Ungvári Közlöny, 1916. július-december (38. évfolyam, 27-150. szám)
1916-09-27 / 70. szám
1916. szeptember'27. Ungvári Közlöny Oldalszám 3 HÍREK. — Érdekes községi bizonyítvány. A szarvasmarha v Napsugaras nyárnak tova tűnő fénye. . . csevegve csobogó folyónak ezüsttükrös képe. .. sárga, lombhullajtó, busongó őszi táj illatos kebelén megpihen a vándor. . . Fönn a hegy tetején még zöldben játszó erdő. . . hullámos lejtő vadon pompájának szabályos sorai érett fürtöt ringatnak. Éltető hangulat bűbájos ligete. . . Szüret van. Játszi mulatságnak változatos képe. . . Cigányzene zen dűl, ropják is a csárdást, vig kacagás zaja; hisz boldog ám az ember. . . Lenn a nyüzsgő népnek hazája kenyere — az szabad és biztos — ez gondtalan és fehér — az emberek érző, szerető, gondolkodó lények, — egy ember halála mélységes ‘.gyászt hódit. . . *.Oh gazdag ősznek nótás, haj- dankora nem ismerünk reád ! .. Nézd a figyelő vándort, hogy vonaglik teste, többet akart látni s kutató leikével a magasba röp pent. .. iszonyatos kép. . . Világ négy sarkának olthatat- lan lángja emésztően dühöng, embervér táplálja. Összecsap a hullám s alig van oázis, hol a nyomor és gyilok ne találna teret. Szőllőhegyek alján, zöld erdőknek mélyén táncolva, vigadva szörnyűséges halál tart tobzódó ünnepet. Hazája soknak volt, hazája soknak nincs — véletlen kenyered fekete, izét annak is könyed árja szabja — lelkednek fele, szivednek mása dühöngő harcoknak molekula roncsa.. . Milliók nyugosz- nak odalenn a mélyben, porladó csontjuk fulladó körében iszonyú az élet —- gyászolni nem szokás, hisz már sírni sem tudunk, csak bosszút állni érte ! Átkozott szörnyeteg, pokol — emberirtás, mikor lesz már elég?.. Oh busongó ősz, szállj, szállj, rebbenj tova s az újra látásnál legyen immár — béke. Farkas József. — Elfogott tolvaj. Régi, kalandos előéletű tolvajt fogott el a minap Munkácsi Emil rendőrellenőr. A tolvaj neve Bajsza Ven- czel, kora: BOéves, foglalkozása: munkanélküli csavargó, aki — azt lehet mondani —- ambicionálta, hogy minél több lopást kövessen el. Az érdekes, öreg tolvaj néhány éven belül ötször volt lopásért büntetve s hol Beregszászon, hol Sátoraljaújhelyen vezekelt bűneiért. Legutóbb Ungváron egy ungpéteri parasztemberrel találkozott, akivel hamar összeszürte a levet, mindjárt megvolt a komaság, együtt ittak, mulattak. Végül is az ungpéteri maecenás Bajsza Venczelt lakására hívta meg, amit Bajsza nagykegyesen el is fogadott. Hazaérve a szives házigazda és neje nyugovóra tértek, Bajsza Venczel azonban fennmaradt azzal a kifogással, hogy a házigazdának kukoricát fog pattogtatni, ami ellen természetesen a házigazdának nem lehetett ktfogása. Bajsza Venczel tehát pattogtatni pattogtatott, közben azután, mikor a pattogtatást már megunta, kedélyesen egy polchoz ment, onnan a házigazda cipőnek készített bőrjeit levette, azokat kedélyesen még be is csomagolta s köszönés, beszéd nélkül eltávozott. Az öreg, tapasztalt tolvajt ismét a beregszászi törvényszék veszi pártfogás alá. — A kereskedelmi iskola helyisége. A kereskedelmi iskolát tudvalevőleg az ipartestület helyiségében helyezték el s ezen ideiglenes állapot akként volt elérhető, hogy az épület falak kibontásával teljes átalakuláson ment át. Az iskolát most október else jén meg kell nyitni, azért a kibontott falakat pótló vasbeton építmény, amely az átalakítást végző Szabó György építkezési vállalkozó munkája, átvétel előtt teherpróba alá került volna. Minthogy azonban a vállalkozó a te- herprcbát eszközölni nem akarta, a város képviseletében Rácz József városi mérnök előleges bírói szemlét kért, amely tegnap délután vette kezdetét. — Rendelet a márka beváltásáról. A pénzügyigazgató- ságokat