Bethlehemi Hiradó, 1965. január-június (43. évfolyam, 1-25. szám)

1965-01-07 / 1. szám

Thursday, Jan. 7, 1965 BETHLEHEMI HÍRADÓ 7. OLDAL PERTH AMBOY, N. J. ÉS KÖRNYÉKÉ MI UJSAG PERTH AMBOYBAN? RUSZNÁK MIHÁLY, 652 Jacques St-i lakos vasárnap, január 4-én meghalt. Johns­town, Pa.-ban született, 52 éven át volt amboyi lakos. Gyászolják: özvegye sz. Pálfv Márta, fiai István, János és Mihály, 7 unokája, nővére Mrs. Anna Hudanich, fivére Rusznák János és már rokon­sága. Temetése ma, csütörtö­kön ment végbe a Mitruska temetkezési intézetből, a Ma­gyarok Nagyasszony r. k. templomban megtartott gyászmisével az egyház teme­tőjében. JUHÁSZ LAJOSNÉ, sz. Farkas Mária, 86 Copernick Ave., Keasbey-i lakos 28 éves korában január 4-én meghalt. Az 56-os szobadsághárc után érkezett Amerikába. Gyá­szolják: férje, gyermekei Má­ria és Emilia, szülei Farkas József és neje, egy fivére és két nővére (az óhazában) és más rokonsága. Temetése csü­törtökön délután ment végbe a magyar református egyház szertartásai szerint. Téves, hamis állítás eavmaaában - nem tekinthető rágalmazásnak SEATTLE, Wash.; — Az 1962 évi választási kampány során egy kis vidéki hetilap élesen támadta az újraválasz­tásra pályázó John Goldmark állami képviselőt: őt és fele­ségét, aki korábban aktív kommunista volt, felforgató elemeknek nevezte. A novem­beri választáson Goldmark vesztett s mivel vereségét a hetilap támadásaira vezette vissza, rágalmazási pert indí­tott a lap ellen, 225,000 dol­lár kártérítés megítélését kér­te a bíróságtól, a maga és a felesége részére. Az esküdtbirós ig a feleség keresetét elutasította, a bu­kott képviselőnek ellenben ADÓÍVEK, polgár­­papírok IRÁNTI BEADVÁNY szakszerű elké­szítése céljából bizalommal for­dulhat hozzám, Zachariás László a BEN-HUR Life Ass'n kerületi képviselője 27 BRIGHTON AVENUE, PERTH AMBOY, N. J. Telefon: HI 2-2213 Telefonhívásra házhoz megyek megítélt 40,000 dollár kárté­rítést, miután a tárgyalásve­zető -bíró kioktatta az esküd­teket, hogy “bűnös” verdik­tet kell hozniok, ha úgy talál­ják, hogy a lap tulment a jo­gos bírálat határán. Ezt az Ítéletet most a fel­lebbezési bíróság megsemmi­­sitette és uj esküdtbirósági tárgyalást rendelt el. Indoko­lás: Az elmarasztaló verdikt nem helytálló, mert olyan alapra van felépítve, amelyet a Legfelsőbb Bíróság elvetett. A Legfelsőbb Biróság nemrég (egy rágalmazási perben, me- 1 Ivet alabammai köztisztvise- I lök indítottak a New York i Times ellen) kimondta, hogy rágalmazás cimén nem lehet egy újságot, vagy egy egyént bűnösnek kimondani téves, vagy túlzott állítások miatt, hanem egyesegyedül csak az esetben, ha a téves, hamis, vagy túlzott állítások rossz­akaratból történtek. Azt is ki­mondta a Legfelsőbb Biróság, hogy mit tekint rosszakaratú állításnak; azt, amelynek va­lótlanságáról az ’ illetőnek tu­domása van, vagyis ami ha­misságot jobb tudomása el­lenére állít. A Los Angeles Freewayn történt összeütközés után, senkisem gondolta, hogy a roncsok között Richard Farnsworth és Robert Merriman könnyebb sérülésekkel megmenekült. Helyszíni helyzetjelentés az orosz-kínai hidegháborúról Terjessze lapunkat! ALMA ATA, Kazaksztán— Ez a nagy ipari centrum, Ka­zaksztán szovjet tartomány fővárosa, egészen 'közel van a, kínai határihoz, Itt meg lehet figyelni egyet-mást, ami két­ségkívül orosz-kinai hideghá­borút jeelnt. Elsősorban az a tény mutat egyre növekvő fe­szültségre, hogy nemrég az oroszok lezárták a határt és ury az oroszok, mint a ki­ntiak megerősítették a határ­szolgálatot ellátó különféle Katonai egységeiket. Fegyve­res őrizet alatt