolattal foglalkozott, hogy ezt a házat felajánlja a nemzetnek — newyorki Fe hér Ház céljára ... Amikor állapota veszélyesre fordult barátok és ismerősök tömegei keresték fel, személyesen, jó kívánó levelekkel, táviratokkal. Keserű humorral jegyezte meg Billy: “Úgy vagyok, mint volt egykor Mark Twain, jelen lehettem a saját temeté semen ...” Mark Twaint tudvalevőleg egyszer halottnak hiresztelték és sok újság közölt gyászjelentést, búcsúztatót.. . JÓ GYOMRA VOLT RIO DE JENEIRO. — A brazíliai Joao Pessoa központi kórházának sebészei egy paciens gyomrából 280 szöget, 21 borotvapengét és egy tucatnyi rajzszeget operáltak ki. A 66 éves Pedro da Silva struccemberként kereste kenyerét. ÓHAZAI KIS HÍREK Magyarországon befejezték a Tiszántúl második nagy mesterséges folyójának, a Nyugati Főcsatornának építését. A 43 kilométer hosszú csatorna a Hortobács-medenkét öleli körül s az ország csapadékban legszegényebb vidékére viszi el a Tisza vizét. Öntöző fürtjeinek megépítése után 45,000 hold mezőgazdasági terület és 12,000 hold halastó friss vízellátását biztositja. Az öntözés mellett megoldja a vidék tervszerű belviz-védelmét is. * * * Az utóbbi néhány évben kö rülbelül tízszeresére nőtt a magyar fővárosban a kávéfogyasztás. Budapesten ma másfél kilogram az egy lakosra jutó adag; a 'vidéki átlag lényegesen alacsonyabb: 20 deka kávé. ❖ * * Külföldön mind nagyobb érdeklődés tapasztalható a magyar zenemüvek, kották, hanglemezek és zenei tárgyú könyvek iránt. A Kultúra Külkereskedelmi Vállalat az elmúlt 15 év alatt 3 millió kottát, 6,5 millió hanglemezt exportált. A közelmúltban Írtak alá egy megállapodást, amelynek ér telmében a nyugat-európai országokban évente 250 uj ze nemüvet játszanak, illetve tűznek műsorra. NEVESSÜNK Egy asszony dühösen von éa felelősségre férje orvosát — Az én férjem, mielőtt ma gához eljött, a legremekebb ember volt. Mindig velem járt, soha nem nézett rá idegen asz •szonyra. Most nem lehet vele birni, folyton elcsavarog otthonról, éhes szemekkel nézi a nőket és biztos vagyok benne, hogy szeretőt tart. Abban is biztos vagyok, hogy valamiféle hormoninjekciókat adott neki, ami igy megbolondította. Az orvos nyugodtan feleli: — Drága asszonyom. Én nem adtam semmiféle injekciót a maga férjének, csak ki■seréltettem a szemüvegét. * * Kérdik az egyetem rektorától, hogy a medikák hány évig tanulnak. Ezt feleli: — Amig megszerzik a doktort ... * « « Ki az igazi kommunista? Aki a fogorvosnál korona helyett sarló-kalapácsot rendel. DRÁGUL AZ ESKÜVŐ ABERDEEN, Skótország. — Gretna Greenben felemelték az esketés árát: egy esküvő eddig mintegy 14 shillingbe került, most viszont egy font 15 shillingre emelte a kovács az esküvő árát. A skóciai falu kovácsa — mint ismeretes — ősi joga alapján esket — és szülői engedély nélkül is. Mrs. Marie Hardestyt, akit szülési fájdalmak leitek el, a WWDC rádió helikopterén szállítják Clinton, Md.