Bethlehemi Hiradó, 1955. július-december (33. évfolyam, 26-52. szám)
1955-09-30 / 39. szám
1*55 o!3aI BiTHLEÄÜMI H Lit AD 6 1955 szerit. 30 Bethlehem! Első Magyar Testvéri és Betegsegélyző Egylet — Alakult 1892 február bő 14-én — Székhelye: Bethlehem, Fa. Hungarian Hall, 1016-20 Evans St. Telefon: 7-9733 és 6-9688 Az Egylet 1935 május 1-töl a National Fraternal (Nemzeti Bajtársi Kon gresszus) táblázata alapján, 1937 szép tember éta pelig az American Expe rience táblázata szerint működik. A kötvényeknek három évi tagsé után készpénz értéke van. Az egylet tagja lehet minden fehér fajúhoz tartozó ép és egészséges 16—4$ eves férfi vagy nő. Minden tag biztosíthatja magát $4O0-tól $1000-ig. mely összegre kor szerint fizet. Uj tagolt beállási dijat nem fizetnek. Az egylet három, különböző kötvényt ad ki: Életen át, húsz évig fizetend és busz évi lejáratú (Endowment). Az Egyletnek joga van Pennsylvania államban és úgyszintén más államok ban fiókosztályokut alakítani. Az . Egyletnek engedélyezett gyér* mekosztálya van. Ennek tagja lehet minden egészséges fiú vagy leány szü* letés napjától 15 éves korig. A gyermekek részére négyféle kötvényt ad ki az Egylet: 16 éves korig fizetendő életen át, húsz évig és húsz évi lejá ratu (Endowment). A gyermekek biztoeithatók $250.00 $500, $750 és $1,000-ig, mely kötvényeit után kor szerint fizetnek. Minden, az egyletet érdeklő ügyben, valamint a beiratkozni szándékozók forduljanak az Egylet központi titkárához, vagy bármely fiókosztály titkárához. Központi tisztviselők és igazgatóság: Denes Jozsa, elnök; Alex Yelenics, alelnöki Zoltán Szabó, titkár. Az igazgatóság tagjai lettek: Joseph Szaryas, Stephen Kepe, Joseph Szabó, Charles Simon, John Feher, John Yuhász, Emery Herczeg és Michael Jámbor. Harry Dugan, Public Accountant, Theresa Gerencsér, Dues collector. Jroda hivatalos órái: szerda, csütörtök és pénteken d. u. 6 óráttl este 8 óráig. AZ EGYLET Nő-OSZTÁLYA Alakult 1934 január 19-én. TISZTVISELŐK: Elnök: Gáli Györgyné; Alelnök: Huj tér Jánosáé; Titkár és pénztáros: Kul esár Istvánná; Jegyző: Thain Ferencné Ellenőrök: Molnár Ferencné és Schweis gut Ferencné. Gyűléseit tartja minden hónap utolsó keddjén este 7 órakor.--------------ooo A Verhovay Segély Egylet Bethlehemi 98-ik fiókja Alakult 1908 augusztus 10-én Tagja lehet az egyletnek az Egyesült Államok területén lakó minden kifogástalan előéletű, a fehér fajhoz tartozó, testileg és szellemileg ép és egészséges férfi vagy nő vallás és nemzetiségi különbség nélkül. Felvételi korhátár 60 év. Életbiztosítások $500- töl $20,000. Az egyletnek van betegsegélyosztálya heti $4., $8., $12. és $.16 betegsegéllyel a férfitagok részére és $4. és $8. a női tagok részére. A női tagok szülés esetén $15. kapnak. Az egylet legújabban bevezette a családi kórházbizf&sitást, mely biztosit a családfőnek heti $150.00, a feleségnek $11.2.50 és a gyermekeknek $75.00 segélyt a korházi kezelés időtartamára. A családi kórházbiztositás vonatkozik az 50 évnél nem idősebb szülőkre és a 21 évnél nem idősebb gyermekekre. Egyedül álló személyek részére is van kórházi biztosítás. Férfi tagok részére bevezette az egylet a magasabb összegű betegbiztosítást öt osztállyal, ahol napi, $2.50, $3.75, $5.00, $7.50 és $10. .