Ungvári Közlöny, 1916. július-december (38. évfolyam, 27-150. szám)
1916-10-08 / 80. szám
1916. október 8. Ungvári Közlöny Oldalszám Múltak. Múltak szép, kék egén Csak a múlt, az enyém. Bánatfelhők szállnak, Néha meg-mcgállnak, Foszlánj-okká válnak. Ma felém repülnek, Holnapra eltűnnek, O szelek kergetik, Mostiak engedik, Nagy felhők elnyelik. Egy-egy fodrot ha’ ynak Egyvegy gondolatnak; Tengerré dagadnak. Miudent lent.fent hagyok, Beléje zuhanok. Evezőm elnyelte, Vele harcra kelne Dühös lelkem lelke, De bolond haragja Kivetett a partra : Megállva a parton Múltat elsóhaj'tom S az egét áthajtom : Gurulok lefelé, Le, a jelen elé. Eljött, nem megy vissza, Szomjas lelkem issza, — Mi tán elszédültünk, Hisz el nem kerültünk ! . Tűntünk s visszattíntünk 1 — pengő — HÍREK. Imádkoztak ma a zsidók templomaikban. Egész napon át zengtek a bűnbánó es hálaadó zsolozsmák, bőjtölve borult a földre a halotti ruhájába ö tözött hivő és könyörgött Istenének, for ditsa sorsát boldogabbra, tá- voztassa tőle a bűnöket és a bünhődést, hazájától az ellenséget, családjától a szerencsétlenséget, távoztassa a betegséget, romlást, háborút, íogságot és minden nyomorúságot. Keleti eredetű és vérű emberek ősi ceremóniái változatlanul ezer évek óta beszáguldozzák az ó- és újvilág térségeit e napon. Ugyanazon hang és szó fakad a falvakban, városokban, harctéren, és szibériai fogságában tartózkodó zsidó ajkán. Egy erős, bevehetetlen vára van : az Isten, őseinek Istene, ki a lélek minden redőit ismeri, pásztorként végigvonul előtte nyája és O itél, öröm és szenvedés van kezében és megbánás ellenében megbocsátás szivében. Hosszú gyertyák ezrei világítanak szelíd fényükkel e napon és lelkek ezrei megenyhülnek. A hitnek ma is csodás ereje van, az ember pedig, legyen bár gazdag, vagy szegény, vagy keresztény, vagy zsidó, alapjában egyenlő gyarló és szüksége van vigasztalásra. Ami a nem hívőnek csak hangulat és egzotikum, az a hívőnek életszükséglet. Haladjon bármily messzire az emberiség gőgje és szellemi önállóságába vetett bizalma, az emberiség nagyobbik fele minden időben lelki mankóra szorul és jól esik neki, Hogy megméretik, szánalomra talál és bűneinek bocsátására. A zsidók hite szerint ma lezáródik egy évre a sors könyve és megpecsételődik minden ember sorsa. Soha jobb évre, több boldogságra és több reményre nem volt szükség, mint a következő évre. Aki ma imádkozik, valóban tudja, miért imádkozik. — A hajnali vonat megmaradt A vasúti menetek bizonytalansága folytán a legkülönfélébb hírek is hitelre találnak a közönség körében. Így ma több oldalról is kérdést intéztek hozzánk, hogy a hajnali vonat bizonytalan időre való beállításáról miért nem emlékezünk meg. Tudomására adjuk tehát közönségünknek, hogy illetékes helyen nyert információnk szerint sem a hajnalban 4 órakor, sem a délután 2 órakor Ungvárról induló vöríatjáratok beállításáról sző sincs. — Szállót, a katonáknak ! A vöröskereszt-egyesület elnöksége felkéri a szőllőbirtokosokat, hogy a szüretelés alkalmával ne feledkezzenek meg az ungvári kórházakban fekvő sebesült és beteg katonákról. A szőllőadományok a vöröskereszt központi irodájába