Ungvári Közlöny, 1890. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)

1890-05-15 / 20. szám

Peltsárszky Béla, Uiiftvár.

Keil Alajos-féle

Padlózat - fény máz

(GULiAJ5U.R.) Bécsből.

legkitűnőbb mázoló-szer puha padló számára. 1 nagy palack ára 1 frt 35 kr., 1 kis palack ára68kr.

Viaszk>kenőcs

logjobb és legegyszerűbb beeresztő-szer kemény padló számára, 1 köcsög ára 60 kr.,

mindenkor kapható:

Peltsárszky Bélánál

Ung váron.

Megrendelések oly vidékeken, hol bizományraktár nincsen, kéretnek Keil Alajos gyári raktárához Bécs IV. Resselgasse 5. intézni. 5 kilós csomag ára 6 frt.

__________

ÄSSICUBÄZZONI GENERALI 1889. ÉVI MÉRLEGE. .

Jaj BEVÉTEL. Nyereség- ó. veszteség-számla az A mérleghez [1880.] ’ KlmDÁS. 1^

■Sjhpr ^ Üzlet Vagyon Összes Üzlet Vagyon Összes

A tétel neve Bevételek A tétel neve j~~ K U d á a o fe

___________________________________ T£-if Jfrt^~7^~ 11 frt lit- I frt |k.j| Irt k.f irt (k~. '

rU \ 1. Díjtartalék a múlt évről:

................................*1 j 1. Visszbiztositási dijak: .11 i f 111

r ‘ I a) tüzbiztosliás ........................................• 1961062150 a) tűzbiztosítás.................................................jj 2678174 !’4 j I J

^4 1 b) szállítmánybiztosítás , • 115819Í29 oiQOQwnAo b) szállítmánybiztosítás

.................................‘ 786554 55 * >

c) jégbiztosítás ... ... ■ 413338 61 2123220 4ft 2123220 40 c) Jégbiztosítás

......................................................... 465765 32 3930498 91 8930493 fi \ úf

** Tartalék oly károkra, melyek IBí.8 decz 31-én még ~~ *• : ^ \vjjb

fiiíreöben vj ak • a) tüzfeiítositás, kiflz. kárösszegek /** frt 2,424,227.60 1

a) ttizblatozit - . .................................362945 31 tart. még ki nem fiz. károkra 1-► „ 360,538.80 2.74766 40

puffig b) szállítmány ztosítás

........................................ 246169119 „„ -lAßQ,, q« b) azállltm.»bist, kiflz, kárösszegek) fii frt G$5,4fc8.S9

c) jégbiztositá' 1571 86 610086 36 6 0686 tart. m^g nem g,, k£POkra \ g*o „ 288,558,29 944036 68

K Dijak a tőrlégek levonást.val: o) jégbiztosítás, kiflz. kárösszegek ft o frt 1,994,554 07 _ AJ fäflSl

a) tűzbiztosítás - 6804602 14 tart. még ki nem fiz. károkra \^j „ 1,950.91 1996504 98 5715308 0b 6715808 06

b) szállítmánybiztosítás . . . • . . 1601892 5C tfffijr

1 c) jégbiztoBitá«.........................................................2S18746 91 10725241 61 10725241 61 g D,jtarUldk 1889 deoa! 8l_ín még f biztosításokra: f ^

* 4. Kötvényilletékek : 1 a) tűzbiztosítás ) 1997213 51

frÁ I tűzbiztosítás ........ H 255481 74 b) szállítmánybiztosítás ) teljesen tehermentes 124714 94 I A-$

Ö|1 b) szállitmánybizto itás................................. I3l7l 55> ,„Q1, «« c) jégbiztosítás .) 72612 76 2194541 -l 2194541 21 \Mg

OH ej jégbiztositás................................. . 85292 53] 353945 ^ 853945 82 Jutalékok; ——5. Tőke elhelyezések jövedelme: a) tníjiiztosltáfl . . # • • . • . 811480 75

a) értékekre adott előlegek kamatai . . 1922 05 b) szállitmánybiztosttái I , 50326 14 <AO__A. 9P- „ W$w5»í

b) Állam- és más értékpapírok kamatai és oszt. 232742i83', c) jégbiztositás . . .... . 165720 36 1027724 —j 1027724 25

c) Kamatok váltóleazámitásból, folyó-száinlától éa ) 9Q.71fi 71 295716 71 AlJu'ános kezelési költségek . j

a w ágió.........................................