összegű napi segélyben részesülhetnek betegség vagy balesetből kifolyó munkaképtelenség esetén. Kórházi kezelés esetén ennek dupláját kapja a biztosított. Ehhez járul még baleseti halál esetén komoly összegű baleset biztosítás. Az egylet által kibocsájtott kötvények három esztendő után visszaválhatók vagy kifizetett kötvényre cserélhetők át. A gyermekosztály tagjainak korhatára 16 év és részükre a felnőtt osztály biztosítási lehetőségei mellett egy $500. értékű havi 40 centes diju biztosítás is rendelkezésre áll. A fenti biztosításokra vonatkozóan részletes felvilágosítást nyújt a fiók ügykezelője, Jász Tibor kerületi felügyelő, aki hivatalos órát tart a fiók irodájában 6 E. Third St. alatt minden kedden és csütörtökön délután 4—8 óra között, valamint szombaton délelőtt 9-től 1-ig. Telefon UN 8-4102. Biztosítási ügyekben hívásra készségesen házhoz is megy. TISZTVISELŐK Elnök: Simon Károly, 413 Pawnee St., Alelnök: Béla Eichter, Ügykezelő: Jász Tibor, 6 E. 3rd Street, Phone UN 8-4102; Titkár: Ifj. Lang István (863 E. 4th St.), Ellenőr és jegyző: Freund Simon, Számvizsgálók: Demkó Gyula és Wallner Ferenc, Hivatalos lap: Bethlehemi Híradó. NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI: Elnök: Demkó Gyuláné (Phone UN 7-3383, Alelnök: Sülé Sándorné, Titkár: Freund Simonné, Ellenőr: Gerni Anna, Jegyző: Kiss Jenőné, Bizottsági tag: Dömötör Sándorné.--------------ooo-------------A Bethlehemi Amerikai Magyar Független Politikai Kör Alakult 1944 március hő 12-én A KŐÉ CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból ide•zármazott amerikai polgárokat és polgárosodni óhajtókat azon célbői. hogy a Kör kebelébe való társulás révén minél jobban megismerhessék az amerikai törvényeket és szokásokat és azokat elsajátítván politikai jogaik ás kötelességeik gyakorlása révén minél jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi, mint az állami és nemzeti közéletnek. Célja jótékonyság gyakorlása tehetségéhez képest. Gyűléseit tartja minden hónap 4-ik vasárnapján d. u. 2 órakor a Magyar Házban. Minden amerikai polgárt és nem polgárt szívesen lát a Kör vezetősége a gyűléseken. TISZTIKAR: Elnök: Wargyas Mihály, Alelnök: Mrs. Helen Maar, Pénztáros: Kéry Imre, Pénztári ellenőr: Kalász András, titkár: Wertman Józsefné, 1231% E. Mechanic St., Phone UN 6-7798; jegyző: Aranyos Katalin. Bizottsági tagok: Kalász Andrásáé, Guy Tivadar, Mrs. Eva Zsupek és Bramuska Jánosné. Vigalmi bizottsági elnöknő: Mrs. Helen Maar. Jogtanácsos: J. D. Jirolanio. Hivatalos lap a Bethlehemi Híradó. —— ■ ooo-------------A Bethlehemi Első Magyar Dal és önképző Egylet 511 Atlantic Street, Telefon UN 6-9451 Alapittatott 1915 évben Az egylet célja a közművelődést előmozdítani minden irányban. Az egy letnek vannak rendes és pártoló tagjai. Az egylet évről-évre egy vegyeskaru Dalárdát tart fenn, hogy az ének isko lázásával a magyar dalt az idegenben íb ébren tartsa s az énekművészet iránt az érdeklődést fokozza. Kötelességük a Kör tagjainak a magyar faj öntudatát, önérzetét, nemzeti érzületét, összetartozósága tudatát és testvérisége vonzalmát fölkelteni, fokozni és ébren tartani. Az egylet rendes havi gyűléseit — az alapszabály értelmében — minden hó harmadik vasárnapján tartja. TISZTVISELŐK: Pottschaeher István, elnök; Jászfy József, alelnök; JáBzfy Filkó Olga, titkár; Pammer Blanka, jegyző; Greenstein Helen, pénztáros; Greenstein Károly és Andy Callone, ellenőrök. Vigalmi bizottság tagjai: Mrs. Amália Zárics, Mrs. Katalin Smith, Mrs. Edward Sylvester, Mrs. Julia Sylvester, Miss Theresa Borda és Miss Margaret Greenstein. — Házgondnok: Michael Talijan.