is (Rákóczi utca, a Szent Bazil rend) elküldhetők. — Iparos halála Hornyák Károly gubás iparos f. hó 5 én 53 éves korában elhunyt. — Szerencsétlenség. Melnik Ferenc perecsenyi gyári munkás [ 3 éves Liszka nevű kis leánya ma | reggel eltűnt. Édesanyja délután 4 órakor a kertjében levő nyitott kutban halva találta. — Az előkelő hölgyközönséget ez utón van szerencsém értesíteni, hogy Ungváron, Ké- pezde-utca 2. szám alatt női divattermet nyitottam. Készítek a legutolsó divat szerint kosztümöket, utcai és alkalmi ruhákat, pongyolákat egyszerű kiviteltől a legelegánsabb kivitelig. Évek hosszú során át működtem e téren a legnagyobb megelégedésre és igy a legkényesebb igényeknek is képes vagyok megfelelni. Az intelligens- hölgyközönség szives pártfogását kérve vagyok mély tisztelettel: özv. Balázs Gézáné. — Közel itzenötmiIHó, pontosan 14,459.000 korona nyereményt sorsolnak majd lei -az október 27 én kezdődő uj m- kir. osztálysorsjátékban. Saját érdekében rendeljen egy levelezőlapon tíorzó ás Társa szerencseházában (Budapest, Koronaherceg utca 9 — 11) legalább egy sorsjegyet, hogy reménye legyen egy főnyereményt (GoO.OOO, 400.000, ‘200.000, 100.000, 90.000, 90.000, 70 000, 60.000, 50.000- stb koro nát) nyerni. „Aki mer, az nyer!“ LEGÚJABB. HöFer mai jelentése. Keleti harctér Románia elleni harcvonal: Erdélyben csapataink ismét tért nyertek. A románok elvesztettek egy határhegyet. A fogarasi hegységben pedig az osztrák-magyar csapatok üldözés közben a románok gyönge ellenállását megtörték. Északkeleti hare vonalon és több ponton visszavertük az ellenséget. Keletgaliciában a Narajovka és Zlota-Lipa közötti területen ismét élénk harcok folynak. Az ellenség egy előretolt árok elfoglalásától eltekintve ismét teljes kudarcot vallott. Osztrák-magyar csapatok meglepő rohammal visszafog-' laltak egy szept. 80-án elvesztett magaslatot. Tovább északra nincs fontosabb esemény. Csapataink Brassó előtt. Biztos forrásból értesülünk, hogy a fogarasi hegységben megsemmisitően megvert román csapatok lírássá felé menekülnek. Csapataink az ellenség üldözése közben ma reggel Brassó elé érkeztél A románok kiürítik Erdélyt A bukaresti sajtó az eidélyi helyzettel foglalkozván, kifejte, hogy az Erdélyben elfoglalt területek kiürítése el kerül hetet ten. A románok megkezdték Brassó kiürítését. Svájci lapok értesülése szerint a románok Brassóban az összes polgári és katonai hatóságokat feloszlatták. Hirdetmény. Ezennel közhírré tétetik, hogy miután a Magyar Királyi Pénzügyminisztérium ellenőrző közegei a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték (XXXVII. sorsjáték) I. osztályára szóló sorsjegyeket felülvizsgálták, azok a főáru- sitóknak árusítás végett kiadattak. Az 1. osztály húzása 1916. október hó 2y. és 28-án tartatik meg. A húzások a Magy. Kir. Lottójövedéki Igazgatóság, mint állami ellenőrző hatóság, és királyi közjegyző jelenlétében, nyilvánosan történnek, a huzási teremben. Sorsjegyek a Magy. Kir. Szab. Osztály sorsjáték valamennyi árusítóinál kaphatók. Budapest, 1916. évi október hó 8-án. Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték Igazgatósága. Tolnay. Hazag.
