Bethlehemi Hiradó, 1955. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1955-11-18 / 46. szám
The Only Hungarian newspaper in Lehigh Valley. A magyarsáa érdekeit szolgái* fuggeven társadalmi hetilap. BETHLEHEMI HÍRADÓ AMERICAN IN SPIRIT — HUNGARIAN IN LANGUAGE MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési dij egy évre ..............................$4.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS iiits'eú as Second-Class Mater May 18, 1923, at the Post ..tf-.ce at Bethlehem, Pa., under the Act of March 3, 1879”. NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMÉBEN AMERIKAI PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year . ............................$4.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXIII. Évfolyam, 46-ik szám BETHLEHEM, PA, 1955 NOVEMBER 18 Egyes száma ára 8 cent VILÁGTÜKÖR A GENFI KONFERENCIA, amikor e sorokat Írjuk, a teljes eredménytelenség jegyében ott tart, hogy már elhatározták a befejezését november 16-ra. Ha csak az utolsó percben nem jön a Szovjet részéről valamilyen fordulatszerű uj taktikai fogás, a konferencia, amelyről Eisenhower elnök azt mondotta volt, hogy a “genfi szellem" próbája lesz, a legnagyobb mértékben igazolni fogja azokat, akik az oroszok ismeretében, semmit sem vártak tőle. Jóval a konferencia október 2 7-i kezdete előtt megírtuk, nem várható, hogy a Szovjet vaktában feladja a németországi zónáját és kommunista bábkormányát, cserben hagyja a maga ottani német embereit s csak olyan választásba és egyesítésbe egyezne bele, amelyben ezek archimedesi pontot kaphatnak az össznémet kormányban, hogy onnan kiforgathassák sarkából a mai Nyugat-Németorsz'got, va gyis hogy "az egyesítés ára Vörös Németország". Oly kétségte len volt, mint a kétszerkettő hogy a Szovjet nem megy bele Kelet-Német ország bolsevizálá sa visszacsinálásába, hanem arra fog törekedni, hogy Nyugat-Németországban olyan megoldás jöjjön, amely alapot ad a keleti zóna kommunistáinak, hogy vezetőhelyen való szereplésüket és a bolsevizálásokat kiterjesszék Nyugat-Németországra és egy egyesitett Németország külpolitikailag is moszkvai befolyás alá kerüljön. Az előző koijfer-.as’lókon és jegyzékekben Moszkva e kívánságával nem pakkolt ki nyíltan. Annyi haszna mindenesetre volt a mostani konferenciának, hogy Molotov brutális nyíltsággal megmondta, milyen Németországot akar a Szovjet? Voltak, akiket ez meglepett. Nem tartoztunk közéjük. Sohasem hittünk abban, hogy, miként a szabadföldi magyarság némely hangosai hirdetik, Németország semleges és “a mérleg nyelve” lehetne Nyugat és Kelet között. Nem is nagyon vágyjuk ezt, mert Németország csak magának kívánna előnyöket szerezni ily helyzetből, a tőle elvett területeket igyekezne visszaszerezni és végül uj Anschlusst elérni Ausztriával, nem pedig Magyarországot hozzásegiteni elrabolt területeinek akárcsak magyar többségű részeihez is. Kivált nem, ha Magyarország nem volna hajlandó szolganépi, segédnépi szerepet játszani, német protektorátussá lenni, újból feláldozni szabadságát, a német csöbörből az »orosz vödörbe jutás után visszakozni a német imperializmus alá, — melytől az égvilágon semmisem mentette volna meg Magyarországot, ha Hitler győz a második világháborúban. Msgr. dr. Varga Bé a mondotta az 1945-ös választások tíz éves évfordulójára rendezett ünnepségen, hogy 1945-ben Voroshilov marsall és Puskin követ “megígérték az etenografiailag összefüggő, tiszta magyar területek visszaadását a békekonferencián, ha a nép elfogadja az egységes listát”. Amiként a kisgazdapárt ezt visszautasította, akként a maradék kis Magyarország szabadságát és függetlenségét sem szabadna újból területi részjuttatásokért feláldozni, odadobni a németeknek, ha