Bethlehemi Hiradó, 1955. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1955-06-17 / 24. szám
2-ík oMal BETHLEHEMI HÍRADÓ 1955 junias 17 BETHLEHEMI HÍRADÓ Politikai és társadalmi hetilap, az amerikai magyarság érdekeinek képviseletére. Hungarian weekly newspaper devoted to the interest of American Hungarians. Published by American Hungarian and Windish Publishing Co. 1139 E. Third Street, Bethlehem, Pa. Telephone UN 6-1252 Felelős szerkesztő: Stephen Kvochak, Managing Editor FRANK HA3SAY AND JOHN SEAJ, Adv. Mgrs. Megjelenik minden pénteken. — Published Every Friday Elifizetéai dij egy évre $4.00 — Subscription $4.00 a year Minden kézirat, levél, más liirlapl közlemény és hirdetés, va.in.mint előfizetési díj Is, fenti címre küldendők. A MAGYARORSZÁGI KIVONULÁS KÉRDÉSE A SZENÁTUS KÜLÜGYI BIZOTTSÁGÁBAN Dulles nem sok reményt fűz ahhoz, hogy kimennek az oroszok. George ehhez junius 1 I -én megjegyezte, hogy ez csak fizetés ellnében történhetne. (Ausztria az általános védkötelezettség bevezetését tervezi. A két háború közti időben Ausztriának csak zsoldos hadserege volt.) * * * írjunk sürgősen Dulles külügyminiszternek és minél több szenátornak és hivjuk fel őket, hogy Amerika erélyesen követelje az oroszok teljes kivonulását Ma& varorszávból! A szenátus külügyi bizottságának junius 10-i ülésén, amelyen az osztrák békeszerződést tárgyalták, megjelent Dulles külügy- | miniszter. George demokrata szenátor a bizottság elnöke megkér- | dezte, hogy az oroszok a magyar | és román békeszerződések értelmében Ausztria kiürítése után, ki fognak e vonulni Magyarországról is? Dulles azt felelte, hogy személyesen tanulmányozza és "nagyon tevékeny megfontolások" tárgyává teszi e kérdést. Mansfield dem. szenátor további kérdésére Dulles azt felelte, hogy “az Egyesült Államok reálisan nem várhatja az oroszok kivonulását Magyarországból és Romániából”. Rámutatott arra, hogy “a békeszerződés az Ausz. triába menő utánpótlások vasútvonalainak őrlésére engedett meg további megszállást ez országokban. Az osztrák megszállás megszűntével ez az indok elesik, de a oroszok nyilván uj indokot találtak a további megszállásra a Varsóban, májusban elhatározott közös katonai vezetés révén." George, Mansfield és a bizottság többi demokrata tagjai kijelentették, hogy ily helyzetet csak vonakodva fogadnának $1. — Knowland szenátor, a repubiká nus párt szenátusi vezetője élesen kikelt az ellen, hogy Egyesült Államok tűrje az oroszok további magyarországi és romániai megszállását és íelhivta Dullest, hogy “ne siessen ebbe belenyugodni”. Kifejtetts, hogy az oroszok az ausztriai békeszerződésnél is zsaroltak és “még felhábo. ritóbbnak” tartja Dulles magatartását a magyarországi és romániai kivonulás kérdésében. Kérte Dullest, tegyen újra jelentést amikor eldöntötte, hogy mi lesz ez ügyben az Egyesült Államok álláspontja. “Az Egyesült Államok leg. alább is nagyszabású tiltakozása nélkül, mondotta Cnowland, az oroszok ne marsiihassanak ez országokban’. Emskeztetett.hogy a magyar és rorm békeszerződések megkötésekr a Szovjet azt Ígérte, hogy csk kisebbszámu katonai erőket fojtartani ez országokban a vasi; vonalak őrzésére, de nem ártotta be az Ígért létszámot az Egyesült Államoknak tenniikellene valamit e visszaélés lien. Dulles megigérte, hogy Éjében jelentést fog tenni a bittságnak. A Kapisztrán Szt. János R. Kát. Egyházközség Ft. Reseterics József, plébános Tiszt. Spaits György, segédlelkés-Graduation. Szép és megható ünnepély