- OOO .............. A Kapisztrán Szent Jánosról elnevezett R. K. Templom és Beteg* segélyző Egylet, Bethlehem, Pa, Alapittatott 1905 Julius hő 16-án Ezen egylet gyűléseit tartja minden hónap harmadik vasárnapján az uj templom alatti basementben. Ha vala mely tag megbetegszik, úgy kérjük hogy azt azonnal jelentse be a titkánál, 1710 Easton Avenue, annnak a napnak a megjelölésével, amelyen a betegség kezdődött. Ezen vallásos egyletnek van gyermekosztálya. Minden katolikus szülő gyermekét 2 évestől 16 évesig csekély habi fizetés mellett bebiztosíthatja Sterlein Jánosnénál, a gyermek osztály ügykezelőjénél, 672 Hayes St., Phons 8-1332. Az elhalálozást szíveskedjen mindenki az elnöknél bejelenteni. TISZTVISELŐK: Diszelnök: Ft. Beseterics József plébános. E lnök: Barilo vies Ferenc, Alelnök: Tóth Márkus, titkár: Wendel Yuhász, 17J0 Easton Avenue, Telephone: UN 7-5490. Pénztáros Kapusi F. Dávid, 1021 Delaware Avenue. Jegyző: Schmidt Ferencné. Számvizsgálók.Tóth Márkus s Barilovics Ferenc. Beteglátogató, férfiaknál Brunner József. Beteglátogató Nőknél és Gyermek osztály ügykezelő: Sterlein Jánosné. Bizalmi férfiak: Sterlein János és Hanczik Lajos- Egyleti orvos. Dr. John Kubek. Hivatalos lap: Bethlehemi Hiradó. A NŐI OSZTÁLY TISZTVISELŐI Alakult 1935 március 5-én Elnöknő: Kozó Istvánná. Alelnöknő: Stayer Jánosné; pénstáros: Kukoda Imrénő. Gyűléseit tartja minden hónap harmadik vasárnapján délután 2 órakor a templom alatt basementi helyiségben -------------------ooo----Bethlehemi Amerikai Magyar Demokrata Kör A KÖB CÉLJA: Egyesíteni a Magyarországból idepzármazott amerikai polgárokat és polgárosodni óhájjókat, azon célból, hogy a Kör kebelébe való társulás révén minél jobban megismerhessék amerikai törvényeket és szokásokat t azokat elsajátítván, politikai jogaik és kötelességeik gyakorlása által minői jobb és hasznosabb tagjai lehessenek úgy a helyi mint az állami és nemzeti közéletnek. Gyűléseit tartja minden hó ELSŐ vasárnapján délután 2:30 órakor s bethlehemi Magyar Házban, (Cor. 3rc and Evans Streets). TISZTVISELŐK: Elnök: Domko Julius S.; Alelnök: Bichter Béla; Titkár: Demkó Julius S.; (708 Broadway, Telephone UN 7-3383); Jegyző: Barilovits Frank; Pénztáros: Simon Károly, (413 Pawnee St., Phone UN 7-5590); Ellenőrök: Yuhász István és Molnár György; Trusteek: id. Lang István, Kulcsár István, Kalamász Mihály, Steirlein János és Kerezsi György. A KÖB NŐI-OSZTALYA Alakult 1939 április hé 2-án Elnöknő: Mrs. Bose Babos (754 Wyandotte St., Phone UN 8-0170); alelnöknő: Mrs. Julius Demkó;-titkárnő: Steirlein Jánosné, Tel. UN 8-1332; jegyzőnő: Birkás Gyuláné; ellenérnő: Mrs. Julius Szajkó; pénzt&rognő: Mrs. Jenő Kiss; számvizsgáló: Mrs. Louis Dömötör; Trusteek: Mrs. Louis Török, Mrs. Joseph Boseman, Mrs. Andrew Magyar ás Mrs. Emma Bácz. Jogtanácsos: Edward Buyak. Hivatalos lap a Bsthlshsstí Hiradó, AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMÁTUS EGYESÜLET a világ legnagyobb és legerősebb ma gyár és református jellegű testvérsegi té intézménye, mely 1896-ban alakult meg s 1907 ben az Egyesült Államok külön törvénnyel jegyezte be. $7,000 díjtartalék vagyona és több, mint $30,000 érvényben lévő biztosítása van. Nincs még egy olyan intézménye a világ magyarságának, mely az általa nyújtott életbiztosításon felül vállalná elhalt tagjai árváinak felnevelését és munkaképtelen támasz nélkül maradt' öregeinek gondozását. A Református Egyesületnek van ilyen otthona, a “Bethlen Otthon” Ligonier, Pa.