akár békés, akár háborús utón felmerülne ily visszaszerzési lehetőség. Ezt jó lesz megjegyezni azoknak, akik Amerikát lekicsinyelve, szinte semmibe véve, kizárólag egy feltámadó, uj militarista Németország felé való orientálódásért rajonganak és attól várják a nagyobb és boldogabb Magyarországot. . . Magyarország nem eladó az orosznak, de a németnek sem! A magyar lakosságtömbü területeket Magyarország a szabadságának s »méltóságának kiárusitása nélkül is vissza kell kapja a nemzeti önrendelkezésén esett, barbár és szószegő (Wilson 14 [pontjai) sérelem reparációjaként I az Igazság jussán. Vissza is fog! ja kapni Amerika segítségével, ha orientációja a soha imperia’ista hódításra, európai gyarmat - szerzésre nem törekedett Amerika felé fog irányu'ni, amikor majd beérnek az idők Europa ujjárendezésére, egy Moszkvával való esetleges bátor szembenézés után. * ¥ ¥ ¥ AZUTÁN, HOGY Adenauer nyugatnémet kancellár szeptemberi moszkvai látogatása alkalmával létrejött a diplomáciai vb szony a Szovjet és Nyugat-Némeíország között, a nyugati szöveségesek méltán gyaníthatják, hogy a Szovjet most közvetlenül akar tárgyalni a nyugatnémet kormánnyal és arra fog dolgozni, hogy a két német kormányt összehozza az általa áhított alapon. Molotov Genfben nem is csinált titkot ebből és erre vezethető vissza, hogy a nyugati szövetségesek, kiilügyérei, noha semmi kilátás nincs a német kérdés kedvük szerinti megoldására, tavaszra uj genfi konferenci t kívánnak, nehogy Moszkva a hátük mögött tárgyaljon Nyugat-Németországgal. Belemegy e a nyugatnémet kormány ily külön tárgyalásokba, nagyon kérdésessé vált azok után, hogy Molotov oly nyers őszinteséggel megmondta most Genfben, mily jövőt szán a németeknek. Annyi bizonyos, hogy Molotov őszintébb már nem is lehetett volna és német államférfi, aki nem akarja,- hogy hazája kommunistává legyen nem állhat szóba Moszkvával, mert vészes tűzzel játszana. Nem egyebet akar Moszkva, mint megismételni azt a szalámi taktikát, amit a keleteuropai rab országokban folytatott a polgáriaknak a kormányból való kiszorítására, kezdve a lublini lengyel kormány megalakításától a magyarországi, romániai, bulgáriai mesterkedéseken át Jan Masaryk titokzatos haláláig. Oly gyenge emlékező tehetségűnek tartják Moszkvában a Nyugatot és Nyugat-Németországot, hogy azt hiszik, rávehetők volnának arra, hogy ennek a régi receptnek megismétléséhez odaadnák magukat ? Molotovról tartja magát a hir, hogy pozíciója gyengült otthon. Mostani szereplése aligha fogja' azt erősebbé tenni, noha csak azt mondja és teszi amit az orosz párt központi bizottsága előir számára. Szombaton Nyugat-Németországban megkezdődött az uj német hadsereg első egységeinek felállítása, a NATO és a nyugati védelem is megy tovább a maga utján, voltakép a Szoyjet egyáltalán nem ért el semmit Genfben a német ügyben. Vagy talán nem is igen akart? Ki akarja várni az öreg Adenauernek a politikai küzdőtérről való eltűnését azon reményben, hogy utódjával majd' könnyebben boldogul? És ki akarja várni Eisenhower elnöksége letelését, Dulles távozását is, — szintén hasonló reménységekkel ? Nyugat-Németország meggyőződhetett Molotov genfi magatartásából, hogy Moszkvától semmi jót nem várhat, le kell mondania arról az ábrándról, hogy a mérleg nyelve lehet és nagyon meg kell becsülnie azt a kivételés, történelmi szerencsét, hogy uj konfliktus esetén ezúttal a helyes oldalon, Amerika oldalán lehet. . . Ugyanez áll a szabadföldi magyarságra is, amely az otthon elnémított nemzetet kívánja képviselni. Csak az a szabadság és az a területi visszanyerés számíthat véglegességre, amelyet Amerika garanciája biztosit. De átérzi-e Eisenhower és Dulles Amerikája vagy az, amely esetleg utánuk következik, hogy