Ung, 1915. július-december (53. évfolyam, 27-52. szám)

1915-10-31 / 44. szám

1915. október 31.

U N G

(44. szám) 3

Zokogva zeng az ajkakon. Énekli az Ungvári Dalárda. 4. Gyászbeszédet mond dr. Zombory Dezső vármegyei tiszti ügyész. 5. Mért oly borús. Énekli az Ungvári Dalárda. 6. Az ifjúság kegyeletét tolmácsolja Spiegel Simon főreáliskolai VII. oszt. tanuló. — Szíve sugalatát követi az, ki a menetben részt vesz, pár szál virágot vagy gyertyát magával hoz, vagy ki ily tárgyakat hétfőn délig Maresek Béla hadnagy temetőparancsnok (tartalékkórház), vagy dr. Preusz Jenő főhadnagy (barakkórház) címére eljuttat. A katonai temetőket a katonai hatóságok gyönyörűen földiszitették. Horvath ezredes, állomásparancsnok napiparancsban közölte az ünnepség részleteit az itt állomásozó katonai parancsnokságokkal. Halottak napján d. e. V2IO órakor a r. kath. templomban a katonaság hősi halált halt katonáinkért katonazenés requimet rendez, melyre polgári hatóságaink is hivatalosak.

— Szamovolszky Ödön síremlékének felavatása. A kerepesi-uti temetőben okt. 24-én, múlt vasárnap délelőtt avatták fel Szamovolszky Ödönnek, a készülő Szabadságszobor egyik megalkotójának, a fiatalon elhalt kitűnő szobrászművésznek, földinknek síremlékét. Nagy közönség vett részt a felavatási ünnepségen, sokan jelentek meg a művészvilág tagjai közül, azonkívül ott volt Thallóczy Lajos, a közös pénzügyminisztérium osztályfőnöke, Illosvay Lajos államtitkár, Molnár Viktor nyugalmazott államtitkár, Bárczy István polgármester, Wildner Ödön és Buzay Károly tanácsos. Az operaház énekkara elénekelte a Himnuszt, mire Bárczy István, mint a Szabadság-szobor bizottság elnöke méltatta Szamovolszky kivételes tehetségét. Majd a Képzőművészeti Főiskola nevében Nadler Róbert mondott rövid, megható beszédet. Az ünnepség a Szózat eléneklésével ért véget. A nagyszámú közönség hosszasan gyönyörködött a koszorúkkal borított gyönyörű síremléken, mely magának a boldogult művésznek munkája. Csiszolt márványtalpazaton áll egy női alak, az elmúlás fájdalmában gyötrődő anya szimbóluma. A talpazaton a költő szavai olvashatók: „Nem hal meg az, ki milliókra költi dsú élte kincsét. . .“

— Kormányhatósági megbízott. A föld- mivelésügyi miniszter Ung vármegye nagybe- reznai járásának területére a hadműveletek folytán elpusztult vagy megrongált községek belsőségei rendezésének intézésére a m. kir. belügyminiszterrel egyetértöleg „kormányhatósági meg- bizott“-ként Téglás Károly miniszteri tanácsost küldte ki.

— Ä tűzifa kiszolgáltatása. Az Ungvárme- gyei Állami Tisztviselők Vidéki Köre az Állami Tisztviselők Országos Egyesületének értesítése alapján ezúton adja tudtára a köri tagoknak, hogy a földmivelésügyi minister a tisztviselők részére kedvezményes áru tűzifát nem engedélyezhet ugyan, minthogy a kincstári faraktárakban levő fa ára a piaci árnál úgyis 30—40 % al olcsóbban van megállapítva; mindazonáltal akként móltózta- tott intézkedni, hogy a raktári készletekből a nős tisztviselők és pedig elsősorban az állami, másodsorban a köz-, harmadsorban a nyugdijas állami tisztviselők és végül a többi lakosság igényei elégitendők ki, az általános tüzifahiányra való tekintettel szigorított mértékben úgy, hogy egy- egy nős, családos tisztviselő részére havonta legfeljebb 4, az önálló háztartással biró nőtlen tisztviselő, vagy bármely más lakos részére pedig havonta legfeljebb 2 ürm. tűzifa szolgáltatható ki.