....... 61051183 295716 fíjj a tUrtlítOíitia 46>918 24 f /«3

'---------— „ b) «zillitmányblitoílUU.................................................. 80 ' yöbiV

m 6. Nyereség kölönféle értékesítések folytán . . . 37003 65 I 6 •.................................................~ 14W!)» g ^ 69094C,65 M"

f uÄ‘r“ÄSlS“-| —•7 —“ ' 83SBSÚ«i ; “Sí: ) ! i?

c) jégbiztositás.............................................t 14663 64 215392 SlnSflf’Ol |

färji 7. Az ellátási pénztár kamatai . 16569,46 16569j46

8. Kétes követelések leírása

........................................ 17026'S3 17026'S3

tV^n'cí^^are/mánTer8'"17^ “ tfiliSrÍ7''ff bUt0"r | ______ Nyereség . . . 88694 12 52565151

Összesen . , P

_________118130^4 19.i "573247 30'fl438*341 49| összesen , . . 1^81300419j 573247 80,143^6:141 49_

^ Nyereség- és veßztßeög-szimla a B mérleghez. — Eletbiztositásl osztály. [1G89.] pÉ

ojL I 1. Díjtartalék a múlt évről ... . . 2458?06-* 59* I ! j i. Visszbiztositási dijak .... ÍÍ 188664 11 188664 11 t .

ml le: víaszbiztositások ... “ (30U66 57| ‘23986902 02 23986902 02 2. Fizetések esedékes biztosításokért: . Készpénzb JjTartalékb. I ű?

jj 2 Tartalék ihrr qi w t-------------i qioc7q or, 3i9R7Q ö8 a) halálesetre szóló biztosításokért . 1816419 89d S05G8£jlÜ

MUf B. lamiék 1888 decz^ 31-én^lerö Mrokrii . J 312879 08 312879 0. b') elélés esetére szóló biztosításokért . 4358Ó2}71 1SS342Í89, J»-k,

ívj n f a) Halálesetre szoló biztositásokra 40.<4970 0(^ íái.níidirAVZ.f iR74fib qaJJ rí56 50

VÉjy 3. Díjbevétel / b) elélé.re «zóló blrtoaitn.okrn . 596366 05 c) járadékokért .... ■ Ekü

I c) évjáradéhrn seélö bizto-ltáaokrn . 141.41 25 41-36085 86 4836083 36 2389685,45. 442135,43

4. KStvénydljnlc

................................ ... --------1 63514 71 6851171 Levonva viasibiztosltások fejében . ■ 40269 0 230301-,

fíü JÍ& 6. Díjtartalék átadott visszbiztOBÍtásokrá ! ! ! I 700382 35 700382 35 2349415,651 419135 j49[

6. Elhelyciott tikéit jövedelme . . .1 ] t I 2349415I65- 2768551 14 2768551,7.4

rn S^if^SSS'SSieSSf'fiLw : : S ' 3. ».^*^«.10,1*«,» . . . ' 33263482 «»>»« ff

. ü11.811“' i‘ értékpapírok kniuatal . . . 772196 é7 Tkrtalék I tartalék . '

$ J i

................................fl500;09 4. Di] ésMltságtar.) »1 Halálé«, «iéló blet. 'Í1009732 IS 3615',i 17) I b)

Ml n Élett?atoíltiVkíft.éÍ«w» 1*; V k ■ 243SS9I88 azI8S0.évl»iám-) b) Kléléíre „ „ » 5126529 610 17971 29

' mata * U kötvényekre adott előlegek ka. | Ura ) c) Járadékbiatosltás 1»5«25 54° - ................................................• ■ U0891ító 274314§1 4tf' —^19523 46

összolén . . 1255433 8! I 87431487 i?

KA i Összesen . I . Í278110I0 83

Levonva a kiegészítési részleteket . j 11768-18 A. 1 n- tSdCwS

mttSl is levonva a tartalék remlo« jutalékét . 1024553 781 1024513 78 1024553 78 Netto-tartalék . . -------- 266?ííí? I íiíS?:?8

w\ - J 230880 09 oanssn 09 S. Orvosi tiszteleté.) 44d07 78 44o07 78 W

ífj mar»'i • • 230880 09 I 230880 09 jutal<kok < 277455 22 277455,22 ifi

I I 7. Költségek < az év folyamé, kifli. 440072 10 12554 37 452626:4« ÍV«

tó 1 Nyeresóg Hilöntéle értéke,itések folytán . . . 31452 2H 34453 J8 3- A<»6 és bélyeg ) 50788 Ó3 507S8§3 ^ .