meg kell felelnie a feléje irányuló várakozásnak, a történelmileg reá háruló világrendezői, harcos hivatásnak, nem lehet, nem szabad kitérnie előle? i A GENFI KONFERENCIA és előzményei e kérdésre nem adtak a reménységet erősítő választ. Amerika hajlandó volt a német kérdést az európai rabnépek ügyétől függetlenül tárgyalni és az esetre ha a Szovjet hozzájárult volna a szabad választások alapján való német egyesítéshez, azzal a gondolattal foglalkozott, hogy biztonsági garanciát ad a Szovjetblokknak német támadás veszélye ellen, a Szovjetblokkba beleértve a rabor szági bitorló kommunista kormányzatokat is. Ez a rabországoíc mai balsorsa megerősítését, meghosszabbítását jelentette volna, miként arra hónapokon át hétről hétre rámutattunk. Most, hogy a Szovjet nyíltan elárulta, hogy vörös Németországot akar, Amerik nak foglalkoznia sem szabadna ily alku ötletekkel, a szabadság és igazság ügye kemény gerincű, fanatikus vezérévé kellene magasodnia. Genf megmutatta, hogy nincs értelme az appeasementnek, áldozathozatalnak azokkal szemben, akiknek változatlanul az a cé juk, hogy a kommunizmus számára megszerezzék a világuralmat. A konferencia előtt reményünket fejeztük ki e hasábokon, hogy a Szovjet nem fogja elfogadni a német egyesitést a biztonsági szerződés árául, mert megmaradna a NATO és a külföldi amerikai bázisok rendszere és a Szovjetzona bábkormányának nem jutna megfelelő pozíció egy össznémet kormányban. Valóban nem fogadta el és furcsa, hogy efölött most örülnünk kell. . . Nem vált a Nyugat előnyére az sem, hogy Eisenhower elnök a júliusi kormányfői konferencián felajánlotta a hadi berendezések, hadi üzemek kölcsönös légi inspekcióját, mint annak tüntető jelét, hogy Amerika szándékai feltétlenül békések. Helyes e mindenkép pacifistának látszanunk, amig olyan égbekiáltó bűn, mint a rabországok járomba kényszerítése jóvátéve nincs? * * * MOLOTOV november 10-én végre megadta a választ Eisenhower “Open Sky” (nyílt égbolt) javaslatára. Azt mondotta, hogy annak megvalósitására csak “a fegyverkezések általános leszállításáról szóló megegyezés végrehajtásának végső stádiumában' lehetne esetleg szó. Szabadott e ily javaslattal előállni, mig a nagy ellentétek megoldva nincsenek? Szabad e a fegyverkezések nagyarányú le szállításáról tárgyalni enélkül? Nem e a dolgok logikus erkölcsi rendjének megfordítása ez? -— Nem-e előbb a kívánatos, igazságos helyzetet kell megteremteni és csak ezután kerülhet sor az elrendezés biztonságának körülbástyázására, biztonsági szer ződésekre és haderő leszállításra, amennyiben a Szovjet világuralmi tervei tudatában haderőleszállitásra egyáltalán gondolni lehet? Halljuk az ellenérveket, hogy az atom- és hidrogénbomba veszélye miatt van szükség a sorrend felboritására, egy “Atom Pearl Harbor" váratlan támadás elkerülésére. A Szovjet által aláirt egyezmények megbízhatósága a múltban nagyon csekélynek bizonyult'és minden szerződésnél, amelyet a Szovjet aláírna, többet jelent a Szovjet azon félelme, hogy Amerika a világ minden részében, de kiváltkép a Szovjet körüli körzetben elhelyezett atom repülőbázisairól azonnal hatványozott, pusztító erővel tudna visszavágni minden “Atom Pearl Harbor" Idséiletre. Ez elrettentőbb tény, mint bármilyen Szovjet szerződés, amelyről nem ok nélkül mondják, hogy annyit ér, mint a papír amelyre írták. Az Open Sky-javaslatot tehát felesleges volt megtenni és azon át bizalmat mutatni a Szovjet iránt, hogy betartana egy egyezményt. Dulles november 1 1 -én felajánlotta azt is, hogy a Szovjet nemcsak az Egyesült Államok (Folytatás a 4-ik oldalon) AMERIKA ÜNNEPNAPJA A KÖZÉPKELETI HÁ- EISENHOWER ELNÖK BORÚS VESZÉLY November hónapnak negyedik csütörtöké örömünnep egész Amerikában. Hálát