Ung, 1916. január-június (54. évfolyam, 1-26. szám)
1916-01-09 / 2. szám
2 (2. szám.) 1916. január 9. A sok kedves szívtől szakadt szeretetado- mány talán már indul is a frontra, fogyasztásuk, használatuk közben hadd lássák, hadd érezzék meg a fiuk, hogy mi itt Ungváron aggódunk értük, a szivünkbe zárva hordozzuk őket. . . Arakszyn. Az 1915. év eseményei. i. Megkönnyebbülve búcsúzunk az ezerkilenszáztizen- ötödik esztendőtől. Elbúcsúzunk tőle, de soha ugyan el nem felejtjük, hanem borzalommal és büszkeséggel emlegetjük életünk fogytáig. Mert rengeteg vérnek, erőfeszítésnek és gondnak az emléke tapad minden napjához ; a legkeményebb megpróbáltatás ideje volt ránk nézve az egész, de mi diadalmasan állottuk meg a próbát s a végén sokkal erősebbek vagyunk, mint voltunk az elején. Egy jó darabig bizony nem kevéssé volt aggodalmas a helyzetünk. A tengernyi muszka had beözönlött a Kárpátok résein: Zemplén, Sáros, Ung, Bereg és Mára- marosmegyéink számos községét feldúlta és elárasztással fenyegette hazánkat. Délen a Szerb még mindig büntetlenül kérkedett első támadásunk meghiúsultával. Délnyugaton a szövetséges olasz követelőzött ellenünk, próbált megzsarolni, majd gálád árulással hátba támadott minket. Ellenségeink négyessé szaporodott szövetsége veszedelmesen izgatta ellenünk a Balkán semleges országait és embertelen módon tört gazdasági megrontásunkra, ki- éheztetésünkre is. Hanem aztán jött a fordulat. Hős szövetségeseinkkel együtt előbb feltartottuk a muszka áradatot a Kárpátokban s olyan veszteséget osoztunk neki, amilyet a világ alig látott még, azután Galicia földjén, Gorlice mellett áttörtük a hármas orosz frontot s csakhamar az egész monarchiát megtisztítottuk az ellenségtől. Egyszersmind saját területén is vertük, hátrább űztük a muszkát, elszedtük legfontosabb várait és olyan csapást mértünk rá, hogy jó ideig nem kell többé tartanunk a támadásától. A hitszegő olasz ellen olyan nagyszerűen védekeztünk, hogy négyszeri offenzivával, hét hónapon át hatszázezer emberének a föláldozásával sem tudott elérni semmi sikert. A szerbet néhány hét alatt kivertük a saját országából, ezt már a vitéz bolgár segítségével is, akit uj szövetségesül nyertünk meg s, ezzel a Balkánon is hatalmasan megerősítettük a befolyásunkat. Az esztendő végére a világháborút jóformán már meg is nyertük s nem kételkedünk benne, hogy ellenségeinket előbb-utóbb békekötésre kényszerithetjük. És ezekből a fényes eredményekből is messze kiragyog a magyar katona páratlan hősiessége. Ezzel a felemelő tudattal búcsúzunk az 1915. évtől, melynek főbb eseményeit — a mi szükebb hazánkra, vármegyénkre vonatkoztatva — az alábbiakban foglaljuk össze : Január. 1. Csermák Mihály vitéz honvédezredes reggel 7 órakor elesett Hajasdon. Az orosz sereg temette el az ottani g. kath. templom mellett. Az összes kath. templomokban ünnepi istenitisztelet fegyvereink győzelméért. Turjay János kanonok, pápai prelátus halála. 2. Miután az oroszok 1914. dec. 31-én harmadszor is betörtek Ungba, Höfer jelentése szerint a gerincmagaslatokról az uzsoki hágónál harcoló csapatot kissé visszavontuk. 4. Okolicsny János városi fogyasztási adóhivatali ellenőr halála. 9. A rendőrkapitány hirdetménye, mely szerint a 42 éves és fiatalabb katonailag kiképzett (A. alosztályu) népfelkelők Balassagyarmatra tartoznak bevonulni. 12. A rendőrségi ingyen tea kiosztása ezen a napon kezdődött meg. Höfer jelenti: Az Ung felső völgyében az ellenség hátrálva az uzsoki hágó közelébe vonult vissza. 