Ungvári Közlöny, 1912. január-június (34. évfolyam, 1-26. szám)
1912-04-11 / 15. szám
Odalszám 4 Ungvári Közlöny 1912 április 11 nak, amidőn az építkezés foganatosítását elhatározták és az ebből eredő költségek fedezésére tör- lesztéses kölcsönt vesznek fel. Ez esetben a törlesztési tervnek megfelelő összegek évenkint a községi költségvetésekbe minden akadály nélkül beállíthatók s igy a községi lakosok nem kénysze- ritetnek majd olyan kiadások fedezésére, melyek a helyes adózási rendszer elvei alapján is csak utódaikat kell, hogy terheljék.“ A törvényhatósági bizottság azonban az állandó választmánynak azon javaslatát, hogy a hivatkozott törvényhatósági bizottsági határozat idézett rendelkezése az alispán előterjesztésében foglalt indokok alapján hatályon kívül helyeztessék, nem fogadta el mert ott is, hol a körjegyzői lakás építésének kérdése a közel jövőben nem vár megoldásra, kívánatosnak tartja, hogy a községi költségvetésbe a szóban levő összegek ennek dacára felvétessenek, hogy akkor, midőn majd a körjegyzői lakás építésének szüksége elkövetkezik, a községek e célra már bizonyos nagyságú készpénzzel rendelkezzenek s ne legyenek kénytelenek az építési költségek teljes összegét terhes kölcsönök felvétele utján fedezni. Méltányolva azonban azon aggályokat, melyek az alis- páni előterjesztésben az elől idézett törvényhatósági bizottsági határozat gyakorlati végrehajtása körül a költségvetésekbe beillesztendő összegek bizonytalan nagysága által előidézett nehézségekre vonatkoznak, elrendeli a törvény- hatósági bizottság, hogy minden község állami egyenesadójának 5 százalékát köteles a „körjegyzői lakásépitési-alap“ gyarapítására — költségvetésébe évről-évre felvenni, mert ellenkező esetben a fenti aránynak megfelelően kiszámítandó összegek hivatalból fognak e községi költségvetésekbe beil- lesztetni. Megbízza a törvényhatósági bizottság a vármegye alispánját, hogy ae előzők alapján a községi költségvetésekbe beillesztendő összegek miként kezelése és gyümölcsöző elhelyezése iránt rendeletileg intézkedjék. Jelen határozat természetesen nem vonatkozik azon községekre, amelyek saját tulajdonukat képező és megfelelő körjegyzői lakás és irodahelyiséggel rendelkeznek. SPORT. Labdarúgás. Az U. A. C. husvétvasárnap- ján Nyíregyházán a Ny. T. V. E. barátságos-mérkőzést tartott, mely 2:2 eredménnyel végződött. Húsvéthétfőn az U. K. I. S. E. első bemutató mérkőzését az U. A. C.-bal melynek eredménye 8:0 volt az U. A. C. javára. a tavalyi 12 koronával szemben az idém évre állítólag 20 koronás osztalékot fog kifizetésre jutatni. — Elénk kereslet mutatkozott az utóbbi napokban magyar ruggyantaárugyár részvények iránt, melyeknek árfolyama közel 30 koronás emelkedést ért el. A többi ipari értékekben nem fej- lőeőtt ki emlitésreméltó üzlet. — A közlekedési értékek közül közúti vaspálya részvények átmenetileg keresettek voltak, de az elért árfolyamnyereség később ismét veszendőbe ment. Ügyes Német anyanyelvű minő -w háznál és saját lakásán német tanításra ajánlkozik. Lakik: Radvánczi-u. 46. I. emelet. Festék, lack, kencze, kocsikenőcs, gépolaj, pirolln-égő- olaj lámpával együtt legolcsóbban beszerezhető. NEUMANN NÁNDOR vegyészeti gyár r.