— Az alsóhalasi harangok. Az alsóhalasi g. kath. egyház nevében Kohutics Tivadar lelkész bejelentett« az egyházmegyei hatóságnak, hogy 3 db harangot — 117 kg súlyban — átad a hadve- zetőségnek. Ehhez a hazafias, nemes cselekedethez nem kell kommentár.

— A r. kath. fiuinternátus megnyitása ügyében e hó 27-én határozott az internátusi bizottság. E határozat szerint az internátus céljaira szolgáló Széchenyi-téri épület több bérlőjének már most felmondanak, hogy az átalakítási munkálatok május hóban minden akadály nélkül megkezdhetők legyenek. Az internátusbán 40 diák fog elhelyezést nyerhetni, a jövő tanév elején egyelőre azonban csak 20-at fognak felvenni.

— Az Ungvármegyei Közművelődési Egyesület f. hó 27-én választmányi ülést tartott Lórinczy Jenő alispán elnöklete alatt. Az elnök megható szavakkal parentálta el Széli Kálmánt, az Orsz. Közművelődési Tanács elnökét, akinek egész élete az alkotások láncolata volt. Elhatározta az ülés, hogy a Nemzeti Kaszinó 1200 K-s alapítványát hadikölcsönbe fekteti. Uj tagokul felvették Szilágyi S. Aladár felső-kereskedelmi és Németh Béla polg. fiúiskola igazgatót. Elhatározta az ülés Lőrinczy Jenő alispán indítványára, hogy átír a vármegyéhez a főszolgabiróság kapujának, mint történelmi emléknek fentartása végett. Az évi közgyűlést nov. 20-ikára tűzte ki a vál. ülés.

— A táborba szóló 350 grammos küldeményekhez tábori postadoboz kapható Székely és Illés könyvkereskedésében.

— Az Ung gyűjtése a hősök emlékére- Lapunk tudvalévőén gyűjtést indított az ungvári barakkórház temetőjében nyugvó hősöknek emelendő momumentálisabb emlékműre. Gyűjtésünk eddigi eredményét az ungvári cs. és kir. állomás- parancsnokság alábbi sorokban nyugtatja :

Az Ung tekintetes kiadóhivatalának

Ungvár

Ungvár, 1915. okt. 27.

Az ungvári cs. és kir. II. sz. tartalékkórház által, az ungvári vasúti állomás mellett levő haditemetőben fekvő több ezer, és a kárpáti csatákban szerzett betegség és sebesülés folytán elhunyt hőseink emlékére felállítandó emlékmű költségeire megindított gyűjtést a t. szerkesztőség folytatta. Ezen gyűjtés eredménye a mai napig és pedig az Ungmegyei Takarékpénztár által 471. szám alatt kiállított betétkönyvecske szerint 375 K 24 f, ugyancsak az Ungmegyei Takarékpénztár által 544. szám alatt kiállított betétkönyvecske szerint 401 K, az Ungvári Népbank által 12146. szám* szerint 274 K 70 f., ösz- szesen 1050 K 94 f. Midőn a hazafias és nemes cél érdekében kifejtett szives közreműködéséért őszinte és meleg köszönetemet kifejezem, egyúttal felkérem, hogy a gyűjtést ezentúl is a legszélesebb körben eszközöltetni szíveskedjék, hogy hőseink emléke méltóan megörökittessék.

Horváth, ezredes, katonai állomásparancsnok.

Ezúton is újból felkérjük lapunk t. olvasóit, hogy adományaikat az Ung kiadóhivatalához jut- tasásk el.

— Temetőlátogatás. A katonai megfigyelőállomás vasutmenti temetőkertj© e hó 31-én, nov. 1. és 2-án egész napon át látogatható lesz a közönség részéről.