17. Takács Ijléla aviatikus tragikus halála. 21. Német tüzérek vonultak át a városon. (Az akkori viszonyok miatt ezt nem irtuk meg.) 24. A jótékonyságáról ismert dr. Rein Arturné hirtelen meghalt Nyíregyházán a vasúti kocsiban. Temetése nagy részvét mellett 26-án ment végbe. Höfer jelentése: Az oroszokat több, a szorosok magaslataitól délre előretolt állásukból visszaszorítottuk. 25. Az ellenségnek a Felső-Ung völgyében néhány fontos magaslatot el kellett hagynia. 26. Az oroszokat harmadszor vertük ki Ung vármegyéből. Özv. Gyulai Endréné életének 52-ik évében meghalt. Február. 16. Komjáthy Tihamér kir. pénzügyi tanácsos meghalt Csapon. Ungváron helyezték örök nyugalomra. 17. Ä levélcenzura kezdete. 22. Daday Gábor ungvári m. kir. erdőmérnök-gyakornok, tart. hadapródjelölt Galíciában hősi halált halt. 23. A város zászlódiszt öltött a Mazuri téli csata össz- zsákmánya fölötti örömében. 24. Az 1896., 1895. és 1891. évi születésű népfelkelőkötelesek bemutató-szemléje Ungváron. 28. Az Ung közlése, hogy a hadsereg főparancsnoksága Ung vármegye területére nézve a katonai rögtön- biráskodás hatáskörét a polgári egyénekre is kiterjesztette. Ugyancsak az Ung közölte, hogy a harangozási tilalmat feloldották. Sándor Szilveszter siketnéma-intézeti tanár szerb hadifogságban meghalt. Március. 3. Reismann Bertalan ügyvéd halála. Temetése 4-én általános részvét mellett ment végbe. : Rónai Horváth Jenő altábornagy, aki az uzsoki harcokban is részt vett, meghalt Budapesten. 4. Lovag Krobatin Sándor hadügyminiszter, Sándor János be'lügy- és Hazai Samu honvédelmi miniszter meglátogatták az ungvári kórházakat. 13. Károly Ferenc József trónörökös második látogatása Ungváron. Ez alkalommal a trónörökös Turjaremetén is volt. (A turjaremetei látogatását az akkori események miatt nem Írhattuk meg.) 14. A trónörökös köszöneté a fogadtatásért. A köszönet gróf Sztáray Gábor főispánhoz érkezett. 18. Az 1873—1877. években született népfölkelésre kötelezett férfiak összeírása Ungváron. 21. Az*Ung közölte, hogy a király Bacsinszky Tivadar havasközi g. kath. lelkésznek a Ferenc József-rend lovagkeresztjét adományozta. 22. Przemysl vára megadta magát az ellenségnek. A „dicsőséggel eiesett“ vár hős védői felé szállt gondolatunk. 26. Hadi érettségi a főgimnáziumban. 28. Az Ung közlése: Szentkereszty Tivadar kir. s.-tan- felügyelő Ung vármegye tanfelügyelőjévé neveztetett ki. Április. 4. Az Ung közli, hogy a székeskáptalanban a kanonokok fokozatosan előléptek. Uj kanonok lett Karczub Endre szentszéki ülnök, püspöki iroda-igazgató. • Ugyancsak az Ung közlése, hogy dr. Novák Endre közkórházi igazgató főorvos' törzsorvossá neveztetett ki. Az Ung közlése: Perszina Alfréd műszaki tanácsos főtanácsosi címet kapott. 6. Az oroszok negyedik betörése vármegyénkbe. 7. Zalka Erzsébet, a g. kath. polg. leányiskola derék tanítónője, életének 23 ik évében meghalt. 15 A 38—42 éves B) osztályú népfelkelők bemutató szemléje Ungváron a városiak részére. 19. Ferenc Szalvátor főherceg Ungvárra érkezett s 20-án meglátogatta a kórházakat. 20. Lipót Szalvátor főherceg, tüzérségi főfelügyelő Ungvárra érkezett, ahol egy hetet töltött. 21. Frigyes főherceg, tábornagy Ungvárra érkezett. 29. A polgárőrség a 200-ik őrséget tartotta. Május. 