Ung, 1916. július-december (54. évfolyam, 27-53. szám)
1916-08-20 / 34. szám
1916. augusztus 20. U N G (34 szám) 3 — Uj zászlós. Dr. Kárpáthj László 67. gyalogezredbeli hadapródjelöltet, aki lapunk részére több értékes cikket küldött a harctérről, zászlóssá nevezték ki. — Rendjelviselési engedély. A király megengedte, hogy Bondy Ernő népi. főhadnagy a porosz kir. vörös-keresztórem 3. osztályát elfogadhassa és viselhesse. — Az áll. tisztviselők lisztügye. Jeleztük, hogy az állami tisztviselők ungmegyei köre választmányi ülésének határozata alapján érintkezésbe lépett a Hegyvidéki Hitelszövetkezetek Áruboltjainak Központi Irodájával oly célból, hogy az ungvári áll. tisztviselők lisztszükségletét biztosítsa az 1916—7. élelmezési évben. A Központi Iroda a napokban értesítette Zachár Jakab m. kir. főerdőtanácsost, mint az áll. tisztviselők körének elnökét, hogy nem vállalhatja a megbízást, mivel kormányrendelet alapján ipartestületek, vállalatok, intézetek, szövetkezetek és egyéb közintézetek részére külön vásárlási igazolvány ki nem adható. A rendelet szövegéből azonban megállapítottuk, hogy a Szövetkezet Központi Irodája hamis alapon tárgyalt a minisztériummal. A rendelet ugyanis szövetkezetek részére a külön vásárlási igazolvány kiadását tagadta meg, de nem szólt bele, ha azok magánemberek vásárlási igazolványainak alapján, mint megbízottak vásárolnak búzát s azt mint a vásárlási igazolványok tulajdonosainak vagyonát őrzik meg, őrlik meg és osztják ki. Ilyen alapon a helybeli Szövetkezet vezetője, forgó tőkéjének terhére, a Központi beavatkozástól külön, saját felelősségére is hajlandó a búzát vásárlók rendelkezésére állani. Mert ha a rendelet máskép értelmeződik, akkor a most alakult helybeli „tisztviselők szövetkezete“ sem vásárolhat búzát s ezzel az egész terv kútba esett lenne. Amilyen alapon vásárol tehát ez az uj szövetkezet, olyan alapon fog vásárolni a régi szövetkezet üzletvezetője is. Tessék hozzá fordulni! — Uj hadbíró. Dr. Vadász Arnold nagykaposi ügyvédet, hadapródjelölt-őrmestert, cs. és kir. főhadnagy-hadbíróvá nevezték ki's szolgálattótelre a cs. és kir. kassai katonai parancsnokság ügyészségéhez osztották be. — Hősi halál. Rudnyánszky György ungvári asztalos, mint a 6. honvédgyalogezred derék szakaszvezetője, királyáért és hazájáért hősi halált halt. — Gyermekek előadása. A dajbóc-utcai 4—12 éves gyerekek gondoltak nagyot és nemeset: előadást rendeztek a vak katonák javára. Az előadás 18 K 60 f-t jövedelmezett, azt beszolgáltatták lapunknak, mi pedig továbbítottuk Az Estnek. A sikerült előadás szereplői: Kurucz Ilona és Emma, Sztupár Sárika és Bözsi, Landa Valika, Lékó Ilonka és Tóth Jolika. Más gyermekek is vegyenek példát a dajbóc-utcai jószivü gyermekektől! — Gyászhir. Dr. Révész Artúrt, az ungvári barakkórház orvosát, aki népfelkelői szolgálatra vonult be, önfeláldozó munkássága közben sulyps baleset érte, vérmérgezést kapott s baja ellen Budapesten a II. számú belgyógyászati klinikán gyógykezelték. Hiába való volt minden fáradozás, a derék orvos f. hó 11-én meghalt, harmincegy éves korában. Jäger Bertalan, volt könyvnyomdatulajdonos és kiadó, a törvényhatósági bizottság és a városi képviselőtestületnek tagja, e hó 16-án, életének 58. évében, hosszas, majd két évig tartó szenvedés után elhunyt. Yégtisztessége e hó 18 án ment végbe. Jäger Bertalan halálával ismét egy munkás emberét vesztette városunk, aki nemcsak önmagának, de a köznek is élt. 1895-től 1904-ig a