Ungvári Közlöny, 1910. július-december (32. évfolyam, 27-53. szám)

1910-11-12 / 46. szám

-S:. Oldal

TT el g v á x i ZESZ ö z 1 ö n -y

1910. 46.

Végre Rothman felszólal s bocsánatot kér a polgármestertől, ha az ő beadványában foglaltak netán sértők voltak. A polgármester szívesen veszi a bocsánatkérést.

Az idő előre haladt, igy a többi ügyek a következő ülés napirendjére lettek kitűzve.

Rendjei átadás.

Ungvár város képviselőtestületének tanács«' kozó termében f. hó 8-an lelkes és szép ünnepély folyt le. Ország Jakab dr. tiszti főorvos mellére, a polgármester áital e napon lett felfűzve a jelen voltak öröme és kitörő lelkesedés között a Ferencz József-rendjel, amit a közegészégügy terén kifejtett tevékenysége elismeréséül a felség kegye juttatott az érdemes főorvosnak.

A közgyűlés helye ez alkalommal zsúfolva volt. Nemcsak a képviselőtestületi tagok jelentek meg itt szokatlan nagy számmal, hanem Ország dr. tisztelőinek és barátainak nagy társasága foglalt helyet, hogy részesei legyenek a főorvos örömének. A megjelentek sorát hölgyek is díszítették. Ott ültek egymás mellett sorban a kitüntetett főorvos neje, Guttman Sándorné, Preusz Elemérné, F'incicky Ida, Vidor Marciné, Fényes Vilmosné és Piroska leánya, Virányi Sándorné, Komjáthy Loli, Székely Simonné, Hámos Aladárné, Leuchtag Gyuláné és leánya, Kende Istvánná, Gorgényi Adolfné, Molnár Mórné. Továbbá kartársai s ezek között Friedlieber törzsorvos, Rein Arthur, Olcsváry ezredorvosok, Usz Antal határrendőrkapitány, a vármgye részéről Csicsery Árpád árvaszéki h, elnök, Dr. Tahy Endre tb. főszolgabíró, Kende István, dr. Nagy József és mások, számos vendég az intelligencia sorából.

Fincicky Mihály polgármester a közgyűlés megnyitása után közölte, : hogy Ungvár város képviselőtestülete már 1907 év október 7-én, november 6-án, amidőn Ország dr. jubileumát ünnepelte, a közgyűlés jegyzőkönyvében örökítette meg érdemeit. Egyben a jegyzőkönyvet felterjesztette Sztáray Gábor gróf főispánhoz, hogy a lőorvos érdemeit figyelmébe ajánlja. A főispán meleg pár tolással felterjesztést intézett a legilletékesebb helyre, ajánlva Ország dr. érdemeinek méltánylását.

Ez mint tudjuk meghallgatásra talált. A főorvos a Ferencz József-tendjellel lett a felség által kitüntetve. A mai napot találta alkalmasnak, hogy a főispán megbízásából a kitüntetett mellére tűzze a rendjelet.

Erre kitörő éljenzések között tűzte föl a kitüntetés jelvényét. Átadva ehez a kinevezési okmányt és a rend szabályait. Üdvözli Ország drt. a tisztikar, a képviselőtestület s a város közönsége nevében, kívánva neki minden jót s hogy eddigi buzgalmát továbbra is a közügy érdekében lankadatlanul hasznosítsa.

Ország Jakab dr.: esküjéhez híven igyekezett a szenvedő emberiség javára fáradhatlanul működni. A felség kegyében látja most munkájának legfelsőbb elismerését is, annak jelvényét a felség iránt hodoló tisztelettel megköszöni. ígéri hogy ezután is igyekezni fog a közönség, a szenvedő embertársai érdekében dolgozni. E szavak elhangzását követő többszőr kitörő éljenzés után Mihal- kovich József felszólalására a képviselőtestület elhatározta, hogy Sztáray Gábor gróf főispánhoz jegyzőkönyvi iratot intéz, melyben köszönetét fejezi ki, hogy Ország dr. érdemeit figyelemre méltatta s legfelsőbb helyre is ajánlotta a főorvos érdemeinek elismerését.

ÚJDONSÁGOK.

— Színházi előadások. Ungvárt a jövő héten 18-án Dr. Farkas Ferenc színtársulata megkezdi előadásainak sorozatát. Bemutató előadásul a Muzsikus leány operett kerül színre. Az igazgató az újdonságok egész sorát hozza magával : Balga szűz, Kormánybiztos, Csákó és kalap, Csitulj szivem, Theodor és társa, Obsitos, Balkán hercegnő, Orvosok.

— Ügyvédi Kör. Beregszászon Ügyvédi Kör létesül; e végett e hó 4-én dr. Belényesy András elnöklete és Balkányi Gyula előadása alatt meytartatott az előkészítő értekezlet.