keretében folyt le junius 12-én d. u. fél 3 órakor a Graduation. Az összes szülők és hívek igen szép számban jelentek meg, mely csak emelte a lelkesedést. A következő leányok és fiuk sikerrel végezték el a 8-ik osztályt. Palos Dolores, Sutch Dolores, Bednar Lillian, Szarvas Lorraine, Juhász Judy, Kuti Patricia, Unger Yoyce, Longo Jaqueline, Serben Borbála, Bair Ferenc, Sabler Miklós, Sabo Péter, Koller Kálmán, Sabo János, Török Dénes, Barron Robert, Gebhardt Vilmos, Szarjas József, Vadász Lajos, Stofko Ronald, Voorhees Regina, Albertson Joanne, Pfeiffer Borbála, Huffsmith Joan, Tratnyek Mária, Bordolán Mária, Martucci Angelina, Wendell Ronald, Folajtár Richard, Weninger Robert, Fortley József, Elek Vilmos, Zaun Vilmos. Temetés. Leibinger Kálmán neje, született Magdasy Róza életének 48-ik évében hosszabb szenvedés után junius 1 1 -én cstAidesen elhunyt. Temetése junius 1 4-én ment végbe nagy részvét mellett. Kihűlt tetemét a Holy Savior temetőben hántolták el. Nyugodjék békében. be egyházunknál Molnár Mána Nőszövetségünk, hogy kis gyermekes szülők istentiszteleten való részvételét gyermekeik istentisztelet alatti foglalkoztatásával és gondozásával lehetővé tegyék F elkérjük" azért azokat a Testvéreinket, akiknek használt járókájuk (Play Pen) vagy játékaik vannak, szíveskedjenek azokat egyházunk részére adományozni. Televíziós műsoron az egyházak egyesüléséről beszél junius 19-én, vasárnap d. u. 3 órakor (keleti nyári idő) az NBC (National Broadcasting Co.) állomáson Dr. James E. Wagner, egyházunk elnöke, Dr. Douglas Horton, a kongregacionalista kérész tyén egyház feje és Dr. Herman Morse, a presbiteriánus egyház ügyvezető titkára. Első Magyar Evang. és Református Egyház Templom: 526 E. Fourth St. 526 E. 4th St. Tel. UN 7-2943 Lelkész: Szűcs János Nőegyleti gyilés. Junius havi nőegyleti gyülésinket most vasárnap, junius 1 Lén tartjuk meg a lelkész lakásár. Indulás délután 3 órakor a templom mellől auto- | mobilokon. E sorok utján is meghívjuk a nőtestvéreket e kirándulással egybekötött gyűlésre. Angol és Magyar Pünkösdi Gyülekezet Rev. I. M. Rároha F. Dávid lelkipásztor 439 Main St., Freemansburg, Pa. Független Magyar Ev. Ref. Egyház Hírei TEMPLOM: 444 ADAMS STREET Lelkész: NÉGYESSY BERTALAN 146 Adams Street — Phone UN 8 6231 KŐVÁRY IMRE, Gondnok Phone UK 7-9271 Istentisztelet. — Minden va sárnap délelőtt 10:30-kor, angol és magyar nyelven. A Presbitérium minden hónap első szombatján este 7 órakor tartja gyűlését. A rendes havi elszámolást a hónap első csütörtökjén este 7 órakor tartjuk. A Férfi Kör összejöveteleit vasárnap délutánonként tartja.A gyűlés és elszámolás időpontja: . hónapok második vasárnapja. Nőegyletünk gyűlését havonta egyszer tartja, első pénteken, este 7 órakor. A Fiatalok Köre gyűléseit a hónapok első szombatján tartja az énekkari próba után. Uj egyháztagok. Hegyi Oszkár és Hegyi Oszkárné junius 1 -jével egyházközségünk tagjai lettek. Uj tagjainkat felvételük alkalmával a lelkész és a gondnok, valamint Mazák József és Remenár András egyházta«vácsosok látogatták meg. Rendkívüli közgyűlés. Junius 1 9-én, vasárnap délelőtt istentisztelet után közgyűlést tartunk a lelkészi nyugdíj tárgyában. — Egyíházközscgünk minden tagját e helyen is szeretettel hivjuk a közgyűlésen való részvételre. Piknik. Nőegyletünk junius 19-én, vasárnap délután 3 órai I kezdettel pikniket tart a Wargyas farmon. Tóth János rádió zenekara muzsikál. Jegyek hölgyeknek $1.25, férfiaknak $1.75-ért kapható a presbitereknél, a Nőegylet tagjainál és Kéry Imre üzletében (703 E. 4th St.) Kőváry Imréné testvérünket a múlt héten a Szent Lukács kórházban megoperálták. Kérjük Isten segedelmét mielőbbi felgyógyulásához. Vasárnapi iskolásaink múlt szombatra tervezett kirándulása a rossz idő miatt elmaradt. Jóidő esetén e héten szombaton délután 10 órakor lesz a kirándulás a Saucon Parkban, a lelkész és a tanítók vezetésével. Minden vsárnap d. e. 9:30- kor Bibliaiskola, angolul és magyarul. 