-baii. Az Egyesületnek élet-, baleeet-j beteg-, kórházi segélybiztositásai vannak. Okmányai két évi befizetett tagdíj után készpénzértékkel rendelkeznek. a. ) Életbiztosítás köthető $500-to $10,000-ig. 10—55 éves életkorig. 35 éven aluli pályázók, ha $l,000-nél nem magasabb összeget kérnek orvosi vizs gálát nélkül is felvehetők. b. ) Betegsególyre felvehetők 16—13 óv közötti egyének heti $5.00 vagy 13.00 segélyre. c. ) Kórházi segélyblztositás na, i $5.00 vagy $10.00 megtérítés erejűig férfiak részére $1.00 illetve $1.75 ha vidijért, nők részére $1.50 illetve 2.25 havidij fizetése ellenében, ha foglalkozásuk szerint az első veszélyességi csoportba sorolnak. Baját maga és családja érdekében cselekszik, ha mielőbb belép az Egye sültt tagjai sorába. További felvilágosítást szívesen ad a Titkári hivatal (1801 P. Street, Kos suth House, Washington 6, D. C.) és a helyi szervező: Nt. Nagy Imre (1061 Delaware Avenue, Bethlehem, Pa.) Phone 6-3807.--------------ooo A Bridgeporti Rákóczi Segélyző Egyesület Bethlehemi 66-ik fiókja Alakult 1924 január 6-án Tagja lehet az Egyletnek az Egyesült Államok területén lakó minden kifogástalan életű, a fehér fajhoz tartozó, testileg és lelkileg ép és egészséges férfi vagy nő, vallási és nemzetiségi különbség nélkül. Felvételi korhatár 60 évig. Biztosíthatja magát 500 dollártól 10,000 dollárig‘ ‘ Whole Life ” — a legbiztosabb, legolcsóbb biztosítási forma. Beállási kor szerint fizetendő, nagyon olcsó. Endowment at age 60. Hatvan éves korig kell érte fizetni és akkor készpénzben felvehető. Időközi halál esetén az örökös a teljes összeget kapja. Kitűnő biztosítás. Twenty Year Endowment. Halál esetén az örökös, hús/, óv után pedig a biztosított kikapja készpénzben. Kitűnő pénztakaritás. A Rákóczi Egyletnek mindenféle biztosítási kötvényei vannak, úgymint 20 Payment Life—Paid Up at 65, Endowment at 70. A fent említett biztosítások gyermekek részére is kaphatók nagyon csekély fizetés mellett, úgyszintén van iskoláztatási kötvény is, amely 18 éves korban kerül kifizetésre a gyermek számára. Nagyon ajánlható. Születéstől 16 éves korig, havonta 25 cent ellenében 400 dollárig. Baleset biztosítás minden életbiztosítás mellé, kevés pótdij ellenében megszerezhető. Halál esetén az örökös a dupláját kapja. Waiver of Premium, — Mentesítés a további fizetés alól, teljes munka képtelenség esetére. Ne mulassza el kérni. — Az egyletnek betegsegélyző osztálya is van és tetszés szerint vehető betegsegély. A segély heti 6 dollár és 10 dollár. Mindazoknak akik a szilárd anyagi alapon álló Rákócziba belépni kívánnak, Wargyas titkár szívesen ad felvilágosítást. TISZTVISELŐK: Elnök Habakusz István, Alelnök Bernáth István, Titkár s helyiszervező Wargyas Mihály, Pénztárnok Chulik János, Phone UN 7-4947.Jegyző Matnsz Béla, Ellenőrök Horga Ferenc és Waros János, Beteglátogatók férfiak részére Wargyas Mihály, Phone TE 8-2666, Hellertown. Nők részére Mrs. Anna Pál, Phone UN 7-7021. Az Egylet orvosa Dr. Eugene Polgár. Hivatalos lap a Bethlehemi Hiradó. A bethlehemi osztály minden hónap első vasárnapján délután 2 órakor