— Esküvő. Joó Ferenc a munkácsi m. kir. állami gyermek-menhely ellenőre, f. hó 5-én tartotta esküvőjét néh. Dr. Mijó Kálmán ungme- gyei tiszti főorvos leányával, Saroltával.

— Az Ungvármegyei Közművelődési

Egyesület folyó hó 19-én, szombaton d. u. 3 órakor a vármegyeháza nagytermében rendes közgyűlést tart. Tárgysorozat: 1. Elnöki megnyitó.

21 A múlt közgyűlés jegyzőkönyvének felolvasása. 3. A választmány jelentese. 4. A pénztárvizsgálóbizottság jelentése. 5. Az 1911. évi költségelőirányzat megállapítása. 6. Tanítók jutalmazása. 7. Tisztujiiás. 8. Indítványok. (Az alapszabályok 14-ik §-ának a) pontja szerint az „Önálló indítványok a közgyűlés előtt Írásban az elnökhöz nyújtandók be.“

— Eljegyzés. Weisz Samu gazdálkodó Korparétről (Nagykároly) eljegyezte Bräun Jolánt Ung várról.

— üj folyóirat. Ungmegyei Századok címmel adatgyűjtő uj folyóirat 1-ső számát vettük. Szerkeszti Mocsáry Miklós. Jövő számunkban ismertetni fogjuk. Ára egy évre 10 korona.

— A város síremléket állított. Novák Ferenc ólublói ügyvéd Ungvár szegényei felsegélyezésére' 20.000 K alapítványt tett. Ezt a város kegyelete azzal hálálta meg, hogy 2023 koronába került márvány sirkövet állíttatott az ólublói temetőben az elhunyt porai fölé. Az igazán díszes síremléket Edelstein Jenő ungvári kőfaragó készítette és személyesen állította föl.

— Gyászhir. A „Nasa Zastava“ szerkesztősége mély fájdalommal jelenti szeretett munkatársának Dr. Répák Jenő eperjes-egyházmegyei | czimzetes kanonoknak, a görög katholikus papne-; nelő-intézet aligazgatójának élete virágában, önzet- j len mnnkásságának erejében f. hó 9-én történt gyászos elhunytat. Nemes, minden szépért és jóért hevülő lelke nyerje el az örök boldogságot 1

— Italmérők gyűlése. Az ungmegyei italmérők, akiknek az a sérelmük, hogy a községekben szervezett fogyasztási szövetkezetek pálinkát is derüre-borura árulnak, szövetséget létesítettek. Csütörtökön nagy számmal jelentek meg Ungvárra értekezletre, melyen megállapították alapszabályaikat s elfogadták azt a három memorandumot, amit a belügy-, földmivelésügy és pénzügyminiszterekhez küldöttség utján meg e hónap folyamán fognak átadni. A kérdéshez többen, köztük Rozgonyi József szeszgyár tulajdonos igen találóan figyelmeztette őket további magukjartására. Az ideiglenes tisztikar tagjai lettek: Braun József elnök, Zimmerman Mór, Weiszman Mayer, Mer, melstein Mór és Niederman Albert alelnökökt Rozgonyi József pénztáros. Ügyvezető jegyző let- Guttman Mihály aki jelentést tett az eddig történtek felől. Végül Weiszman Mayernek a szövetségi tagok érdekében eddig tett fáradozásáért köszönetét nyilvánítottak.

— Halálozás. Orosz András magánzó, Orosz Endre já-iásbirósági írnok atyja f. hó 10-én 77 éves korában Ungvárt meghalt.

— Fércmü a színpadon. Az ungvári tűzoltóság protektorátusa alatt vasárnap került színre Vitális az utolsó bihari haramia cimü színdarab, amit Adamovics József ungvári iparossegéd tákolt össze. Rossz volt, szcenirozás nélkül, a szereplők beszéltek, lépten-nyomon ki és be jártak a színpadon. A közönség pedig elégedetlenkedett. Pedig tele volt a szinház, amit a tűzoltók hozzájuk nem tartozó buzgalma elősegített, mivel házról-házra jártak jegyeket kínálni. A jövedelem fedezte a kiadásokat, a „szerződnek is 80 korona tiszta haszon jutott, a Tűzoltó testület pedig, bi- zonnyára hogy a firmáját adta oda, 50 koronát kapott. A testület azért, hogy ilyen üzlet sikeré hez magát átadta, megrovást érdemel.

— A menhely gyermekei. A munkácsi gyermekmenhely Ungvárt közel 400 gyermeket helyezett el. Áz elhagyatottaknak nyilvánított gyermekeket a menhely most téli ruhával látta el, amit f. hó 9-én osztottak ki a városházán Lörinczy Jenőné és dr. Reismann Arnold felügyelete alatt.