adunk ilyenkor Isten különös kegyelmének, bőséges lakmározás, játékok és vidámságok közepette. Másutt is szokásban van időnként hálaadó imával fordulni a M ndenhatóhoz, de csak Amerikában vált a Hálaadás Ünnepe bensőséges és egyúttal hivatalos ünnepnappá, azután, hogy 1621-ben először a pilgrimek köszönték meg az Úristennek, hogy nehéz és kalandos megpróbáltatásaikat átvészelték és első évi természüket betakaríthatták. A pilgrimek vállásüldözés következtében hagyták el az országot, amelyben születtek. Az ismeretlen vadon viszontagságait választották inkább, hogy lelkiismereti szabadságukat visszanyerjék. A 102 emberből azonban, akik között nők és gyermekek is akadtak, több mint ctvenen pusztultak el, az első év hihetlen viszontagságai alatt. A megmaradottak William Bradfordot választották meg kormányzójuknak, aki e napot jelölte ki arra, hogy hálát adjanak az isteni gondviselésért és ez alkalmat bőségben és vidámságban ünnepeljék. Négy társukat kiküldték az erdőbe, hogy élelmiszereket szerezzenek. Gazdagon megrakodva tértek ezek vissza, vad pulykákat zsákmányolva és a pulyka ma is középpontja maradt a thanksgivingi lakomának. Az asszonyok íngyencségeket készítettek . abból, amihez szökés körülményeik között hozzájuthattak és az eredeti sült tök és kukoricamáié ma is a hagyományos ünnepi asztalra kerülnek Az első Thanksgiving Day három napig is eltartott. Közben imákat is olvastak fel, zsoltárokat énekeltek a pilgrimek és játékokat rendeztek a barátságos indiá nők mulattatására, akiket szintén meghívtak a lakomára. Jó egyetértés a másféle emberekkel a Thanksgiving Day lényegének hagyományos alapja. Nemzeti ünneppé George Washington avatta 1 789 november 28-át. Azóta egyre több államban ünnepelték meg a Hálaadás Napját, de az amerikai kongresszus csak 1 941 -ben tette meg hivatalos amerikai ünney . nappá minden november hónap negyedik csütörtökét. Templomokban külön szertartásokkal méltányolják az ünnep jelentőségét. Sok városban a hívők felekezeti külömbség nélkül vesznek részt közös hálaadó istentiszteleten. A begyült adományokból kevésbé szerencsés honfitársainkat és más nemzetbelieket segítünk át nehézségeiken. Ebédlőnk asztalánál ilyenkor nemcsak szükebb családunk tagjai foglalnak helyet. Távolabbi rokonainkat, barátainkat, ismeretleneket is meghívunk ez alkalomból, akik külömben egyedül volnának. Külföldi diákok és látogatók különösen szívesen látott vendégeink. A küszöbön álló téli időszak már nem okoz különös gondot az átlagos amerikainak, mégis azok, akik átérzik e nap jelentőségét, hálatelt alázatossággal hajolnak meg az Isteni Gondviselés előtt. “Az elbizakodott, anyagias nép, amely nem ismeri a családi élet szentségét", (ahogyan azok jellemeznek bennünket, akik nem ismernek), ösztönös természetében mutatkozik, amikor testvéreivel ölelkezik össze. Common Council A bitorlók besétálhatnak az Egyesült Nemzetekbe! Szombaton az angol kormány nyilvánosságra hozta, hogy nem fog akadályokat görditeni az elé, hogy az Egyesült Nemzetek most New Yorkban folyó közgyűlése felvegye tagul Magyarországot, Romániát, Albániát és Bulgáriát, ha a Szovjet felhagy Olaszország, Ausztria, Finnország, Írország, Portugália, Spanyolország, Kambodzsa, Ceylon, Japán, Jordán, Laos Libia és Nepal tagsági felvételének megvétózásával. Vasárnap Henry Cabot Lodge amerikai EN-fődelegátus úgy nyilatkozott, hogy az Egyesült Államok tartózkodni fog a szavazástól és nem foglal állást a csatlósok ellen. Nézete szerint a többi ország felvétele oly gyarapodást jelent az EN számára, amely bőségesen kiegyensúlyozza azt, hogy a négy csatlóskormányt is felveszik. A kommunista csatlósok felvétele, mondotta Lodge, nem jelenti az illető országok jelenlegi kormányformájának