Ung, 1914. január-december (52. évfolyam, 27-56. szám)
1914-07-19 / 29. szám
6 (29. szám) U N G 1914. julius 19. Olcsó bútorok, u. m. asztalok, székek stb., továbbá zsemlye- és kenyérlapátok pékek részére, úgyszintén egy modern hálószoba-berendezés minden elfogadható áron eladó Kelemen István asztalosnál a tűzoltó-laktanya mellett. 374 finomító gyárakkal történt megállapodása alapján az adómentes motorbenzin kedvezményes árát további intézkedésig q-kint 24 koronában állapította meg. + Külföldi bitumen a közmunkákban. Előfordult visszaélések meggátlására közli a kereskedelemügyi m kir. miniszter az érdekeltekkel, hogy külföldi eredetű bitument csak a minisztérium engedélyével lehet közmunkák céljaira felhasz nálni. Ez az engedély abban az esetben is szükséges, ha a versenytárgyalás eredményeként a megbízatást külföldi áru nyerte volna el, a pályázatok elbírálásánál azonban a hazai eredetű anyagot hasonló árak esetén, vagy csekély árkülönbözet mellett előnyben kell részesíteni. Mihály és Kontovics Mária, fiú; Tusik László és Ráska Erzsébet, fiú; Seszták Béla és Matécsa Erzsébet, fiú; Haurekanics Mihály és Susura Borbála, fiú; Stefányó Tamás és Meizelsz Háni, fiú; gróf Preysing Lichtenegg Redvitz Miksa és gróf Kuenburg Gabriella, fiú; Schreiber Tivadar és Preisz Regina, leány; Tomcsányi Boldizsár és Spisovszky Gizella, leány. Halálozások: Malczer János g. kath., 53 éves; özv. Szopó Andrásné Kacsur Erzsébet g. kath., 70 éves; Ágoston Borbála ref., 7 éves gyermek; Wohl Frida izr, 27 éves, háztartásbeli; Kaczián József g. kath., 25 éves. A kiadásért felePs: BÁNÓCZY BÉLA. # # Ä hadnagy ur vacsorája. Egy fiatal hadnagy a hónap végén keserűen tapasztalta, hogy egész földi vagyona csak 20 fillérből áll . . . Már most mit és hogyan vacsorázzon ebből, anélkül, hogy a tekintélye le ne szálljon ?,. . . Becsengette a legényét... Az feszesen állt előtte . . . — Te, Pista! ... Itt van 20 fillér! . . . Elmégy ezzel a bőltba és veszel kenyeret és heringet . . . De aztán azt mondd a boltosnak, hogy a magad számára lesz! . . . Abtreten! . . . — Igenis hadnagy ur!. .. ügy lesz!... Elmegy a legény . . . Kis idő múlva azonban savanyu ábrázattal állít be és zavartan bámul a gazdájára ... — Na, hol van! ? . . . — Hát, jelentem alássan a hadnagy urnák! — hebegé szorongva a megszeppent legény — úgy tettem, ahogy a hadnagy ur parancsolta! . . . Azonban a bótos azt mondta, ha csak a magam számára lesz, hát be se pakolja, hanem egyem meg ott mindjárt... És én — megettem!. .. * Érdekes érvelés. A debreceni ősi kollégiumban panaszkodtak egyszer a bennlakó diákok a felügyelő tanárnak, hogy nagyon sok csontot adnak a húshoz . . . — Hát aztán!? — förmedt rájuk a jeles professzor. — Hiszen nekem is van csontom ... maguknak is van csontjuk!... Van csontja minden — ökörnek ! . . . * Mi a keresztneve ? Egy ur a vendéglőben ménesi bort rendelt... Mikor elhozták és megkóstolta, bosszankodva tapasztalta, hogy bizony jó sok viz van benne .. . Odainti a pincért. . . — Pincér! . . . Hogy hívják ezt a bort! ? . . . A pincér bámulva feleli: — Ez kórr’m áss’n, ménesi! . . . — Tudom ... tudom!... Ez a vezetékneve! . . . De mi a — keresztneve ? . . . J—y J-ő. Nyomdásztanulóul fizetéssel felvétetik egy 14 éves, 2 középiskolát végzett fiú Székely és Illés könyvnyomdájában. KÖZGAZDASÁG. + Az ungvári alLmi faiskola terményei ezentúl első sorban a helyi érdekeltség szükségleteinek kielégítésére fog szolgálni, s csakis ennek teljes kielégítése után fognak a még fenmaradó készlet máshova kiadatni. Ennélfogva a faiskola vezetősége tájékozásképen a következőkre hívja fel a gyümölcsfa-termelő közönség figyelmét: 1. Gyümölcsfákat az állami telepekről rendes árban és 100 darabig terjedő mennyiségben úgy a helybeli, valamint a környékbeli községek lakói akár őszi, akár tavaszi szállításra egyszerű rendelés alapján f. év julius hó 31-ig esetleg nov. hó 30 ig előjegyezhetnek. Azon esetben, ha helybeli vagy környékbeli lakosok kedvezményes árban kérelmeznek gyümölcsfákat, akkor egyeseknek 100 darabig terjedő mennyiségben egyszerű megrendelő levél, 100 darabon íelüli mennyiségnél azonban szabályszerűen felbélyegezett és a földmive- lésügyi miniszter úrhoz címzett kérvényüket mindenkor az állami faiskola vezetőségéhez kell benyújtani. + Ajánlati felhivá*. A m. kir. kassai III. honvéd kerületi hadbiztosság a folyó évi augusztus havában tartandó őszi csapatgyakorlatok alatt a 39. és 40. honvéd gyaloghadosztály, valamint az 5. honvéd huszárezred kenyér és zab szükségletének biztosítására pályázatot hirdet. A tárgyalás 1914. évi julius hó 20-án délelőtt 10 órakor a fenti kér. hadbiztosság irodahelyiségében (Tordácsy- utca 5. H. emelet) lesz megtartva. Bővebb felvilágosítással szolgál a kerületi kereskedelmi és iparkamara titkári hivatala.