Bethlehemi Hiradó, 1955. január-június (33. évfolyam, 1-25. szám)
1955-05-27 / 21. szám
The Only Hungarian newspaper in Lehigh Valley. A magyarság érdekeit szolgál* független társadalmi hetilap. BETHLEHEMI HÍRADÓ AMERICA*' IN SPIRIT —HONG ARI AN IN LANGUAGE MEGJELENIK MINDEN PÉNTEKEN Előfizetési dij egy évre ..............................$4.00 BETHLEHEM HUNGARIAN NEWS Biiiernd as Second-Class Matter May 18, 1923, at the Post wtf'.ce at Bethlehem, Pa., under the Act of March 3, 1879”. NYELVÉBEN MAGYAR — SZELLEMÉBEN AMERIKAI PUBLISHED EVERY FRIDAY Subscription one year................................$4.00 Official Organ of the Hungarian Churches and Societies of Bethlehem and Vicinity. Az egyetlen magyar újság a Lehigh Völgyében Vol. XXXIII. Évfolyam, 21-ik szám BETHLEHEM, PA., 1955 MÁJUS 27 Egyes száma ára 8 cent VILÁGTÜKÖR LELKES OPTIMIZMUS lobbánt lel az amerikai magyarság berkeiben és sokan hiszik, hogy a tespedés és egymást marás helyett eljött a joreménység és a vállvetett megmozdulás ideje, amikor sorompóba kell lépnünk tiz év óta orosz kommunista uralom alatt senyvedő szülőföldünk felszabadulása érdekében. Sajnos, nem tudjuk mindenben osztani a hirtelen kerekedett rózsás optimizmust, mert tudjuk, hogy a kommunisták gangsterek, amíg melegek és nem hiszünk abban, hogy hajlandók volnának visszaadni Magyarország szabadságát, hozzájárulni ahhoz, hogy haderőik kivonuljanak és szabad választások legyenek nyugati Vagy UN ellenőrzés alatt, régi pártok feltámasztásával és uj párt- alakítás szabadságával. Nem hisszük, hogy Moszkva feladná Magyarországot és gyarmatbirodalma többi összerablott országát. Márpedig mi más volna, ha hozzájárulna szabad választásokhoz? Biztosra vehetné, hogy a választások polgári többséget hoznának és ezt követné a termelési eszközök magántujladonának és a polgári világ egyéb attribútumainak, a sajtó, gyülekezési stb. szabadságnak helyreállítása, mindannak felszámolása, amit a kommunisták kihasználva Amerika passziv béketürését, a magára hagyott országban moszkvai utasításra és a Vörös Hadsereg szuronyai árnyékában kegyetlen szalámi taktikával fokról fokra megvalósítottak. Mint hónapokkal ezelőtt, amikor ennek eshetősége jóslásszerüen felbukkant egy régi amerikai magyar hetilapban, megírtuk, ismerjük a kommunistákat és bármily cikkcakkosnak látszik is a taktikájuk nem hisszük hogy erre hajlandók. Józanul, illúziók nélkül állapítjuk meg, most is, hogy fegyveres konfliktus nélkül nincs kilátás, sőt azt hisszük, hogy a Szovjet még egy atomháború kockázataitól sem riadna vissza, csakhogy a rabországokat megtarthassa. * * * ENNEK DACÁRA hit nélkül is hiszünk abban, hogy az amerikai magyarságnak és a világ szabad magyarságának nagyarányú harsány megmozdulása nem volna kárbaveszett fáradtság, mert ösztönzés volna Washington számára, hogy végre a német cs. távolkeleti kérdéssel egyenrangú fontos és sürgős üggyé tegye a rabországok ügyét kemény határozottsággal követelje az osztrák békeszerződés megkötése következtében esedékessé váló magyarországi és romániai kivonulást és a továbbiakban a rabországi szabad választásokat. — Nincs kizárva, hogy a legjobb esetben a magyarszági kivonulást sikerül is elérni, de sajnos, ez a vívmány akkor is illuzórius lesz, mert a Keleti NATO megalakulása alapján az oroszok továbbra