— A siketnéma intézet megnyitása. A

I vallás- és közoktatásügyi miniszter elrendelte, hogy a helybeli siketnémák intézetét egyelőre bérlethelyiségben nyissák meg, s az I. és H. osz- 1 tály növendékeit hívják be.

— A hadikölcsönjegyzéseket lapunk legközelebbi számában közöljük.

— Nagy tűz Alsődomonyán. Péntekről szombatra menő éjszakán nagy tűzvész pusztított a szomszédos Alsódomonya községben. 17 ház esett a tűz martalékául. A tűz oly nagy mérvű volt, hogy a pernyét még Ungvárra is elhordta a szél. Á tüzet állítólag véletlen okozta.

— Némethi fényképész műtermében felvételek mindenkor eszközöltetnek;

—- A tanítóság munkája. Nem titok a nagy- közönség előtt, hogy a háború okozta emberhiány miatt a miniszteri rendelet alapján a tanítóság a nagy vakáció alatt „halaszthatatlan közigazgatási munkák“ elvégzésére igénybevehető volt. Ä városi tanács azonnal élni kívánván eme jogával, a tanítóságot a hatósági boltok vezetésére igénybevette. A tanítóság ezt a terhes és sok kellemetlenséggel, anyagi felelősséggel és nagy munkával járó feladatát odaadó buzgalommal oldotta meg. Azt hitte, hogy mikor a városnak óriási anyagi haszonnal járó intézményét önzetlenül támogatja és vezeti, valamint a közönség igényeit igyekszik kielégíteni, hogy akkor megbecsülendő munkát végez. Sajnos azonban, nem igy lett. Mert mikor a városi tanács, illetve a közélelmezési bizottság a tanítókkal megcsináltatott lisztellátás összeírása után a hatósági bolt intézményét reformálta, a tanitók munkája önmagától megszűnt. Megszűnt és feledésbe ment, úgy hogy a tanítóság ezért a szép nyereséget hozó munkálkodásáért a városi tanácstól a tisztesség legelemibb követelményében, a „köszönetnyilvá- nitás“-ban sem részesült. Szükségesnek tartottuk a história számára ezt itt megörökíteni.

— Füredi étterme a Nagyhid mellett a színházzal átellenben rövidesen megnyílik.

— A hősők sírjára. Herskovics Helén Ungváriból 10 K-t, N. N. 5 K-t, Takács Miklós 3 K-t, Székely Simon 3 K-t adott át szerkesztőségünknek a hősök sírjának kivilágítására. Az összeget az alispánnak küldtük.

— Névmagyarosítás. Kiskorú Spisák László és Béla ungvári lakosok családi nevüket „Csicseri“- re magyarosították.

— Az uj kárpáti falvak és a korcsmák.

Az alkoholellenes egyesületek országos ligája azzal a kívánsággal áll elő, hogy az elpusztult és újra épülő kárpáti falvakban ne legyenek korcsmák és hogy Zborón, Alsópagonyban, Homon- nán, Uzsokon és a többi immár történelmi nevezetességű helyeken italmórési engedélyt senkinek se adjanak.

SKTOESÄ

— Krémer Sándor társulata. —

Ha véletlenül igaza volna Frank Vedekind- nek, mely szerint „a közönség elszokott attól, hogy igényeket támasszon a színésszel szemben“ (Schauspielkunst), akkor írásainknak nincs értelme.

Azt tapasztaljuk azonban, hogy a közönség nagyon is nagy igényeket támaszt a társulat tagjaival szemben, ellenben nem sokat törődik a darabok — nívójával.

A „Zsuzsi kisasszony“ például nem operette volt. A „Zsuzsi kisasszony“ egy gyengén megirt novella hatását tette reánk, melyhez a dalokat csak úgy hozzátoldták. Jött utána a „Böském“, utána megint „Zsuzsi“ ... ez utóbbi mind a kétszer rossz szereposztással és nehézkes rendezéssel. Majd beért, — ime már harmadszor — de üres ház előtt a „Mozitündér“. És ettől a sok operettől el kábultunk, hogy csak úgy zúgott a fejünk a disztingvált melódiáktól, melyek után jámbor zongorahang baktatott valóságos vidéki tempóban. Jött aztán a „Jó éjt Muki“ kacagtató malackodás; majd méltó párja az „Ezüstpille“ ügyesen megjátszott cédaságra épített szójáték, kabaré stílusban. ízelítőül kaptuk a remekül eljátszott „Egy test, két lélek“ „szinmü'-nek nevezett rémdrámát, mig végül a „Délibáb-utca 7.“ került színre a zónában, kitűnő előadással.