10:30-kor és este 7:30-kor Istentisztelet. Csütörtököl este 7:30-kor Istentisztelet angolul. Pénteken este 7:30-kor Istentisztelet. Mindenkit szeretettel várunk,, a Lélek mélyítő Bibliai tanításokra. A SZOVJET MEGHIVTÁ MOSZKVÁBA ADENAUERT Hétfőn megérkezett Amerikába és itteni tárgyalásai után ad érdemleges választ a meghívásra. George részbeni kivonulást emleget Junius 1 1-én Grge szenátor úgy nyilatkozott, hy nem bízik az oroszok magyarszági és romániai kivonulásán és legfeljebb részbeni kivoiásra, a meg szálló erők számák leszállítására lát reményt. (: politikailag semmit sem érne djes kivonulásra van szükség 1 erk.) George kifej tette,ogy a varsói egyezményen kivüLás eszközök is kínálkoznak az oszoknak a megszállás meghaabbitására. Ezzel kétségtelenüirra célzott, hogy a csatlóskormy további megszállásra invitáltja meg az oroszokat. Nézete sint az orosz kivonulás csak vádom. Dulles kijelentetiunius 1 0-én a külügyi bizottságn, hogy ha Ausztria kéri, az Fésült Államok kész felszereikkel ellátni a felállítandó ujhadseregét, Z S U KO V ? A moszkvai angol követségen Erzsébet királynő, születésnapján tartott fogadáson megjelent Zsckov tábornagy, hadügyminiszter és Bulganin miniszterelnök. Zsukov beszédes hangulatban volt és a külföldi újságíróknak kijelentette, hogy folytatja a levelezést Eisenhower elnökkel, akit í mint régi "katona-baj társat" említett. Mint ismeretes, Eisenhower két hónap előtt levelet váltott Zsukovval. Az újságírók kiváncsi kérdéseire, mi áll a levelekben, Zsukov kijelentette, hogy a levelek tartalmát Eisenhowerrel való megállapodás értelmében nem hozzák nyilvánosságra. A fogadáson megjelent Bohlen moszkvai U. S. követ is és félóráig négyszemközt beszélgetett Zsukovval, Istentisztelet. Vasárnap d. e 9 órakor angol és 1 0 órakor ma gyár nyelven. Apák napi istentiszteletünké Dr. Szikszai István, a Yonkerspresbitériánus egyház lelkészi fogja tartani, akit a jövő évre . Bangor (Maine) Theological Se minary hivott meg ószövetség professzornak. A lelkipásztoi ugyanaz nap Yonkersben szolgál Lelkipásztor hivatalos órái d.e. 9—l U-ig, héttőtől szombat^ s d. ü. 6—7-ig hétfőtől péntekig Vezetőségünk évi nagyszabási piknikjét jul. 3-án, vasarnap dél után tartja meg a Wargyas tar mon (Easton Kd., Hellertownf melyen Bakonyi István vezetése vei Tóth János zenekara muzsí kál. Értékes nyereménytárgyaka sorsolunk ki: 1. dij: $ll)U értéki takarékkötvény (savings bond, 2 dij: Villamos forgató süti (Electric Rotor Roaster) 3. dij $25 értékű takarékkötvény (sa vings bond), 4. dij: gőzvasali (Steam Iron). Lesz értékes belé pési nyeremény (door prize) is Sorsjegykönyvek kaphatók egy házunk tisztviselőinél és tagjai nál. Falatozni valókról és hűsíti italokról a rendezőség gondosko dik. Részvételi jegy férfiak ré szére $1.75, nők részére $1.25 Vezetőségünk a rendkívüli ese ményre előre is felhívja össze ismerőseink, barátaink és tagjain] figyelmét. Három heti nyári magyar isko lát tartunk jun. 20-tól jul. 8-i< egyházunk