Bethlehemi Hiradó, 1963. január-június (41. évfolyam, 1-26. szám)
1963-04-12 / 15. szám
The Only Hungarian Xetcspapcr in Lehigh Valley. A magyarság érdekeit szolgáló függellen társadalmi hetilap. BETHLEHEMI HÍRADÓ NYELVÉBEN MAGYAB— SZELLEMÉBEN AMERIKA.' MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési díj egy évre.......................$5.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Eotered a* Second Glass Malter May 18. 1923, at tbe Post Office at Bethlehem, Pa., undlr the Act of March 3. 1879’ . AMERICAN IN SPIRIT—HUNGARIAN IN LANGUAGE PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year.......................... $5.00 Official Organ of the IIungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében ' ■ \ ■ ■ ■■ BETHLEHEM, tA., 1933 ÁPRILIS 12 Volume 41-ik Évfolyam 15-ik szám Egyes szám.* ára 10 cent »iiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiDiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiBiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiititiiiiniiiuiitiiiiniuuiumioiiiuiiiHiicn I VILÁGTÜKÖR I ajiiiiiiitiiiiaiittiiiiiiiiaiiiiiiiiniiaiiiiiiiiiiiiaiiimiiiiiiniitiiiitiiiiaiiiiiuiitiiaiiiiiiiiiiiiniitiiiitiiiiaiiiiiiiiiiiiauiuiiiititaiiiiiiniutniiiiiiiiiuTc mos császár által Oroszországba való becsempészésétől Trianonig és Magyarországnak aggódva nézett második világháborús, hitleri crientációjáig és a mai kojmirmir ista osztályklikk uralomig az elidulási pontja a végzetes 1914 júliusi hadüzenet volt és legyen szabad ezt annál inkább kihangsúlyoznom itt, mert semmikén sem tudok egyetérteni a Münchenben megjelenő, és az USA-ban is szorgalmasan terjesztett “Uj Europa" magyar nyelvű politikai folyóirat egyik nagyhírű, történelmi nevet viselő cikkírójával, aki — az első világháború végétől kezdi számítani a az újkori világtörténelmi tragédiát azt Írván, hogy “egy Wilson, vagy egy Lloyd George, valamint az őket támogató angolszász k' zvélemén? t'jékozatlansága vezetett a trianoni stgermaini és versaillesi szerződésekhez és ezek révén egyenes utón Hitlerhez." * * * A CIKKÍRÓ mé'’ térdnadrágot viselt, amikor külföldön már izzóan elítéltük a trianoni justicmordot, de neim vall kitűnő Ízlésre Wilson és Lloyd George kétségtelen naivitását egyed-il ültetni a vádlottak padjára, holott a cikkíróhoz közelálló, legfelsőbb c&ztrák körök küldték el az osto ba öngyilkos Austriát és Magyarországot tönkretevő hadüzenetet, hátráltak meg Vilmos német császár imperialista világpolitikai ka- j landor ambíciói, milliók életévei j lem törődő, hazardírozó mániája , slőtt. , . A cikkírónak szabadott volna legkevésbbé hozzányúlnia ehi-ez a számára legkényesebb kérdéshez. 1 KÖZVETLEN TELEFON A FEHÉR HÁZ ÉS A KREML KÖZÖTT, HIRTELEN HÁBORÚ MEGELŐZÉSÉRE Boldog Húsvéti Ünnepeket kíván olvasóinak, hirdTőinek, pártolónak, munkatársainak és az Összmagyarságrak a BETHLEHEMI HÍRADÓ szerkesztősége HUSVÉT, 1963 AZ IDEI HUSVÉT ÉRKÉZÉ SEKOR, amikor Ma-'yarorsz'go! Kádár Jáncsék vércskezü mag ar országi érőszákuralma ugyneve zett amnesztiával ünnepli 1 94Í április 4-ének, a Szovjet invázic i 8-ik évfordulójának és az által; vélt konszolidációnak, a magya nép térdrekényszeritésének é lemondásának ünnepét, nckünl egy magyar főpap martirtragédiája jut eszünkbe s az ő dicső, szép