Ung, 1916. július-december (54. évfolyam, 27-53. szám)
1916-10-15 / 42. szám
2 (42. szám.) U N G 1916. október 15 Hungarico-Germanicumban alapítvány 30.000 K, a budapesti tudomány-egyetemen tanulmányi alapítvány 30.240 K, a lajos völgyi pl eb. lakra 23 355 K, a perecsenyi pleb. lakra 3.800 K, a Nagytar- nán felállítandó plébánia belsőségére 3.6Ö0 K, székesegyházi arany ornátusra 13.597 K 50 f, a szatmári Ferenc-rendi templom villanyvilágítására 1.640 K, a nagykárolyi templom orgonájára 1.000 K, a várpalánkai templom orgonájára 2.821 K, az alsófernezelyi templom orgonájára 500 K, a batizi templomra 7.000 K, a bezői templomra 5.000 K, a dolhai templomra 500 K, a dobóruszkai templomra 5 000 K, az élesi templomra 1.000 K, a felsőrőcsei templomra 1.000 K, a józsefházai templomra 4.000 K, a krasznabélteki templomra 5.000 K, az unghutai templomra 10.000 K, a vállaji templomra 15.000 K, a szakaszi iskolára 1.300 K, Görz- ben papi szanatóriumban alapítvány 1.000 K, a Regnum Marianumnak 7.000 K, a Kath. Sajtóegyesületnek 10.000 K, a Pázmány Egyesületnek 10.000 K, a Kath. Gyermekvédő-Egyesületnek 5.000 K, a Kath. Karitásznak 1.000 K, a Kath. Tisztviselőnők és Női Kereskedelmi Alkalmazottak Szövetségének 800 K, a Kath. Leányszövetségnek 800 K, az Orsz. Kath. Nővédő Egyletnek 800 K, Szent István Akadémiának 5.000 K, a budapesti egyet, hallgatónök sz. Margit körének 1.000 K, a budapesti egyet, hallgatók sz. Imre körének 1.000 K, hadi árváknak alapítvány 80.000 K, különféle had- segélyezési célokra 23.246 K 31 f, a hadbavonul- tak hátrahagyottainak 35.900 K, az erdélyi menekülteknek 3.000 K, a Hadsególyző Hivatalnak 2.000 K, az Ottqkár hadi árvaháznak 5.000 K, a kárpáti falvakra 4.000 K, a szatmármegyei hadi árvaalapra 1.000 K, a sebesült katonáknak 2.893 K, a Vörös Kereszt Egyletnek 10.000 K, a Vörös Kereszt Erzsébet kórházában ágyalapitvány 20.000 K. * A jubiláló püspök életrajzából a következő adatokat közöljük: Kalocsán született 1840. julius 18-án. Tanulmányait Kalocsán, Baján és Rómában végezte. Haynald Lajos biboros-órsek szentelte áldozópappá 1863. jul. 26-án. Szatmári megyéspüspökké a király 1906. jun. 20-án nevezte ki és Samassa József bíboros, egri érsek ugyanaz év szept. 30-án szentelte fel. Püspöki székfoglalóját nagy ünnepség keretében 1906. okt. 7-ón tartotta meg. A szatmári püspök az elmúlt 10 esztendő alatt egyházmegyéjében nagyszabású kulturális munkát végzett. Gyújtó, dohány = tojás. Só -= kukorica. Petroleum = tej. Ezzel a címmel nem tréfálkozni akarunk, — ahhoz a szomorú valóságban nincs kedvünk — hanem azt akarjuk bemutatni, hogy a kapzsiság, melynek hívei a háborús állapotokat ki akarják használni — milyen helyzeteket teremtett. Először olvassuk el az alábbi táviratot: szólítja a hatóságokat, hogy a világitókőolaj-ke- reskedőket szigorúan ellenőrizzék abban az irányban, hogy a világitókőolaj a nélkülözhetetlenül szükséges, de a mindenkori készletekhez képest redukált mennyiségben a tényleges fogyasztókhoz eljusson s hogy minden vevő a rendelkezésére álló mennyiség arányában megkapja a szükséges részt. Különösen hangsúlyozza a miniszter, hogy eltiltandó a készlethalmozás, amejy minden esetben szigorúan büntetendő. Itt van tehát egy újabb szigorú rendelet! Tessék ellenőrizni ebben a tekintetben is a kereskedőket és