is tarthatnak katonaságot magyar földön, úgy hogy az ábra az lenne, hogy az oroszok "kivonálnának" mint megszállók, de ottmaradnának, mint a Szovjetblokk közös hadseregének katonái. Mégis egy kis előrehaladó lépést jelentene, ha a békeszerződésből folyó megszállás véget érne, bár természetében a felszabadulás ettől még mindig nagyon messze volna. . .Várható az is, hogy a magyarországi kommunista bitorló kormány maga kérné a megszállás meghosszabbítását és ez ellen is nagyon fontos volna Washington kategorikus fellépése, azon követeléssel, hogy az oroszoknak feltétlenül ki kell vonniok emgszálló csapataikat és nem tarthatják azokat Magyarországon még akkor sem, ha a miniszteri székekben ülő nemzetárulók erre meginvitálnak őket. Washington ily felbuzditására, mint általában arra, hogy igyekezzék kivívni a Magyarország érdekében lehetséges maximu. mot, igenis csak hasznos lehet, ha a magyarság az Egyesült Államokban, Canadában, Angliában, Franciaországban és szabad földön, mindenütt, ahol csak él nek magyarok, minél előbb messzehangzó akcióba fog. Tartozunk ezzel szülőföldünk annyi megpróbáltatást szenvedett és szenvedő népének és önmagunknak, nehogy utólag lelkiismereti kísértéseink legyenek, hogy nem tettünk meg valóban minden tőlünk telhetőt! A SZOVJET most Ausztria" "függetlenségének" visszaadása után függetlenséget kínál Németországnak is, hajlandó esetleg szabad választásokba és az or szág egyesítésébe is beleegyezni, ha az uj Németország "semleges" lenne, vagyis kilépne az Atlanti Egyezményből és a NATO-ból és ezzel lemondana egy jelentős nagyságú német hadsereg felállításáról a Nyugat oldalán. —— A NATO feloszlatása esetén arra is hajlandó volna, hogy a Keleti NATO-t “feloszlássá", de mindenki tisztában van azzal, hogy a Keleti NATO varsói megalaki- I tása csak utólagos formaság volt, I mert a rabországok haderői ré| góta moszkvai kommandó alatt ! állnak és továbbra is az alatt maradnának, csak épen megint nem volna kifelé oly határozott katonai tömbszerü megjelenési formája. Nem hiszünk abban, hogy Amerika hajlandó volna feloszlatni a NATO-t és a katonai bázisokat, melyekbe annyi energiát és billiókat fektetett de egyenesen önbecsapás volna részéről, ha ezt a Keleti NATO felosztása fejében tenné meg, anélkül, hogy a rabországok egyben ne nyernék vissza szabadságukat, kül és belpolitikai önállóságukat, POLGÁRI jellegüket. Amerikának tehát legsajátabb biztonsági érdeke is, hogy a rabországok szabadságának visz| szadását erélyesen követelje, ha komolyan hajlandó tárgyalni a NATO és a Keleti NATO kölcsönös megszüntetéséről, különben az egyensúlyi helyzet óriásilag eltolódna a Szovjet javára, mert csak a NATO oszlana fel, de nem a Keleti NATO. és ez csak súlyosan rontana a hidegháborús békék lilátásokat. Mi azonban nem hiszünk abban, hogy a Amerika egyáltalán hallandó volna feladni a NATO-t. Ellenkezőleg, szeretne tullenni a kormányfői és külügyminiszteri konferencia Európára vonatkozó részein, mert mo3t nem is igen kivan tárgyalni az európai ügyekíől. Annál inkább a távolkeleti kérdésékről, mindenkelőtt a formosai háborús veszély elháritá sáról, noha alig van már, aki hiszi, hogy jg. kommunista Kina hajlandó volna lemondani Formosáról. * * * ELMÉLETILEG teljesen jogosult és következetes, hogy ha a Szovjet választásokat tart