helytállása, amellyel KÉT tarba rizmus tambolása idején, a huma nizmus legnagyobb elnyomat 's: ólában akként a állta meg Istentől rendelt megpróbáltatásnak nagj próbáját, mint aki legfényesebben igazolt alibit a magyar paps'p szociális, népbarát érzületé éi keresztény univerzialitástól átha tott forró humanitása mellett, aj okkal szemben, akiknek a szzél sőjobkoldalhoz hasonlóan a kol ' lektiv által nositás a demagog módszere, igaztalan stílusa... * * * BÁRÓ APOR VILMOS győr püspökre emlékezem: példás emléke előtt úgy érzem, évről évre meg kell hajtanom a zászlót. — Előtte, lelkiiletcről és Isten minden gyermekével szemben odaadó ömbertestvéri szeretetéről, akit egy nappal azután, hogy a Szovjet legyőzte a Hinterland biztonságából a magyar katonafiukat továbbra is hiábavalóan és feleslegesen a vágóhirdra küldő Szálasi Budapest reménytelen védelmében elvérző katen it és befejezte Magyarország elfoglalását, 1945 április 5-én duhaj Szovjet katon.Jk öltek meg a győri püspökség épületében, az udamenekiilt magyar asszonyok és hajadonok női becsülete védelmében! í » w » KÁDÁREK öntelten élvezik < napokban téves illúzióikat, hogj a magyar nép megadta magát sorsának, holott csak a mindent tu lélni akarás politikáját folytatja és — nem ad amnesztiát Kácá reknak sem az 1956 előtti, sem 56-os véres bűneikért, a ma gyár nemzeti és eiraoeri önrendelkezés forradalmának vérbegázolásáért ugyanazokkal a Szovje fegyverekkel, amelyek letörhettél a legnemesebb és legemberibfc magyar főpapot, áprilisoan, ama felejthetetlen tragédiás április ban, ezelőtt 18-esztendővel. . . Semmit sem lehet felejteni és a magyar nap nem felejt, de legyünk u,ra és újra tisztában azzal, hogy a lavina I 91 4 julius 25-ér indult el, amikor a Monarchia bécsi vezetői a magyarbarátnak bajosan mondható, sajnálatosai: meggyilkolt Ferenc ftrdinand trónörökös ügyében nem tartották kielagitőnek a Szerbia kormánya által beígért bünv-di eljárást, holott már a nemzetiségei megbízhatatlansága miatt is,sem a Monarchiának, s^m p-dig Magyar országnak nem volt érdeke, hogy olyan háoorut kezajen, ameiyroi az akkori hatalmi versengés ideién minden tisztánlátó látva lattá, hogy világháború fog kerekedni belőle, melyben Amerika ereje a túloldal javára fogja billenteni a harc mérlegét s akkor Isten irgalmazzon a ivionarchLnak és iYiagyarorszag területi integritásának! fc. sorok írója, mint akkori fiatal újdondász máig is mégfáidalmas büszkeségének tartja, hogy I V1 4 julius Z3-enek a naborut éltető mámoros éjszakáján nyíltan hirdette a pesti oktogonon, hogy erre a háborúra a magyar nemzetnek nincs szü/zsege, mert csak mindent elvesz.tnet és semjmitsem nyerhet, — és a városligeti oasmo de Parisból" kurjongatva autón odaérkező óreg szerkesztőn, dr. Kun Andorok és "újra felvehetem a tártaié kos tiszti uniformisomat! ’ jeligéjű pesti janvecek majan-m elpakolták és policájjal fenyegettek. . . Minden ami, baj a világra szakadt, Leninnek ás társainak Vil-nciujiiu, aU'gJ' la jwiwwuuuwa' got hány szemére Wilson elnök Amerikájának, holott az, hogy Wilson 14 pontja megszülethetett, i mégis csak annak a legszörnyübb históriai bakklövésnek volt a következménye, hogy a hadüzenet perspektívája tekintetében bor-1 zalmasan rövidlátó, tájékozatlan vagy Vilmos császárrai