-ből a megyei kórházba, Cheverly közelében. A PLETYKAFÉSZEKBŐL Magyar Ág. Hitvallású Evangélikus Egyház hírei Rév. ORMAI JÁNOS lelkész Iroda: 938 E. 41h St. UN 7-4862 Lakás: RFD No.l.. Kutzlown, Pa. Telefon: OV 3-3086 Istentiszteleteink állandó sorrendje: Bethlehem: minden vasárnap délelőtt Ív órakor összevont angol-magyar istentisztelet. Vasárnapi iskola vasárnap reggel 9 óralior. Konfirmációi oktatás szombaton d.e. 10 órakor. Énekkari pióba szerdán es.e 7 órakor. Úrvacsora minden hónap első vasárnapján d.e. 10-kor. Presbiteri gyűlés a hónap első péntekjén este 7Jkor. Allentown: — Istentisztelet minden vasárnap reggel háromnegyed nyolc órakor. Palmerton: Istentisztelet a nőnap második és negyedik vasárnapján, délután 2 órakor. Első Magyar Evangélikus és Református Egyház SZOLGA MIKLÓS lelkész. 931 Broadway, Bethlehem Tel.: 867-2943 Templom: >37 Broadway Nagyterem: »26 E. 4th St (Tel. 867-9574) Gondnok: SZLÁGYI JÓZSEF 1339 Delaware A ve., Bethldiem, Pa. Tel.: 866-7771 339 Delaware /ive., Bethlehem Titkár: SÜLÉ PÁL 08 Center St. 868-9488 Magyar Református Egyház Hírei GÖNDÖCZ KÁLMÁN lelkész emplom: North és High utcák sarkán 39 E. North St. Tel.: 868-6231 Gondnok: EDWARD ÉRDIÉ Tel.: 867-1987 Istentiszteleti sorrend: Angolnyelvü 9:45-kor, magyar 10:30-kor. Vasárnapi iskola reggel 9 órakor. A magyar istentiszteletre az autóbusz indul Hellertown ból 9:30-kor, a 4-ik utcán és a New St. hidon át érkezik templomunkhoz. Második ut ját Miller Heightson kezdi 10:10-kor és a Pembroke hi don át érkezik ide. Presbitery gyűlés a hónap első péntekjén, este 7 órai kezdettel. Nőegyleti gyűlés a hónap második péntekjén, este 7 órakor. A január 16-án megválasz tott tisztviselők tiszteletére február 20-án este csirkeva csora lesz gyülekezeti tér műnkben. Február 22-én asszonyaink fánk-vásárt rendeznek. Istentiszteleteink és egyházi aktivitásunk állandó sorrendje: Vasárnapi Iskola reggel 9 órakor. Ángolnyelvü istentisztelet 10 órakor. Magyarnyelvű istentisztelet d. e. 11 órakor. Konfirmációs oktatás szombaton 10:30-kor. Nőegyleti gyűlés minden hónap első keddjén este 7:30-kor. Ifjúsági gyűlés minden hónap első és harmadik vasárnapján este 6:30-kor.'Énekkari próba csütörtök esténként 7 órakor. Egyházvezetőségi gyűlés minden hónap első szerdáján este 7:30-kor. RONTJÁK ÁLEVEGŐT BONN. — lövés az oxigén i városokban. K lauffeni biotechnikai akadémia igazgatója kimutatta, hogy a földön élő hárommilllárd ember 43 milliárd személynek szükséges oxigént fogyaszt. Ez a túlfogyasztás az iparosodásnak tulaj doniiható. Egy autó például ezer lilométeres utón annyi oxigén! fogyaszt, mint amennyi egjj embernek egy évre elegendő egy tonna szén elégése pedij; három ember évi oxigénszikségletét emészti fel. A Kapisztrán Szent János Rom. Kát. Egyházközség hírei Közli: Fői. Reselerícs József plébános •10 East Fourth Sí., Bethlehen Telefon: 866-2714 A vasárnapi szentmisék rendje 7, fél 9, fél 10 és fél 1 óra. Ünepi szentmisék sorrend je:: 7, 8:30, 9:30 és 10:30 órakor. Alwarcz Ernő és Kovács Mária kisleányát Angelina név-e kereszteltük. Keresztszülei: Alvarez Angelo és Irma. Minden jó katolikus tartó zik szentmisét halgatni vasárnapokon és ünnepnapokon, ha csak az alól valami fontos ok fel nem menti. Kereszteléseket, házasságot