Ungvári Közlöny, 1890. január-június (12. évfolyam, 1-26. szám)
1890-03-06 / 10. szám
vagy a jövő hó elején. E hangverseny útjában azon egyetlen, de mindenestre nagy akadály van, hogy városunkban nincs akkora terem, mely az -55 tagból álló társulatnak megfelelő nagy számú közönséget befogadhatna. A Társaskör választmánya ugyan készséggel átengedné tágas termét, de még ez is szűk arra, hogy az impresárió által biztosítani kért 800 frt útiköltséget biztosan behozhassa. Talán lehetne módot találni ez akadály elhárítására. Hiszen, ha a Merkel cirkusz csak úgy futtában összeszedett nálunk 4000 frtot, e nagyhírű társulat is számíthatna minden szépért lelkesülő és áldozó közönségünk részéről a kitelhető pártolásra. Néhány igaz szó iparunkról. (Folyt, és vége.) Amint alkalmam volt arról meggyőződni. Tarnóczy nem kiméi semmi áldozatot — meghozatta a leghíresebb világhírű fecskendőgyáraknak legújabb gépeit, hogy ezeknek alapján const- ruálhassa rendszerét. E célból személyesen tanulmányozta a párizsi világ, a vindsori országos és a berlini mentő s tűzoltói kiállításokat és az ott legjobbaknak Ítélt találmányokat nálunk meghonosította; saját maga részéről pedig két javítás szabadalmazásáért folyamodott; ezek között van a valóságos hiányt pótoló uj dugatytyuja, mely az eddigi összes ösmert rendszereket messze túl fölülmúlja, különösen faluk számára, hol a fecskendőkkeli bánásmód sok kívánni valót hagy — nagy hiányt pótol; mert ha évekig is gondtalanul áll ezen dugatvtyú mindig légmentesen fog működni; de csakis ily utánjárással, ily költség nem kíméléssel és szakgépészmérnök segélyével lehetett ezen eredményeket elérni. Eddig ezen életbevágó szakmával leginkább csak harangöntők foglalkoztak, hogy ezek nem bírták a külföldi versenyt legyőzni az természetes. Ennek tulajdonítható, hogy ha Magyarországon valaki biztosan jó fecskendőt kívánt vásárolni, hát Bécsbe Brünnbe vagy Prágába folyamodott, ha a Noel szivattyú költségeit sajnálta. E részben a statisztika igen szomorú adatokat tüntet fel, a hazánkban működő fecskendők felénél több külföldi, többnyire rósz cseh és morva gyártmány. Most azonban már segítve van e bajon és bármit mondjanak is a megnyert úgynevezett szakértők — még ha tűzoltói mezbe rejtőztek is — hogy ma már nem kell külföldre vándorolnunk jó fecskendők végett, sőt bizton remélhetjük, hogy a külföld is ott fog vásárolni, ha a legtökéletesebb fecskendőt kívánja birni. Ebben a káros ür a lehető minimumra van leszorítva, a szelepház pedig oly egyszerű, hogy azt egy legegyszerűbb falusi ember is két perez alatt felbonthatja és ismét beteheti, ha szennyes víznek használata által esetleg valami baja történt volna. Bámulatos annak szerkezeti egyszerűsége. A gyár két tűzoltó parancsnok szakvezetése alatt áll, melyből a fecskendő csak a legszigorúbb kísérletezés után adatik ki a vevőnek. Ára pedig a normális általános magyar csavarral ellátva körülbelül 200 frttal olcsóbb, mint az eddigi árak voltak. Lehetetlen tehát, hogy a többi gyárak is föntarthassák eddigi jogosulatlanul magas áraikat, melyekből aztán, a magyar szójárás szerint — jutott is, maradt is. Már ez egymagában mutatja, hogy mily jótékonyan hat a verseny, különösen ha azt a műveltség bizonyos fokán álló egyén érvényesíti. A 10 évi részletfizetési hitelkedvezmény pedig, melyben ezen közkedveltségü ezég évek óta részesíti vevőit,' könnyűvé teszi a beszerzést; mert már a fecskendő ára bőven kikerül azon kedvezményből, jnelyben