állnak a hegy­szorosok, amelyeken át Ka­­zaksztánba szóktak átszökni kazak nemzetiségű kínai ál­lampolgárok Szinkiang kínai tartományból. A szinkiangi kazakok a brutális kínai el­nyomatás elől menekülnek, il­letőleg menekültek, amíg le­hetett, akárcsak a keletnémet szovjetzóna lakói tömegesen átszöktek, mig lehetséges volt, a nyugati szabad ország­részbe. De Kazaksztán éppen úgy kommunista uralom alatt HAJÓ-, VAGY REPÜLŐJEGYEIT és azokhoz szükséges utazási okmányait, IKKA befizetéseket, MAGYAR és TUZEX átutalásokat CSEH területekre és MIN­DENFÉLE TŰZ, AUTÓ, slb. BIZTOSÍTÁSAIT LEGTANÁCSO­SABB beszerezni a több mint öt évtizeden keresztül megbíz­hatónak bizonyult. CSÍPŐ LAJOS ÉS FIA ARNOLD UTAZÁSI IRODÁJA UTJÁN 303 Maple Street, Perth Amboy, N. J. — VA 6-3661 A hires, uj. 1965-ös DODGE Dodge Dart — "880" Dodge Trucks automobilok központi elárusítója valamint ezen kocsik ALKATRÉSZEI és megbízható hozzáértő Dodge JAVÍTÁSOK központja FRANK VAN SYGKLE DODGE — INCORPORATED Authorized Dealer of DODGE DART — LANCER DODGE TRUCKS meghatalmazott elárusítója 159 New Brunswick Avenue, Perth Amboy, N. J. Telefon: VA 6-0591 A Perth Amboyi Független Magyar Ref. Egyház hirei «. ABRAHAM DEZSŐ. lelkész 331 Kirkland Place, Perth Amboy, N. J. Tel: HI. 2-7799. Angol istentisztelet és va­sárnapi iskola minden vasár­nap reggel 9 órakor, magyar 10:30-kor van. Urvacsoraosztás minden hó­nap első vasárnapján és az ün­nepeken. Énekkarunk próbáit min­den szerdán este 7 órától tart­ja. Uj tagokat is hívunk és szeretettel várunk. Férfi Körünk összejövete­leit minden hó első és har­madik szerda estéin tartja, 8 órai kezdettel a központunk­ban lévő 'HubheVségben. Ifjú Női Kör gyűlése min­den hónap első és harmadik kedden este van 8 órakor, a Női Kör szobájában ,az uj iskolában. Uj tagokat hívnak és várnak a tisztviselők. Idősebb Mői Körünk gyűlé­seit minden hónap második vasárnap délután 2 órakor tartja. Ifjúsági Egyesületünk gyű­léseit vasárnap estére tette át. Minden fiút és leányt sze­retettel hiv és vár a vezető­ség vasárnap esténként 7 óar­­kor. Vasárnapi iskolánk folyta­­j tódik minden vasárnap reg­gel 9 órakor. Egészen kis gye­rekekről is gondoskodunk. áll, mint Szinkiang, miért mégis a menekülés egyik kom­munista országból a másikba ? A magyarázat egyszerű: az orosz oldalon kazak népük körébe jutnak a kínai tarto­mány aránylag kisszámú ka­zak lakói. Szívesen fütik az oroszok a kazak nacionaliz­must . .. Ahol egy határ mentén ka­tonák farkasszemet néznek egymással, az incidensek el­kerülhetetlenek. Gyakori a lövöldözés. Többnyire a kínai határőrök kezdik meg a lövöl­dözést, kazakjaikra lőnek, — akik át akarnak szökni a hatá­ron. A vasfüggöny-bambusz­­függöny kettős határzár s akit szökési kísérleten rajta­­csipnek, az itt ugyanúgy jár, mint a keletnémet , vagy cseh­szlovák vagy magyar vasfüg­göny menekültjei. Az orosz kínai határmenti golyóváltás még brutálisabb, mint az eu­rópai vasfüggönyök mentén lejátszódó tűzharcok: a kínai­ak átlónak orosz területre, célbavéve szökevényeiket. Mint minden kommunista határzáron át, itt is előfor­dul, hogy kémek és agitáto­rok átmennek a szomszédba. Az oroszok már sok kinai ka­­zakot bebörtönöztek, mert ki­derült, hogy a kinai kormány megbízásából, mint ál-mene­kültek hatoltak be kazaksztá­ni területre. * ❖ ❖ A Wall Street Journal tudó­sítója, aki Alma Ata kazak­­sztáni fővárosban figyel, azt jelenti, hogy a menekültek előadásai szerint a kínaiak Szinkiangban a határmenti terület egy részén, 200 miér­­földes sávban, aknamezőket és erődítményeket építettek. Ha ez