termében, melyei gyermekeinket és ifjainkat vallá sós nevelésben részesítjük, to vábbá magyar beszédre, írása é: olvasásra tanítjuk. Beiratási dl személyenként 2 dollár, amelyik be a tankönyv használata is bel< van számítva. Tanítási idő hét főtől péntekig d. e. 10—1 2-h lesz. Kérjük a szülőket és if ja kát, hogy a részt venni óhajtól neveit jelentsék mielőbb a lelki pásztornak. Kirándulást rendez vasárnap iskolánk vezetősége jun. 25-én szombat d. e. 1 0-től d. u. 5 óráig a Pine Tree Parkban. Kérjül azokat a szülőket, akik el tudnál jönni, továbbá az oda- és visszaszállításban hajlandók segíteni, je lentsék be nevüket Zellner Elsie vasárnapi iskolai felügyelőnél vagy a lelkipásztornak. Ifjúságunk jun. 18-án, szombaton délután kirándulást tart a Saucon Parkban, amelyre ifjúságunk összes tagjait meghívjuk. Indulás a templom elől lesz déli 1 2 órakor. Gyermekszoba ill. bölcsőde (Nursery) felállítását vette terv. Magyar Ág. HitvaHásii Evang. Egyház Hírei RÉV. ORMAI JANOS, lelkőss Office: 938 E. 4th St., Phone 7-4861 Lakás: R.F.D. No. 1, Kutztcwn, Pa Phone 4773 Istentiszteleteinket vasárnap, junius 19-én, a következő sorrendben tartjuk: Allentown: d.e. egynegyed 9 órakor. Bethlehem: d. e. 9 órakor vasárnapi iskola.D. e. I 1 órakor istentisztelet magyar nyelven. Szeretettel hivjuk a hittestvé reket az istentiszteletekre. Topton. Ezévi toptoni kirándulásunk napja junius 22, szerdai nap lesz. Ez évben is, mint a múltban meglátogatjuk az egyháznak ezen szeretet intézetét, amelyik az elaggott és gyermek árvákról gondoskodik. Akinek használt, de viselhető ruhája van s nincs rá szüksége, adja oda az otthonnak. Groceryt is szívesen fogad az árva és aggmenház vezetősége. Reggel 9 órakor indulunk a templom elől autóbuszon. Akinek szándéka résztvenni a kiránduláson, legyen szives jelentkezni Hegedűs Józsefné nőegyletünk elnöknőjénél, vagy a lelkészi irodában. Mindenkit szívesen látunk. A Szovjet, mint előrelátható volt, meghívta Moszkvába Adenauer nyugatnémet kancellárt a két ország közti diplomáciai kapcsolatok megbeszélése címén, de kétségtelen, hogy kísérletet akar tenni Nyugat-Németországnak a I Nyugat oldaláról való elcsábitá- j Sára és e célból a kettéosztott ország egyesitését, esetleg az elszakított keleti területek egyrészének visszaadását és hasonlókat kivan csalétkül használni. Adenauer a parlamenti pártok kívánságának megfelelően, nem zárkózik el a Szovjet vezetőkkel való találkozástól, de annak időpontjáról és helyéről később fog tárgyalni Moszkvával. Egy régebbi meghivás alapján hétfőn az Egyesült Államokba érkezett és kedden beható tárgyalásokat folytatott Eisenhower elnökkel és Dulles külügyminiszterrel. ---Moszkvának adandó érdemleges válasza e megbeszélésekhez fog alkalmazkodni. Hir szerint Adenauer nem feltétlenül Moszkvában akar találkozni a Szovjet képviselőivel és a találkozás több hetes előkészületet igényelne, úgy hogy aligha történhetne meg a genfi kormányfői összejövetel előtt. Eisenhower nyilatkozatai Eisenhower jun. 8-án a westpointi katonai akadémián tartott beszédében kijelentette, hogy olyan béke létrehozatala, amilyent Amerika kíván, egy nemzedékre való időt igényel és nem valósítható meg egyetlen összejövetellel. Ezt Nixon alelnök egy minapi beszéde ellensúlyozására szánt kijelentésnek tekintik. — Nixon ugyanis azt mondta, hogy a kormányfői találkozás talán az utolsó alkalom lesz egy világkatasztrófa elhárítására. A junius 9-i sajtókonferenciáján Eisenhower utalt arra, hogy