szemben gyáván gerinctelen bécsi kamarilla legfőbb urai és az osztrák és magyar kormány háborút üzent és a hadüzenetet nem fontolt-k, nem gondolták meg elég jól, noha az nem babra megy. . . Máig is szememre hányják, hogy háborús bűnösként való fe- Ielössegrevonást követeltem azon r.agyar kormánypolitikusokkal szemben, akik annak tudátaban, hogy Magyarországnak semmi éraeke, sőt ellenkezőleg, területi integritásánaá, amelyet a tíjörnsóuok. SeatonrWatsonok világszerte i a "borzalmas magyar nemzetiségi elnyomásról" terjesztett rémmeseikkel veszélyeztettek, halálos kockázata volna a hadüzenet, sam álltak nyíltan a sarkukra Beccsel szemben, sőt mamelukként szolgálták a bécsi hadparancsot... j A Vyx jegyzék napján, 1919 1 március 20-án követeltem a felelős magyar tényezőknek az or-1 szag kétharmada elvesztéséért vaó felelösségrevonását, bíróság elé HUt^sát és aki azon a napon látta különösen azoknak elkeseredéséi 1 ás könnyeit, akik megj-rták a harcterek poklát vagy akiknek * íozzátartozói nem ezért a bo*--1 :almas eredményért viselték el a J ’rontok szenvedéseit és a hősi I íalált tudja, hogy a követelés. | amelyet felállítottam a NAP |1 HANGULATA a frontokon szén- * fedett és kedveseit feláldozott • nagyar nép érzése volt. |l És nem illik Amerikát bünbakk iák megtenni, a Páris környéki □ékék akármily nagy mértékben a is tették csúffá Wilson nemzeti * □nrendelkezési pontjait. . . Nem zabadott volna a hadüzenet koccázatával ezt a helyzetet felidézű, amely a Monarchia és a Szent ’ stváni Magyarország életével1^ átszőtt, nem is szólva a fronton £ des»tt magyar emberek százez- 1 eiről! < (Folytatás a 6-ik oldalon) ] Husvét Istennek az emberek átiti szeretete örökkévalóság - ak ünnepe. A földre k "laté Szilát, hogy tanítsa őket egymás agyobb szeretetére, egym ’ ssal aló testvériségre, Káin őrzője gyen testvé.ének Ábelnek, hogv er.yére és békéje legyen neki is. Az akkori judeai uralkodó ostily kivál‘Ságokban duslrkodá atalmasai Róma cselédei voltak 5 kiszolgálták Céz'rt, hogy ő iszont biztosítsa kiváltságaikat a isemmizettek, a szegényrk törne ével szemben. Isten Szent Fia a :egények gyengék jogát ;ött híretni a földre,Isten ezért küldte s szel szemben fogtak össze a Kaifások Cézárral, az imperial's'^ loméval és csatlósaiként buzgóledtak. Pillanatnyilag ők győzik, Krisztus a keresztfán a legrentebb martiriumot halta ai mberi testvériségért, de hajnal • ► feltámadt, mert a Szeretet, a óság legyőzhetetlen, — pillantyi kudarca sohasem végleges! Ezt hirdeti Krisztus feLámadá•nak végső értelme, a Szeretet győzhetetlenségét, vé'-ső r'iada,t az önérdek megszállottjai fe • tt, az emberiség haladását cly ilág felé, amelyben mind keve- j bb lesz a bűn, mert mind több kenyér és halrdását a béke felé, ért mindinkább olyanná lesz a iboru, hogy egyik fél sem lehet gvőztes”, az atomkorasz' kban ak önmagát pusztíthatja az nberiség, ha a néoek vagy vezeik a Cézárok fegyverrel kelnek 'rcra egymás ellen. . . Krisztus vagy Cézár? Hová tt Roma világbirodalmi hátai- í a és a többi Cézárok. Napoleo >k, Hitlerek hatalmi kótvaga? I fuj ta a történelem szele, de a eresztfán a tmgát feláldoz > risztus szeretetigái örökké fogik élni... És végül uralkodni gnak az emberiség felett, megüntetik azt, hogy vannak hatu’as gazdag néoek és vannak :iknek semm’jük sincsen és m^güntetik a Lázárok nyomorát, »•érvét is, elhozzák végül Km« | ’us földi orsz gat, a Szeretet Liíodalmává fejlesztik az emb ri világot! Három évvel reszelőtt ehelyütt ezt irtuk: ! 