Dal- és önképző Kör helyiségében (511 Atlantic St.) tartja gyűlését, ahol a tagok befizethetik havi tagsági dijaikat. Tagok, akik valamely okból nem jöhettek el a gyűlésre, Chulik János pénztárnoknál vagy Wargyas Mihály titkárnál rendezhetik egyleti ügyeiket. ------------- OOO---------------“AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖVETSÉG” 64-ik osztálya, Bethlehem, Pa. Alakult: 1899 évben A népiesen és egyszerűen “BRIDGEPOBTI SZÖVETSÉG ”-nek nevezett AMERIKAI ÉLETBIZTOSÍTÓ SZÖVETSÉG több mint félszázad óta kép viseli és szolgálja mint országos testvéri-egylet tagsága érdekeit felekezeti különbség nélkül. A nevezett “ SZÖVETSÉG ”-nél köthet életbiztosítást és pedig különböző fajtájút egészen 5,000 dollárig; köthet kórházi, betegsegélyt biztositó, tanulmányi és baleset biztosítást a legelőnyösebb feltételek mellett. A “SZÖVETSÉG” mint államilag rendszeresen felülvizsgált testvéri egylet nem fizet adót, sem fizetett kollektorokat nem tart és ezt a nyereségét tagjainak javára fordítja előnyösebb tagdijak által. A “SZÖVETSÉG” bethlehemi fiók- Jsztálya, mint 64. osztály havigyüléseit minden hónapnak 3. vasárnapján délután 3-tól kezdődőleg tartja meg a magyar r. k. egyház iskola termében, előzőleg pedig ugyanott befizetéseket tart. Amely tag ezt a befizetési alkalmat elmulasztja, az vagy posta utján, vagy pedig az osztály-titkár irodájában, 703 E. Fourth Street alatt minden második csütörtökön délelőtt 10-től eszközölhet. A “SZÖVETSÉG” tagjainak jogát s kötelességei * tágsági könyvecskében, amellyel befizetéseit eszközli, részletezve vannak. Ezen szabályzatok megtartása nagyon fontos, az állami fennhatóság megköveteli, még pedig a tagság ériiekeinek védelmére! A “SZÖVETSÉG” bethlehemi ősz tályának tisztviselői: Szaúer Lajos, 918 Wood St., Phone S-2785. — Ügykezelő titkár: Pottschacher István, iroda: 703 E. 4th St., ahol szükség esetén a befizetések is eszközölhetők, Phone 7-2265. Jegyző: Kovács Lajos, 742 E. 5th St. Ellenőr: Laczko József; Beteglátogató: Dolgos Mária, 701 Wood St., Phone 6-5863. A “SZÖVETSÉG” bethlehem osztályának hivatalos lapja: a BETHLEHEMI HÍRADÓ. STATEMENT REQUIRED BY THE ACT OF AUGUST 24, 1912, AS AMENDED BY THE ACTS OF MARCH 3, 1933, AND JULY 23, 1946 (Title 39, U. S. Code, Section 233) SHOWING THE OWNERSHIP, MANAGEMENT, AND CIRCULATION Of Bethlehemi Hiradó, published weekly at Bethlehem, Penna, for October 1st, 1955. 1. The names and addresses of the publisher, editor, managing editor, and business managers are: Publisher American Windish and Hungarian Publishing Co., 1139 E. Third Street, Bethlehem, Pa. Editor: Stephen Kvochak, 1139 E. Third Street, Bethlehem. Pa. Managing Editor: Stephen Kvochak, 1139 E. Third Street, Bethlehem, Pa Business Manager: Stephen Kvochak, 1139 E. Third Street, Bethlehem, Pa. 2. The owner is (If owned by a corporation, its name and address müst be stated and also immediately thereunder the names and addresses of stockholders owning or holding one per cent or more of total amount of stock. If not owned by a corporation, the names and addresses of the individual owners must be given. If owned by a partnership or other unincorporated firm, its name and address, as well as that of each individual member must be given.) American Windish and Hungarian Publishing Co., 1139 E. Third Street, Bethlehem. Pa., Stephen