A természetes Ferencz József keserű viz már kis adagokban használva is biztosan és fájdalom nélkül hat. Szemben a legtöbb vásári módon feldicsért s külsőleg bármily tetszetős hashajtó-készítményekkel sem a beleket nem izgatja, sem általános rosszul- létet nem okoz !

A valódi Ferencz József-gyógyviz ide- 'i ális „természetes“ tisztitó hatásánál fogva még elgyengiilt emésztő szerveknél is alhalmazható, ami más hashajtószereknél tilos. Angolország legjelentékenyebb orvos- tudományi szaklapja, a „Lancet“ ezért a következőkben mondja el ítéletét:

„A Ferencz József-keserüviz nagy értékű természetes ásványvíz, mely nagy figyelmet és kiterjedt alkalmazást érdemel.“

— Üzlet áthelyez és. Balázs Soma könyvés papirkereskedését az újonnan épült Takarék- pénztár mellé — a volt Klein Ignác-féle helyi i ségbe — helyezte át. '

— A tüdővész pusztítása. Augusztus havában a magyar birodalomban gümőkorban elhalt 4808 egyén. Ebből esik Beregvármegye területére 52, Üngra 17, Zemplénre 76, Máramarosra 57, Ugocsára 24. Szabolcsra 75.

— Egyesült hetilapok. A „Beregvármegye“ egyesült a „ Beregszász“-al s előbbi címen jelenik meg ezután. Felelős szerkesztő: Dr. Szegedi Miklós, főmunkatársak.- Dr. Sipos Géza, Szóbél Mór és Dr. Nemes Béla.

— A járásbíróság bérelt helyiségben.

Az ungvári kir. járásbíróság minden tekintetben kifogásolt emeleti helyiségéből az igazságügyminiszter rendelkezése folytán bérházba lesz kitelepítve. Kozma Gyula kir. vezető járásbiró alkalmas bérházat keres a bíróság polgári osztálya ré- ^ szére. A miniszter intézkedésére, a kir. törvény- széki elnök és Fincicky polgármesternek a képviselőtestület határozatát foganatosító felterjesztésére történt.

— Ungvár városi anyakönyv. Születtek : Zmetana Péter Emil és Jakab Anna, fiú, Gurák György es Gönczi Julia, fiú, Dr. Hackel Sándor és Reisz Katalin, leány, Schithof Emil és Rosenberg Teréz, leány, Masler Jenő és Adamszki Mária, fiú, Borisz Bernát és Jakubovics Háni, leány, Kádár Albert és Szvoboda Etelka, fiú, Brodi Mór és Ameret Linka, leány, Morgen Sándor és Gaz- dagh Emma fiú.

Házasság: Heimann Salamon és Alrszdorf Éva, Joó Ferenc és Mijó Sarolta. e

Halálozás: Gliganics Mihály gör. kát. 64 ^ éves napszámos, Beermen Herman izr. 30 éves kereskedő, Benerza Teréz gör. kát. 40 éves napszámos, Lüsz Sámuelné Feld Sáli izr. 56 éves, Juhász András tóm. kát. 50 éves kőműves, Pot- rohos János gör. kát. 3 hónapos gyermek, Legeza Anna gör. kát. 80 éves koldus, Orosz András íróm. kát. 76 éves magánzó.

— Francianyelvre és zongorázásra jutányos díjért tanít kezdőket egy okleveles tanítónő. Bővebb értesítést ad e lap kiadóhivatala.

— Országos harangozás. Az országos katholikus szövetség a november hó 13—15-éig tartandó katholikus nagygyűléssel kapcsolatosan az összes egyházmegyék hatóságát megkereste, hogy november 12-én, mint a nagygyűlés előestéjén, az esti harangszót megejőző félórával a ha- J rangozást az összes templomokban elrendeljék.

— Szövetkezetek megvizsgálásá. A földmivelésügyi miniszter, a hegyvédi kirendeltség által szervezett pénzszövetkezeteket és fogyasztási szövetkezeteket s ezek ügyvitelét egy küldöttségévé! fogja megvizsgáltatni, mivel sok a panasz a fogyasztási szövetkezetek ellen. A miniszteri küldöttség értesülésünk szerint már a jövő kedden kezdi működését s elsőben Ungmegye területén fog működni.

— Az első hó. Tegnap délelőtt óta a közeli hegyeket már hó borítja. Ma különben az idő itt is hűvösre változott.

_---------------------------—— — ' jtj

A valódi | iiinm arnlzonnrc csakis Mittehnan Jenö ”AranvOroszlán“ gyógyszer- H .........: LlliUIII Al UlxGIIUüd tárában kapható Ungvárt. — Egy tégely 1 korona és 1,20.

................................. — —