1 960 Husvétján hisszük, hogy a népek közti hiú, önző, ragadozó hatalmi versengés mind ink ’ bb meg fog szűnni és az újkori technika és tudomány csodálatos és beláthatatlan jelentőségű találmányai, — amelyekre hogy rájött és iájön az emberiség, szin’én Isten mindenható szándékából van, — az atombombák, raké'ák, továbbá az atcanerő békés felhasználása, stb. végeredményben olyan óriási mérvű társadalmi és nemzetközi világátalakulást fognak az eljövendő évtizedek során kiformálni, amely elvisz az emberek egymás közti igazi tes'vériségéhez és a népek igazi testvériségéhez, — Jézus Krisztus feltámadása, a Megváltás Koronájához." Úgy érezzük, hogy a közben eltelt három év igazolta hitünket, hogy ebbe az irányba halad az emberiség és 1963 Husvétj’nak küszöbén, emik-r XXIII János p'- p-a 1961 évi “Mater et. Magistra” j nagy szociális encyklikája után most "Béke a földön" című világtörténelmi jelentőségű béke! encyklikája útmutatásaira vár a világ és a többi hitfelekezetek fő-CSUSZÓ HÁZAK A kaliforniai Brentwood városában két vadonatúj, 60,800 dol- 1 ár értékben épült ház, egyszerűen lecsúszott a dombról, amelyre épült. Mivel a nagy telekspekuláció miatt, minden előzetes geológiai vizsgálat nélkül építik a házakat, a homokos talaj utánaenged és a házak súlyosan megrongálódnak, vagy összedőlnek. A város lakossága most szerve zetbe tömörült, . amelv keresztül fogja vinni a hatóságoknál, hogy ilyen bizonytalan talajra ne enge- 1 délymcn házéjítésfc papjai is az emberiség, minden remzet és minden ember testvé risége, a krisztusi vil'g'Ham eszméjében találkoznak, forró alázattal hajiunk meg Krisztus Urunk szent áldozata előtt és hi'ten íisszük, hogy az nem volt hiäbalaló, újból és újból érezzük, hogy ilközeleg az ő vil'gmak dicső é3 édes teljessége, a Megváltás isteni müvének kiteljesedése!-----------tmo----—-----CSÖKKENTÉS A MUNKANÉLKÜLISÉGBEN Hivatalos adatók szerint a munkanélküliség márciusban a foglalkoztatottak számához késest 6.1 százalékról 5—6 százaékra csökkent. Számszerűit 400,000-rel keveiebb munkanélkülit mutatnak ki Is a mostani szám 4,501,000. Wirtz munkaügyi álVntbkár így nyilatkozott, hogy a csökkeíés nem jelent többet annál rnintta egy betegnek a láza 102 fokól 101-re száll le és továbbra is mindent el kell követni a munkaíélküi'iséc problémájának alapos eenyhitésére. Elvetették a közmunka programot A kéoviselőház utalványozási □izottsága (aopropriations) úgy átszik, nincs ezen a véleményen, mert április 5-én 22 szóval 18 dien elvetette a korm'ny azon térelmét, hogy 500 millió dollárt □ocsásson rendelkezésre a köznunkanromramm folytatós: ra,ami i lanyhulás elleni kormánytervek se’ük nagyfontosságu pontja. A léli demokraták ezúttal is egvüttzavaztak a republikánusokkal. Egyebekben is megrövidítették sz elnök gazdasági segély pro'rammját és annak 1.64 billiós .sszegéből 651 millió törö’tek. Kennedy elnök "érthetetlennek ;s szerencsétlennek” mondotta a □izottság határozatát és a konge8«ushoz fordult, hogy módosítm » blsotUáf httároaitát, || | A 17 orsz’g delegátusai