Ung, 1918. július-december (56. évfolyam, 27-52. szám)
1918-08-25 / 34. szám
(84. szám) 3 1918. augusztus 25. — Jönnek az osztrák gyermekek. Csuha István vármegyei főispánt értesítette a kormány- biztos, hogy e hó 28-án 120 osztrák gyermek érkezik Ungvárra és 50 gyermek Csapra. A főispán nyomban intézkedett, hogy úgy Ungváron, mint Csapon a gyerekek fogadtatása a legszivélyesebb legyen. A kormánybiztos ugyancsak értesítette a polgármestert is, hogy angusztus 28-án este 7 óra, 11 perckor Ungvárra 120 osztrák vendég gyermek érkezik 4 kísérővel együtt. A gyermekek előreláthatólag csak 4 vagy 5 hétig lesznek városunkban, mert egy egy gyermek csak 8 kgr. lisztet és 1 kgr. cukrot hoz magával. Minthogy Magyarország legtöbb városában a Károly király gyermeknyaraltatási akcióból kifolyólag érkezett osztrák gyermekek fogadtatása a lehető legszivélyesebb volt, ennek folytán a polgármester a fogadtatás mentői bensőségesebb tétele érdekében felkéri úgy a vendéglátó családokat, mint pedig a város közönségét, hogy a gyermekek megérkezésekor mennél nagyobb számban jelenjenek meg a pályaudvaron. Mindazokat, akik a gyermekek ellátása helyett készpénzbeli hozzá járulásra kötelezték magukat, felhívja a polgár- mester, hogy az ellátás megváltása fejében a kiszabott 80 koronát legkésőbb keddig dr. Ac- kermann Fülöp városi tanácsosnál (városháza I. eni. 2. ajtó) fizessék be. Ugyancsak felhivatnak mindazok, akik ugyan semminemű kötelezettséget nem vállaltak, hogy a szegényebb helyeken elhelyezett gyermekek élelmezésének megjavítása, valamint a kirándulások stb. fedezése céljaira tehetségükhöz képest adományokat, melyeket hir- lapilag fognak nyugtázni, nevezett tanácsosnál mielőbb fizessenek be. Felkérik végül a vendéglátó házigazdákat, hogy készüljenek el a jelzett napon a gyermekek elhelyezésére és fogadtatására és a kiszemelendő gyermekek átvétele céljából a pályaudvaron jelenjenek meg. — Az uzsoki emlékmű vigalmi bizottsága a perecseny-vidéki műkedvelők közreműködése mellett, az Uzsokon fellálitandó emlékmű alapja javára ma a perecsenyi állami iskola termeiben kabaréval egybekötött táncestólyt rendez. Ételekről és italokról gondoskodva van. Belépődíj : I. hely 6 К, II. hely 4 K. Felülfizetéseket, tekinteltel a hazafias céíra, köszönettel fogadnak és hirlapilag nyugtáznak. A mulatság kezdete este 9 órakor. Védnökök: Papp Ahtal püspök, Csuha István főispán, Minay István alispán és Rónay Antal min. tanácsos; diszelnönök: Bártíay Kálmán, Fenczik Endre, Gundentingen György, Ladányi Frigyes, Iíovássv Elemér és Rohn Szeverin ; disz- elnöknők : Gundeníingen György né, Kovássy Ele- mérné és Rohn Szeverinné; elnök Adamkovits Sándor honv. százados; főrendező Ми na j ló Endre.-— Iskolaszolgát keresek a Drugeíh-téri ál- ,lanti népiskolához. Erősebb asszonyt is felfogadok. Takács László igazgató. — Vegy- és magvizsgáló állomások. A földmivelésügyi miniszter tudatja, hogy Ung vármegyére nézve a kassai kir. vegyvizsgáló, továbbá ugyancsak a kassai magvizsgálóállomás az illetékes. ___ VII. Kimutatás az ungvári Erzsábet-szoboralapra befolyt adományokról : Papp Antal ............................... ......... 500'— К G. kath. elemi iskola, Drugetháza .......... 4‘— „ Gizellaház, Ungvár _ ___ _ ... - б1—- „ Antal Miklós .......... ... ... 10'— „ Pap János ............................................ 40— „ Füiöp Árpád ' ............... ... 10’— „ Áll. elemi iskola, Jeszenőremete .......... 5'— „ Ref. lelkészi hivatal, Vámoslucska ... ... 4"— „ Pásztor József, Tiba ... ... ... .......... 20'— „ Szántó István és neje ... «... ... ... ... 20 — „ Balogh Sándor, Sátoraljaújhely ......... ... 4'— „ Kiss István, Belényes ... > ............... 3’— „ Szentkereszty Tivadar ... ... ... __ ... 10'— „ Galajda József, Kereknye _ ... 3-— „ Községi elöljáróság, Kisgejőcz ................. 5'— , Áll. elemi iskola, Unglovasd ................. 12-50 . Ref. lelkészi hivatal, Csicser ... ... 8'— „ Knauer Sándor, Csap ... ..................... 20'— „ 11. h. gy.-e. kiég. párancsnokság ... "... 10'— „ Szobránci Takarékpénztár R.-t. _ ... ... 10'— „ Hehelein Károly, Szatmár-Németi .......... 50'— „ Stépán László, Pályin ... ............... 25'— „ Alszeghy Piroska, Magyaróvár ......... . ... 10—• „ Dr Skultéty Viktor, Nagykapos .......... ... 25'— „ Ungvármegyei törvényhatóság _ ... __ 58'— „ Községi elöljáróság, Ujkemence................. 10— „ Áll. elemi iskola, Turjaremete ... ... .... 5'— ,. Kir. g. kath. tanítóképző-intézet, Ungvár ... 14 54 „ G. kath. elemi iskola, Sóslak ... _ ... 10'— , Dr. Nefirebeczky György (az Ung szerkesztősége utján) ..1 ... ... ........ 100'— , Özv. Lang Györgyné (az Ung szerkesztősége 4 utján) _ _ ... .:. ................ 50 — , Községi elöljáróság, Kisrát ........... ... 15'— , Lendvai Aladár ... ... ... ..n 200'— , Összesen: 1277 04 К Eddigi kimutatások összege: 14018-93 Ь Összesen befolyt: 15295J97 í< Kérem azokat, akiknél még gyüjtőiv van hogy azt a pénzzel együtt sürgősen bekülden szíveskedjenek, Németh Béla, pénztáros. i u N G TANÜGY. Beszámoló az 1917—18. iskolai évről. Iskolai értesítők. II. Folytatólagosan a következő értesítőket ismertetjük. Megjegyezzük, hogy az elemi iskolák az idén nem adtak ki értesítőt a nyomdai termékek nagy áremelkedése miatt, 6. A felső kereskedelmi iskola és a vele kapcsolatos női kereskedelmi szaktanfolyam, valamint a kereskedő-tanonciskola értesítőjét Szilágyi S. Aladár igazgató szerkesztette. A felső kereskedelmi iskola nehéz viszonyokkal küzdött, mivel az igazgatóval együtt a rendes tanári kar két tagból állott (a harmadik tanár hadbavonult) s 1Ö külső tanárral kellett elláttatni a különböző tantárgyakat. A három osztályba 81 rendes és 31 magántanuló iratkozott be. Ebben az évben volt az első rendes érettségi vizsgálat, amelynek emlékére sikerült bucsúestólyt rendeztek a tanulók a városi színházban. — A tanonc-iskolába 67 tanuló iratkozott be. 7. A g. kath. tanitókepzö-intézeí és polgári leányiskola értesítője Melles Gyula igazgató szerkesztésében jelent meg. A tanitónőképző-inlézetben 12 tanár tanított 139 növendéket. Az intézetet, 36 növendék hagyta el tanítói oklevéllel, kik közül 22 magyar, 12 magyar és ruthón, 2 magyar és német nyelvű iskolában való tanításra v^i képesítve. Az intézet mellett egy nagyon üdvös irányú intézmény működik, az ifj. leányegyesület Karczub Mária tanítónő vezetése alatt. Vasárnaponként d. u. 3—6-ig tartó Szórakoztató oktatásokat mintegy 50—60 leány látogatta. — A polgári leányiskola tantestülete 7 tagból állt. A nyilvános növendékek száma az óv végén 188 volt. Közöljük végül az értesítőből az alábbi meleg sorokat, amelyekben az igazgató kedves/em- léket állított az intézet volt három derék tanulójának : .......Annál fájdalmasabban kell megemlékeznünk egy minden tekintetben kiváló volt növendékünk Deák Gabriella elhunytéról, ki a folyó iskolai évben nyert volna oklevelet, de a súlyos betegsége már a III. évfolyamon megállította törekvésében. A jó szülők szeretőiének minden áldozata kevésnek bizonyult az ifjú élet megmentésére s osztályának díszét, társainak büszkeségét 1917. augusztus 19-én fájdalmas szivvel kisértük a kálváriái sirkertbe. — December 31 -én mély megilletődóssel vettünk részt egy kiváló szorgalmú volt növendékünk Korláth Erzsébet temetésén, ki csak az előző júniusban hagyta el intézetünket. Fölfelé törekóse, a magasabb tudományok utáni vágyakozása Budapestre vitte őt a polgári -képzőbe s ott támadta meg a gyilkoä kór, mellyel ifjú életereje hónapokon át hiába küzdött. Porhüvelyét a szülök szeretető haza szállíttatta s korai sírja fölött a kálvária csalogányai zengik panaszos éneköket. — Midőn ezen értesítő már a sajtó alatt volt, akkor vettük a szomorú hirt, hogy jul. 11 ón rövid szenvedés után intézetünknek a múlt évben végzett egy másik tehetséges növendéke Pavlik Gizella is őreik álomra hunyta szemét és szintén a kálváriára tért pihenni. Emlékűket szeretettel őrizzük." — Véletlen találkozás: mind a három leányka egymás mellett pihen. x 8. A m. kir. állami agyaripari szakiskola értesítőjét Pap ^ános igazgató közli. A mostani tanévvel a 28-ik évét zárta le az iskola. A tanári testület áll az igazgatóból, 2 rendes, 3 óraadó tanaiból és 2 művezetőből. A tanulók száma volt az I. évfolyamon 7, a II on 7, a III-on 1 és a IV-on 3. Kinevezés A vallás- és közoktatásügyi miniszter Iívakovszky László ungvári áll. polg. fiuisk. h. tanárt sogédtanárrá kinevezte. — A munkácsi megyés püspök Máthó Izabella oki. tanítónőt Szarvasrétre tanítónőül kin vezte. * Az állami polgári leányiskolában a javitó-vizsgá- latokat aug. 31-én d. e. 10, a felvételi vizsgálatokat pedig d. u. 2 órakor tartják meg. A beiralások ebben a sorrendben lesznek: Szept 2-án d. e. és d. u. az I, 3-án d. e. a II., d. u. a III., 4-én d. e. a IV. osztályba Írják be a növendékeket. * Áthelyezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Kárpáti Ferenc Ferdinánd ungvári főreál- isk. tanárt a kassai, Barajevacz Szvetozár ungvári főreálisk. tanárt a miskolci áll. főreáliskolához helyezte át. Hóit maim Miksa r. tanár és volt h. igazgató, a helybeli főgimnáziumnál fog szolgálatot teljesíteni a katonai szolgálatot teljesítő tanárokat (Almássy-Imre, Alt Henrik, György Oszkár, dr. StimeкоVits László) a háború után helyezik át. * Ä felsőkereskedelmi iskolában a javító és pótló vizsgálatok augusztus 31-én, reggel 8 órakor, a magánvizsgálatok pedig szeptember 9-én kezdődnek. A folytatólagos beiratások ideje szeptember 1—-3, naponkint d. e. 9—12. Az igaz gatóság. * Jutalmazott tanítók. A Pesti Hírlap minden esztendőben Szent István napján, érdemes néptanítókat jutalmaz az u. n. Milleniumi alapjából. Az idén 15 tanitó kapott 200—200 К-t. A jutalma- zottak közt vannak Ung vármegyéből Lux Bella Ungdarócról most áthelyezett ungvári áll. tanítónő és Pápai Mihály vajnai áll. tanitó. Beiratások az áll. polgári fiúiskolába. A javító- vizsgálatok aug. hó 31-én d. e. 8 órakor, a felvételi- és tantervkiilönbözeti vizsgálatok ugyanaznap d. u. 2 órakor lesznek. A beiratások az 1918/19. tanévre szeptember hó 2., 3. és 4. napjain tartatnak meg d. e. 9—12 óráig. És pedig : 2.-án az I., 8.-án. a II. és 4.-én a III. és IV. osztályba Írjuk be a jelentkező tanulókat. Figyelmeztetem az 1918/19. tanévtől magánvizsgálatra jelentkező tanulókat, hogy a IV. osztály tárgyai között az élet- és egészségtan mint rendes tárgy szerepel, melyből szintén kötelesek magánvizsgálatot tenni. Az igazgatóság. Beiratások az áll. el. iskolákban. Ez iskolákban a beiratások szeptember 2—7. lesznek délelőtt 8 — 12 óráig. A vallás és közokt. miniszter 54098.918. sz. rendelete folytán az összes tanulók csak az áll. anyakönyvi hivatal által kiállított „tanúsítvány“ vagy „születési anyakönyvi kivonat“ felmutatása mellett vehetők fel.'Jól teszik a szülők, ha ez okmányt már most igyekeznek beszerezni. Külön is figyelmeztetjük erre azokat a szülőket, kiknek gyermekei nem Ungváron születtek. IRODALOM. * Ungi iró phifologiai munkái 1917-ben. Az Egyetemes Philologiai Közlöny legutóbbi füzete szakszerűen összeállított kimutatást közöl az 1917. évi philologiai irodalomról. Az összeállításban a következő ungi iró к szerepelnek: Berzeviczy István: Tanulmányok és karcolatok (könyv); dr. Gyöngvösy László: Arany János gyermekkorából (Vasárnapi Újság,) Arany János Nagyszalontán (Protestáns Szemle), Arany János szalonjai életéről (Irodalomtörténet); György Oszkár: Baudelaire: A rossz virágai (könyv); //. Kiss Géza : Három legnagyobb magyar reformátorunk (Emlékkönyv a reformáció 400 éves jubileumára), Arany és Tompa barátsága (Határszéli Újság). A virágok költője (Eperjesi Lapok és Nemzeti Kultúra); Magyar Bálint: Katonák (könyv), Pásztor Árpád : Regényalakok (könyv), Találkozásom Pole A. Edgárral; dr Sztripszky Hiador : Az erdélyi halászat ismertetéséhez; Timkó György: Kundel- nadeln u. Wochenpflöcke, Neuere Feuerstahlformen. — Itt említjük meg, hogy Gulyás József kiadta Erdélyi János két kéziratban levő drámáját. KÖZGAZDASÁG.-f- Az áll. tisztviselők sertéseinek hizlaltatá?a. Az áll. tisztviselők ungmegyei körének elnöke tegnap Budapestre utazott, hogy a közélelmezésügyi minisztérium engedélyét kieszközölje a szükséges tengeri és dara beszerzése végett. Utazásának eredményéről pár nap múlva a helybeli sajtó hasábjain fog beszámolni.-f- Közgyűlés. Az Ungmegyei Gazdasági Egyesület f. hó 19-én tartotta közgyűlését. Több "fontosabb tárgy került tárgyalás alá, igy az őszi vetőmag beszerezhetése egész megye területéről, ez irányban távirati kérés ment a földmivelésügyi minisz- terhez. Ugyancsak táviratban kéretett a csávázás- hoz (üszög ellen) rézgálic. A mezőgazdasági munkások részére ruhát kértek felterjesztésben, valamint a katonai iparteleptől oia^z és szerb foglyokat mezőgazdasági munkára, mivel az oroszokat bevonják. Csanády Béla ideiglenes titkárt titkárnak választották.-j- Gyümölcsfa ingyen vagy kedvezipényas árban. Az állami faiskolák nemes gyümölcsfa-készleteik 50°/o-át oly gyümölcstermelésre alkalmas vidéken lakó felek között fogja a m. kir. fölümivelósügyi miniszter központilag kiosztatni, ahol ^zidőszerint megfelelő nagyságú községi stb. faiskola nincsen. Azon felek, kik beigazolt jogcim alapján ingyen vagy kedvezményes árban gyümölcsfaiskola stb. terményeket kérnék, szabályszerű folyamodványaikat közvetlenül a földmivelésügyi miniszterhez vagy pedig az ungvári állami faiskolánál nyujt- hajtják be. Elszámolás. A f. évi aug. népünnepélyen a bevétel 25,389 K. 40 f., a kiadás 10,879 K. 24 f. volt, igy a tiszta maradvány 14510 K. 16 /., mely összeg a Vöröskereszt, a Népkonyha és a Gyorssegély között kerül elosztásra. A népünnepély alkalmából a következő adományokat nyugtázzuk: I, Felülfizettek, illetve jegyeiket megváltották, Papp Antal püspök 100, özv. Kende Péterné grófnő 50 K, dr. Novák Endre 20 K, dr. Suba György 10 К,- Lendvai Zoltánnó 40 K, Klein Ignác 3 K, Fodor József 5 K, Mérő Vilmos 10