a Szovjet több lépése, beleértve az Indiával, Jugoszláviával és Nyugat-Németországgal szembeni lépéseket is, arra mutat, hogy a világfeszültség légköre megváltozik. Ez olyan helyzetre'vezethet, melyben az Egyesült Államok bizakodhatik a világ népei fegyverkezési terheinek könnyülésében. Hajlandó Timbuktutól az Északi Sarkig bárhol találkozni a Szovjet vezetőkkel, de legszívesebben valamely semleges országban és ha látja, hogy van értelme a tanácskozásoknak, nem fog három napi időtartamhoz ragaszkodni. Ne várjunk túlsókat az első találkozástól, de reménykedjünk, hogy sikerül uj utakat találni a békevágy számára. Ha ilyeneket találunk, bátran, őszintén és alaposan kell követnünk azokat akárhány esztendőre is lesz szükség. A Szovjetnek Adenauer nyugatnémet kancellárhoz intézett meghívását természetésnek tartja azután, hogy a Nyugat visszaadta Nyugat-Németországnak az önhatalmuságát. Teljes bizalommal van Adenauer, mint hivatott államférfi iránt és feltétlenül hiszi, hogy Adenauer hü marad j nyugati szövetségeMhíe*. I GYÁSZJELENTÉS Szomorodott szívvel, de a jó Isten akaratában való megnyugvással tudatjuk, hogy a hőn sz'retett feleség, édesanya, nagyanya, dédanya, anyós és rokon, a Szatnár megyei Szamosszeg községből származó és 42 évvel ezelőtt Amerikában letelepedett 1D. MÁTÉ 1STVÁNNÉ SZÜLETETT DÉNES JUSZT! áldott életének 73-ik, boldog házasságának 36-ik esztendejében 1955 junius 6-án, a Szent Lukács kórházban, rövid szenvedés után, örök álomra szenderu't. A megboldogult tagja volt az alphai Ev. Ref. Egyháznak. Temetése 1955 junius 9-én ment végbe, nagy részvét mellett, a Kulik-féle temetkező intézetből és az alphai Ev. Ref. magyar templomból Nt. Szabó András egyházi gyászszertartásával. Kihűlt tetemeit az alphai Ev. Ref. Egyház temetőjében levő családi sírboltban helyeztük el örök pihenőre. Legyen álma csendes és emléke maradandó! GYÁSZOLJÁK: Bánatos férje, Id. Máté István; három fia: Aaron Balogh, Canada; August Balogh, South River, N. J.; Sigmund Balogh és egy leánya, Wilma Magyarországon; továbbá az apai részről leánya, Borbála; két fia: Ifj. István és József Matey; valamint öt unoka és nyolc dédunoka s a nagyszámú rokonság. köszönetnyilvánítás E gyászos alkalomból nem mulaszthatjuk el őszinte és hálás köszönetünket kifejezni mindazon jó rokonok, barátok, szomszédok és ismerősöknek, kik gyászunk idején szives részvétükkel bennünket felkerestek, kik drága halottunk ravatalára virágot helyeztek, kik a virrasztásnál részt vettek, a halottvivőknek és mindazoknak kik autóikat a temetésre rendelkezésünkre bocsátották és akik a temetésen személyesen megjelentek mind fogadják ismételt köszönetünket. Külön köszönetünket küldjük Nt. Szabó András alphai Ev. Ref. lelkész urnák a magasztos és vigaszukra szolgáló egyházi kiszolgálásáért, valamint a halottvivőknek: Juhász József, Id. Rózsa Sándor, lfj. Rózsa Sándor, Szűcs Gusztáv, Fesli Ferenc és Bola Sándornak a szívességükért. A jó Isten, aki a sziveket vizsgálja, fizesse meg kinek-kinek hozzánk való testvéri jóindulatát a gyásznak és megpróbáltatásnak nehéz óráiban, áldó kegyelmével. A GYÁSZOLÓ CSALÁDTAGOK Egy kérdésre Eisenhower kijelentette a sajtókonferencián, hogy szmélyes érzése szerint nem hiszi, hogy Amerika boldognak érezheti magát, amig olyan népek, melyek függetlensége történelmi múlttal bir, idegen uralom alatt vannak, értve ezalatt a keleteuropai országokat.” Dulles Ausztria mintájára függetlenséget remél a rabországoknak. Dulles