a tüzbisztositó társulatok részesítik azon községeket, melyek fecskendőkkel el varrnak látva. Már ez az egy példa is eléggé igazolja, hogy mivé fejlődhetnék a magyar ipar, ha más téren is akadnának, kik hasonló mireltség mellett, azzal nem restelnének foglalkozni. Nem, tisztelt olvasóim, Így nem fogunk ipart fejleszteni; tgy az iparral csak azok fognak foglalkozni, kik másként nem tudnak megélni. Ipar nélkül pedig magyar vagyonosság — e nélkül elmarad a jó igazságszolgáltatás, a jó közigazgatás, a jó közoktatás stb. stb., mert az mind csak sok pénzen szerezhető meg. Ezért vagy iparos-néppé kell lennünk, vagy össze fognak felettünk csapni a polgárosodás hullámai. Itt más választás nincs El tehát az előítéletekkel — becsüljük mi is iparosainkat úgy, a mint ezt a művelt nyugotiak teszik és fejlődni fog az ipar, mint haladásunknak egyedüli hathatós eszköze. i" . Gr. Pálffy Jenő. Színház. Ez a hét a zenekedvelőkék volt; nem kevesebb, mint 3 operettét hallottunk, még pedig a javából. Ha sorrendet tartunk, vagy ha értékük szerint vesszük elő, egyaránt a 'Ripp»-et illeti az elsőség. Általános a vélemény, hogy «Boccaciö» és «Korne vilii Harangok» után ez a legszebb zenéjü, és szövegre nézve is a legtartalmasabb operette. Ez alkalommal ismerni tanultuk Gerőfy I ujnnnan szerződött tagját, Prielle Cornéliát. Bár egy kis | indispositióval küzdött, de azért magas, s jól iskolázott hangja a nem rósz akisztikáju teremben, igen kellemesen csengett, játéka pedig tán kissé túl szolid, de annál kevésbé sablonszerű. Szabó József, kinek hatalmas tenorhangjáról már többször elismerőleg nyilatkoztunk, különösen disponálva volt; a gyönyörű belépő dalt azonban a közönség tüntető tapsai és 'hogy volt«-jai dacára nem ismételte meg, a mit őszintén sajnálunk. Ugyancsak ily értelemben szólhatunk Krémer alakításáról is, mely, mint mindig, átgondolt és élvezetes. Daróciné, Gehérváry és Sipos Gizella töltötték be a többi szerepeket s mondani sem kell, hogy jól. A 'Nap és Hold» volt a második színre került operette. Nem fogunk ismétlésekbe bocsátkozni, csak Boárról "kell megemlékeznünk, kinek kellemes tenorját csak most hallottuk először egész teljében; ez lévén nevezettnek első itt játszott nagy szerepe, s hogy keveset foglalkoztatják, inkább a játékán látszott meg, mely némi elfogultságot árult árult el. A többi szereplőkről lásd fennebb ! Végre ! Kedden volt a társulat becézgetett komikusának, a fiatal ambiciosus Krémed úrnak jutalomjátéka. Bár az 'Üdvöske» itt igen sokszor adatott, ez alkalommal mégis szép számú közönség volt jelen; mi tanúsága annak, hogy a közönségnek igazi kedvence. Hogy a jutalmazott pompásan alakitott, felesleges mondanunk ; a hálás publikum úgy játék közben, mint felvonások után többször hívta a lámpák elé. Prielle és Sipos a női személyzetből, Szabó, Fehérváry a férfi személyzetből első helyen említendő; Boár ismét szerephez jutott, a már elmondott ítéletünket nincs okunk visszavonni. magyar vendégszerető háznak olyan kérdése, melylyel e lap mellék lete a »Nő a házban« szakavatottan ne foglalkoznék. A »Képes Családi Lapok« előfizetési ára a »Nő a házban« czimü divat-melléklettel együt egész évre tí frt, félévre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr. s a kiadóhivatal (Budapesten, nagy^korona-uteza 20. sz.) melyhez az előfizetések legczélszerübben postautalványon intézendők kívánatra bárkinek ingyen és bérmentve szolgál mutatványszámokkal A legújabb szám a következő változatos