részj vé'elével Gcnfben ülésező leszijjjljrelési konferencián április 5-én ... c’fogadták azt az inditván. t, hogy Hl j k"zvetilen telefon és telety ~e TM; (táviró) összeköttetés létesüljön E l a washingtoni és moszkvai krr-má J r.' ok köz’itt, hogv ezáltal szükség íj esetén leggyorsabban meg lehes!l|| sen aka 'ályozni valamely véletlen esemény folytán felmerülő | || háborús veszedelmet. j|j Ez volt a tavaly március óta j illl "iésező konferencián az elsa ered-1 meny, amiben megegyeztek. — | I ^sarapkin Szovjet dcleg’tus, aki X még egv hónaopal ezelőtt kiilön- I böző feltételekkel tett erre javrs- X latot, most nem fűzött feltétek I a közvetlen telefoni összeköttetés X megteremtéséhez. Az ötlet erede- j iijl tileg a Fehér Házból indult ki, b hogv ezáltal enyhítsék a világban mi uralkodó feszültséget és egy vé[llj letlenségből vagy rossz számitás•j: ból eredő hirtelen háborút az ll utolsó percekben meg lehessen I előzni. I X Kölcsönös biztonsági ||j szerződés nélkül. jjjj Charles C. Stelle USA délegá-' Ilii tus azonnal helyeselte a Szovjet j.jj javaslatát és indítványozta, hogv ; II] 0.7 USA és a Szovjet küldjenek | X ki delegációt a telefoni összeköt- I te.tés megvalósítása ügyében. |j|i ^ A nyugati delegációk körében lii megállapították, hogy Tsarapkin jáj elállt azon ki' vetf lesétől, hogy a || Kennedy olnök és Kruscsev köz- X t:. közvetlen drátösszeköttetést I e-ry kölcsönös biztonsági szerző- X dés előzZé meg Nyugat cs Kelet Hl között, ami tudvalévőén egyérv telmü lett volna a kommunista erőszakuralom alatti keleteuropai országok kormányai végleges elismerésével, a mostani helyzet ál- i landósitásával. Tsarapkin még márciusi beszédében is ragaszkodott e fetlételhez, most azonban ;n csupán azt sürgette, hogy a közé vetlen kapcsolatok .már a legköze,z- ,-lebbi napokban megvalósuljon.— it- j Köztudomás szerint Kennedy élik nők tudvalévőén nem tartja időén szerűnek a Szovjet által ismétela- ! ten szorgalmazott szerződést. ty! É3 Mao és Kruscsev , is- találkozója Közben iKruscsev a kommunista Kínával is közeledést szeretne, j . Mao kínai kommunista vezérnek meghívását elutasította, de május- j ra meghívta Maot vagy a kínai kommunista párt valamely delea gációját, hogy az eszmeköri ellen- JV tétek elsimításáról tárgyaljanak. e' | Kruscsev közeledésére az mutat, a” hogy Jugoszláviáról azt irta Maonak, hogy a kommunizmus ottani . \álfajától ő sincs elragadtatva.— kl Ez sokfelé meglepetést kelt, mert a kinai kommunisták mindig éle’r sen szembenálltak Jugoszláviával 2‘ és Tito jugoszláviai elnököt a kommunizmus árulójának tartják. Ezzel szemben Kruscsev tudvale- 1S vően eddig feltűnően barátkozott a' Titoval és védelembe vette a ki- 38 nai kommunistákkal szemben. (Mao álláspontja az, hogy Kruscsev nem jó kommunista, mert "elkerülni kívánja a hábo-j . rut" a demokratikus országokkal, 81 holott, nézete szerint, arra szűk-. ;y oég van, hogy a világ- kommu-| g nizmus megvalósuljon. Kruscsev' és Mao között az ellentét Icnyegm ben Stalin és Trotzky ellentéteix hez hasonlatos, az utóbbi tudvaj lévőén világforradalmat vagy uj \ülágkonfliktust akart, mig Stalin ^ i a Szovjet bcilső megerősödését és lassú előrehaladását tartotta az £ akkori idők orosz kommunistái k feladatának. , o- Megfigyelők szer int