-I- Motorbenzin kedvezmény?8 ára. A kereskedelemügyi m. kir. miniszter a hazai kőolajig KÖZÖNSÉG KÖRÉBŐL Tekintetes Szerkesztőség!* Forró júliusi vasárnap délután van, a város apra-nagyja az óriási reklámokkal hirdetett UAK. Népünnepélyére vonul ki. „Na ma jól fogunk mulatni“, mondogatják. Várunk persze mi lesz, az ötven fillérünkért talán csak látunk valamit. Várunk, várunk, de hiába. Az ásitozó közönség egyik zenétől a másikhoz sétál, unottan mosolyog egy-egy inas gyerek póznamászásán, mely az UAK. Népünnepély fénypontját képezte és azután semmi. A kicsőditett közönség vár még valamit, hátha, hátha, de hiába. Este reméltük, lesz egy kis tánc, az UAK-nak szép bevétele volt. De ekkor az igazán derekas munkát végzett rendezőség nem volt sehol, hogy a cigánnyal a dolgot elintézze és valóban még idáig nem látott dolog (második fénypont), hogy a cigánynak a táncoló pároktól kellett tányérozni. Az ilyen taktika: „mindent kihasználni s á közönségnek semmit nem nyújtani“ talán még sem helyes. Azért, hogy valaki egy bekerített helyre ötven fillérért bemenjen unatkozni egy délutánra, talán kicsit drága! Nem gondolja a tisztelt UAK. rendezőség ? ? Többen. * Bár nem vagyunk ezen a véleményen, — miután az UNG azonban elsősorban a közönség újságja, - szívesen közlünk bármily apró ügyben is ellenvéleményeket. Ilnriolf trón styria ®s J,Bl l\Uliai\"£C(J, kopf kerékpár gyári képviselete BOROSS-nál. NYILTTÉR. A Füzes-utcában, a malommal szemben levő TELEK gyári és raktári épületekkel jutányos áron eladó. Bővebbet Cserő Soma cégnél Ungvárt. ANYAKÖNYVI d. u. 3—5. Házasságkötés H í tt A rp » T DÁl minden nap, kivéve vasár- 1 V A. L ix L JJ vy ! 1. nap és ünnep délutánját Népmozgalmi kimutatás 1914. julius 11-től julius 18-ig. Születtek: Lefkovics Sámuel és Fisch Ida, leány; dr. Rozenfeld Mór és Mittelman Sáli, fiú; Köss Jenő és Ganczfried Dóra, leány; Kabala „THEXTRA“ vegymentes folyékony tea-kivonat rumízzel, vagy rumíz nélkül. Nyáron nélkülözhetetlen üditő ital. ::: Télen elsőrendű élvezeti cikk. ::: 30 csepp elegendő egy csészéhez. Mindenütt kapható. Egyedáruság a Szatmári Kereskedelmi R.-T.-nál. Haszonbérlet. Győröcskén, a Tisza partján egy tagban fekvő, 470 magyar holdas príma szántóföldből álló birtok ez év őszével haszonbérbe adandó. Értekezhetni dr. Skultéty Viktor ügyvéd urnái Nagykapos. 371 Hédiié körútra indul az uj kőbányai sörfőzde; FŐVÁROSI SÖRFŐZÖ R. T. köböwán Kiadó lakások. A Rákóczi-utca 32. sz. alatt épülő uj = házban = 1 évi november 1-től bérbevehetők a következő lakások: 1. A földszinten két lakás, melyek mindegyikéhez tartozik két-két tágas szoba (az egyik utcai), konyha (inasszoba), kamara és fatartó; 2. az emeleten egy lakás, melyhez tartozik 4 szoba (3 utcai), előszoba, konyha, kamara, fürdőszoba, mosókonyha, fatartó és pince; 3. a kert felé néző földszintes házban egy lakás, melyhez tartozik 4 szoba, konyha, kamara, előszoba, fürdőszoba, mosókonyha, fatartó, pince és a kert. Az összes lakások vízvezetékkel és vil- lanyvilágitási vezetékkel is el vannak látva. Közelebbi felvilágosítást ad Volosin Ágoston, 372 (Káptalan-utca 11. sz. a.) I Valódi brünni ruhaszövetek az 1914. évi nyári és őszi idényre. Egy szelvény | 1 szelvény 7 Kor. 3.10 m. hosszú 1 szelvény 10 kor. teljes férfiruhához < 1 szelvény 15 kor. (kmbát, nadrág, és mellény) I 1 szelvény 17 kor. elegendő, csak l 1 szelvény 20 kor. Cn asalvényt fekete fzalonruh&hox 20.— K-ért, szintúgy IclOMS- azovctct, turiitalódent, iielyemkamgarnt, női kouttm Köreteket •tb. gyári árakon küld, mint megbízható ét azolid ctg mindaaSM lamart posztógyár! raktár Siegel-Imhof Brünn. Minták Ingyen és bérmentve. An nISnySk a melyeket a magány erő álra, ka aaSiallaBaásMit közvetlen Slegel-lmhof cégnél, a gyáripiacon rendeli mag, Igen jelentékenyek. Szabott, legolcsóbb árak. Óriási válna» lék. MlatahB, figyelmei kiszolgálói, még a legkisebb ranáatóaaál la, Mtjcsaa friss árában.