Kvochak and Stephen Potter, owners and publishers 3. The known bondholders, mortgagees. and other security holders owning or holding 1 percent or more of total amount of bonds, mortgages, or other securities are: None. 4. Paragraphs 2 and 3 include, in cases where the stockholder or security holder appears upon the books of the company as trustee or in any other fiduciary relation, the name of the person or corporation for whom such trustee is acting; also the statements in the two paragraphs show the affiant’s full knowledge and belief as to the circumstances and conditions under which stockholders and security holders who do not appear upon the books of the company as trustees, hold stock and securities in a capacity other than that of a bona fide owner. 5. The average number of copies of each issue of this publication sold or distributed, through the mails or otherwise, to paid subscribers during the twelve months preceding the date shown above was: (This information is required from daily, weekly, semmiweekly, and triweekly newspapers only) 980. STEPHEN KVOCHAK Owner and Publisher Sworn to and subscribed before me this 28th day of September 1955. JOHN GOMBOSI Notary Public (My commission expires 1st Monday in Jan. 1960) Lonardi tábornok lett Argentína ideiglenes elnöke Ferronnak megengedték, hogy Paraguayba emigrálhat. A több forradalmi felkelés le-1 verése után végül mégis megbukott Peron elnök helyére ideglenesen Eduardo Lonardi 59 éves i tüzér generális került, aki a sike- | rés lázadást Cordoba városból i elindította a haderő különböző fegyvernemeinek egységes segitségével. Sorra foglalták el a vidéki központokat és vasárnap, szept. 18-án azzal fenyegették meg Buenos Aires fővárost, hogy összebombázzák, ha Peron nem mond le. Peron erre lemondott és a paraguayi követségre, majd onnan egy paraguayi ág,unaszádra menekült, amely a kikötőben horgonyzott. Sorsa öt napig bizonytálán volt és attól lehetett tartani, hogy a forrada'márok megtámadják a hajót. Lonardi szom| baton megengedte, hogy Peron bántatlanul távozhassák Paraguayiba. Lonardi beiktatása pénteken történt meg Buenos Aires főterén, nagy tömeg részvételével, ígérte, hogy nem lesz katonai diktatúra és kormányába civileket is felvesz, a választásokat pedig kiírja, amim a választói névjegyzékek elkészülnek, ami azonban egy évig is eltarthat. Teljes szabadságot Ígért a katolikus egyháznak, amelyet Peron az utóbbi időben tervszerű üldözésnek vetett alá, noha a 1 8 milliós Argentina lakosságának 90 százaléka katolikus. Lonardi ma ga is katolikus és eskütételénél az argentínai bíboros állt mellette. Lonardi kiadta a jelszót, hogy nem lesz bosszuállás, mert úgymond, nincs győztes és nincs legyőzött. A Peron ellenes politikai foglyokat szabadon engedték. Lonardi a közszabadságok teljes helyreállítását helyezte kilátásba. A Szentszék és több kisebb délamerikai állam- már elismerte Lonardi rezsimjét és valószínű, hogy az Egyesült Államok is mihamar elismeri. Az Egyesült Államok az utóbbi években barát ságos viszonyt tartott Peronnal, noha a világháborúban Peron nem titkolta rokonszenvét Hitler és Mussolini iránt. Truman idején Argentina 125 millió dolláros kölcsönt kapott az Egyesült Államoktól, Eisenhower alatt pedig Milton Eisenhower az elnök fivére a „délamerikai kőrútján pártfogásába vette Peront. Vatikáni közlések szerint a katolikus egyházból ez év májusában kiközösített Peron elérheti a kiközösítés visszavonását, ha bűnbánóan kérelmezi. Msgr. Tato, argentin születésű buenos airesi helyettes püspök, akit Peron kiutasított az országból, szept. 