halálozást, de különösen a su lyos betegeket időben jelen teni kell a plébánia hivatal ban. Gyóntatás minden szómba ton: délután 2 órakor és d. e 7-kor. ELEFÁNTPECSNYE NAIROBI. — Tizenhateze: elefánt él több száz csordáét verődve jelenleg Kenyában, i tassaveti rezervátumban. A: elefántok súlyos gazdasági ká rókát okoznak az országnak Pusztítják a növényzetet és gyakran az emberi települé seket is. A kenyai kormanj elhatározta, hogy az elefánt állomány felét feláldozza, : külföldi konzerv-gyáraknal ajánlja fel. A világpiacon igy nemsokára megjelenik az ele fántpecsenye. Tej és tejtermék kereskedő higiénikus, előzékeny kiszolgálás 87.2 EVANS ST. BETHLEHEM, Pa. Phone 866-3446 FLORAL SHOPPE untról I°1 E, FOURTH ST. VUll fli ö BETHLEHEM, PA. AHOL MÍIDEN ALKALOMRA A LEGSZEI! ÉLŐ VTRÁGOK AT csokorba vagy cserépben lEGi endelheti TELffON: UN 8-1961 ír it IIirp DRY CLEANING V ALiEj 1 ÄND pressing 708 l FOURTH ST., BETHLEHEM, Pa. Telefoni 866=2242 NÉV TREATMENT — DYNAMIC PROCESS Exclusive EQ7 NAP ALATTI SZOLGALAT! Call for this. dependable heating team now! Engedélyezett olaj kereskedő cég SZILÁGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. FOURTH ST. BETHLEHEM, Pa. Phone 866-3751 KÉRJEN MINDEN ÜZLETBEN VAGY RENDELJE MEG TELEFONON ÉS MI A HÁZÁHOZ SZÁLLÍTJUK PIFF’S SZÓDAVIZET Telefon: UM 7-3707 UGYANCSAK NÁLUNK MEGRENDELHETI Piknikre — Clambake-re -— Party-ra — Lakodalomra Keresztelőre — összejövetelre, vagy ház’ használatra A VIDÉK LEGFINOMABB SÖREIT "P R I O R" | "OLD READING" "VALLEY FORGE" g "RHEINGOLD" HELYI SÖRÖK £ HELYI SÖRÖK Frank Piff & BOTTLERS AND DISTRIBUTORS 318 E. Fifth Street (Rear) Bethlehem, Pa. CIPÓK a család minden lag je részére. CIPÓ JAVÍTÁST szakszerűen végzünk. Forduljon bizalommal hozzánkl Alex Shoe Store & Repairing Shop 832 E. 4th St., Bethlehem, Pa. Phone 866-1372 Magyar Rádió-órák Halgassa WHOL (1600 kc.) állomáson minden vasárnap d. u. 12:05 órától 1:00 óráig magyar-zenés műsorunkat! TÓTH JÁNOS MAGYAR ZENEKARA ( Zene minden alkalomra) Telefon: 866-6784 vagy 866-3078 UJ PLASZTIK FOGSOROK Lefizetheti mialatt már használja! Törött fogsorok javitf.sa megvárható TELJES FOGORVOSI KEZELÉS Foghúzás el altatással, vagy vagy erzéstelenitéssel! Elójegyezteiés nem szükséges! RENDELÉS: Hétfőn és pénteken reggel 9-től este 7-ig KedQcG és szerdán reggel 9-től délután 5-ig Csütörtökön és szombaton reggel 9-től déli 12-ig Dr. CHARLES MEIL 27 W. FOURTH ST. BETHLEHEM, Pa. Phone UN 7-9002 Előfizetések felvételére meghatalmazott megbizoiiaink Bethlehemben és környékén: SRÁJ JÁNOS és KEBY IMRE Terjessze lapunkat! COLOR FILM PROCESSING P SEE US FOR black-and-white finishing, loo. PIATNIK-féle játszókártyák TAJTÉK és FA-PIPÁK nagy választékban MEILINGER STORE Paul E. Meilinger, tulajdonos 610 E. 3rd St. Bethlehem, Pa. Telefon: 866-4131 BLKNDERMAN DRUG STORE 403 E. Fourth St, Phone UN 6-5641 Bethlehem, Pa. HÁZHOZ IS SZÁLLÍTUNK! Orvosi receptek elkészintése. — Két vizsgázott és beiktatott gyógyszerész állandó szolgálatban. PIÓCÁK ÉS "ROYAL" SÓSBORSZESZ RAKTÁRON. NAGY VÁLASZTÉK HÁZI GYÓGYSZEREK3EN.