értesítette a miniszter- elnök, hogy szeptember 15-étől kezdődőleg a német márkát éppen olyan pénznek kell elfogadni, mint a mi pénzünket. A német márka a mai érték szerint 1 korona negyvennégy fillért ér. A miniszter- elnök közölte a pénzügyigazgató- ságokkal, hogy a márkát el kell fogadni postának, adóhivatalnak és minden állami intézménynek. Ez intézkedés azonban csak a háború tartamára áll fenn. — Lopás n közkórházban. Az ungvári közkórhá* igazgatósága feljelentést tett a rendőrségen, hogy 2 pár bakkancsot a kórház raktárából ismeretlen tettesek elloptak. A rendőrség az eljárást megindította. szállításához szállítási igazolvány, szükséges, amelyen igazolandó, hogy az állat egészséges. Ungpéteri községből ma egy igen érdekes szövegű községi bizonyítvány érkezett LTngvár városához egy tehén szállítására vonatkozóan. A bizonyítvány X községi lakos részére állíttatott ki s azt volt bizonyítandó, hogy marhája egészséges, ehelyett a bizonyítvány igy hangzott : „A községi elöljáróság bizonyitom, hogy X nem beteg szarvasmarha.“ — Gyűjtsük a vadgesztenyét ! A jelen nagy és nehéz idők jelszava: Összes erőinket egyesíteni, hogy ellenségeinket győztesen legyűrjük. A világháború sok értéket lerombolt, viszont számos oly dolgot hoz érvényre, melyet békében alig vettünk figyelembe. A vadgesztenye, mely bébeidőben legfeljebb a gyermekek játékául szolgált, most már fontosabb célokra is értékesíthető. Ennélfogva valamennyi helybeli tanintézethez, tanítóhoz és tanulóhoz azt az igen sürgős kérdést intézik, hogy lehetőleg azonnal kezdjék meg a vadgesztenye gyűjtését. A gyűjtött vadgesztenyét a Vörös-Kereszt veszi át s minden használható kilogramm vadgesztenyéért 6 fillért fizetnek. A gesztenye most érik, a fáról lepereg és könnyen elkallódik, holott nagy súllyal bir, hogy minden egyes darab behozassék. Jobb házból való LEÁNY október hó elsejétől üzletben alkalmazást keres. Cim a kiadóhivatalban. wm~ Mire jó a valódi száraz A bőrt üdíti, fiatal if ja, eltünteti az arcbőr összes tisztátalanságait. — Ára tégelyenkint 2 korona. Marosi. „AHÁNY OROSZLA N MTA-krém és szappan ? Eredeti csőm ago iásban kizárólag kapható: gyógysz er tár b an Un ff vár. liEGUJABB. Ludendorff jelentése Német hivatalos jelentés. Lipót bajor herceg harcvonala: Manajovnál nagy ellenséges erőknek hatszoros rohama teljesen és a legvéresebb vesztességek között kudarcot vallott. Perpoinál egy repülő nagy küzdelem után lelőtt egy orosz óriás repülőgépet. Ugyanezen vidéken légiharcban egy orosz- egyfedelű is elpusztult. Károly főherceg lovassági tábornok harcvonala : A Lo- dova szakaszon újra heves ellenséges támadásokat tovább délre pedig részleges előretöréseket visszavertünk. Erdélyi front. A nagyszebeni szakaszon csapataink támadásai előre haladtak. Ä Szurduk és Vulkáni szoros mindkét oldalán román erők elfoglalták a határhegyeket. Maguknak a szorosoknak őrségei minden támadást visszavertek. Ma éjjel azonban parancsra visszavonultak. Mackensen vezérláborno hadsereg arcvonala: E harcvonalon nincs különösebb esemény. Léghajóink és repülőink újból megtámadták Bukarestet. Macedóniai front. Szept. 24-én a Presba tótól keletre és Fiorina mindkét oldalán bolgár csapatokra nézve kisebb kedvező küzdelmek. Élénk tüzérségi tüzelés. Felrobbantottak 400 román tisztet Stockholmból jelentik : Egy román városban egy 400 katonatisztet szállító vonatot felrobbantottak. Mindössze 7 tiszt meenekült meg. A vizsgálat szerint a bombák román eredetűek. Egy román tüzérezred fellázadt. Pétervári lapok szerint a jassyi 2. sz. tüzérezred meg- tagodta az engedelmességet. A mikor hatot főbelőttek közülük az egész ezred lázongani kezdett. Az ezredet nem merik a harctérre vinni.