helyénvalónak egész Németországban, szabad váasztásdk legyenek a rabországokban is. Ausztriában a kommunisták sohasem tudtak több parlamenti mandátumot elérni ötnél, de a Szovjet csak az ország egy töredék részében volt bent. (Eltekintve a bécsi szektorától, a Burgenlandra és Alsó Ausztria egyik j kicsiny részére kiterjedő zónájá- i ban egyetlen jelentékeny város nincsen és a zistersdorfi olajtelepek alkotják az egyetlen nagyobb értéket). Ezzel szemben Magyarország és Románia teljesen orosz megszállás alatt van, a Szovjet tehát az egész országra kiterjedőn gyakorolhat befolyást. Ausztriában sohasem volt reménye, bogy belülről bolsevizálhatja az országot s most reméli, hogy külső nyomással talán többre megy. Ausztriában tehát a kommunizmus területi terjeszkedése szem-! pontjából a Szovjet csak attól a módszertől vonult vissza, hogy belülről sikerülhet győzelemre vinnie a kommunizmust, amire úgysem volt kilátása. Ausztria kiürítése ekként nem nagy engedmény a részéről s biztos, hogy sok szorosan akarja behozni másutt. Nem irigyeljük Ausztriától a felszabadulás boldogságát és tudjuk azt is, hogy kisországok füg getlensége és semlegessége a kritikus pillanatokban legtöbbször nagyon illuzórius dolog. . . Magyarország függetlensége és semlegessége legalább oly jogos követelés lett volna kezdettől fogva, de a Szovjet erről most sem akar tudni. Annakidején több lapban is elkeseredetten figyelmeztettünk arra, mily kettős mértékkel való, igaztalan mérés, hogy Ausztria négyhatalmi megszállás alá kerül, mig Magyarországot kiszolgáltatják az egyoldalú bolsevik orosz megszállásnak. Ez az igazságtalanság hat ki most is, amikor a magyarság keserű érzésekkel néz a Lajtántuli szomszéd felé, akinek, mint a történelem során oly sokszor, most is nagyobb a szerencséje. . . (Figyelemreméltó egyébként, hogy a N. Y. Times vezércikk ben sürgeti az osztrák békeegyezménynek az érdekelt államokban való, mielőbbi parlamenti jóvá hagyását és ajánlja, hogy az amerikai kongresszus járjon gyors jópéldával elől. A kormányfők konferenciája ugyanis nincs oly messze és megtörténhetik, hogy ha az nem vezet az oroszok szempontjából kielégítő eredményre az oroszok valamilyen kifogássá* meggondolhatják a kivonulást. A végső kivonulási terminus, december 31, szintén a kormányfők találkozása, sőt alkalmasint a külügyminiszterek konferenciájának vége után lesz.) * * *■ KRUSCSEV az orosz kommunista párt első titkára úgy nyilatkozott, hogy Ausztria kiüritése a kétségtelen bizonyiték, hogy a Szovjet nem akar háborút, különben nem adna fel ily előretolt állást. A superbombák miatt a Szovjet természetesen fázik most egy európai háborútól, de reméli, hogy háború nélkül is megszerezheti az uralmat Europa felett. Ennek egyik fő-emeltyüje volna, ha sikerülne az Egyesült Államokat katonailag és politikailag kirekesztenie Európából. Az oroszok kivonulása Ausztriából azt célozza, hogy az angolszászok kezdjék meg kivonulásukat Európából és folytassák Németországgal. Diplomáciailag pedig a semleges Németország és egy Finnországtól és Svédországtól Németországon át Jugoszlávia déli csúcsáig érő "semleges korridor’’ blöffjével akarják kezdeni Amerika kiszorítását Európából és Olaszország és Franciaország (mindkettőben erős kommunista pártok vannak) és a nyugateuropai kisországok "semlegesitésével" akarják teljessé tenni. Aztán jóval könnyebb volna a helyzetük, hogy diplomáciai szervezkedéssel és nyomással, valamint az ötödik hadosz. tály segítségével uralmi fölényt szerezzenek egy kellően fel nem fegyverzett és az amerikai politikával való kooperációra kevésbbé fogékony Európában.. . Az efajta “semlegesség” nem egyéb, mint hogy az országok védtelenné tennék magukat a Szovjettel szemben és végül könnyebb martalékai volnának. Lehet e egyáltalán semlegesítésről beszélni, amikor a “semleges” országokban továbbra is létezne a kommunista párt, amely nem az ország, hanem elsősorban Moszkva iránt viseltetik lojalitással, miként arról még a hidegháború elején a francia, angol, olasz stb. kommunista vezérek deklarációi biztosították Moszkvát? Kruscsev a Titónál Bulganinnal májú* végén teendő látogatása alkalmából tett nyilatkozatában kijelentette, hogy az “élni és élni hagyni" jrz elvük. De ez csak a szintért kommunista Tito ra vonatkoztatta, nem a rabországokra és a Szabad Nyugat Európára. Jó ezt leszögezni, mert akadt amerikai magyar lap, amely ezt az első oldala élén, nagy headlineos cikkben általánosan értelmezve közölte. . .Tito esete más. Ott nincs szó a demokrácia és az egyéni kezdeményezés szabadsága helyreállításáról és a Szovjet az olyan országokat ahol uralkodik, rabszolga “életre" ítélte. Kár ilyen hamis beállításokat elhitetni próbálni az érthetően a remény minden szalma szálába belelkapaszkodni kész amerikai magyarsággal. A mosz kvai tettek mellett a szavak nem számítanak, de még a szavaknak sem szabad mis értelmet adni , mint amire vonatkoznak. . , Sokfélül halljuk a semleges korridor állítólagos orosz tervé vei kapcsolatban, hogy miér nem a rabországokat akarja a Szovjet a Nyugattól elválasztó semleges bufíernek megtenni?! Sajnos ez is amellett szól, hogy eszeágában sincs a rabországokat kiengedni a karmaiból, már amennyiben lehetséges volna valamely országnak semlegesnek maradnia Európában, ha a Szov jetnek sikerülne Amerikát katonailag és diplomáciailag kitúrni onnan... AZ ELOVALASZTASOK EREDMENYE! EISENHOWER elnök a múlt hét szerdai sajtókonferenciáján, egy kérdésre válaszolva foglalkozott a gyanús híresztelésekkel, hogy a Szovjet Europa közepén északtól délig végigvonu’ó “semleges övezetet” akar létrehozni, de csak azon kijelentésre szorítkozott, hogy es ?'.att nem szabad felfegvverzetlen semlegességet érteni. “Svájc is semleges ország és úgymond az lesz Ausztria is, de mindegyik hadsereget tarthat a maga védelmére”. Az elnök elvetette egyes repu blikánus kongresszusi tagok azon (Folytatás a 4-ik oldalon! A május 1 7-én több Northampton megyei és Bethlehem városi állásra lezajlott előválasztásokon a következő demokrata, illetve republikánus párti jelöltek nyerték el pártjuk jelöltségét: Northampton megye: A kerületi ügyészi állásra Clinton Budd Palmer (D.) James A. Hemstreet, Easton (R) A két megyei commissioner állásra: E. Albert Boyer eddigi commissioner (D.) és Martin J Bechtel eddigi halottkém (D.) Norman A. Peil eddigi commissioner (R.) és Howard S. Hess eddigi commissioner (R.). A megyei pénztárosi állásra . Arthur S, Riland, Bethlehem (D.) és Charles Seiler, Walnut port (R.) A sheriff állásra: William D Flontz eddigi börtönigazgató (D.), William C. Groman (R.) eddigi sheriff. Az árvaszéki