ha visszaélés történik, ne maradjon el a megtorlás. Őrizze ellen a hatóság másrészről a termelőket is. Azok sem ártatlan angyalok. Aztán még egyet! Minden visszaélést elkövető kereskedő és termelő nevét egyaránt — de becsületesen, minden személyi tekintet nélkül — hivatalból ki kell adni az ungvári lapoknak közlés végett. Ta án ez használ. Reméljük, hogy van még bőr az arcokon. Az erdélyi menekültekért. — lljabb menekültek. — Gyűjtések. — Segé’yezések. — Az erdélyi menekültek száma újra szaporodott. A lakóhelyükből kiűzött szerencsétlen honfitársainkat szeretettel fogadjuk körünkbe s a segélyező-bizottság a rendelkezésére álló pénzből ad annyit, hogy a nyomor enyhíthető. Legújabban a következő menekültek érkeztek Ungvárra: Csutak Károly áll. isk. tanító (Páké), Nagy Sándor m á. v. mozdonyvezető (Bölön) nejével és két gyermekével együtt, Ferenc/ József tanuló (Maros-Vásárhely), Tihanyi Ignácnó varrónő (Görgényszentimre) 12 éves Rózsika nevű leányával és végül Kacsó Zsuzsi (Nyárádsellye). * Az Ung-hoz e héten az alábbi adományok érkeztek. Pékh György (Baranya)................................5 K — f Fekete Sári, Mici, Sanyi (Csap) . . . r 3 K — f Geller Etelka és társai ...............................15K — f ' Összesen: 23 K — f A múlt heti kimutatás: 1639 K 10 f Összes gyűjtés: 1662 K 10 f . * Rozgonyi József, a segélyző bizottság pénztárosa az alábbi adományt nyugtázza: Stefurovszky István (Árok) gyűjtése . . . 30 K 20 f A múlt heti kimutatás: 3483 K 05 f Összes gyűjtés: 3513 K 25 f Az alispán által kibocsátott 500 gyűjtő Ívből még nagyon kevés érkezett vissza. Kérjük mindazokat, akik gyűjtő iveket kaptak, hogy azokat a begyült összeggel együtt sürgősen küldjék Rozgonyi József pénztároshoz. * Alispánnak Ungvár. A nagybereznai főszolgabíró a következő táviratot intézte hozzám: „Járásombeli kereskedők, trafikosok, dohányt, sót, petróleumot pénzért nem, csak tojásért, vagy más terményért adnak el nagy árdrágítás mellett a népnek. A baj megakadályozására kérek utasítást. Főszolgabíró.“ További eljárás végett értesitem, hogy sót és petróleumot, általában pedig életszüksógleti cikkeket minden mellékkikötés nélkül kész- pénzfizetésért kiszolgáltatni vonakodó kereskedők ellen 124711/1916. sz. a. alispán urnák már adott felhatalmazásbmhoz képest megtorló eljárásnak van helye. A főszolgabíró előterjesztésének a dohányra vonatkozó részét illetékesség okából közöltem a pénzügyminiszter úrral. B elügym in iszter. Az Ungvár városi segélyző-bizottság e héten két Ízben tartott ülést. F. hó 10 én 470 K segítséget szavazott meg a menekülteknek, a 13-án tartott ülésében pedig kiküldte tagjait a legújabban érkezett menekültek anyagi ügyeinek megvizsgálására. A bizottság eddig 1760 K segélyt utalt ki a nyomor enyhítésére. Akiknek anyagi helyzete megengedi, fordítsák szivüket a szegények felé és nyissák meg erzsényüket. Ha valaha igaz volt az a közmondás: „Kétszer ad, ki gyorsan ad“ — most százszorosán az! A VÁRMEGYE Ä közigazgatási bizottság ülése. — Okt. 10. — A nagybereznai főszolgabíró távirati jelentése röviden bemutatja, hogy mit csinálnak a kereskedők. Egyszerűen mellőzik a pénzt s azt mondják: adj tojást, kapsz gyújtót, vagy dohányt; kukoricáért sót, tejért meg petróleumot. Egyben csalatkozunk, ha azt hisszük, hogy csak a nagybereznai