kerületi betegsególyző pénztárnak, — hosszú időn át pedig a kath. legényegyletnek volt eredményes munkát kifejtő világi elnöke; kitűnő pyrotechnikus létére évtizedeken át mint tüzijáték-rendező is szolgálta a közt és emelte jótékonysági intézményeink jövedelmét. Mint könyvnyomda- és laptulajdonos kiadta a Kelet, majd később a Kárpáti Lapok cimü heti lapokat, és más igen kedvelt g. kath. imakönyveket és füzeteket. Nehány évvel ezelőtt eladta könyvnyomdáját s azóta betegségének bekövetkeztéig a kéménysepréssel járó vezetői teendőket végezte. Halálát özvegye, szül. Traxler Viktória, gyermekei: Béla és Viktor, testvérei: Jäger Károly és Ilona özv. Répay Albertnó gyászolják. Nyugodjék békében! — Városi közgyűlés. A képviselőtestület e hó 25-én közgyűlést tart, amikor az adótiszti, a jövedéki hivatal felügyelői és ellenőri állások is betöltésre kerülnek. — Súlyos baleset az erdőben. Nagel Ulésné perecsenyi lakos az elmúlt héten rőzsét ment szedni a Szirovajerdőrészbe. Épp egy, már régeb ben levágott száraz fatörzs tetejére kapaszkodott és kis fejszéjével a szomszédos fa ágait nyesegette, amikor a száraz fatörzs megbillent s teljesen kivált a földből. Az asszony leesett s a fatörzszsel együtt legurult egy mély szakadékba, ahol a patak medre akasztó ta meg. A szerencsétlen asszonyt, aki teljesen összetörte magát, lakására szállították, ahol vivődik a halállal. Öt kiskorú gyermeke reménykedik felépülésén. — Nem esett el. A hivatalos közlések nyomán lapunk ez évi 10. számában mi is közöltük, hogy Szemján Zoltán 11. honvédgyalogezredbeli tart. hadnagy hősi halált halt. E hírünket most helyreigazítjuk, amennyiben Szemján Zoltán hadnagy él, és rokonai látogatására a napokban Ung- váron is időzött. « — Eltűnt fiú. Weisz Májer fenyvesvölgyi czipészmester Rudolf nevű 8 éves fia, mintegy négy héttel ezelőtt hazulról elbarangolt és mai napig sem került haza. Aggódó szülei kérik mindazokat, akik netán tudnak valamit a fiúról, tudassák őket. A kis fekete szemű fiun szalmakalap és barna ing volt. — Némethi fényképész műtermében felvételek mindenkor eszközöltetnek. — A siketnémák támogatása. A siketnémák ungvári intézete szegénysorsu növendékeinek segélyezésére a következő újabb adományok folytak be: Osztrák-Magyar Bank 500 K, Morga József (Vajkóc) 12 K 45 f, Fejér Barna 1 K, Dragomér- falvai főszolgabíró 8 K 83 f, Fried Izidor fia 10 K, Kende Zsigmond 25 K, Szatmáry Lajos (Pálóc) 10 K, Ungvári pénzügyigazgatóság 11 K, Kottán Györgyné (Sátoraljaújhely) 5 K, Intézeti persely tartalma 28 K 86 f, dr. Siposs Aladár 5 K, Ung- ordas község 5 K, Gálfalvy 1 K, özv. Keczely Károlynó (Beregszász) 11 K 80 f, dr. Mihálka György 10 K, dr. Faur Aurél 2 K, May Gábor 20 K, Teltsch Adolf (Szerednye) 3 K 50 f, Joó Gizella 1 K, Ungvári állomásfőnökség 6 K 70 f, Máramarosszigeti főszolgabíró 10 K 90 f, dr. Reis- mann Arnold 10 K, Gelb Mártonná 25 kg. száraz babot, N. N. 8 fej káposztát, Franck Henrik Fiai 30 kg. Enriló-pótkávót adott az intézetnek. A nemes szivű támogatásért őszinte köszönetét mond az intézet igazgatósága. Hatósági áruk árjegyzéke. Nullasliszt 1 K 04 f, főzőliszt 66 f, kenyérlbzt 48 f, rozs kenyérliszt 52 f, tengeriliszt 50 f, bab 60 f. Ezek beszerezhetők a következő helyeken : Dombalja-utca 1. sz. alatti hatósági üzletben, Rosenfeld Áronnál Széchenyi-tér Juszkovics Ignácnál „ „ Schulz Kelemennél Hannel Antalnál Kazinczy-utca Mihalcsik Gyulánál Kossuth-tér Hegyvidéki Hitelszövetkezet Rákóczi-utca Vozár Lászlónál