Ungvári Közlöny, 1912. július-december (34. évfolyam, 27-52. szám)

1912-07-04 / 27. szám

1912 julius 4

Ungvári Közlöny

Oldalszám 5

déssel tekintenek s az ungvári sport szezon egyik legnagyobb eseménye lesz. — Este 8V2 órakor a football pályán gyönyörű tűzijátékot is fog bemutatni a rendezőség szakember vezetése alatt, mely után megkezdődik a tánc a vendéglő nagytermében. Belépődíj 1 kor. 50 fill, személyenkint. Az előjelekből Ítélve ez lesz egyike legszebb nyári mulatságainknak.

— A hajdudorogi g. hath, püspökséget alapító pápai

bullát a bécsi nuncius pápa rendeletéből külön e célból Budapestre utazva — személyesen a ministerelnöknek átnyújtotta. A leendő püspök valószínűleg Mik- lóssy István, sátoraljaújhelyi g.

k. plébános, zempléni főesperes lesz, bár Jackovics Mihály hajdudorogi püspöki küthelynök hívei még nem adtak fel minden reményt utóbb nevezett püspökségéhez. Melles Emil budapesti apátplébános neve is forgalomba került, mint leendő püspöké. Melles azonban, erre az állásra kombinációba nem jöhet, mert családos ember.

— A kér. munkásbiztosító pénztár helyisége. Az ungvári kér. munkásbiztositó pénztár saját helyiséget kap. Az épület a Dajka Gábor utcában a polg. leányiskola közelében nyer elhelyezést s annak építését még ez évben tervezik megkezdeni. Az építés költsége azon több milliót tevő alapból nyer fedezetet, amit az országos pénztár nemrég helyiségek építésére vett föl. A kölcsön az eddigi évi bérből és a pénztár igazgatójának lakpénzéből, akinek lakhelyisége ott lesz, nyer 50 évig törlesztést. Az ügynek gyors elintézését Lukács József az orsz- pénztárnak itt időző alelnöke segítette elő s a pénztár itteni igazgatósága üléséből a terv megvalósítását kéri.

— Munkások mulatsága. Az ungvári szervezett munkások Péter-Pál napján sikerült mulatságot rendeztek a Széchenyi kertben. A megjelent leányok délután tombola sorsjegyet, levelező lapokat árultak jótékony célra, ami szép összeget hozott. A táncmulatságon sok szép asszony és leány vett részt s általában az ösz- szejövetelen kedélyesség és jókedv volt.

— Véres verekedés. Sóháton múlt hó 30-án négy magyar munkás összeszólalkozott 12 ru- thén munkással. A veszekedésnek — régi jó szokás szerint verekedés lett a vége. A ruihének Makula Péter 45 éves záhonyi földművest véresre verték. F. hó 1 én szállították be az ungvári közkórházba, a hol még aznap megoperálták. A dorongoktól származó sérülések életveszélyesek.

— Halálozások. Dr. Romzsa Nesztor köbléri gör. kath. lelkész, pár napi betegség után junius

30-án 49 éves korában meghalt. A népszerű, rokonszenves pap elhunyta széles körben keltett

részvétet. Halálát özvegye és gyermekei gyászolják.

Junius hó 30-án hunyt el Nagy- kaposon özv. snmlyói Szilágyi Ferencné sz. Hutka Erzsébet 75 éves korában. Haláláról a család gyászjelentést adott ki.

Seregélyt József kegydijas városi becsüs, f. hó 2-án 93 éves korában Ungvárt meghalt. A várost 30 éven át szolgálta.

— Látogatás a tűzoltó laktanyában. M linkó István, a siketnémák hevesmegyei intézetének igazgatója, az egri járás tüzfelügyelője, továbbá Erdélyi József, Varsányi Ferenc egri és Schulmann Adolf ungvári siket- némaintézeti tanárok f. hó 3-án a tűzoltó laktanyában megjelentek és kívánságukra Blázsik szakaszparancsnok bemutatta a szolgálat vaeetését a kivonulási rendszert s az összes felszerelést. A vendégek teljes elismerésüket fejezték ki a látottak felett, különösen megdicsérték a laktanyában tapasztalt rendet és tisztaságot.

— Nagy Testvérek cirkusza. Tegnap kezdte meg előadásainak sorozatát Nagy Testvérek cirkusza, s már az első előadás után megállapíthatjuk, hogy a társulat elsőrendű. A műsor változatossága érdekében az igazgatók külföldi artistákkal állandó összeköttetésben vannak s mindent elkövetnek, hogy a közönség igényeit kielégíthessék. Előadás alatt az ungvári 66. gyalogezred zenekara közreműködik. Előadások kezdete 8 és fel órakor.

— Sztrájkoló munkások.

Lapzártakor értesülünk, hogy Ungpinkócon Borsay munkásai sztrájkba léptek. A hatóság intézkedésére a csendőrség a helyszínre vonult s a renitenskedő munkások közül hetet letartóztatott.

— A szerednyei önkéntes tűzoltó-testületnek sikerüli táncmulatsága volt f. é. jun. 30-án, — a község erdejében. — A mulatságon, — mely kedélyes hangulatban reggelig tartott, — az egyesület tagjain kívül, az intelligencia is kivette részét. — A fel- szerelési alap javára 120 K tiszta jövedelem folyt be.

— Tűr dómulatság. A szob ránci fürdőben Peter-Pál napján táncmulatság volt, melyen a fürdővendégeken kívül a környékből igen sokan voltak jelen.