igaz, azt jelenti, hogy a kinai kommunisták orosz katonai akcióra, invázióra számítanak. Mert tudvalevő, hogy a kinai kommunisták maguknak követelik Kázak­­sztán, valamint a közeli Kir­gizia és Tadzsiksztán szovjet tartományok területének je­lentős részét. Óriási területek­ről van itt szó; Karaksztán négyszer akkora, mint Texas. Az alma-atai sajtóházban az amerikai tudósítóknak elárul­ták, hogy a kinai kormány al­kudozni próbál a szovjet kor­mánnyal a vitás területekről, de Moszkva álláspontja az, hogy a szovjet birodalom ha­tára mindenütt szent és sért­hetetlen. Az orosz-kinai határon in­nen, Alma Ata szomszédságá­tól, a Csendes-Óceán partjá­ig 3800 mérföld hosszú. A tá­volság ugyan 6000 mérföld hosszú, de közben van Mongó­lia, amely nagykiterjedésü or­szág, mint ütköző van a két kommunista testvérnép közt. E területeknek nagyrészét a cári Oroszország a múlt szá­zadban hódította meg s a kí­naiak azóta nem szűntek meg hangoztatni, hogy a cári ura­lomnak alávetett területek nem kis része kinai terület. Már több mint száz éve fo­lyik a határvita. — Egészen 1944i-g még Szinkiang kinai tartomány egy részét is az oroszok tartották megszáll­va, Kelet-Turkesztán, Szovjet Köztársaság néven, de idővel, Mao Ce-tung kinai kommunis­ta vezér követelésére, lemond­tak erről a rabolt birtokról. Újabb orosz előretörés kivé­dése végett a kazak-lakta te­rületeket Szinkiangban kínai­akkal népesítették be. , ■ f <?' 4 ;* 4 A, kianiak. titkos, ügynököd két azért kindenék'a' vasfüg­­göny-bambuszfüggöny kombi­náción át Kazahsztánba, hogy élesszék az ottani-kazakok kö­zött a kazak nacionalizmust és''a mohamedán kultuszt. A kinai politika és propaganda vezérlő motívuma az, hogy a kazakok ázsiaiak, orosz elnyo­móik pedig európaiak — gyar­matosítók. Amit a szabad vi­lág az Egyesült Nemzetek Szervezetében hangsúlyozni elmulaszt, azt hangosan kiál­tozzák a kínai kommunisták: hogy a Szovjetunió gyarma­tosító imeprialLsta hatalom. Más kérdés, hogy szembe tud­nak-e szállni a szovjet kato­nai hatalmával. Nem tudnak. Nem is gondolnak fegyveres összecsapásra ma vagy hol­nap, vagy holnapután, hiszen még csak egy atombombájuk van és a jövő években sem lesz sok. De a kínaiak, akik többezer éves nemzeti múlt­ra tekintenek vissza, türelme­sek. Tudnak várni tiz eszten­deig, egy emberöltőn át, két emberöltőn át és addig sok­­minden történhet azokon a végtelen kiterjedésű földeken amelyeket a cárizmus fegyve­res erővel hódított meg s me­lyekre ősi jogcímen igényt tartanak a kínaiak. Semmi kétség, az orosz-kinai kommu­nista eszmei és elméleti kon­fliktus hátterében nemzeti konfliktus rejtőzködik. Egyelőre a kinai kommu­nisták csak annyit tehetnek — és teszik is ezt — hogy gyarmatosítóknak kiáltják ki az oroszokat s ezzel barátokat szereznek maguknak Ázsiá­ban és Afrikában. Kongóban és más afrikai országokban már mutatkozik is a kinai be­folyás. * * * Naiv lelkek a vasfüggöny mindkét oldalán úgy vélik, hogy az orosz-kinai viszályt a szabad világnak ki kellene használni a szovjettel szem­ben erőteljesebb kiállásra. Az elgondolás mögött az a hiede­lem van, hogy a konfliktus gyengíti a szovjetet. Ez bizo­nyos fokig helytálló feltevés, BANDITÁK A BELVÁROSBAN VARSÓ. — Egy decemberi estén vakmerő fegyveres rab­lótámadás történt varsó bel­városában. A központi nagyáruház az­napi bevételét — mint rende­sen — az áruház ezzel meg­bízott alkalmazottja fegyve­res kísérettel az áruháztól 2 percnyire lévő bankig szállí­totta gépkocsin. Amikor a pénzt szállító autó a bankhoz érkezett, két férfi tüzet nyitott az autóból kilé­pőkre. A