Bérmunkás, 1940. július-december (28. évfolyam, 1118-1143. szám)
1940-07-20 / 1120. szám
/ 1940 julius 20. BÉRMUNKÁS TÁRCA C S Ö P I Úgy áll a házunk a külvárosban, mint pohárban az egyszál virág. Aki nem ismeri belülről, azt hinné, hogy csupa öröm lakozik benne. A rádiók ugyanis bömbölnek, szórják a zenét, a dalt és elnyomják a sok panaszt meg bajt, melyből kijut mindenkinek bőven. Például. Két héttel ezelőtt ismét öngyilkos lett a Gregács Bözsi. Éjszaka történt. Másnap Pavelka atya terjesztette a hirt: — A Bözsi, megint lugkövet szlopálta. Nem először történt és ahogy a Bözsit ismerjük, nem is utoljára. Bözsiről egyébként legközelebb többet. Vannak ambiciózus pesti fiatalemberek, akik le-le ruccannak a vidékre és nagyképü tanulmányokat követnek le a föld egyszerű gyermekeinek életéről. Mintha nem akadna téma itt is. Ha van az aszfalton tehenészet, akkor virág is terem rajta, csak szépen össze kell szedni. Duvedli lakótársunk is egy szép virág. Mákvirág. Már ötödik hónapja “el van utazva”. Ha Pavelkánál érdeklődünk iránta, az öreg csak annyit mond: — Ja, az a kártyaspiller ?! II. emelet 26. Duvedliné is szűkszavú. — Van még egy hónapja! — jelenti ki kurtán. Ez azt jelenti, hogy egy hónap múlva itthon lesz a párja. Voltak, akik nem lévén beavatva a titokba, megkockáztatták a naiv kérdést, hogy miért ez a 6 hónap — ezek még kurtább- furcsább válaszban részesültek: — Azért, mert nem ette meg a mákostésztát! Duvedliék egyedül laknak a szoba-konyhás lakásban. Bur- zsu jóknak számítanak, mert még albérlőt sem tartanak. Persze könnyű nekik! Gyerekük nincs, csak a Csöpi, a selyempincsi a mindenük, ő Duvedli szemefénye. Tegnap azzal ment el hazulról Duvedliné, hogy dolga van a városban és a Csöpit Gregács-mama gondjaira bizta. HZ ÉPITŐ-GÁRDá M BEFIZETTEK: St. Fazekas, New York .... 3.00 L. Fülöp, New York ....... 1.00 M. Vlasits, New York ..... 3.00 E. Szigeti, New York ..... 5.00 J. Bodnár, New York ....... 2.00 X231958 New York ......... 8.00 Nagy Gábor, New York .... 2.00 Stefankó Márton, N.Y...... 3.00 J. Nagy, Astoria ............... 1.00 E. J. Havel, Garfield ....... 6.00 J. Duschek, Nutley ..... 1.00 A. Kucher, Pittsburgh ..... 1.00 J. Rascan, Bridgeport ..... 3.00 J. Herold, Bridgeport ---- 2.00 J. Fodor, Cuyahoga Falls 5.00 Alakszay Sándor, Akron1.00 Farkas Imre, Akron ....... 1.00 Schwindt Gyula, Akron .... 1.00 Vizi József, Akron ........... 1.00 J. Herceg, Cleveland ___ 3.00 L. Lefkovits, Cleveland .... 2.00 Bercsa Jánosné, Clev.......... 1.00 Scherhaufer Géza, Clev. .. 1.00 A. Molnár, Cleveland ----- 4.00 J. E. Takács, Cleveland .... 1.00 J. Kollár, Cleveland ......... 2.00 Hering Pál, Buffalo ......... 2.00 Hering Pálné, Buffalo ..... 2.00 P. Pika, Chicago ............... 3.00 Kecskére a káposztát. Gregács- mamának egy fia van, a Misi, de kitesz hatot. Olyan rossz Gregács néni szerint a Misi nem rossz, csak eleven. Azért mondja neki minden percben: — Te Misi! Ne egyen a fene, hogy a fene egyen meg! Van Gregács-mamának két leánya is. A Bözsi és a Fáni. Vannak rosszmájú lakók, akik azt hiresztelik, hogy a Misi nem is a Gregács-mamáé, hanem a Fánié. Azonban ez nem fontos és nem is tartozik a nagy nyilvánosság elé. Misi most járja harmadszor az elsőt. Az idén kellene először járnia a harmadikat, de ez majdnem mindegy. Bizonyos, hogy jövőre negyedszer járja majd az elsőt, amikor először kellene a negyedikbe mennie. Pedig Misi nem egy buta gyerek. Csak többet jár az iskola mellé, mint belé. Egyébként saját csapata van. Vannak vagy tizenöten. Mindegyiknek viílanyzseblámpája, autószemüvege és riasztópisztolya van. Misi a vezér. Szabad bejárata van a közeli