— A katonatisztek és a lányok. Hogy a katonatisztnek milyen nagy az értéke, a vonzóereje, ha’ása a női nemnél, azt társadalmi életünk minden vonatkozásában tapasztaljuk. Ők azok, akik az asszonyok és lányok gondolat és érzelemvilágában a legszebb helyet foglalják el. Ők idéznek elő örömet, gyönyört, ők okoznak bánatot, fájdalmat. Erre vall, ezt bizonyítja a legutóbb a vidéken történt eset is, melyről egy ottani lap igy kesereg: „Egy minden tekintetben sikerült bál emlékével tette csütörtökön nyugalomra a fejét az a 6 leány és ugyanannyi mama, kik részt vettek katonatisztek bucsuestélyén. Hogy jól mulattak, az természetes, mert volt annyi fiatal ember, mint égen a csillag, a táncosok kizárólag katonatisztekből állottak, ami szörnyű módon imponált is a mi bakfisainknak. A mulatság 1 órakor véget ért, mert a katonaság reggel 6 órakor vissza indult állomáshelyére 1 A bucsu- zás roppant megrázó aktus volt, úgy hogy alig tudtuk végignézni! A leányok szeméből vízözön módjára potyogtak a könnyek

.... a

szenvedés simboluma ült a különben vig orcákra... Őszintén sajnáljuk a szegény leánykákat, de változtatni az ügyön nem lehet. Bele kell nyugodni a sors alakulásaiba. Szerettünk volna belátni az ártatlan lelkekbe ... hogy a lelki vihar fokáról fogalmat alkossunk, de sajnos erre nem volt alkalmunk

— Hölgyeknek fontos l Szeplőt, májfoltot, pattanást és mindennemű arctisztátalanságot már rövid használat után biztosan eltüntet Mittelman gyógyszerész Agata crémje. Tégelye 1 korona. Naponta frissen készül. Az Agata szappant (ára 1 korona) használjuk állandóan, mert meg lett állapítva, hogy a legjobb arcszé- pitő és bőrfinomitó. Teljesen ártalmatlan. Agata pouder minden színben dobozonként 1—1 korona, kapható kizárólag Mittelman Jenő „Arany oioszlán“ gyógyszertárában.

— A hálószobák réme. A

poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közé tartozott. Mióta azonban a „Löcherer Cimexinnel“ történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin hatása folytán a petek rögtön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat és festést nem piszkit; nyomot vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedüli biztos szer. Kapható: Lendvay Testvérek drogériában és a készítőnél „ Löcherer Gy ula gyógyszertárában Bártfán.“ (257.)

Jó írással bíró leány, ki a könyvelés és levelezésben

jártassággal bír, üzletben vagy irodában állást keres.

Szives megkeresések „Szorgalmas“ jeligére e lap kiadóhivatalába küldendők.

Az öregem

is mindig azt mondta, hogy j szeplők elűzésére, valamint finom, puha bőr és fehér teint elérésére és megóvására nincs jobb szappan, mint a világhírű „Steckenpferd“ liliomtej szappan. Védjegye „Stekenpferd“, készíti Berg- menn et Co. czég Tetschen a/E. — Kapható minden gyógyszertár- drogéria- illatszertár s minden e szakmába vágó üzletben. Darabja 80 fillér. Hasonlóképen csodálatosan beválik a Bergmann féle „Manera“ liliomtejkrém fehér és finom női kezek megóvására, ennek tubusa 70 f-ért mindenütt kapható.

Márffiék vendégszereplése.

Dr. Márffi Károly, Beregi Oszkárral megerősített társulatával múlt hó 28, 2 , és 30-án 5 előadásban rnu'atkozott be az Ungvári Városi Színházban. A társulat bemutatkozását örömmel vártuk s azt hittük, hogy egy kitünően szervezett, a közönséges vidéki nívón felül álló társulat művészetében lesz alkalmunk gyönyörködni, de — sajnos — csalódtunk. Ha Beregi Oszkár nevének hóditó varázsa nem csábította volna a közönséget, a második drámai előadás látogatatlan lett volna. Mert Márffinak drámai színésze, amint azt már a Hamlet előadásán láthattuk, nincsen, fád és erőltetett mozdulatok, iskolázatlan hang, összjáték hiánya jellemzik a játékosokat. A legjobban Széli Erzsi elégítette ki igényeinket, bár a Monna Vanna szerepe nem neki való. Természetesen annál jobban vált ki közülük Beregi Oszkár finom ízlésű, nyugodt, előkelő mozdulataival, szerepének átérzésével. És a hangja: gyönyörűen csengő, kottába nem szedhető zene. Hamlet-et Shakespeare sem gondolhatta el tökéletesebbnek, mint a hogy Beregi játszotta el. Csodálatos tehetség, c odáiatos művész...

Az operette társulat bemutatkozása már nagyobb sikert váltott ki. Nemcsak azért, mert két újdonságot — Az asszonyfalót és a Leányvásárt játszották, hanem mert az énekeseik jobbak mint a drámaiak. Szép, iskolázott hangja és ügyes játéka van Márffiné M. Jolánnak és Ladányi Mariskának. Pintér Irmus — bájos fiatalságát vitte be rendkívül ügyes és kedves játékába. Elég kellemes a hangja és jó a játéka Kertész Dezsőnek s ügyes komikus Stoll Béla. — A vasárnap esti kabarét központjában természetesen Beregi Oszkár állott, csillogó művészetével megbabonázva a közönséget. — A mit nem adott meg Márffi, azt ezerszeresen pótolta ki Beregi Oszkár, s ha majd — sokára — eszünkbe jutnak ezek az esték, Beregi nevével kapcsolatban emlékezünk vissza rájuk.

Ez alkalommal nem mulaszthatjuk el megjegyezni, hogy helytelen volt a Monna Vanna szövegét oly nagy mérvben megrövidíteni, csak hogy a Koronában megtartott kabaré 10 órakor megkezdődhessen. Színtársulattal volt dolgunk, nem kabaré-művészek