tartalommal jelent meg : A 9, szám tartalma: Kassári Dániel. (Eredeti regény a «Képes Családi Lapok* számára. Folytatás.) Jókai Mórtól. — A hit. (Költemény. Elszavaltatott az ágostai hitvallású evangélikus egyház javára február 9-én tartott hangversenyen, Újpesten.) Brankovics Györgytől. — Andrássy Gyula gróf f. — A hetvenes évek irodalma. (Elbeszélők.) Tolnay Lajostól. — A testtartás. (Mutatvány «A jó testtartás iskolájából» czimü műből.) Müller Lajostól. — Vihar a révben. (Elbeszélés. Folytatás és vége.) Prém Józseftől. — A kialudt szerelemből . . . (Költemény.) Vértesi Gyulától. — Ködfoszlányokon át .... (Karczolat.) Erzsikétől. — A kik a múltnak élnek. (Nemirovics-Dancsenko Iván beszélye. Oroszból fordította Károlyi Gyula. Folytatás.) Mindenféle. A hét tükre. (Csevegés.) Anteusztól Kepéinkhez. Irodalom. Mulatság Hymen. Képeink: Gróf Andrássy Gyula arczképe. — Gróf Andrássy Gyula mint miniszterelnök a koronázási ünnepélyen. — Steiger Gyula (a Pesti hazai első takarékpénztár vezérigazgatója és igazgatósági elnöke) és Lonovics- Hollósy Kornélia arczképeí. Regény melléklet: Az élet viharában. (Eredeti regény.) Beniczky Bajza Lenkétől. (129—144, oldalig). Melléklet. «Hölgyek Lapja.» (Divatképekkel.) Felelős szerkesztő : JOVANOVITS JÁNOS. Legyen szabad pár szót Ungvár nagyérdemű, müveit és minden szépet s jót pártoló közönségéhez intéznem. Gerőfy mindent elkövetett, hogy lehetőleg jó és összevágó előadással kellemes estéket szerezzen nekünk. Újabban egy uj énekesnőt, s Borsody urat, mint kitűnő művezetőt, nagy áldozatok árán sikerült szerződtetnie ; szóval az igazgató szorgalmáról és igyekezetéről elismeréssel szólhatunk. Nagyon méltányos volna hát, ha a közönség ezt figyelembe véve, azon nehány estén még, melyet a társulat körünkben szándékozik tölteni, s mely vajmi rövidre van szabva, méltó pártolással meg nem érdemlett sorsukon tőle telhetőleg segíteni igyekezne az által, ha a «Korona» termének különben sem nagyon tágas helyiségét személyes megjelenésével szerencséltetve azt megtöltené. d. IRODALOM. — A «Visárnapi Újság» márczius hó 2-iki száma a következő tartalommal jelent meg : Gróf Andrássy Gyula temetése. (5 képpel: 1. Erzsébet királyné gr. Andrássy Gyula ravatalánál ; Cserna Károly rajza. 2. Gr. Andrássy Gyula ravatala az akadémia palotájának előcsarnokában; Roskövics Ignácz festménye. 3. A temetési menet elindulása az akadémiától; Ellinger Ede pillanatnyi fényképe. 4. A temetési menet az Andrássy-út elején ; Dörre Tivadar rajza. 5. A beszentelés a központi indóháznál; Dörre T. rajza.) — Schiller költeményeiből : Dithyramb, fordította Szász Károly. Hegyi dal ; ford. Vargha Gyula. A táncz ; ford. Váró F. — Jáhel. Elbeszélés Baksay Sándortól. — Orosz törvényszéki jelenetek. Irta Jermolov Iván, oroszból fordítva. — Fáy András a köztéren és otthon. Dr. Radics Ferencztől. — Világfelfordulás. Verne Gyula regénye. — Egyveleg. — Egy orosz iró gr. Andrássyról. — Az orleánsi herczeg elfogatása. (Képpel.) -■ Elefántvadászat Ceylon szigetén. — Divattudósitás. (tí képpel; 1 —5. Tavaszi kalapok. 0. Utczai öltözékek.) — Petőfi nehány ismeretlen költeménye 1848-ból: I. Álmodva. II. 1848. III. A conservativok. IV. Golyók sivitnak, kardok csengenek. — Irodalom és művészet. — Egyletek és közintézetek. — Mi újság? — Halálozások. — Szerkesztői mondanivaló. — Képtalány. — Sakkjáték. — Hetinaptár. A «Vasárnapi Újság» előfizetési ára negyedévre 2 frt, a «Politikai Ujdonságok»-kal együtt 3 frt. — Ugyancsak a Franklin-Társulat kiadóhivatalában (Budapest, egyetem-uteza 4. sz.) megrendelhető a «Képes Néplap» legolcsóbb újság a magyar nép számára, félévre 1 frt. — Nincsen a magyar családoknál olyan gazdag könyvtárai melyben annyi szellemi szórakozást találhatna a család minden tagja, mint a menyit a »Képes Családi Lapok« válogatott közleményei nyújtanak. Nincsen a családi életnek s a gondosan vezetett HIRDETÉSEK. Hirdetmény. Yan szerencsém a t. közönségnek és főleg a tanítók és a főtisztelendő lelkész uraknak szives tudomására hozni, hogy jóhirü szabó mesterséggel egybekötött férniI és gyermekffiifca Szintemben nagy választékú és legújabb divatu kész férfi ésgyermeköltönyök kaphatók, továbbá: nagy választékú és legújabb divatu szövetekből mérték szerint, olc«ő firkán mindennemű ruhák elkészítését kellő figyelemmel és pontossággal is vállalom. Igyekezetem mindig oda irányuland, hogy a t. vevőim bizalmát a magam javára is úgy solid bánásmód, mint az áruk minősége és olcsósága tekintetében megnyerjem. Tisztelettel Markovits József ruhakereskedő ezelőtt Grünfeld Náthán 0*~ Ungvári, nagyhid mellett Weinberger-féle házban. '•0 Van szerencsém a n. ó. közönség becses tudomására hozni, hogy helyben a nagyhid mellett Bródy- féle házban féfflsiaM-iiIitfi nyitottam. — Raktáromon lévő nagy választékú legdivatosabb és legfinomabb szövetekből mérték szerint készitek bármiféle FÉRFI RUHÁKAT e legizlésesebben. — Berendeztem továbbá főváros; minta szerint teljes inbanakt árt kész gyermekruhák női divat confection árukból. A nagyérdemű közönség szives pártfogását kérvt mély tisztelettel Balogh József. W Eli Mz is szili. 1 A Gyapju-utcában 530. sz. a. (Gondolovics-fóle) ház s a Nagy-Dajbéczon fekvő (Haas-féle) szelő, a mellette levő pinczóvel együtt, örök áron eladó. — Értekezhetni alulirt tulajdonossal. liakatos György. í Szálloda-megnyitás. 1 I Mély tisztelettel jelentem a t. ez. helybeli és vidéki közönségnek, hogy Ungvár város ^ I elsőrangú szállodáját, a CK o r o n á t“, Mezői Mór, ® I fővárosi főpinezér szakértő vezetése alatt átvettem és Lányi Gyula jeles zenekara közremükö- | dósé mellett f. hó hó 8»án, azaz szombat, este ünnepélyesen megnyitom. Ez alkalomból van szerencsém köztudomásra hozni, miszerint el vagyok határozva a |gjj I „Korona“ régi jó hírnevét minden tekintetben fentartani; nevezetesen gondoskodtam, hogy lg jó italok és ételek a legnagyobb választékban, jutányos árakon mindenkor rendelkezésre áll- jag | janak. Borokból leghíresebb szerednyei karcos, könnyű ó-bor, 80-iki és rizlingivel, nemkülön- g? | ben legjobb minőségű egri vörössel. — a sörből pedig a í>réher-léle világ;- W gj hii*U márciusival szolgálok. z Konyhám, minthogy oly szakácsnő vezetése alatt áll, ki a főváros több előkelő ven4 déglőjóben szerezte képzettségét, úgy Ízletesség, mint választékosság tekintetében a legfokozottabb 3§| * igényeket is ki fogja elégíteni. li A vendégszobák, melyekben a tisztaság és rendes kiszolgálat példás leend, ezentúl jjií íiK is jutányos árakon számíttatnak. js| ^ Végül bátor vagyok a t. közönség figyelmét felhívni a „Korona“ éttermében a meg- is ^ nyitás napján életbe lépendő egészen uj intézményre, a z ó ii ii-r e g g e 1 i r e, 4 mely név alatt a délelőtti érákban egy villásreggeli, egy zsemlyével és egy pohár Dréher-féle * márcziusi sörrel együtt 20 krajezárért lesz kiszolgáltatva. I Mély tisztelettel H.4LPEBT EHÁNVEL, m SÍ a „Korona“ bérlője. ^ wmmmMKmmMmmmmmmmwwmmmjmmaw
