Ungvári Közlöny, 1910. január-június (32. évfolyam, 1-26. szám)
1910-05-21 / 21. szám
1910. 21. rJT n g v a x i TZL ö z 1 ö n y r7_ oldal. Erdöbénye GYÓGYFÜRDŐ Zemplén vármegyében, Tokaj-Hegyalján, Szél és pormentes erdős völgykatlanban. 237 méterre a tengerszin felett. Fürdöidény s május 22-től sieiit. 15-ig. Vize kitűnő hatású gazdag vas- és Hmsótartal- tnánál fogva a női betegségekben, sápkórban, ideg- bántalmakban, rheumatikus és köszvényes bántalmakban szenvedőknél. — Meleg kádfürdőkön kívül használhatók: iszap, vasláp, sósfürdők; massage, izzasztó és hidegvi*. gyógymód. Ivó-gyógymódh«E mindenféle ásványvíz van készletben. — Kiváló klimatikus gyógyhely a légzőszervi és különösen malárikus bajokban szenvedők részére. Posta és távirdaállomás Erdöbénye. Táviratok telefonon adatnak át a fürdőtelepre és telepről. Postai küldemények naponkint egyszer szállíttatnak ki a telepre és telepről. Állandóan a telepen lakó fürdőorvos : Er. Asztalos Kálmán Erdöbényéröl. Vendéglős: Végh László Sárospatakról, akinél kitűnő és jutányos étkezés és kifogástalan kiszolgálat lelhető. Külön izraelita vendéglő. Vasúti állomás: személyvonathoz ,,Erdöbénye- Fürdő“ megállóhely; gyorsvonathoz :,,Olaszliszka- Tolcsvat> állomás, ahonnan és hová hatóságilag megállapított szállítási dij mellett bérkocsi közlekedés van berendezve. A fürdő házilag van kezelve. Fürdőleirást kívánatra küld a Fürdőigazgatóság. Mit ér a vagyon, mit ér a kincs Ha nékünk Kobrák cipőnk nincs- Nos hát rajta, menjünk Giintzlerhez, Ott vegyünk cipőt, igy jutunk kincshez- Minden magyar ember, magyar ipart pártol, Vegyünk tehát cipőt Kobrák cipőgyártólFőraktár Güntzler Henriknél Ungvár. pQÁQTÁp|T||pnn Budapesten nyári és téli gyógyhely, UoHoLHíirunuU a magyar Irgalmasrend tulajdona. Elsőrangú kénes héVVÍZÜ gyógyfürdő; modern berendezésű gőzfürdő, kényelmes iszapfürdők, iszapborogatások, llSZOdák, külön hölgyek és urak részére. Törők-, kŐés márványfUrdök; hölég, szénsavas- és villamosvizfürdó'k. a fürdők kitűnő eredménnyel használtatnak főleg osuzos bánfalmaknál és idegbajok ellen. Ivó-kura a légzőszervek hurutos eseteiben s altesti pangásoknál. 200 kényelmes lakószoba. Szolid kezelés, jutányos árak. Gyógy- és zenedij nincs. Prospektust ingyen ’és bérmentve küld AZ IGAZGATÓSÁG. Keskenyvágányu 36 drb vaspőrekocsi, 600 m/m nyomtávolsággal, hasábfa és téglaszállitásra alkalmas, olcsón eladó vagy bérbeadó. Érdeklődők Írjanak „A. 5000“ jeligére Mossa Rudolf, Budapest V. Széchenyi=kerti vendéglő megnyitás. Van szerencsém a nagyérdemű közönséget tisztelettel értesíteni, hogy a Széchenyi-kerti vendéglőt megnyitottam. E naptól kezdve minden időben a vendéglőben ízletes meleg és hideg ételek kaphatók, valamint kitűnő csertészi és szerednyei pecsenye- és asztali-borokat, továbbá elsőrendű kőbányai sört szolgáltatok ki. — Pontos és előzékeny kiszolgálásról gondoskodva van. Minden kedden 4—9-ig és csütörtökön 6—7-ig katonazene-hangverseny. A n. é. közönség szives pártfogását és támogatását kérve, kitűnő tisztelettel Kelőin Lajos a Széchenyi-kerti vendéglő bérlője. Csóplőkészlatefe mUDKTELL eredeti svéd nyersolajmotorés lokomobiloli if. BENZIN- és f szivógáztelepek S , Legmeszebbmenő szava- t tosság, legbiztosabb l , üzem. _ __ Árjegyzék és költségvetés V.,"Nádor-utca 35. szám. Sürgönyeim: TURBINA. ineren FISCHER JANOS Ml fev-------------------------------------------------f Legdivatosabb szabású férfi=\ és női=felöltőket, úgymint! Férfi Raglanokat, Női színes Raglanokat, „ Hubertus kabátokat, „ Lüszter kabátokat, „ Gummi esőkőpenyegeket, „ Gummi esőköpenyegeket, és körgallérokat leg jutányosabb árakon kizárólag NEUMANN SAMU férfi- és nőiruha nagy áruházában kaphatók!!! TT«n «vs a* ^oron.a.-stzállod.á-va.l L ^ -------------- szerbiben. -------------|j^==== Kérem a. pontos cimre -ÜLg-^elni I ====J| SST" Védjegy: „Horgonyt fj A Liniment. Capsici comp., § ! a Horgony-Pain-Expeller | pótléka egy régjónak bizonyult háziszer, mely már sok év lÁJ?! óta legjobb bedörzsölésnek bizonyult köszvcnynél,.......... osuznál és meghűléseknél. ..................... ytfS Figyelmeztetés. Silány hamisítványok miatt be- pjl vásárláskor óvatosak legyünk és csak olyan eredeti Jpl üveget fogadiunk el, mely a ,.Horgony“ védjegygyei ps» m - a Richter cégjegyzéssel ellátott dobazba van I i-lf csomagolva. Ara üvegekben K—.80, K 1.40 es K2.— és úgyszólván minden gyógyszertárban kapható. — $01 Főraktár: Török József gyógyszerésznél, Budapest, P? 01 Richter gyógyszertára az „ftrany oroszlánhoz“, Prágában. Elisabethstrasse 5 neu.