tisztviselői állásra: Howard F. Raub (D.), Clair H. Pfeifly (R.) A Quarter Sessions tisztviselői állásra: Edward J, McGovern (D.) és Harry E. Hartman (R.) A halottkémi állásra: George T. Kametz eddigi helyettes halottkém (D.), G. Harris Heck, Easton (R.) A prothonotáriusi állásra: Fred McFall, Bangor (D.), John A. Barker, Hellertown (R.). Bethlehem város: A két városi tanácsosi állásra: Paul Ruyak (D.) és Joseph K. Mangan (D.) Theodore R. Barkey eddigi tanácsos (R.) és Melvin R Peters (R.) és a városi pénztárosi állásra: Hartzell (D.), Keim eddigi pénztáros (R.) Iskolaszéki igazgatónak: John 0. Griffiths (D.), James B. Easton (D.), Orlando Maura (D.), William A. Miller (R.), A. Robert Kelchner (R.) és Jacob Rader (R.) Az iskolaszék két milliós építési programmja kapcsán tartott népmegkérdezés (referendum) 4889 szavazatott hozott a Programm megvalósitása javára és I 484 szavazatot ellene. Az eastoni polgármester elő választáson a demokrata jelöltséget Patrick Mázzá, a városi demokrata pártbizottság elnöke a republikánust pedig Orion H. Reeves, a Wolf Jr. High School igazgatója nyerte el. Mibe került a választás a megyének Northampton megyében a 82,000 regisztrált szavazó közül mintegy 40 százalék szavazott le. A megye választási költségei mintegy $21,000-t tettek ki s egy választóra mintegy 70 cent esik. A legfőbb tétel $12,785 amit a 132 szavazóhelyiségben működött szavazatszedő bizottsági tagok napidijaira forditották. East Bangorban a választók egyrésze petíciót • nyújtott be, mert neveket Írtak be egyes állásokra, de ezt a választási, bizottság nem vette figyelembe. Churchill Zsukov befolyásától reméli a hidegháborús békekötést A NYOLCVANNYOLCADIK MEMORIAL DAY-— ..........non—------——— Hoover évi hat billiót lát megtakarithatónak A Herbert Hoover ex-elnök vezetése alatti takarékossági bizottság jelentése szerint a költségvetésen évi hat billió dollárt lehet megtakarítani. A kincstár adóbevételeit hét billióval lehet növelni, ha a kormány megszünteti azon ipari és kereskedelmi vállalatait, amelyek a magánvállalkozással folytatnak üzleti versenyt. Adatai szerint mintegj 1600 ilyen kormányüzem áll fenn, főként a hadiiparban. Hoover részletesen ismertette javaslatait és reméli, hogy azokat a többfelől megnyilvánuló ellenzés dacára a következő években meg fogják valósítani, mert nagy megtakarítást jelentenek az adófizetők számára. Többi közt utalt arra, hogy 250 milliót lehetne megtakarítani azon kérdőivek szétküldésénél, amelyekkel a kormány elárasztja a kereskedel- ( mi s ipari cégeket és amelyek csak megzavarják az egyszerűbb embereket. Hoover javaslatait tényleg meg kellene valósítani, ha nem jelentenek lényeges hátrányt a kormány ügyvitele szempontjából. Azt az évi hat billiót adják inkább adókedvezményül a kisembereknek I----------------ooo---------------Az angol -választási kampányban Churchill volt miniszterei nők, aki maga is képviselőjelölt a régi kerületében, lelkes várakozásokkkal beszélt a kormányfők nyári találkozójáról, amelyet ő javasolt két évvel ezelőtt elsőül. Reméli, hogy a fesztelen megbeszélések folyamán sok nehez kérdést sikerül könnyebben megoldani . Churchill hangoztatta, hogy nézete szerint a moszkvai politi.kai színpad megváltozott és uj arcok jelentek meg a szinen. Ez uj arcok mögött, úgymond, hatalmas