junius 7-én kijelentette, hogy a Szovjetnek az osztrák és jugoszláviai függetlenség ügyé ben elfoglalt álláspontja után reméli, hogy a Szovjet hajlandó lesz a rabországok feletti “uralmát némileg enyhíteni”. — Utalt a yaltai és potsdami egyezményekre, mint “amelyek, ha a Szovjet komolyan akarja, tág teret nyújtanak a feszültség enyhítésére. Ami Ausztriával történt, alkalmazható a többi országokra, Csehszlovákiára, Magyarországra és másokra is.” Molotov Párison át az Egyesült Államokba érkezett, hogy résztvegyen az Egyesült Nemzetek junius 2 0-i san franciscoi tiz-TETŐJAVÍTÁS GYORS KISZOLGÁLÁS LEGJOBB MINŐSÉGŰ MUNKA - ANYAGOK KISZOLGÁLÁS ELPUSZTÍTHATATLAN! ALUMINIUMOZÁSSAL ELLÁTVA “K” (OGEE) STÍLUSBAN ÉS FÉLGÖMBÖLYÜ LEFOLYÓ CSÖVEKKEL — REYNOLDS-FÉLE “LIFETIME” MINŐSÉG, SZAKÉRTŐ MECHANIKUSOKTÓL FELSZERELVE, ALUMÍNIUMMAL! FORRADALOM A Lapos-Tetőfedő Technikában ! Uj tetők - Javítások - Vizhatlanitások - Különleges üvegezés kátrányoldatban - Takarékossági szempontból jobb, mint a “Built-up” tetők - elpusztíthatatlan - Tartóssága ki van próbálva! További információért forduljon SAM N. GALLEGOS CÉGHEZ 35 EAST RASBERRY STREET Telefon UN 6-6131 éves jubileumi ünnepségein. Párisban meghívta Faure francia miniszterelnököt és Pinay külügyminisztert Moszkvába. SZILAGYI GÉZA ÉS FIA 1414 E. 4th St. UN 6-3751 Uj biztosíték olajégő kályhák számára Zavar nélkül kaphat meleget Shell Furnace olajjal és FOA-5X-szel. FOA-5X egy alkatrész, amelyet minden gallon Shell Furnace olajhoz hozzá kell adni. Véget vet annak, hogy a szürő-rost eltörnödjék, ami a legfőbb okok egyike szokott lenni, ha az olajégő kályha kialszik. Az FOA-5X-et három éven át a lakások ezreiben próbálták ki. Mindig ugyanaz volt az eredmény: egyetlen esetben sem aludt ki a kályha a szürő-rost eltömődése miatt. Ha baj nélküli fűtést akar, használjon Shell Furnace olajat FOA-5X-szel. Nem kerül többe, mint a rendes fűtőolajak. Mindenről gondoskodunk. SZILAGYI GÉZA ÉS FIA HAZELBROOK SZÉN kizárólagos elárusitói Épitési Anyagok Csak a taktika változott, nem a cél Arthur W. Radford admirális központi vezérkari főnök múlt jénteken a szenátus katonai bi:ottsága előtt figyelmeztetett, rogy a Szovjet-vezetők céljai a nai látszólagos enyheség dacára, lem változtak és továbbra is a kommunizmus világuralmát kéizitik elő. Hasonló értelemben beszélt \rthur M. Gruenther tábornok, a MATO főparancsnoka is a washngtoni Press Clubban. Europa védelmi felkészülését, mondotta, íz eddigi programm szerint folyatni kell. Gruenther hangoztatta, hogy nézete szerint az Egyesült Államok légi erői fölényben vannak i Szovjettel szemben, de a Szovjet fölénybe kerülhet, ha az igyesült Államok lelassítaná a égi erők fejlesztését. Az Egyesült Államoknak, úgymond, nem szabad abban a hitben mennie az államfői konferenciára, hogy az oroszok hadereje annyira növekvőben van, hogy sietnünk kell még ez évben megegyezni velük. Kárhoztatta, hogy egyes európai körökben is elterjedt a Szovjet állítólagos légi fölényének hire ás e körök azt hiszik, hogy most okvetlen egyezségre kell jutni az oroszokkal. Reméli, hogy megfelelő taktikával végül egyezség fog létrejönni, ha nem is feltétlenül ebben az évben. Rabországi felkelések ellen. Gruenther nagyon elítélően nyilatkozott azokról, akik forradalmakat akarnak a rabországokban. Az oroszok, mondotta oly kegyetlenek, hogy vértengerbe fojtanának minden ily kísérletet. <\z 1953 júniusi keletnémet feledés összes vezetői, úgymond, Szibériába kerültek.