Drugeth-tér Rosenbaum Józsefnél Árpádvezér-utca Koós Jenőnél Bercsényi-utca Ábrahám Izraelnél Hajnal-utca Schwarcz Mihálynál Szobránci-utca Schächter Mórnál . „ Mittelman Mórnál Kossuth-tér Landau Lázárnál Kaposi-utca Rosenberg Márkusznál Árpádvezér-ut Schvarcz Hermannénál Vargasor-utca Hatósági pékek: Vozár László, Ádler M. Sámuel, Bányai Sámuelné, Bertsik István, Grósz Adolf, Jakublo- vics Blázse, Szieber Lajos, Varga János. Búzadara á 1 K 04 f, Mosó-szappan á 5 K 35 f. Kapható Vozár Lászlónál, Rosenbaum Józsefnél, a Dombalja-utcai hat. boltban és Schächter Mórnál Szobránci-utca. KŐ3ZÓn a Sörház-utcai raktárból métermázsánként 6 K, fizetendő Morvay Antalnál. Augusztus—szeptember hóban házhoz szállítva a városi pénztárnál előzetes előjegyzés és befizetés mellett 100 kgként 6 K 60 f. Prima kávé á 12 K 50 f. Frank kávé kapható: Moskovics Lőrincznél „ Schlesinger Emánuelnél „ Bródy Jakabnál „ Rosenbaum Józsefnél és „ Vozár Lászlónál és pedig: Nagy Anrilló 1 kg. 2 K, nagy ládika 1 kg. 2 K, nagy ládika 1 kg. 2 K 20 f, nagy vegyes 1 kg. 1 K 80 f, nagy metszve . 1 K 80 f. A vásárlási igazolványok a főszámvevő irodájában d. e. 8 órától 12 óráig válthatók ki, amikor azonban már megjelölendő a község ahol a bevásárlás történni fog. A hatósági lisztelárusitók felhivatnak, hogy a hatóságnál levő raktárból a szükséges kávét, szappant szerezzék be, hogy a közönség ezen cikkeket a megállapított árban minden boltban kaphassák. Tudnivalók: Minden lisztüzlet annyi lisztet kap, ? mennyi a hozzá kibocsájtott lisztutalványban jelzett mennyiség kiszolgálására elégséges és igy a közönségnek az igénye ki fog elégittetni. ügyes kiszolgáló leány azonnal felvétetik r Acs Béla kereskedésébe. TANÜGY. Iskoláink a háborúban. — Az 1915—16-ik tanév. — Iskoláink értesítőit forgatva, minden Japon a mindent átitatott háború Írásos nyoma látszik, hol nevekben, hol számadatokban. A kir. kath. főgimnázium értesítője szinte érezhető büszkeséggel jelenti, hogy a múlt tanévvel fejezte be fennállásának 303-ik esztendejét. Szép múlt! A három párhuzamos osztállyal rendelkező nyolc osztályú intézetbe 521 tanuló iratkozott be. Ebből meghalt 2 tanuló. A különböző miniszteri rendeletek alapján f. évi május 8-án érettségi bizonyítványt nyert 7, junius 8-án 6, junius 23. és 24-én (érettségi tanfolyamon) 15 hadbavonult tanuló. Ezekből jelesen érett 7 tanuló. A hadműveletek a tanítást ez évben nem zavarták. Az értesítőt Románecz igazgatónak melegséggel megirt verse: „A harctéren levő fiaimhoz“ nyitja meg. Az állami főreáliskola értesítője a történelmi hűség szempontjából jelenti, hogy az intézet a háború kitörésének évében lépett a főiskolák sorába. E tanítási évben beiratkozott 156 tanuló, ezek közül érettségi vizsgálatot tett 15 tanuló (a különféle min. rendeletek értelmében). Az intézet tanulói közül harctéren vannak, illetve bevonultak 25-en, kik közül többen különböző rangfokozatot viselnek. A tanítást a hadműveletek itt sem zavarták meg. A kir. g. kath. kántor-tanitóképző értesítőjének jelentése szerint a tanítóképző négy osztályába beiratkozott 142 növendék. Ezek közül a különf. miniszteri rendeletek alapján tanítói oklevelet nyertek 33-an, kántori oklevelet is 28-an. Hadbavonultak 11-en. A tanítóképzőre előkészítő felső népiskolába beiratkozott 55 tanuló. A gyakorló-iskola hat osztályába 54 tanuló. Az értesítő többi részét tanulmányi ügyekről tett jelentések töltik ki. A g. kath. tanitónő-képző és polgári leányiskola értesítője