helyeslését, sem pedig az emberi jogok azon sérelmeinek jóváhagyását, amelyet e kormányok állandóan elkövetnek. Mondani sem kell, hogy ezzel az állásponttal kivált most nem lehet egyetérteni, amikor a Szovjet oly vakmerő cinizmussal tagadja a magyarországi' és többi rabországi kommunista kormányok bitorló voltát és elutasította, hogy a rabországok ügyéről Genfben bármiféle tárgyalásba bocsájtkozzék. A bitorló kormányok ezt világpolitikai sikerként fogják meglobogtatni a rabnépeik felé és hiába mnden ballonpropaganda és napi 24 órás Free Europe rádiózás stb., ha a Nyugat ilyen a bitorlók pozícióját befelé erősítő, lépést tesz, amely csak újabb megcsúfolása a felszabadulási vágyaknak és kitartásnak. Egy, a népakarati többséget képviselő magyar kormányt örömmel üdvözölnénk a “nemzetek parlamentjében”, de előbb az oroszoknak ki kellene vonulníok Magyarországról és szabad választásokat kellene tartani nemzetközi ellenőrzés alatt. — Amerika és Anglia mostani magatartása teljesen az ellenkezője annak, mint amire éppen a mostani helyzetben oly nagy szükség volna. A felszabaditási politikának fejetetejére állítása, ismét tótágas diplomáciai Israel elfogadta az Egyesült Nemzetek fegyverszüneti ajánlatát, mig Egyptom fenntartásokkal él és a fegyverszüneti demarkációs vonal megváltoztatásit kérte Hammarskjöld E.N.-főtitkártól. Washington erélyes figyelmeztetést intézett Israelhez és az arab országokhoz, hogy amely fél háború támadást kezd ellenszenvét, fogja magára vonni, ellenben nagyon kedvező magatartást fog mutatni azzal szemben, aki meggyőzi, hogy célja a békének fenntartása. Azt hiszik, hogyg az Egyesült Államok ez állásfoglalása vissza fogja riasztani Egyptom ot és a többi arab országokat attól, hogy megtámadják Israelt. Különösen Naszer egyptomi katonai diktátor tesz harcias nyilatkozatokat és nem titkolja, hogy az uj israeli államot eltörölni szeretné a föld színéről. Eden angol miniszterelnök azt ajánlotta,, hogy Israel kössön egyezséget Egyptommal az egyptomi területi követelések^ ügyében. Sharett Israeli külügyminiszter az Egyesült Államokban van és kijelentette, hogy Israel nem mond le területének egyetlen részéről sem. A Skoda gyárban, Pilsenben tovább gyártják a fegyvereket Egyptom részére és a csehszlovákiai kommunista kormány folytatja azok szállítását, miként az a Szovjet törekvéseinek megfelel. Molotov Szovjet külügyminiszter már 1940-ben arról tárgyalt Ribbentrop német külügyminiszterrel, hogy a Szovjetnek a Dardanellákon és a Perzsa öblön át utat kell kapnia a Földközi Tengerre. Washington hivatalosan nem nyilatkozott, hogy a cseh fegyverszállitmányok és a Szovjet Közepkeleten jelentkező hatalmi törekvései ellensúlyozására hajlandó e fegyvert szállítani Israelnek. A State Department főtisztviselői azonban úgy látják, hogy ha Israel kimutatja békés szándékait, az Egyesült Államok védelmi célra, jelentős mennyiségű fegyvert fog eladni neki. Az Egyptom és Israel közti határon az utóbbi napokban csak jelentéktelen csetepaték voltak. Stevenson, volt demokrata elnökjelölt egy beszédében azt javasolta, hogy az Egyesült Nemzetek küldjön őrséget a két ország határára, nehogy háború törjön ki, de Washington ezt egyelőre nem tartja szükségesnek. GETTYSBURGBAN Eisenhower elnök pénteken elhagyta a denveri Fitzsimons kórházat és Washingtonba repült feleségével együtt. A denveri repülőtéren tartott rádióbeszédében megköszönte az ország minden részéből hozzáérkezett jókívánságokat és a kórházi személyzet kitűnő ápolói munkáját.Washingtonba érkezve, Nixon alelnök fogadta és az elnök újra rövid rádióbeszédet mondott. A Fehér Házba való bevonulása alkalmával sok ezren álltak sorfalat és köszöntötték lelkes melegséggel. Hétfőn az elnök