*• Az állam-<» egyéb értékpapírok többletértéke az I ■ j ’ 4 Br

® »S3», deoz. 81-iki árfolyam azerlnt számítva . . 13328 85 13328 80 9. Kamatok a nyeroményny, biztosi, javára 45683 80 15683 8° V*B

10- Leírás kétes követelésekre ... _„L, . „„L, B\£r

27099 64 27099.84 V-S®

lárvj Nyereség; . .] 167479 19 220328 36 387802|55 Ksvik

^^^«or— Összesen | 3ll924"6i 30|| «,75661 17|3II99926 47 Összesen . l' 0U92426äi30 275661 TI 311991l26'47

^ 1 VACT70IÍ Az ASfilCUKAZIONI GENERALI vagyonállása 1889. deozom bér 3J*én. TEHJSR í

Ml •§ Ä! IR jlösszesen I j Ä7 T ií Össrescn \a^

^

______________________________________________________I frt. k.J frt. |k.|| frt. jk.fc________________________ | frt. |k,|| frt. jk. frt. |k. $£9$

1 A részvényesek adóslevelei a tőke be nem űzetett lé< i, I I 1 Alaptőke........................................................................................ 262500oj—‘ 2625000 —! 525000''

azéről ........................................................................................! IS87Ő0O—" 1837500 — 3675000 —5 2 Tőkésített nyercaségtartalék ........ 1312500:—.; 1312500 —! 2635000—- ^ryga

™^ür * Ingatlan birtok: \ \ : |3 Tartalék az értékpapírok árfolyam ingadozásának fedezésére 654626 07' 535827 53, 1190453,60 0^*2

a) városi telkek . . ’

........................................ 4664S03 18) 7886889 <14* 4 Ingatlan tartalék........................................................................ 12804.30 92 1289480:92 Shffi

M\ b) földbirtokok (gazdasági leltArrai) : 2672086 16, 1 15 Tartalékalap kétes követelések fedezésére ..... 40000 — 40000—j 80000Í —

J c) 1889. deczember 31. még el nem adatott .gazdi* sági | I 16 a) Díjtartalék még érvényben levő biztosításokra az A. mérlegeo 219454121------[—-J 2194541-21

x I termények a társaság földbirtokaiból . , . 108259 02- 108259 02; b) „ B „ r a mérlegen . . 2G6S4162 01 266.34162,01

I 3 a) Kölcsönök a társaság életbíztositési kötvényeire . . . 2645668 271) I 7 Tartalék bejelentett, de decoembor 81-én még ki nem fizetett ( ' ; i

sfflB b) Aktiv él^járadékok és jelzálog által biztosítót', a felek ^$570oir27 károkra: !

halálakor felveendő tőkék vételára

................................ 33345 — )25‘8018 az A. mérlegen ......................................................... 641043 — ' J 64104Si— Vg§)

() a B mérlegen........................................ 4191S5 •ißi 4i9135l43

4 Kamatozó jelzálogilag biztosított tőke-kölcsönök ingatlanokra 6 Osztalékalap az életbiztosításban ) II. A tábl. frt 352.990,63 I J 1

a Jelzálog osztályba tartoEók kivételével a) folyo nyereménynyel biztosították javára) 13 és 13 A tábl. frt 81.431,56 434422 19 434422 19

1,408.646.35 frt b) hátralékos 6,392.47 frt . . . . 141504182 1415041 82 9 A hivatalnokok ellátási pénztárának Vagyona .... 370401 33 87040 1 33 grWS?

jdtsir <r> kölcsönök letétoményezett állam* és más értékpapírokra. . 23870 111 22820 — 52690 11 10 Jelzáloghitelezők ...... t 1—■] — ~**

WfiéA 6 Állam- és más értékpapírok . . . ... . . * *95.13,04 17377163 S3 21766726 37 n Egyenleg a vlsszhiztositók számláján......................................... 682864 43; 33112 9^ 715947 33

7 Váltók a tárazában

........................................ 56189,— 556139í—18 Egyenleg az intézet fiókjainak számláján . . « 18193 59 8717 23 21911 22 BÁ)

$3} 8 Előlegek a jelzálogosztálynak (alapss. I. ez. e) pont) . 301466 73 301466 73 13 a) Hitelezők különböző czimeken