fegyveres kisérő azonnal meghalt. A pénzeszsá­kot szállító személy súlyosan megsebesült, de utolsó erőfe­­szitésével még megpróbálta elérni a bank ajtaját. A ban­diták újabb lövésekkel Me­rítették és az egymillió há­romszázezer zlotyt tartalma­amennyiben a konfliktus mi­att a szovjet csakugyan kény­telen fegyveres erejének nem kis részét Kpzép-Ázsiában, Szibériában tartani. De ez nem gyengíti, vagy csak cse­kély mértékben gyengíti az orosz hadsereg ütőképességét. Viszont figyelembe kell ven­ni, hogy az “eszmei” konf­liktus elkerülhetetlenül ver­senyre szólítja a szovjetet: annak hangsúlyozására, de­monstrálására, hogy a “békés együttélés” elvének hangoz­tatása mellett aggressziv po­litikát folytat a szabad világ ellen. Elég ebben a vonatko­zásban emlékeztetni arra, — hogy a vietnami háborúban a szovjet sokáig semlegesnek mutatkozott, újabban azon­ban Kruscstev, utódai, Brezs­­nyev és Koszigin fenyegető kijelentéseket tettek Észak- Vjetnam védelmében. A kinai konfliktus inkább harciasab­­bá teszi a Szovjetet. zó pénzeszsákkal együtt á megdöbbent járókelők szeme­­láttára tüzelve kereket oldot­tak. ^ e A pénzt szállító autó veze­tője a lövöldözés ellenére ál­landóan szirénázott segítsé­gért és banditák nyomába in-, dúlt, akik egy, valószínűleg a közelben várakozó, világi-; tásnél küli autóval—eltűntek. A rendőrség azonnal akció­ba lépett. A banditák személyr leírása ugyan hiányos, de re­mélhető, hogy hamarosan kéz­­rekerülnek. A támadás halálos áldoza­ta két kisgyermeket hagyott árván. A másik áldozat sérü­lése életveszélyes. Amerikai segély... BANGKOK, Sziám. Az amerikai katonai tanácsadók raktárából sok fegyver el­tűnt. A raktár egyik sziámi civil alkalmazottja bevalotta, hogy 200 puskát lopott. De. csak ketőt tudott visszaszol­gáltatni, a többitmár eladta: Történt valami családjá­ban, aminek hírét be szeret­né tétetni lapunkba? Telefo­náljon Szamosszegi Jenőné­­nek (OWen 5-6517) s ő szí­vesen felveszi az adatokat s megírja a hirt. Nem kerül semmibe! Ha pedig valamit hirdetni szeretne, jutányos áron közöljük akármilyen hirdetését. Mrs. Szamos­­sz.egi azt is összeállítja szí­vesen. Gyászjelentéseket, köszönetnyilvánítást külön kérdőívvel intézünk, hogy semmi adat ki ne maradjon belőle. Bármilyen a lappal kapcsolatos ügye van, lépjen összeköttetésbe Szamossze­gi Jenőnével (37 Cummings Ave. Trenton, 10, N.J.). HA GYÁSZ ÉRI... forduljon bizalommal hozzánk MITRUSKA FUNERAL HOMES 681-685 Cortland Street. Perth Amboy, N. J. . és 531 New Brunswick Avenue, Fords. N. J. Telefonszámok-. VA 6-1712 H VA 6-1713 Ismert nevű, kész NŐI FŰZÖK corsetek, brazirok. magyar szaküzlele IRENE’S CORSET SHOP 331 Meple 31., Perth Amboy, N.J. — Tel.: VA 6-5474 Mérték szerint, rendelésre is készítünk a legfinomabb anya­gokból _ corseteket, bra-kat, stb. Fűző javításokat vállalunk MRS. LÄUFER IRÉN óhazai magyar füzőkészitő Fayette és Wilson Street. Perth Amboy, N. J. Tel.: VA 6-1200 "A TEJSZÍN TETEJŰ TEJ OTTHONA" Beszéljünk a KÉNYELEMRŐL! Próbálja ki a mi hozzájárulásunkat az ön kényel­méhez. Ahelyett, hogy parkolóhelyet keresgélne és ki meg be kellene mászkálnia kocsijába — ott­maradhat, ahol ül a kocsiban. Csak odahajt ko­csijával az autóhajtók számára szolgáló külső ab­lakhoz akármelyik irodánknál a három közül, el­intézi a kocsijából bankügyeit velünk és tovább hajt! Miéri nem próbálja ki kégyelmes "DRIVE-UP" ablakainkat még ma? PERTH AMBCY • WOODBRIDGE • FORDS • AVENEL-COLONIA «AVENEL • ISELIN, N. J. A Federal Deposit Insurance Corporation tagja

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom