Ung, 1917. július-december (55. évfolyam, 26-52. szám)
1917-10-07 / 40. szám
1917. október 7. UNG (40 szám) o — Cím és jelleg. A király a határrendőrség létszámában ismerőseink közül a határrendőrségi tanácsosi címet és jelleget adományozta dr. László Ferenc és Lám Dezső határrendőrségi kapitányoknak, a határrendőrsógi fogalmazói címet és jelieget Szey tried József határrendőrségi segódfogal- mazónak. — Kitüntetés. A király a háború alatt teljesített buzgó és hasznos működésük elismeréséül Trattner József ungvári pénzügyőri felügyelőnek a III., Szabó Károly szobránci pénzügyőri szem- lösznek a IV. oszt. polgári hadiérdemkeresztet adományozta. — Katonai kinevezés. A király kinevezte Széchy Pál cs. és kir. 67. gyalogezredbeli hadnagyot főhadnaggyá, László László 66. gy.-e.-beli tart. egészségügyi zászlóst tart. egészségügyi hadnaggyá. — Eljegyzés. Málczay Palaticz Zoltán eljegyezte Cseby Pogány Margitkát órdarmán okt. 6-án. Minden külön értesítés helyett. Koíman Kázmér tart. zászlós eljegyezte Wiktor Sulima von Popiel galíciai földbirtokos leányát, Helénkét. — Uj járványorvos. A belügyminiszter a szobránci járásba járványorvosul Rónai Sándor orvosszigorlót küldötte ki. — A 67-es hadkiegészítő visszahelyezése Eperjesre. Eperjes város közönsége körében erős mozgalom indult meg, hogy a város régi házi- ezrede: a 67-ik gyalogezred Ungvárról Eperjesre visszahelyeztessók. Minthogy a 67-ik gyalogezred kötelékében harcol Liptó vármegye derék fiainak egy jelentékeny része, nagy érdeke Liptómegye közönségének is, hogy közelebb legyen ezredéhez s ne legyen kitéve annak a rettenetes nehéz közlekedésnek, amely Ungvár-felé vezet Liptó vármegye közönsége tehát örömmel csatlakozott az eperjesi mozgalomhoz, hogy annak sikerét előmozdítsa. — Kinevezés. A földmivelésügyi miniszter Lukács Iván m. kir. gazdasági segédfelügyelőt a IX. fiz. osztályba sorolt m. kir. gazdasági felügyelővé nevezte ki. — . A beregszászi törvényszékkor Géza. nek kurjaj hirói címmel és jelleggel felruházott elnöke, Szép Géza szept. 27-én meghalt. Kiváló képzettségű, fegyelmezett jogász volt. A jognak minden szakában, az ezernyi törvény, jogszokás és rendelet útvesztőiben csalhatatlanul otthonos, ítélkezése gyors és biztos. Szép Gézát 1904. augusztus havában nevezték ki a beregszászi törvényszék elnökévé. Azelőtt a máramarosszigeti ügyészség vezetője volt és ezen állásában szerzett érdemei juttatták aránylag fiatal korban a törvényszéki elnöki méltósághoz. Három évvel ezelőtt kúriai biró címet és jelleget kapta. A háború alatt magas kitüntetés érte. Vilmos német császár a porosz korona rend II. osztályát adományozta neki. Az elnöki hivatást oly szigorúan értelmezte, hogy hivatalba lépésétől hosszú évekig a törvényszék legtöbb tanácsában ő elnökölt. Ez az állandó emberfeletti munka egészségét utóbb megtámadta és pár évvel ezelőtt betegeskedni kezdett. Ez a munkateljesítmény siettette a megtámadott szervezet pusztulását. Rövid idei gyengélkedése után féloldali szélütés érte. Ezzel egyidejűleg tífuszt kapott, mely oly ei’ősen lépett fel, hogy a beteget megmenteni nem lehetett. Temetése, melyen a törvényszék területén levő járásbíróságok is képviselve voltak, a város és a vármegye nagy részvéte mellett szept. 29-én ment végbe. A sírnál kartársai nevében dr. Meszlényi Antal kir. Ítélőtáblái biró búcsúzott az elhunyt elnöktől. — Meghívó. Az izr. Népkonyha-egyesület okt. 10-én (szerda) d. u 3 órakor tartja évi rendes közgyűlését a Kereskedelmi Csarnok nagytermében. Minthogy meghívót nem bocsájtunk ki, ezúton kérjük a t. Tagokat, szíveskedjenek minél nagyobb számban megjelenni. Tárgysorozat : 1. Elnöki megnyitó. 2. A Népkonyha megnyitása. 3. Esetleges indítványok. Az elnökség. — Gyászhir. Zoltán Vilmosnó szül. Oaar Mariska, aki szépirodalmi dolgozataival lapunknak is kedvelt munkatársa volt, e hó 3-án, életének 49-ik évében Budapesten elhunyt. A megboldogult Gaar Iván, lapunk belmunkatársának nővére. Melles Demeter c. kanonok, ungdaróci g. kath. esperes, folyó hó 2-án kilencven éves korában elhunyt. A megboldogult 1827-ben született s pappá 1854-ben szentelték. Fiatalabb éveiben foglalkozott az irodalommal s 1887. és 1889-ben kiadta egyházi beszédeit. Tagja volt a vármegye törvényhatósági bizottságának. F. hó 4-én helyezték nagy részvét mellett örök nyugalomra. Halálát fiai, Melles Emil budapesti apátplebános, Melles Endre nagybereznai esperes lelkész, leányai, unokái, dédunokái és nagyszámú rokonság gyászolja. Mokcsai haraszti Haraszthy Mariska f. hó 4-én délelőtt 10 órakor, életének huszonhatodik évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése nagy részvét mellett 6-án délután ment végbe a r. kath. egyház szertartása szerint. — Az Országos Burgonya Közvetítő Iroda értesíti a gazdaközönsóget, hogy Ung vármegye területén kirendeltséget létesített, amelynek cime Ungvári Népbank, telefonszáma 73. és amely mindennemű felvilágosítással készséggel endelkezésre áll. — Munkásjutalom. A Kerületi Kereskedelmi és Iparkamra az ipari munkások szorgalmának, valamint alkalmaztatásukban való állandóságának elismerésére rendszeresített hat egyenkint 100 koronás állami munkásjutalomra s esetleg kiadandó kamarai munkásjutalmakra pályázatot hirdet. Pályázhatnak a kerület gyáraiban vagy iparosainál hosszú idő óta alkalmazásban lévő munkások illetve segédek. A kérvények benyújtásának határideje október 15. A részletes feltételek az ipartestületeknél és a kamara hivatalában megtudhatók. — Drágább lesz a vasút. Az államvasutak igazgatóságának a személydijszabás emelésére vonatkozó terve a megvalósulás stádiumába lépett. November 1-től kezdve a máv. összes vonalain a menetjegyek az I. osztályban 150, a II. osztályban 100 és a III. osztályban 50 százalékkal emelkednek. E nagy áremelés bizonyára csökkenteni fogja a luxus utazásokat. — Sötét a város. Sötét a város napok óta, oly koromsötét, hogy például délután 6 óra után a közlekedés a Nagyhid-utcán valósággal életre- szélyes. Ha nem csalódunk, a villanygyár hihetőleg a szén-takarékoskodó rendelettel óhajt takarózni, de elfelejti, hogy a villanygyárat legjobb tudomásunk szerint nagyobbrészt vízi erő hajtja. Ezenkívül pedig minden rendelet ellenére is, — mert az enged kivételt — egy oly keskeny és hirtelen fordulatu utat, — mint a Nagyhid-utca is — emberi élet veszélyeztetése nélkül világitatlanul hagyni nem lehet. Hiába. „Volt egyszer egy vilany- gyár, amely úgy játszott egy várossal, mint macska szokott az egérrel.“ Vagy nem igy mondotta a költő? És vájjon meddig még? — Mint lapunk zártakor értesülünk, a rendőrkapitány már intézkedett is, hogy a Tomcsányi-gyógyszertártól a Nagyhidig és a Bercsényi-szálló környéke ivlárn- pákkal világítva legyen. — Ahol tótul dobolnak. Nem tótajku lakossággal biró közönségről van szó, hanem Őr- darmáról, a magyar nyelvhatártól délre eső községről, ahol mindenki tud magyarul beszélni. Ért heteden, hogy abban a magyar községben, ahol a magyar nemesi világnak oly sok tagja lakott, tót nyelven adja tudtul a községi hirdetéseket a falu dobosa A jámbor atyafi a r. kath. plébánossal tesz kivételt, annak a lakása előtt — de csak ott — ugyanis magyarul mondja el mondókáját. Alispánunk szives figyelmébe ajánljuk az ügyet. — Szüret. A Hegyközségnek szeptember hó 30-án hozott határozata szerint a szüret folyó hó 8-án kezdődik. — Húszszázalékos pótadagok. A Közélelmezési Hivatal elrendelte, hogy az áldott állapotban levő, betegágyat fekvő és szoptatós anyák a hatósági elosztásra kerülő terményekből és árukból, mint pl. lisztből, krumpliból, tejből és egyéb áruból húsz százalékos többletet kapjanak. Ahol jegyrendszer van, ott a hatóságok húsz százalékos pótjegyet kötelesek kiszolgáltatni; ahol nincs jegyrendszer, ott az elöljáróság külön összeirási jegyzék alapján kell, hogy intézkedjék a húsz százalékos pótadagok kiadása iránt. — Rejtett kincstári tárgyak. Bagamér Mi- hályné ungvári lakos lakásán több kincstári tárgyat rejtegetett. A csendőrség megtudván a dolgot, az elrejtett katonai felszerelési cikkeket lefoglalta és Bagamérnét feljelentette, aki ellen a bűnvádi eljárás megindult. — Orvosi rendelés. Dr. Bloch Henrik orvos Kossuth-tór 11. szám alatt levő lakásán rendelését újra megkezdte. — A toronyórák ugyancsak bomlottul mutatják az időt. így a plébánia-templom órája egy jó negyeddel későbbi időt jelez, mint a székes- egyház órája, — egyik sem mutatja azonban a zóna-időt. Jó lenne ebben a háborús világban legalább az órák járását összhangba hozni a tényleges állapottal. — Zug kenyérsütés. Özv. Saláta Jánosné zugótelepi lakos ellen följelentés érkezett a rendőrséghez, hogy a maga, valamint két rokonának törzslapjára kiszolgáltatott heti 22 kilogram lisztből kenyeret süt és azt orosz foglyoknak adja el. A feljelentés beigazolást nyervén, Markovszky Sándor rendőralkapitány özv. Saláta Jánosnál 1Ó0 korona tő és 100 korona mellékbüntetésre Ítélte. Az ítélet jogerős. — Nyugtázás. A nagykaposi főszolgabíró Palágy község részéről az ungvári Vörös-Kereszt Egylet javára 10 K-t küldött be az alispáni hivatalhoz. Az összeget az alispán illetékes helyre juttatta. és ez utón is nyugtázza. — Közélelmezési kihágási ügyek. A vármegye alispán a tudatja, hogy a belügyminiszter Weltman Lipót pálóci lakost a sónak és petróleumnak maximális áron felüli árusítása miatt 10 napi elzárásra és 200 korona pénzbüntetésre, Herskovits Majer pálóci lakost pedig 5 napi elzárásra és 110 korona pénzbüntetésre ítélte, illetve a nagykaposi főszolgabíró ily I-sö fokú ítéletét III-ad fokúlag helybenhagyta. — Uhláner Vilmosné ungvári lakost tiszta lisztből péksütemény készítése és lisztnek jogosulatlan vásárlása miatt 2 napi elzárásra és 40 korona pénzbüntetésre Ítélte el a belügyminister. Az ítéletek jogerősek. — A tanítói nyugdíjasok. A tanítói nyugdíjasok és özvegyek háborús segélyét a kultuszminiszter kiutalta. Közelebbi felvilágosítással a m. kir. adóhivatal szolgál. — Némethi fényképész műtermében felvételek mindenkor eszközöltetnek. TANÜGY. Megbízás. A kultuszminiszter megbízta Zrínyi Délinké oki. polg. isk. tanítónőt az ungvári áll. polg. leányiskolánál, Finta Hona oki. polg. isk. tanítónőt a polgári fiúiskolánál helyettes tanítónői minőségben, és lerendelte szolgálattételre Gresz József gyógypedagógust a siketnóma-intézethez. * Államsegély engedélyezése. A közoktatásügyi miniszter az 1916—17. tanévre az ungvári iparos tanonciskola részére 1700 K, az ungvári kereskedő tanonciskola részére pedig 500 K államsegélyt engedélyezett. IRODALOM. * Ung vármegye Írói. A Gyöngyösy Irodalmi Társaság pályázatot hirdet „Ung vármegye irói a legrégibb időktől napjainkig“ c. műre. Csak magyar nyelvű irók és azok ismertetendők, akik Ung vármegyében születtek, vagy éltek. A pályázat határideje 1920. január 1. Jutalma 300 K. A pályázaton részt vehet bárki A pályamunkákat idegen kézzel, tisztán (olvashatóan) a papirosnak csak egyik oldalára kell írni. A pályamunkán ugyazon jelige legyen, mint a szerző nevét rejtő borítékon. Az összefűzött dolgozatot Románecz Mihály, az Irodalmi Társaság elnökéhez kell küldeni. A Társaság fenntartja magának a jogot, hogy a pályanyertes munkát esetleg kiadja. KÖZGAZDASÁG. + A törköly árának megállapítása. A pénzügy- miniszter rendelettel állapítja meg a folyó főzési szezonra a törkölyárakat, mely rendelet főbb határozatait a következőkben hozzuk tudomására: A friss (édes) szőlőtörkölynek métermázsája a telepen átadva, hegyvidéken 14, homokon 12 K, a betaposott (kierjedt) törköly ára q-kónt hegyvidéken 16, homokon 14 K, a kilúgozott, vagyis a bottörvény keretén belül törkölybor készítésére felhasznált törköly ára hegyvidéken q-ként 4, homokon 3 K. Ezen az áron minden központi szeszfőzde a neki megvételre kínált törkölyt teljes mennyiségben okvetlenül tartozik átvenni, és pedig a szövetkezetek, tekintet nélkül arra, hogy az illető termelő a szövetkezetnek tagja-e vagy sem. Penészes vagy romlott törkölyt a központi szeszfőzdék egyáltalán nem tartoznak átvenni. Az olyan törkölyért is, mely lebogyózott szőlőfürtökből ered, a szeszfőzdék csak a fentjelzett árat kötelesek megadni, de ezzel szemben át kell venniök ugyanazon az áron a szőlő Csornáját (fürtnyelét is). Egyedül a szőlő kocsányát azonban egy vállalkozó sem tartozik átvenni. Ha valamely szeszfőzde a törkölyt f. évi november hó 30-ig nem vette át, úgy későbbi átvételnél minden további megkezdett hónapért külön 50 fillér őrzési és gondozási dij fizetendő, de legkésőbb jövő évi május 1-ig minden felajánlott törkölyt a központi szeszfőzdék saját körzetükből tartoznak átvenni. + A Mundus osztaléka. A „Mundus“ egyesült magyar hajlított fabutorgyárak r.-t. igazgatósága legutóbb tartott ülésében elhatározta, hogy az 1916/17. évi 220.479 korona tiszta nyereségből 12 korona osztalékot fizetnek a részvényeseknek. IMV A IT T4 1VT V Xf T Hivatalos óra: d. e. 8-tól XX ix A ix IV vit 1 d. u. 2-ig. Házasságkötés IT T \T A rn A T TD f minden nap, kivéve vasárHlVnl. XX l j JtJ vT Li. nap és Ünnep délutánját. Népmozgalmi kimutatás 1917. szept. hó 29-től 1917. okt. hó 6-ig. Születések: Dzurinecz Katalin, fiú; Szabó Zoltán és Tupicza Irén, fiú; Herskovics Henrik és Feuerstein Léni, fiú; Gala János és Helmeczy Anna, fiú; Magada Erzsébet, leány; Bruner Sámuel és Steinberg Róza, leány; Salamon Ig- nácz és Jakubovics Rézi, leány. Halálozások: Sárkány László ref., 3 éves; Fábián Ambrusnó sz. Elek Jusztin ref., 75 éves; Feldmann Dávidné sz. Vizner Záli izr., 43 éves; Török Vilma g. kath., 61 éves; Hauptmann Gyula r. kath., 19 éves, fodrász segéd. A kiadásért felelős: BÁNÓCZY BÉLA. ELADÓ HÁZ. Ungvár város területén a Honvéd-utcában egy utcai és egy udvari 5—5 szobás lakásból és mellékhelyiségekből álló ház kerttel szabadkézből eladó. — Bővebb felvilágosítást nyerhet Honvéd-utca 24. szám alatt