moziba. Ő és a csapata osztogatják a mozi heti műsorát tartalmazó röpcédulákat. Nyilt egy uj fűszer- és csemegeüzlet az uccánkban, az is Misire bizta az üzletet ajánló röpcédulák szétosztását. Öt pengőt ígért Misinek, de egy fillért sem adott. Ez a fűszeres uj ember a környéken, még nem ismeri Gregács Misit. Másnap valaki bevágta fél téglával az uj füszeresbolt bebiztositat- lan kirakatüvegét. — Ez csak a Misi lehetett! ordította a boltos. Szaladtak a Gregácsékhoz. A Misiké oskolába van — mondta Gregács-mama. Futottak az iskolába. Misi valóban ott ült, mint aki kettőig se tud számolni. Pedig tovább is tud. Mi az hogy? Velem különösen jóban van. Aznap, amikor a kirakatbetörés volt arra kért, írjak levelet a tanító urnák, hogy a Pintyurek Zoli azért nem mehetett iskolába, mert a mamája beteg. Pintyurek Zoli gondoikozásnélkül hajtja végre Misi elgondolását. Másnap Misi jelentkezett az öt pengőért a fűszeresnél. Most pláne nem fizetek, mindta a boltos. Aznap egy másik gyerek ejtette a pet- róleumos kannát a liszteszsákra. A baj az volt, hogy a gyerek kámforrá vált. Este a fűszeres észhez tért és személyesen vitte el az öt pengőt Gregácsékhoz. Ilyen fiú ez a Misi. Most éppen a Csöpit tanítja a II. emelet korlátján járni. Csöpinek semmi hajlama sincs az artistaéletre. Folyton leugrik a korlátról. Amig befelé ugrott nem is volt semmi baj. Végül eltévesztette és kifelé ugrott. Éppen akor énekelte Ma- jer Laci. “Ez lesz a veszted” cimü melódiát. Nyert. Valóban ez lett a Csöpi veszte. Szépen múlt ki. Egy mukkanás nélkül távozott az élők sorából. Gregács-mama túltesz Edisonon és Marconin mert mig ezek mindig mást és mást találtak fel, addig Gregács-mama saját magát találja fel és ilyeneket állít: — Öngyilkos lett a Csöpi, mert az asszonya mindig elkó^ dörög hazulról. Részéről az ügy be volt fejezve. Pavelka meg azon törte a fejét, illik-e ily esetben részvétet nyilvánítani. Már jött is Duvedline, örömtől sugárzott az arca. — Szabadul az uram — uj-1 ságolta a kapuban pipázgató Pavelkának. — Az eszitől is szabadulja, ha megtudja, hogy a Csöpivel mi történte — mondta Pavelka fapofával. Egy sikoltás, egy ájulás, végül mégis csak magáhoztért Duvedliné és megtudta, hogy Csöpi nincs többé. Azaz, hogy még itt van a teteme, amit el kellene távolítani. Pavelka minden botban benne van. — Két pengő és a villamospiz és kiviszek Rákosra és elások — mondta meghatottan. Megjátszotta a jóembert, aki csupán Csöpi és Duvedliék iránti részvétből vállalja a dolgot. Megkapta a pénzt és elvitte Csöpit. Nem csinált magának fejfájást az ügyből, hanem az 7 oldal első sarkon bedobta egy üresen száguldó nyitott taxiba, ő meg elment kávézni. Pechje volt, mert a Csöpi nyakörvébe be volt vésve a lakcim. Este a taxis visszahozta a kutyahullát és őrült botrányt csapott. Még Pavelkának állt följebb. Ráfogta a taxisra, hogy az gázolta el a Csöpit. Végül a taxis örült, hogy ép bőrrel szabadult. De mi történjék Csöpivel? Ilyenek a mi gondjaink. Major Lacinak jó, ő nem is tud gondolkozni, csak üvölt, siratja Csöpit imigyen: “Szegény Csöpi csak azért döglött meg, mert a Pavelka őt harapta meg, tameg, tameg, ó, hogy a macska rúgja meg.” Szól a verkli, száll a dal, nincs már itt semmi baj. MUNKÁSOK ÉS CSALADJAIK BIZTOSÍTÁSA A TARSADAL0MBIZT0SITASI TORVÉNY ALAPJÁN A “Social Security Act” (Társadalombiztosítási Törvény) egy törvény, amelyet a Kongresszus megszavazott. Ez a törvény kétféle társadalmi biztosításról gondoskodik — az egyik: munkanélküliek biztosítása, a másik: aggok és hátramaradottak biztosítása fizetéses alkalmazottak és azok családjai esetében. Közsegitséget nyújt a szükséget szenvedő öregeknek és