Kruscsev is szeretne megegyezni Maoval, de nem hajlandó u. n. “policentri:k kus megoldásra", amely szerint a a kommunista osztályhercos világg- frontnak két vezetősége volna, t-, egyik Moszkvában, a másik Ki'nábaiu I Cuba Kennedy elnök az április 3-i sa'tókonferenciáj'n 9,000-re becsülte azon Szovjet katonák márnát, akik elhagyták Cubát és ■ 2—1 3,000-re azokat, akik még olt vannak. Nem kivánja bírálni a cubai emigránsok tengeri portyázásait, ruondotta az elnök, de Szovjet megtámadásáról és más akciókról azt tartja, hogy ürügyül szolgálhatnak a Szovjetnek a katonái tovább Cubán tartására és -nem alkalmasak arra, hogy gyengítsék Castrot, ellenben US hajók ellen: igaztalan bosszutámadásokat vonhatnak maguk után. Bár megérti a cubai emigránsok elkeseredését és kész támogatni Cuba szabadságának ügyét, a portya támadásokat kétes értékűnek tartja. Dicsérőleg nyilatkozott azokre*! a cubai menekültékről, akik beálltak az LSA hadseregébe. Goldwater szenátor, aki rep. elnökjelöltségre p'lyázik, háborús kockázattal járó erélyesebb akciót sürgetett egyik elő kampány nyilatkozatában. Szerinte nem l ellene a Szovjet beavatkozásától félni. A jelek szerint nem veszi komolyan Kruscsev ismételt fogadkozását, hogy nem hagyja cserben a cubai kommunistákat. Rusk De Gaullenál Rusk külügyi államtitkár április 8-án Párisban De Gaulle elnöknél tett látogatást. Átbeszélték az összes aktuális kérdéseket, köztük a laosi helyzet legújabb fejleményeit, ívmelyek szerint a kommunisták megszegték a fegyverszünetet és noha koaliciós kormány van uralmon kommunista miniszterekkel, uj harcokat kezdtek az országnak a kommunista frontba való bekapcsolására. Ez nem meglepő, a kommunisták mindenhol ezt tették, ahol beférközhettek a kormányba. De Gaulle szívélyesen elbeszélgetett Ruskkal, de semmit sem engedett azon álláspontjából, hogy önálló európai atomhatalomra van szükség Franciaország Vezetése alatt. Egyik nagy amerikai hirügynökség szerint támpontok vannak arra, hogy egy francia-német külön atomhatalom felépítésére folynak tervek folymatban. Rusk a NATO konferenciájára érkezett Párisban, amelyen a NATO-országok közös atomhaderejének terve is tárgyalásra kerül.---------------ooo---------------MÁR NASSER IS RAKÉTAKÁT TERVEZ A nyugatnémet parlamentben Carlo Schmidt professzor, a szociáldemokraták egyik vezetője jsvaslatot nyújtott be, amelyben ezt kérte, helyezzék büntetőjogi tilalon alá, hogy német tudósok bizonyos idegen hatalmak számára nukleáris és rakéta terveken dolgozzanak. Az indítvány számos német tudósra vonatkozik, akik mint repülőgép tervezők és technikusok Nasser egvptotmi diktátornak dolgoznak. Közülük tizen rakéta és atombomba tervekkel is foglalkoznak Nasser számára, aki szeret né a Szentföldet bevonni az arab államok általa kezdeményezett szövetségébe. (Kennedy elnök az egyik legutóbbi saitókonferenciáján kijelentette, hogy korunk egyik legnagyobb veszélye, hogy ha az atombombák kérdése nem nyer világrendezést, néhány éven belü5 számos kisebb ország is atom- és rakétahatalommá kiván majd lenni és e helyzetét háborús fenyegetéssel előnyök kicsikarására haszr áilhatja fel más országokkal Bzemben. Remélhetőleg János pápa "Béke a földön” szavakkal kezdődő húsvéti nagy encyklikája t kárdtotl !* fe|l*lk®«nl f«|.