=t. :: DEBRECEN. :: (151—68—4) Záloghitelt rőfösáru, arany, ezüst, értékpapírok s mindennemű értéktárgyakra a vételár 90 százalékáig terjedő kölcsönt nyújtok. Nagyobb értékű tárgyak elhelyezésénél az útiköltséget fedezem. Szigorú titokatrtás. Előnyös feltételek. — Tisztelettel Mór Jakabné Beregszász Árpád-utca 23. Közgazdaság A „Hermes“ Magyar Általános Váltóüzlet Részvénytársaság Budapest, heti jelentése a tőzsdeforgalomról és a pénzpiac helyzetéről. Budapest, 1912 április 5-én. A külföldi tőzsdék magasabb jegyzései a lefolyt hét első napjaiban nálunk is előnyösen befolyásolták a tőzsde irányzatát, később azonban a pelpolítikai helyzet kedvezőtlen meri- télése folytán ismét kedvezőtlen volt a hangulat, aminek rolytán a vezető értékek árfolyamai lemorzsolódtak. — A pénzpiac helyzete ugyan az utóbbi napokban valamivel kedvezőbb volt, és különösen Berlinből a magán kamatlábnak nagyobb csökkenését jelentették, a közönség azonban még mindig tartózkonást mutat, és a tőzsde forgalma részben a közelgő ünnepekre való tekintettel nem öltött nagyobb méreteket. — A vezető értékek árfolyamai csak lényegtelen változásokat tüntetnek fel, egyes helyi értékek iránt azonban érdek mutatkozott számottevő áremelkedése mellett. Bankértékek közül magyar hitel részvények és magyar jelzáloghitelbank részvények folyó hó 1 -tői kezdve már régi szelvény nélkül kerültek forgalomba és erre való tekintettel főleg előbbiek árfolyama aránylag tartott volt. — Magyar bank és leszámolóbank részvények inkább voltak a gyenge irányzatnak kitéve. Ipari értékek közül a kőszén értékek ezúttal is szilárdak voltak és különösen Esztergom-szászvári részvények vásároltattak több oldalról, arra való tekintettel, hogy a vállalat alj- és derék-varró'nö azonnali belépésre kerestetik Weisz Ignácz nőiszabó divattermébe Kisvárdán. — Gyógyíthatatlan betegségnek tartották évszázadok óta az Epilepsziát. E régi hit azonban lassanként megdőlt, különösen mióta legújabban bebizonyult, hogy a rádiummal való kezelés az Epilepszia ellen is csodálatos gyógyító hatást fejt ki. Dr. Szabó B. Sándor speci- álista orvos, ki az Epilepszia gyógyítása terén már eddig is kiváló hírnévre tett szert, az által, hogy a rádiumban rejlő gyógyító erőt az Epilepszia gyógyítására is felhasználja e combinált módszerrel a baj gyökeresebb gyógyítását teszi lehetővé, mit a gyógyult esetek nagy száma bizonyít. Gyógyulást keresők felvilágosításáért Dr. Szabó Sándor rendelő in- tézetnhez (Budapest,V, Nagykorona- utca 18) forduljanak. Mozgószinházat venni, berendezni, ??? berbe venni óhajt ■ ■ ■ írjon bizalommal Fischer Győzőnek Bpest, Felső erdősor 7. NE ÍRJA KI a kapujára, ha kiadó lakása van,' mert sok fölösleges zaklatást zudit magára s a lakóra. Hirdessen az UNGVÁRI KÖZLÖNY-ben és igy minden alkalmatlanság nélkül kaphat kedve szerinti lakót. mQ7ÁRnmnn Budapesten nyári és téli gyógyhely a magyar Irgalmas, UOHOLHnrunUU rend tulajdona. Elsőrangú kénes hévvizü gyógyfürdő; modern berendezésű gőzfürdő, kényelmes iszapfürdők, iSZapborogatáSOK- uszodák, külön hölgyek és urak részére. Török-, kö- és márványfürdök; hÖIég, szénsavas- és villamosvizfiirdök. A fürdők kitűnő eredménnyé, használtatnak főleg CSUZOS bántalmaknál és idegbajok ellen. Ivó-kura a légző-szervek hurutos eseteiben s altesti pangásoknál. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezelés, jutányos árak. Gyógy- és zenedij nincs. Prospektust ingyen és bérmentve küld AZ IGAZGATüSA6. Vidéki gyógyszertárakban kérjük MOLL készítményeit. F<Jdt.T5”«p',i Bedörzsölés, elismerté régi jó hírnevű háziszer szaggatás, s hülésből származó mindennemű betegségek ellen Eredeti üveg; ára ftí Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. Főszétküldési hely MOLL A• gyógyszerész cs. és kir. udvari szállító, Bécs, I. Tuchlauben 9. Egy óra alatt elveszi a láb kellemetlen szagát és megszüntető a lábizzadást a MITTELMANN-féle LÁBYIZ. Ára egy üvegnek K. 1.20. — Kapható kizárólag az „Arany oroszlán“ gyógyszertárban Ungvárt. A valódi Liliom arckenőcs csakis az „Arany oroszlán“ gyógyszertárában kapható. M Enyhe, oldó házisztr mindazoknak, kik emésztési zavarokban és az I M | (■& ■ ■ ■ w P» ff* M 1 üló életmód egyébbkövetkezményei- Q t, I u LI I ALm ** IP w W *-j| ben szenvednek. >. Egy eredeti doboz ara 5! korona. I M OLL-FELE^