................................................15 52195 95 434444 10 I

9 Pénzek folyó számlán különböző bankoknál és hltcllntér.c ! ! I b) Letétek kezesség és biztosíték gyanánt « 5Ö396Ó 01 474477 601 1068448 61 I **

kJL I teknél................................................................................i 688180 46 847770 78' 1480960 19 14 A B mérleg folyó számlájának egyenlege.................................594978 18 594978 13 f A>

jil 3 10 Készpénz készlet a trieszti és velenczei igazgatóságok pénz- I '16 Oidoni alapítvány

........................................................................< 6648 92^ 5648 92 I

tárában . . ........................................317.868 52 89908 91 35’777 43^6 Girard alapitvüny . ................................................................. 4977 50, 4977 oQ

^I^rv 11 Készpénz-kéazlet a fiókok pénztárában ..... 72820 83 17;>87 04 89907,87 17 Goldáchmiedt alapítvány................................................................. 3000-4 3000 —

n Maradvány a vi-sabiztositók számláiból . ; ; , . 593280 70 32878 54, 6261S4 24 ifl Felosztható nyereség .................................................................. 340354 69). 319083 79 653438 49

/SfiRpS' 33 Maradvány az intézet fiókjainak számláiból '. t . . 1044724 49 177451 58 1222176102 J | j

H Miradvány az A mérleg folyó flaámléjából , • , » . | 594978 13 691979,13

15 «) Adósok különböző czimek alatt

........................................892900 27 3Ö0SJ.8 28 69S718 53 1

Adósok jelzálog köle önökre hátralékos kamatokkal . * 3260 01 3260 01 ‘v.( *•

(^1 c) Letétek kezesség és biztosiiék gyanánt ..... 593966 01 474477 60i 1068448 61 :. 1} ffjfk

JM1 d) Letét Goldschmiedt alapítvány . ........................................ 8000 — 3000J— _ __ , ' I jj ljS- a 16 Díjtartalék átadatott élet-visBzbiztositásokra .... 700382 85 700382 85 ‘j"í | 17 Bútorzat és yasszekrények a társaság összes hivatalaiban, ezég- !j I A-?

jj táblák, papír és nyomtatvány at összes raktárakban — Ih'

i£ Előlegezett jutalékok és szervezési költségék . • *** ~ ^ | JJ

fa . ÍÓ4fii'ÓÍ3 43 Ü.'ihtTÍ.I GTklóSUíS 13 10i(M.113 43 Sd-l6711.Ő.5T .llloiunj W V&1&

(w)\ 1 r Az 1889. díonembcf 8i-én & jővő ívekre érvénybe fiiírailó —|f' — C“ A jövő övékben lejárandó tőtbleto. <Ä \ — “'ll |“|, i"“ px'j

dijkőtelezők őrtéko .... : 23,544.033.581[ | ^ ^ sitás, dijak .... W frt 39 044.053.23 j[ | | jj !

tói ^ Á os. klr. árui). Assicurazicni Generáli központi ipazgMésőga Trleaibca; Ve. Bneeolil Richard, Beim ÜT., Báró Brock Otto, Dr. Calais! IC., Dr. Slaurogoiiato I.i f v,

^ Báró Borpnrso Jó.sef, Scgré V. A vozőrtltkár: Besao Jósaef. ^

’insj-nrorazágl vezórttgyniikaég, Budapesten: az Intézet saját házában Dorottya-utcsa in. ss

IBővebb zárszámadási jelentések az alanti főügynőkségnél kaphatók. Ugyanitt felvilágosítások a legnagyobb készséggel adatnak és biztosítási ajánlatok a tűz-, jég-, és élet- szállítmánybiztosítási ajánlatokban a legszolidabb feltételek és legolcsóbb dijak ófá mellett eszközöltetnek.

_______ Az ungvári főügynökség: BBOB¥ ZSilCrMO~SSD. (8__

Nyomatott Pollacsek Miksánál Ungvári.

B

len, hogy gyakran egészen egyszerű, lSS íszerezhetö háziszer raoglepűcn gyors tó»'} szerzett. „A Betegbarát“ ezímfl kis |b<É bizonyítékokat is taJálank arra nézve, isszas, reménytelennek nevezett esetek- ryvlás állott be. Minden betegnek el psá tsni azon könyvet; Richter kiadó- mJtM t8 Lipcsében ingyen megküldi.