24-én misét mondott a new yorki St. Patrick templomban és hazakészül Argentínába. XII Pius pápa üdvözletét küldött Argentina népének.Az uto'só évben hozott egyházellenes törvényeket az uj parlament érvényteleníteni fogja és elejtik Peronnak az állam és egyház szétválasztására szőtt tervét is. Hirdessen lapunkban! Father Galambos József, throopi plébános élete 53-ik évében szept. 18-án váratlanul elhunyt. Szentmise közben rosszullét fogta el és szivattakkal kórházba szállitották, ahol néhány órával később visszaadta lelkét Teremtőjének. Father Galambos 1946 dereka óta élénk sajtó működést fejtett ki a Kath. Magyarok Vasárnapja, később pedig egy általa alapított havilap hasábjain is. Harcos cikkei egyes körökben lelkes visszhangra találtak, mig másoknál éles ellentmondást váltottak ki é3 egyike volt az amerikai magyar sajtó legtöbbet vitatott közszereplőinek. A rendkívül agilis és céljai követésében szenvedélyesen fáradhatatlan pap iró korai halálát mély megilletődéssel vették tudomásul még azok is, akik sokban nem értettek egyet vele, irányának hívei pedig nagy fájdalommal gyászolják. Temetése csütörtökön, szept. 22 -én ment végbe Throopon, nagyszámú gyászoló közönség részvételével. A temetési szertartást a serantoni püspök végezte, magyar gyászbeszédet Rév. Molnár Antal mc-adooi (Pa.) plé bános mondott. A katolikus kié rus nagy számban volt képviselve, többi közt Rév. Gáspár János, Kiss Gyula, Szlezák Imre, Reseterics József, Spaits György, dr. Huber Antal és Horváth Lőrinc plébánosok vettek részt. A sírnál a Magyar Harcosok Bajtársi. Közössége nevében Ágh László búcsúzott el és beszédet mondott a new yorki Magyar Irodalmi Kör, a father Galambos által kezdeményezett napilap vállalat, a Magyar Publishing Co. és más alakulatok egy egy képviselője is. Nyugodjék isten békéjével! VILÁGTÜKÖR (Folytatás az első oldalról) EŐdéseken a bitorló kormányok szerepelnének aláírókul e kormányok továbbra is katonái függőségben maradnának a Szovjettel? (Ez ugyanoly csalétek, mint imit a szállongó hirek szerint ■ Szovjet a nemzetközi kommunista propagandának és aknamunkának megszüntetésére emelt amerikai követelés ügyében tervez. Állítólag szó van arról, hogy feloszlatja a Cominformot, a Comintern keleteuropal utódját. Ismerjük az ilyfajta porhintést még a második világháború korából, amikor Stalin feloszlatta a Cominternt, hogy bizalmat keltsen a Szovjet iránt és könnyebben csalhassa ki a keleteuropai országok egyoldalú megszállására a nyugati hozzájárulást és a yaltai egyezményt.) A Szovjet tehát nem kívánja, hogy a NATO a biztonsági szerződések aláírásakor azonnal oszoljék fel és ez a körülmény növeli a veszélyt, hogy e bizton-1 sági szerződésekre megegyezés történhetik, holott azokra is csak akkor szabadna sor kerüljön,, amikor a katonai erők leszállításra: amikor a nagy ellentétek ügye, köztük a rabnépeké, már megoldást nyert. Csak egy, a nagy szabadság elveknek meg. felelőeh rendezett Europa biztonsági szerződésekkel való állandósításának van erkölcsi értelme, nem pedig a mai erőszakok körülbástyázásának ! Dulles külügyminiszter azon javaslata, amelyet most