szerint a tanítónő-képzőbe 132 tanuló iratkozott be, mig a polgári leányiskolának 144 tanulója volt. Tanítónői oklevelet nyertek 29-en. A felső kereskedelmi és vele kapcsolatos női kereskedelmi szaktanfolyam, valamint a kereskedő-tanonciskola értesítője a felső kereskedelmi iskola keletkezésénének történetével — Szilágyi S. Aladár irta — kezdődik, mely első évfolyamának ünnepies megörökítéséül szolgál. Az intézetnek volt 45 rendes és 2 magántanulója. Meghalt 1 tanuló. A női szaktanfolyamra járt 45 tanuló, mig a keresk. tanonciskolának 68 tanulója volt. Az áll. polg. leányiskola értesítőjében a háborúval kapcsolatos dolgokról számol be Deák Gyula igazgató, melyek a háborús tanév sokoldalú tevékenységét tükrözik vissza. Az intézetet a folyó évben 334 tanuló látogatta, mely számból évvégére maradt 313. A IV. osztály elvégzése után eredménnyel lépett ki az intézetből 58 tanuló. A hadműveletek a tanítást itt sem zavarták meg. Az áll. polg. fiúiskola értesítője melegen érző szavakkal kezdődik. Számadatai szerint az intézetbe beiratkozott 117 tanuló, melyből évvégéig maradt 108. Megjegyzendő, hogy f. évi szeptember hó 1-től a III-ik évfolyam is megnyílik. A tanítás itt is zavartalanul folyt le. Az áll. agyagipari szakiskola értesítője szerint az intézetbe 20 tanuló iratkozott be. Ebből maradt évvégére 17 tanuló. Végbizonyítványt nyert 5 tanuló, kik közül 3 tanuló besoróztatván, katonai szolgálatot teljesít. A siketnémák intézetének értesítője magában foglalja az intézet 1914—15. és az 1915—16. iskolai évekről szóló jelentéseket. A növendékek száma 48, kik az intézet négy osztályát látogatják. Az értesítő kegyelettel emlékszik meg Fáklya Károly, az intézet elhunyt tanáráról is. Az orth. izr. elemi népiskola értesítője szintén két tanévről, — 1914-től—16-ig — számol be az iskolaszék, a tantestület és a tanulók működéséről. Az iskola múlt tanévi tanulóinak száma (fiú és leány) 406 volt. Az áll. elemi iskola értesítője közli Takács László igazgatónak a Kárpáti-ünnepre irt versét és a Kárpáti-ünnepen elmondott beszédet, valamint Berzeviczy Ilona tanítónő által irt Páros jelenetet. A Drugeth-téri iskolába 389, a Kossuth- téribe pedig 504 tanuló iratkozott be.- rp. Kinevezés. Papp Antal megyéspüspök kinevezte Lukács Margit oki. tanítónőt Petrovabiszt- rára, Dózsán Ilona okleveles tanítónőt Hömlöre tanítónőknek. * Megbízás. Pap János szakisk. igazgató, mint az iparos- és kereskedő-tanonciskolák felügyelőbizottságának elnöke megbízta Sabján János fő- gimn. tanárt a kereskedő-tanonciskolában a földrajznak heti 2 órában és Bánó József tanítóképzőim. rajztanárt az iparos-tanonciskolában a rajznak heti 6 órában való tanításával. * Beiratás az áll. polgári fiúiskolában. Az áll. polg. fiúiskola I, II. és III. osztályaiba szept. hó 1-től 4-ig bezárólag, d. e. 9—12-ig lesznek a beiratások. A beiratáshoz minden tanuló személyesen és szülőjének kíséretében tartozik megjelenni. Azon tanulók, kik először jönnek az iskolába, a születési anyakönyvi kivonatot, a múlt évi iskolai bizonyítványt és ujraoltási bizonyítványukat tartoznak bemutatni. Az intézet volt tanulói csak az utolsó osztályról nyert bizonyítványukat mutatják be. — A javitó-vizsgálatok szept. hó 1-én d. u. 2 órakor, a különbözeti és felvételi vizsgálatok pedig 2-án d. u. 2 órakor lesznek. — Az igazgatóság. * Beiratások az áll. polg. leányiskolában. Az ungvári áll. polg. leányiskolában a beiratásokat a következő sorrendben tartják meg: szept. 1-ón