vakoknak és az eltartásra szoruló gyermekeknek. A Társadalmibiztositási Törvényt 1935-ben szavazták meg és 1939-ben kibővítették. Az alábbiakban cikksorozatunk egyikét közöljük és megmagyarázzuk olvasóinknak, hogy a törvénynek ag. gokra és hátramaradottakra vonatkozó rendelkezései miféle jogokkal, járandóságokkal és kötelezettségekkel járnak. Közsegély ügyben pedig a lakhelyéhez legközelebb eső köz- segély-hivatalnoz kell fordulnia bővebb felvilágosításért. A MUNKAADÓ KÖTELESSÉGEI Az Aggok és Hátramadottak Biztosítási rendszere megköveteli, hogy a munkaadó — Illetéket fizessen az Aggok és Hátramaradottak Szövetségi Biztosítási Tröszt Alapjára. Az illeték a fizetések egy százalékát alkotja; A megfelelő illetékeket az alkalmazottak fizetéséből összegyűjtse. Az illeték a fizetés egy százalékát teszi és ezt a munkaadó fizetés napján levonásba helyezi; Minden harmadik hónapban jelentést tenni a befizetett illetékek összegéről, a munkásoktól beszedett illetékekről és mindegyik fizetéséről. A kormány űrlapokat ad ezen adatok kitöltésére. Illeték-nyugták kiosztása az alkalmazottaknak. A nyugtán fel kell tüntetni a munkás és munkaadó nevét, a dátumot, a fizetés , összegét, az időtartamot amire a fizetés vonatkozik és a levont illeték összegét. Nyugtát legalább egyszer kell adni évente, de lehet gyakrabban is. Nyugtát feltétlen kell adni, amikor a munkás elhagyja a munkáját. Mindenek előtt a munkaadó ismertetési számot szerez be a saját számára — illetve a vállalat számára. E célra űrlapok szolgáinak, amelyeket a legközelebbi Collector of Internal Revenue vagy Social Security Board irodájában lehet beszerezni. A munkaadónak ezt ki kell töltenie és válaszolni az összes kérdésekre és azután benyújtani, vagy postázni — az utasítás szerint, amelyet az űrlap külön feltüntet. A munkaadónak gondosan kell kezelnie az ismertetési számot, amit a kormánytól kap és azt fel kell tüntetnie valameny- nyi társadalombiztosítási számláján, valamint jelentésein a Social Security Board, vagy az Adóhivatal számára. Egy másik dolog, amire a munkaadónak ügyelnie kell, hogy valamennyi munkása társadalombiztosítási kártyával rendelkezzen. Ily célra űrlapokat a legközelebbi Social Security Board hivatala ad és jól teszi a munkaadó, ha ezekből egy készletet tart magánál. Fel kell jegyezni, valamennyi munkás kártyaszámát és amikor azok fizetéséről és illetékeiről jegyzéket küld be, a számot mindig fel kell tüntetnie a névvel egyetemben. Erre szükség van, hogy az alkalmazottak biztosítási számláját könnyen megtalálhassák. A törvény erre vonatkozó rendelkezései úgyszólván minden az iparban és kereskedelemben működő alkalmazót felölelnek, még akkor is ha csak egyetlen munkást alkalmaznak. A rendelkezések munkásszervezeteket is — valamint bizonyos egyéb organizációkat is — felölelnek, ha azok fizetett tisztviselőkkel rendelkeznek. A munkaadó, aki nincs tisztában azzal, hogy a törvény reá is vonatkozik-e, vagy ha az illetékekre, a számlák kiírására, jelentések beszolgáltatására vonatkozólag kétségei vannak, úgy lépjen azonnal érintkezésbe a legközelebbi Collector of Internal Revenue hivatallal. A Collector címét a postahivatalban megadják. JEGYZET. — Az Aggok es Hátramaradottak Biztosítási Programja csak olyan bér, vagy fizetéses alkalmazottakra vonatkozik, akik a biztosítási tervezet kivánalmainak megfelelnek. Ezt ne tévesszük tehát össze a Közsegéllyel, amely Szövetségi-Állami program és szükséget szenvedő egyéneknek: öregeknek, vakoknak és eltartásra szoruló gyermekeknek nyújt segítséget. A biztosítási rendszerre vonatkozó információért forduljon a Social Securitv Board legközelebbi hivatalához. J 'N