járásbeli kereskedők ilyen élelmesek(?) Oh nem, a nagykaposiak sem akarnak elmaradni a felvidéki kollégáiktól, sőt üng- váron is megtörténik az efféle vásár. Arról is hallottunk, hogy ungvári urak a dohányinség idején 6 filléres dohánycsomagokat visznek ki a falukba s a 20 filléres tojásért szíveskednek adni 6 fillér értékű dohányt. Tehát valóságos cserekereskedés lép életbe. Ezt tovább tűrni nem szabad, mert ennek az általános meghonosításával a társadalomnak az rétege, amelyiknek sem terménye, sem ipari cikke nincs, egyszerűen nem juthat élelmi és egyéb cikkekhez. A háború alatt egyedül a tisztviselői kar jutott megélhetés tekintetében a legszerencsétlenebb helyzetbe s ha a cserekedés által meggátolják, hogy kis pénzecskéjén vásárolhason, akkor valóban pusztulásra ítéljük. Erélyes intézkedést kérünk minden vonalon! Azután a kormány rendeletéit szigorúan hajtsák végre. Itt van pl. a kereskedelemügyi miniszternek f. hó 5-én kiadott rendelete, mely szerint felA vármegye közigazgatási bizottsága f. hó 10-én tartotta rendes havi ülését gróf Sztáray Gábor főispán elnöklete alatt. Az ülés gyors lefolyású volt, az előadók referálása után csak néhány egyes ügy fordult elő. Az alispán jelentéséből felemlítjük, hogy szept. havában öt községben volt tüzeset 67570 K kárral, ebből biztosítás utján megtérül 13700 K. Az erdélyi menekültek közül egy Jenkén telepedett le. A rendőrség 373 esetben teljesített nyomozást, elövezettek 17, feljelentettek 611 egyént. A tiszti íőorvos távollétében dr. Bartha Vilmos tb.- főorvos, járás orvos tett jelentést a köz- egészségügyről. melyet kedvezőnek jelzett. Egyes községekben előfordult roncsoló-toroklob, vör- heny, hasihagymáz, hökkhurut. A vármegyében 198 születés történt, haláleset 272, a lakosság tehát 74-gyel kevesbedett. A kir. tanfelügyelő jelentette, hogy Szabó József nyug. áll. isk. igazgatót a koronás aiany- érdemkereszttel tüntette ki a király, — Szotak Margit áll. isk. tanítónőt a barakkórházban teljesítendő hasznos szolgálata céljából a f. tanévre is felmentette a kultuszminiszter, — Farkas József áll. polg. isk. tanár és Boldizsár Boldizsár tanfel- ügyelőségi iskolalátogató önként bevonultak katonáknak. A jelentettek alapján úgy a kitüntetést, mint a szabadságolást, végül az érdemes két tanügyi férfiú bevonulását örömmel vette tudomásul az ülés. Az államépitészeti hivatal főnöke jelentette, hogy az ellenség által megrongált malomréti in- terveniens helyreállittatott, bebútorozása azonban a jövő év tavaszára marad. A gazdasági felügyelő jelentéséből felemlítjük, hogy a termés eredménye az egész vármegye területén gyenge, leggyengébb a kaposi és szered- nyei járásokban katasztrális holdanként 4 7 átlag terméssel. Az erdélyi menekültek marháinak beszerzése iránt a felügyelőség a Gazdasági Egyesülettel karöltve akciót indított meg. Ez ideig is 300 drb-ot jegyeztek elő. A beszerzést késlelteti, hogy különösen a Felvidékről a vételár lassan, vagy egyáltalában nem folyik be, vásárlás pedig csak azonnali készpénz fizetése mellett történhet meg. Egy helybeli banknál folyó hitelt nyitnak. Az egyes,ügyek közül megemlítendő, hogy a Sternberger Ármin Kossuth-téri épületében a szennyvíztisztító elkészítésére 6 hónapi határidőt engedélyeztek. §. A központi választmány f. hó 16-án d. e. 10 órakor az ideiglenes névjegyzékek véglegesítése és lezárása végett az alispán! hivatalos helyiségben ülést tart. HÍREK. Tájékoztató. Okt. 88. Hangverseny a hadisir-alapra. 