1. Szabó József áll. isk. igazgatótól kartársai búcsúztak abból az alkalomból, hogy Budapestre tette át lakását. Riegel Vilmos, a Bantlin-féle gyár tisztviselője, Uzsoknál hősi halált halt, Fenyvesvölgyön temették el. 2. Hédin Sven svéd utazó és iró Ungvárra érkezett. Tőlünk 4-én utazott el. 3. Hirtenstein József, a mümalom volt pénztárosa, meghalt Sopronban. 7. A repülőgépekkel végzett vizsgálatok alapján jelentették, hogy Patakófalu környékén áz orosz csapatok közt mozgolódás vehető észre. 8. Az oroszok kivonuljak Ung»megyéből s ezzel a negyedik betörésük is kudarccal végződött. Szabó Albert, a záhonyi áll. iskola nyug. igazgató- tanítója meghalt Pálócon. Temetésén a Gyöngyösy Irodalmi Társaság küldöttségileg képviseltette magát. 13. Gróf Sztáray Gábor főispán gróf Czebrián Istvánné- nak, özv. Roskovics Emmánuelnénak és Szoták Margitnak átadta a kitüntetéseket. Czebriánné az I., a többiek a II. oszt. Erzsébet-rendet kapták. 16. Az Ung közlése: A király Zachár Jakab c. főerdő- tanácsost valóságos főerdőtanácsossá nevezte ki. A Böhm Ermolli-féle hadsereg parancsnokság, mely febr. elejétől Ungváron, a főreáliskolában talált otthont, elhagyta városunkat. Ekkor szálltak el a repülőgépek is. (Ez a hir annak idején a cenzúrázás miatt maradt ki lapunkból.) Isaák Imre miskolci püspöki káplánt, miután a vajáni ref. hívek megválasztották lelkészüknek, beiktatták hivatalába. 18. Haraszthy Gyuláné halála. 23. Az Ung közölte, hogy Matyaczkó Tivadar kanonok a sághai címzetes prépostságot kapta. 25. Dr. Tüchler Sándor, a Népbank igazgatója meghalt Budapesten. Junius. 4. A város fellobogózása abból az alkalomból, hogy dicső hadseregünk jun. 3 án visszafoglalta Przemyslt. 5. Dr. Levy József, a mindenkitől szeretett és becsült orvos meghalt. 6. A barakk temetőjében felállított kereszt szentelése. 23. Ungváron nagy fáklyásmenet annak örömére, hogy Lemberget jun. 22-én visszavették katonáink. UNG Visszaemlékezés a véres időkre... Irta Dudinszky Nesztor. Több mint egy évvel ezelőtt történt, de emlékezetemben marad mindörökké ... Nyirkos őszi nap volt, mikor beszállottam a vonatba, hogy az Alkotmánynak tudósítással szolgáljak. Lassan, nagy várakozásokkal indult vonatom a határ felé. Az idő hideg, nyirkos; a havas hegyek ködben merengnek. Fülkémben tisztek ülnek, kiket csatamezőre visz a vonat. Egyszerű, hétköznapi dolgokról tárgyalnak, mintha csak a szomszéd városkába hadgyakorlatra indultak volna . . . Nagyszerű, magyar bátorság! Megérkeztem Volócra. A nap egy pillanatra előbujik a felhő mögül s kiküldi kiváncsi fiát: a napsugarat, az végigcsókolja a véres rögöket s visszairamodik. Megijedt a tenger vértől! . . . Amint megyek be a faluba, rengeteg ruthón férfi és nő áll az utcákon s ijedt szemmel, tanácstalanul hallgatja az égzengéshez hasonló ágyu- harmoniát . . . Bemegyek a templomba, térdenálló siró nőket látok s gyerekeket . . . s lelkemben megcsendül Jób szava: „Küzdelem az ember élete a földön“ — és mikor bemegyek az üres g. kath. pa- rochiára, összetört bútorok romhalmaza fogad. Hová lett a nagyképzettségü, isteni szelidségü pap, hová kedves, szives hitvese, hová szelíd gyermekei? . . ; Az ajtón az első orosz invázióból még megmaradt krétairás mindent megmagyaráz : „Tuj Rosszijá hoszpodársztonety.