A szereplők közül elsősorban Sebestyén Rózsit exponáljuk, kinek bájos megjelenését mindegyik operettben nagyon elősegítette alhangmen- tes szopránja, mely ilyen összetételű társulatnál hézagpótló. Álakitásához különben nem férhet szó, lelkesen játszik.

Egészen más zsánerű Fátyol Heddi, ez a szerepekkel túlterhelt művész, aki mindent akar és mindent tud. A „Mozitündór“-ben már kissé fáradt volt. Verő Ilona ritkán játszik. Mindössze kétszer láttuk, mikor is kifogástalan volt. Papai Margit komoly szerepeiben hatást ért el. Nagy Erzsi általános tetszéssel vitte színre a „picoló“ szerepét (Jó éjt Muki). Más alkalommal kellemes hangja tűnt fel; kár, hogy hangterjedelme csekély, operettekben nem igen érvényesül. Seríőzi Ilonában művészi talentumot fedeztünk fel, melyet eddig, ugylátszik nem volt alkalma megmutatni. Az „Ámália“ szerepében (Egy test, két lélek) plasztikusan drámai volt. Feltűntek még Olinszki és Novák. Említésre méltó Lilíchné.

Deák Lőrinc e héten is bebizonyította, hogy ő a társulatnak legértékesebb férfi-tagja; megbecsülendő tehetség. Pelsőczi Lászlóról azonban megállapíthatjuk, hogy reszort színész. Mély koncepciójú drámákban hatalmas tényező, művészi alakítása tökéletes volt (Egyt est, két lélek), kissé halkan beszólt. Szántó János kiforrott játéktechnikájával és kellemesen fegyelmezett hangjával általános feltűnést keltett. Különben a dalok közben alkalmazott kurjantásszerü skálacsuszásokról leszokhatna. Ám ez nehéz lesz már neki. „Dickert Karit“ (Egy test, két lélek) tökéletesen játszotta. Baranyai József temperamentumának megfelelő szerepekben helyt állt; játékaiban sok volt a természetes élet s igy sokszor közelebb volt az élethez, mint a művészethez, azért kissé szögletes, de törekvő színész Ardai Endre komikus szerepeiben mimikájával jól hatott. A „Tatárka táncot“ (Jó éjt Muki) kitünően alakította. Sok oldalú színész. Dezső Vilmos egész héten játszott. Jól játszott, kitünően játszott, csak az volt a kár, hogy önmagáról mindezt jól tudta és ez a tudat elbizakodottá tette. Sokszor, ha heve elragadta, a karzatnak dolgozva, ok nélkül túlozott (Jó éjt Muki). Komoly szerepekben nem érvényesül. — Tisztái M. jól maszkírozott alak volt. Egyszer láttuk. Kővari és Gotth nagyobb szerepben nem mutatkoztak be. E héten a közönség nem igen látogatta az előadásokat, pedig a társulat pártfogást érdemel. A hosszú szünetek alatt elkelt volna egy kis zongorajáték is . . . Különben ezután ka- tonazenót élvezhet a színházlátogató közönség.

— rp MŰSOR:

Vasárnap d. u. János vitéz. Operett, este Ezüstpille Operett.

Hétfőn Molnár és gyermeke. Dráma.

Kedden Tiszavirág. Operett.

Szerdán Tiszavirág. Operett.

Csütörtökön Lyon Le a. Dráma.

Pénteken Cigányprímás. Operett.

Szombaton Palika. Színmű.

Vasárnap d. u. Luxemburg gróíja. Operett, este Gülbaba. Operett.