89. Gyűjtés az utcán a hadisir-alapra. Nov. 4. A Gyöngyösy Irodalmi Társaság ünnepies ülése d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében. a Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van minden kedden d. u. ö—7 óráig. A Népkönyvtár nyitva van minden vasárnap délután lj.ß—4 óráig. .4 magyarországi munkások rokkant- és Lyugdij-egylétébe minden hónap 1-ső és 3-ik vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az Ipartestület helyiségében. Nótaszöveg. Irta Kiss Géza. Hej! ki tudja, hogy a csillag mért hűli le, Talán bizony annak is fáj a szíve! De ha minden megszakadt szív Hulló csillag lenne, Sötét lenne a mennyország, Nem vón csillag benne. Szerettem egy szőke kis lányt valaha, Beteg szívem majd megszakadt miatta, Megölte a boldogságom’, Lelkem’ összetépte, — Mégis, mégis imádkozom, Esedezem érte! . . . — Ä király elismerése a naptáregyesité- sért és a cyrill betűk kiküszöböléséért. A Budapesti Közlöny okt. 7-iki száma közölte, hogy Ő császári és apostoli királyi Felsége f. évi szept. hó 28-án Bécsben kelt legfelsőbb elhatározásával, a naptáregyesitésnek a munkácsi, eperjesi és hajdudorogi görög szertartásu katholikus egyházmegyékben történt bevezetése, valamint a munkácsi és eperjesi görög szert. kath. egyházmegyékben a cyrill betűknek a népiskolák tananyagából való kiküszöbölése alkalmából Csernoch János bibornok, hercegprímáshoz legfelsőbb elismerő kéziratot intézett, — s Papp Antal munkácsi és dr. Novák István eperjesi püspököknek a két újítás körül kifejtett buzgó és eredményes működésükért legmagasabb elismerését kifejezte. A naptáregyesités bevezetése körül kifejtett működéséért Miklósy István hajdudorogi püspöknek is kifejezte elismerését a király. — Kitüntetett hősök. A király elrendelte, hogy a legfelső dicsérő elismerés újólag másodszor tudtul adassák az ellenséggel szemben vitéz magatartásáért Kovács Ernő 67. gy.-e.-beli tart. főhadnagynak. — A 11. honvédgyalogezredben a következő kitüntetések történtek: A 2. oszt. ezüst vitézségi érmet újólag kapták: Bállá Sándor tizedes, Gabriellisz József tart. egészségügyi zászlós, a 2. oszt. ezüst vitézségi érmet Jóbák Ferenc népfelkelő, Kőrössy Sándor egyévi önk. szakaszvezető, Lengyel János, Egressy György és Orbán Pál tart. szakaszvezetők, Kiss Pál tart. tizedes, Szabó Imre és Telek Lajos tizedesek, Vég József és Farkas Dezső őrvezetők, Koncz György, Kapa- lovics Sándor, Csizmár Ferenc, Miksa István és Tóth Sándor népfelkelők. A bronz vitézségi érmet újólag kapta: Hogyan József honvéd; a bronz vitézségi érmet: Ehrenfest György tart. hadapród, Novák Ferenc őrvezető, Tóth Ferenc, Handlovics György, Kapitan János, Gassai István, Kertész János, Brunner Géza, Rozgonyi József és Pásztor Mihály honvédek, Horváth Géza tart. hadapród, Szabó Benjámin tizedes, Kocsis Antal, Klein Sámuel és Baby Sándor népfelkelők, Kossey ß6za, Kohánszky János, Lincz Boldizsár és Kriszt Árpád tart. hadapródok, Moskovics Jakab honvéd, Neu- wirt György és Freud József tart. hadapródok. — Lelkészi kinevezés. Papp Antal megyéspüspök kinevezte Jeles Kornél mezőterebesi ideiglenes h. lelkészt Tiszaujhelybe h. lelkésznek.