erők állnak és olyan irányba fogják fordítani az orosz politikát, mely által a Kelet és Nyugat közti békés együttélés (koexisztencia) valóban lehetségessé válik. Churchill ezzel Zsukov tábornagy hadügyminiszter és más tábornokok Sztálin halála óta megnőtt befolyására célzott, akik mögött a Vörös Hadsereg "ha talmas erői” állnak. Kétségtelenül abban reménykedik, hogy a tábornokok, ellentétben a kommunista világuralmi célokért lelkesedő pártemberekkel, Oroszország békéje és biztonsága szempontját elébe fogják helyezni a pártcéloknak és oda fognak hatni, hogy a hideg háború megszűnjék a Nyugat és Kelet között. Itt említjük meg, hogy Eisenhower elnököt megkérdezték a legutóbbi sajtókonferenciáján, hogy Zsukov részt fog e venni az államfők találkozására jövő orosz delegációban? Mine ismeretes, Eisenhower és Zsukov között barátságos érintkezés volt a máso dik világháború frontján és néhány hét előtt levélváltás - is folyt köztük, Eisenhower a sajtófogadáson azzal válaszolt, hogy nem tudja Zsukov tagja lesz-e az orosz delegációnak? Május 30-án kegyelettel ünneplik amerikai városokban és falvakban a nemzet hősi halottad. Méltóságteljes szertartások folynak le és virágokkal borítják el a temetőket itt és I I külföldi országban, ahol amerikai katonák vérüket ontották. Huszonöt temetőben, amelyek az Egyesült Államok területén kívül esnek, Angliában, Franciaországban, Belgiumban, Hollandiá ban, Luxemburgban, Olaszországban, Északafrikában, a Fülöf Szigeteken, Mexicoban és Cubaban, külföldi barátaink fogják elesett hőseink sírját körülállani Koreában, ahol 24,000 hősi halőttünk nyugszik, az Egyesüli Nemeztek pusani temetőjéber lesz az ünnepség. Az ország körülbelül I 00 nemzeti temetőjében külön katona ünnepségek fognak lefolyni. Külföldön is meghajolnak a zászlók és 2 1 ágyulövés fejezi be a szer tartást. A tengerek vizére koszorukat bocsájtanak le, az oceáno kon elpusztult véreink tisztele téré. Memorial Day-t, vagy más néven Decoration Day-t először z polgárháború után tartották meg, amikor is Mississippi é: South Carolina államokbar egyes nők virágokkal diszitették fel úgy a déli, mint az észak katonák sírjait. Az északi álla mok hölgyei csakhamar hasonlc gesztussal feleltek, úgy hogj most már szervezett községi ak ciókkal, az ország minden temetőjében megilletődve diszitik fel a hősök sírját a hátramaradót, tak és * hálás utódok. Amikor a polgárháború befejezése után John A. Logan tá-j bornok lett a hadsereg vezére, I 1868. május 5-én kiadta nagyhi-1 rü rendeletét, mely szerint: “az amerikai hadsereg minden állo-j mása ünnepséget tartson és virá- j gokkal diszitse fel elesett bajtársainak végső nyugvóhelyét. . . Az idők rohanása ne akadályozzon meg minket abban, hogy az elkövetkezendő generációkat is emlékeztessük arra, hogy milyen súlyos áldozatokba került a szabad és osztatlan köztársaság megszilárdítása.” Május 30-át, amikor a virágok teljes pompájukban bontakoznak ki, választották erre a célra és az ünnepségek központja az ország fővárosa lett. Az arlingtoni temetőbe a sebesültszállító kocsik százai hordták ki a koszorúkat a Növénykertből és a Melegházból meg az Elnök magán kertjéből. Ulysses S. Grant, mint elnökjelölt állott az emelvényen, amelyen James A. Garfield tábornok, a későbbi elnök, de akkor még csak képviselő, tartotta