tárgyalnak egymás közt a nyugati külügyminiszterek, hogy megegyezés esetén beterjesszék az október 27-i genfi konferencián, nem is különbözik túlsókat Molotovétól és ezért újból sürgetnünk kell egy legszélesebb körű magyar, sőt esetleg rabország közi megmozdulást, hogy e szerződéseket ne a kommunista bitorlók, hanem csak nemzetközi ellenőrzés alatti, szabad választásokon létrejött többségi kormányok írhassák alá. Mint rámutattunk, ha nem ez történne, a rabnépek tragédiájának megpecsételése, beláthatatlan időre való meghosszabbítása volna, cserben hagyása annak az amúgy is csak negativ nyugati formulának, hogy nem Írnak alá semmiféle olyan egyezményt, amely a rabnépek balsorsát megerősíti ! « * » DULLES Molotov előtt beszélt és szintén nem mondott semmi újat. Most is túlságosan barátságos volt a Szovjet iránt és túlságosan kihangsúlyozta Amerika békekészségét, ahelyett hogy a rabországok szabadsága követelésének nyomatékot adott volna. Számukra csak a szokásos egyetlen futólagosán odavetett, sablonos mondat jutott, holott a német egyesítés ügye mellett voltakép ez az egyedüli igazán sürgős és erkölcsileg igazán száz százalékosan megalapozott, európai kívánsága Amerikának. A Szovjet olyan német egyesítést akar, hogy az össznémet kormányban ugródeszkát kapjanak a kommunisták, a keletnémet bábkormány vezetői. Egyben a nyugatnémet kormánynak fel 'kellene hagynia nyugati politikai és katonai orientációjával. Mindez ma lehetetlen árnak látszik. így az október 2 7-i genfi konferencia sikerességére kevés a kilátás- és azzal kell számolni, hogy hosszú időre két Németor szág lesz, fennmarad a mai sta tusquo, ami Nyug. Németországnak nem nagy baj, mert ott most nagy prosperitás van, de annál inkább a Szovjet zónának, mindenekelőtt pedig a rabországoknak, amelyeket évek sora óta azzal biztattak, hogy "erőhatalmi helyzetből” fognak beszélni a Szovjettel, most pedig azt látják a rabnépek, hogy a Nyugat komolyan foglalkozik olyan biztonsági szerződés tervvel, amelyben a kommunista rabtartók kormánya biztonságának megvédésére kötelezné magát. . A német népnek a Nyugat oldalára állítása kétségtelenül nagyfontosságu Europa még szabad részének megmentése szempontjából. De óvakodjunk olyan politikától, amely végsőkig növelheti a rabnépek elkeseredését és ne felejtsük, hogy Európa rab része Amerikába veti végső reményét ! r. o. TETŐJAVÍTÁS GYORS KISZOLGÁLÁS LEGJOBB MINŐSÉGŰ MUNKA - ANYAGOK KISZOLGÁLÁS elpusztíthatatlan I ALUMINIUMOZÁSSAL ELLÁTVA “K” (OGEE) STÍLUSBAN ÉS FÉLGÖMBÖLYÜ LEFOLYÓ CSÖVEKKEL — REYNOLDS-FÉLE “LIFETIME” MINŐSÉG, SZAKÉRTŐ MECHANIKUSOKTÓL FELSZERELVE, ALUMÍNIUMMAL! FORRADALOM A Lapos-Tetőfedő Technikában 1 Uj tetők - Javítások - Vizhatlanitások - Különleges üvegezés kátrányoldatban - Takarékossági szempontból jobb, mint a “Built-up” tetők - elpusztíthatatlan - Tartóssága ki van próbálva! További információért forduljon SAM N. GALLEGOS CÉGHEZ 35 EAST RASBERRY STREET Telefon UN 6-6131 708 East Fourth Street PHONE UN 6-2242 Vegyen U. S. BondokatJ Szőrme megőrző szekrények Ml teljes felelősséget vállalunk biztosításunk révén tűz-, lopás- és moly ellen, ha szőrméit a mi biztonsági szőrme megőrzőnkbe helyezi el. LEG MÉLTÁNYOS ABS ÁR LEGKEVESEBB $2.00 Árajánlatot adunk • RU H ATISZTIT ÁSRA • GLAZEOLÁSRA • DIVATOSITÁSRA Más egyéb dolgok belátás szerint Egy napi tisztitó szolgálat