és felesége Gettysburgba mentek, ahol az elnök az orvosok rendeletére hat hétig utókurát fog tartani. Fokozatosan részt fog venni a kormány munkájában és e cé'ra a gettysburgi postahivatalban irodát rendeznek be számára. MAMIE AZ U J JELÖLTSÉG ELLEN Eisenhower enök felesége hétfőn ünnepelte 59-ik születésnapját. A N. Y. Times szerint Mamie Eisenhower és az elnök fia, John erősen ellenzik, hogy az elnök 1956-ban újból jelöltesse magát. , Az utóbbi napokban repubikánus vezető körök részéről növekedett a nyomás, hogy Eisenhower a betegsége dacára is újból jelöltesse magát. Ha mégsem tenné, Earl Warren, a Supreme Court elnökének republikánus elnök jelöltsége áll előtérben. Ha Eisenhower vállalná a 1 újabb jelöltséget, Nixont vagy Deweyt emlegetik, mint alelnökjelöltet, kibővített alelnöki hatáskörrel. Azok között, akik Eisenhower újabb jelöltségét szorgalmazzák, van James H. Duff szenátor, vplt pennsylvaniai kormányzó is, aki Eisenhower elnökjelöltségének egyik kezdményezője volt. OHIÓBAN A MUNKÁTLANSÁGI SEGÉLY FELEMELÉSE ELLEN SZAVAZTAK Stevenson elnökjelöltségre pályázik Adlai E. Stevenson, az 1952-es demokrata elnökjelölt kedden egy beszédében bejelentette, hogy a demokrata elnökjelöltségre pályázik 1956-ban és már a minnesotai előválasztáson * is részt fog venni. Stevenson kampány managere James A. Finnegan pennsylvániai államtitkár lesz. A TISZTI YUNTA LEMONDATTA LONARDIT Az Argentínában, Peron bukása óta uralkodó tiszti yunta vasárnap puccsal lemondatta Eduarlo Lunardi tábornok, ideiglenes elnököt és helyére azonnal Pedro Aramburu, tábornok, 52 éves vezérkari főnököt iktatta be. Lonardi 50 napos elnöksége emiatt ért véget, mert állítólag" “tuljobboldali" elemekkel zsúfolta tele a kabinetjét. Szombaton leváltotta több miniszterét, de a jelentések szerint újra reakciós politikusokat ültetett a helyükre. Azzal is vádolták, hogy szökni hagyta Peront. Peron Paraguayból Panama közepamerikai köztársaságba telepedett át, ahol szabadabban mozoghat. Abban reménykedik, hogy még visszatérhet Argentínába. Az utolsó hírek szerint Lonardi há?i őriiít «i*tt v*n( Az ohioi általános választások alkalmával, nép megkérdezésen 2:1 arányban elvetették a mun. kátlansági segély jelentékeny felemelését. Ennek főcélja az lett volna, hogy a "garantált évi bér” kiegészítéséül szolgáljon a Ge. neral Motors, Ford és más autógyárak munkásai számára A javaslat szerint a munkanélküli segélyt $59-re emelték volna fel 39 hétre, úgy hogy a munkanélküli munkás óránként $1.48-at kapott volna. Lausche kormányzó és a polgári sajtó nagyrésze ellenezte ezt az emelést, míg a kát. egyházmegye, mint máskor is, támogatta a munkások érdékét. A felemelést a CIO pártfogolta, de nagy sajtó propaganda folyt ellene azzal a jelszóval, hogy tulnagy munkátlansági segély a munkakerülést segíthetné elő. A CIO vezetősége körében fájlalják a kudarcot, de úgy nyilatkoztak, hogy a "garantált évi bér" ügye a javaslat elvetése miatt nem szenved hátrányt, mert más módok is állnak rendelkezésre, hogy a letett munkások ne kapjanak kevesebbet, mint amennyi a gyárakkal kötött egyezmény szerint járna nekik. Egyes napilapok a szavazás eredményéből arra következtetnek, hogy a munkások egyrésze nem szavazott a CIO kívánsága szerint. MEGHALT DURKIN VOLT MUNKAÜGYI MINISZTER Martin Durkin, az AFL bádo. gos union volt vezetője, aki mint demorkata, munkaügyi miniszter volt Eisenhower kabinetjében mindjárt a beiktatás után, vasárnap 61 éves korában elhunyt. Régóta betegeskedett. Durkin annakidején a Taft- Elartley munkaügyi törvény revíziója miatt közte és Eisenhower elnök között támadt nézeteltérés miatt lépett ki a kormányból, amelynek egyetlen, a ' munkás‘»«tályhe* tart«?© tagja volt, THANKSGIVING DAY