“ (Itt Oroszország uralkodik.) Közben csapatokban hozzák a közelgő második invázió muszka foglyait. Mind marcona alak — villogó szemmel. Ruhájuk kifogástalan. Kozák foglyot azonban nem látok közöttük, mind gyalogos . . . Ha már a Kárpátok lábánál voltam, elindultam beljebb is: a kozákok nyomába. Nagy utat tettem meg zeg-zugos patakok kanyarulatai mellett, mélán pipáló hegyek gerincei között. Sokat hallottam és sokat is Írtam már erről a lapokba ... Fény vek vad világa, gyermekkori álmaim megelevenülése. E bércek vad ölén, a rettenetes ágyuk borzasztó bömbölései között végítéletben gondolja magát az ember, de közelébe megnyugtató hit éled: hogy közelebb van az Istenhez .. . A kocsim zakatol az éj csendjében, zakatolását csak a patak hangjainak locsogása szakítja meg és egyre ismétlődő ágyudörej ... és ilyenkor körülnézem magam s valahol tőlem északra tűzgolyók repkednek a légben : ráismerek bennök a magyar gránátokra . . . Majd egy-két fényszóró világítja meg az est sötétjében a hegyek távolát s a rajtuk galupérozó kozák patrullokat. Rémesen feledhetetlen kép: a táj megvilágítva s a sötét hegygerincen megjelenik egy csapat kozák, szétnéz . . . aztán vissza be a hegyekbe, a srapnellek pedig visítanak fejem fölött. Késő este van már, mikor visszaérkezem Yolóc állomásra. Leszállók a kocsiról. Mély csend mindenütt, csak itt-oti hangzik a sötétben egy-egy „halt!“ \ Az ágyuk lassabban szólnak már . . . Berobog vonatom. Katonák ugrálnak ki belőle, újra zaj lesz, melyet egy pillanatra megszakít egy egetrázó: „hurrá !“ Távolról szólt, de lelkemben megrázkódtam. Kis idő múlva megismétlődött a vészteljes „hurrá“ hangosabban, vehemensebben . . . . . . Valahol messze sturmra mentek a magyar bakák . . . VÁROSI ÜGYEK A városi tisztviselők drágasági pótléka. Már leérkezett a törvényhatósághoz a belügyminiszter rendelete, mely szerint a városi tisztviselők az 1912. évi városi törvényben szabályozott illetményeik után 20% drágasági pótlékot kapnak. E pótlékot a képviselőtestület határozza meg s határozata a törvényhatósági bizottság utján fölterjesztendő a belügyminiszterhez, aki az összeget folyósítja. Addig azonban, mig a miniszteri intézkedés megtörténik, a város előlegezheti az összeget. HÍREK. Tájékoztató. a Társaskör (Kaszinó) könyvtára nyitva van minden kedden este 6—7 óráig. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u 6—7. és vasárnap d. e. 11—12 óráig. a Képkönyvtár nyitva van minden vasárnap délelőtt 11—12‘/4 óráig. 4 magyarországi munkások rokkant- és ryugdij-egy le- tébe minden hónap 1-ső és 3-ik vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helyiségében. — Kitüntetett hősök. A király elrendelte, hogy a 66. gyalogezredben Mttner Róbert őrnagynak az ellenség előtt tanúsított vitéz magatartásáért a legfelsőbb dicsérő elismerés tudtul adassák; továbbá az ellenség előtt tanúsított vitéz magatartásukért Lendvay Béla őrmesternek, Such Tamás I. oszt. számvevő altisztnek, Juhász Ferenc és Tegel András szakaszvezetőknek és Kassab Imre egyéves önkéntes, c. szakaszvezetőnek az I. oszt. ezüst vitézségi érmet adta. A II oszt. ezüst vitézségi érmet 27-en, a bronzérmet pedig 275-en kapták. — A hadrakelt seregnél O Felsége által erre felhatalmazott parancsnokság az ellenség előtt tanúsított vitéz magatartásuk elismeréséül az I. oszt. vitézségi érmet adta a 11. honv.-gy.- ezredben: Kovács Takács János tartalékos zászlósnak, Berger Móric tizedesnek, Rimóczi János törzsaltisztnek és Szikszai Zsigmond tizedesnek. — Lelkészválasztás. Az ungcsepelyi ref. egyház több pályázó közül Juhász Imre beregszászi vallástanárt, fiatal, jeles képzettségű lelkészt választotta meg egyhangúlag lelkészévé.