az ünnepi szónoklatot. Az első ünneplés lezajlása óta sok gyönyörű beszédet hallottunk Memorial Day alkalmából Ame-J rikában. Emlékezetes szónoklatot tartott Franklin Delano Roosevelt 1934-ben Gettysburgban. többek közt ezt mondván: “Az emberek tragédiáját az okozta, hogy nem ismerték egymást.” Ezek a szavak ma is igazak és hangsúlyoznunk kell azt azok előtt, "akik nemismernek bennünket”, ‘hogy kiirtsuk a félelmet és gyanakvást és a háború rémétől való rettegést, ami mind abból ered, hogy az emberek nem ismerik vagy félreismerik egymást. Akik külföldre leveleket Írnak, hangsúlyozzák Amerika őszinte békevágyát. Common Council Hangok az amerikai bázisok feladása ellen Walter George georgiai demokrata szenátor, a külügyi bizottság elnöke állást foglalt az oroszok azon törekvése ellen, hogy az Egyesült Államko adja fel külföldi katonai bázisait és szállitsa le európai megszálló csapatai létszámát: “Bármily csabitóak legyenek is az orosz javaslatok, mondotta, résen kell lennünk, nem adhatunk fel most semmit a védelem kérdéseiben és nem vonulhatunk vissza pihenni habárainkra; előbb látnunk kell, va-1 lóban kellő változások történnek* e a világhelyzetben? Amerika jiem akar örökké Európában maradni, de még korántsem jött el az idő, amikor visszavonhatja megszálló csapatait.” A N.Y. Times jelentése szerint washingtoni diplomáciai körök úgy látják, hogy az oroszok sze rinti európai semleges korridor célja, hogy a kérdéses országokban megszűnjenek az amerikai katonai bázisok, amelyek a nyugati védelem alapját képezik. Dullest némileg tuloptimistának tartják. (Amerikai katonai bázisok állnak fenn Angliában, Németországban, Franciaországban, Spanyolországban, Északafrikában, r Közép- és Távolkeleten, Icelandban, Greenlandban stb.) Mrs. Hobby lemondása Eisenhower elnök a múlt heti sajtókonferenciáján megerősítette azon híreket* melyek szerint Oveta Culp Hobby asszony, a nevelési, egészségügyi és jóléti ügyek vezetője rövidesen lemond állásáról. Mint mondotta, Mrs. Hobby már régebben kérte felmentését férjének betegsége miatt. Mrs. Hobbyt az utóbbi napokban a demokraták oldaláról éles birállat érte, mert nem készített elő rendszeres tervet a Salk-féle polió megelőző oltó anyag szétosztására. A demokraták ellenezték Mrs. Hobby ez ügyben csak legutóbb beterjesztett javaslatát és azt kívánják, hogy a szétosztást a szövetségi hatóságok maguk vegyék a kezükbe. Az otások dacára bekövetkezett polió esetek száma ismét emelkedett de csupán tizezreléknyi csekélységet jelentenek az oltások óriási számához képést. Azonban némelyütt a szülők nem bíznak meg teljesen a szerhatásában és például New Yorkban megtörtént, hogy számos szülő nem engedte beoltatni gyermekét. Többhelyütt egyelőre szünetelnek az oltások. A NÉGY KÜLÜGYMINISZTER EGYÜTT SANFRANCISCOBAN Dagh Hammerskjöld, az Egyesült Nemzetek főtitkára a Szovjetet is meghívta a júniusban, az Egyesült Nemzetek megalakulási helyén, San Franciscóban tartandó, tízéves jubileumi ünnepségekre. Molotov orosz külügyminiszter múlt hét végén értesítette az E. N. főtitkárságát, hogy részt fog venni az ünnepségeken. San Franciscoba várják MacMillan angol és Pinay francia külügyminisztert is és ez a találkozás alkalmul fog szolgálni a nyári kormányfői és külügyminiszteri találkozást előkészítő meg betelésekre.