Ung, 1914. január-december (52. évfolyam, 27-56. szám)
1914-12-20 / 55. szám
1914. december 20, U N G (55. szá HÍREK. Az alispán a helyzetről. Több törvényhatóság átiratának hasonfelirat- tal való pártolása és kisebb ügyek elintézésével a napirend kimerittetvén: Lörinczy Jenő alispán nagyhatású beszédet intézett a törvényhatósági bizottsághoz. Önkormányzatunk életében — úgymond az alispán — a mai közgyűléssel egy határkőhöz jutottunk, amely történelmi nehéz pillanatban nemcsak hivatalos, hanem erkölcsi kötelességemnek is tartom a törvh. bizottságnak azon lelkes, mindenkoron hazafias és vallásos, odaadó, lelkesítő, bátorító támogatásáért, tanácsáért, vezetéséért és irányításáért úgy magam, mint a vezetésem alatti tisztviselői kar egyeteme nevében az elnöki székből ünnepélyesen legbensőbb hálámat és köszönetemet kifejezni s egyidejűleg bocsánatot kérni, hogyha a közigazgatás ezerszáju ágazatában s tévesztő labirintusában nem feleltünk meg úgy a követelményeknek, mint azt a köz- igazgatás nagy érdeke megkövetelte és mint magunk óhajtottuk és szerettük volna. E gyászos év folyamán munkaerőnket erősen megbénította és megzsibbasztotta a hadiállapot, mely úgy a várm. központi kormányzatból, mint a járások területéről az előadói, segéd- és kezelőszemélyzetből erős kontingenst vont be vármegyénk területéről. Megzsibbasztotta munkaerőnket a hadiállapotból folyó intézkedések óriási száma és ereje s hálát kell adnunk az isteni gondviselésnek, hogy bár eddig csak távoli szemlélői voltunk a háború borzalmainak, lelkünk éberségét, munkaerőnket megóvhattuk, s idegrendszerünk ezen óriási izgalmak közepette végíeg meg nem őrlődött Borzasztó tanulságokat vontunk le ez év második felében, midőn megrémülve láttuk, hogy műveltségre büszke, vezérszerepet játszó kultur- nemzetek a királygyilkosokkal szövetséget kötöttek s az orgyilkosok még vértől párolgó kezeibe tették le a barátság, véd- és dacszövetség zálogát, s a világbékét hirdető hazug koronásfők a vandalizmusnak és bestiálizmusnak oly borzasztó iskoláját és tényeit vonultatták fel a világ színpadán, melyek a gyalázat bélyegét nyomták az általuk uralt nemzetekre, örök szégyenét képezvén a XX. századnak és a legsötétebb lápjára jön a világtörténelemnek, hogy megrázza, ébressze fel az emberiséget, mutassa meg, mire vezet az erkölcsi züllés, a vallástalanság és a szennyes anyagi érdekeknek vérrel való hajhászása. Tekintetes Törvényhatósági bizottság! Eddig azon kedves, ősi szokás uralkodott, hogy a Törvényhatóság évi utolsó közgyűlése bezártakor a bizottság elnöke szívélyes szavakban kívánt boldog karácsonyi ünnepeket a törvényhatósági bizottság minden egyes tagjának és hozzátartozójának. Fájdalom, én ezt most nem tehetem, mert elfogja a lelkemet és elönti a szivemet a lesújtó fájdalom, hogy szeretett hazánkat, nemzetünket, a jóságos atyai szivet hordó felséges urunkat, királyunkat, házi tűzhelyünket, vagyonúnkat, családunkat, nőnk s gyermekeink becsületét, a világbéke, a kultúra álarca és köpenyege alatt vad hordák támadják meg, fiainknak, testvéreinknek, számos szülőnek vére omlik, hogy nemzeti létünket megmentsék és megvédjék számunkra. E szentséges vértől fekete lesz a magyar föld s Isten kiváló kegyének kell bekövetkezni, hogy karácsonyunk is fekete ne legyen. Azért a jó kivá- natok helyett azon tiszteletteljes kéréssel fordulok a törvh. bizottság minden tagjához, hogy lelkünk mélyéből és egész erejével hitünknek imádkozzunk, forduljunk a mindenható Istenhez s állandó imában kérjük, hogy jogos, igazságos, törvényes és becsületes ügyünk védelmében ne hagyjon el minket s erősítse meg a világ egyeteme előtt, hogy a békét és szeretetet éveken át fenntartó nemzetünk és uralkodónk nem kereste a vad harcokat, de csakis az igazságot, szeretetet és békét. Adja Isten, hogy a jövő közgyűlésben hálatelt szívvel és lélekkel a mindenható Isten örök igazságában üdvözölhessem a közgyűlést. Lelkes éljenzés és gyakori helyeslés kisérte az alispán beszédét, s ennek befejeztével Matyaezkó Tivadar törvh. biz. tag mondott köszönetét a főispán, az alispán és a vármegyei tisztviselői karnak azért a munkásságért és szeretetért, mellyel a vármegye ügyeit intézik. VÁROSI ÜGYEK. Közgyűlés. A városi képviselőtestület f. hó 29. és 30-án d. u. 3 órakor tartja IV. rendes közgyűlését, melynek tárgysorozatából felemlítjük a következő ügyeket: Azon pénzintézetek névszerinti szavazás mellett való kijelölése, melyekben az árva- és egyéb közpénzek elhelyezendők. — A m. kir. belügyminiszter leirata a közkórház elmebeteg-osztályának építésére kiutalt 100.000 K-ról s ennek felhasználása iránt a közkórházi bizottság jelentésének tárgyalása. — Az 1915. évi költségvetés tárgyalása. Tájékoztató. Dec. 29—30. Városi közgyűlés d. u. 3 órakor. A Társaskör (Kaszinó) könyvtára zárva van. A Kereskedelmi Csarnok könyvtára nyitva van szerdán d. u 6—7. és vasárnap d. e. 11—12 óráig. A Népkönyvtár szünetel. A magyarországi munkások rokkant- és i.yugdij-egyletébe minden hónap 1-ső és 3-ik vasárnapján délelőtt 10—12-ig van befizetés és beiratás az ipartestület helyiségében. Mennyi fészek ! . . . Irta Magyar Bálint. Mennyi fészek, üres fészek, Mit elhagyott a gazdája, Mire kész lett! . . . Mennyi asszony, özvegy asszony, Aki férjes csak azért lett, Hogy sirasson ! . . . Mennyi árva, szegény árva, Aki soha rá nem ismer Az apjára ! . . .- Kitüntetett hősök. A király az ellenséggel szemben vitéz magatartásuk elismeréséül Kriszt Jenő, melétei Barna Béla és Nagy Kázmér munkácsi II. honvédgyalogezredbeli őrnagyoknak, Petzrik István ugyanezen ezredbeli századosnak és Likay István ugyanezen ezredbeli főhadnagynak a 3. oszt. katonai érdemkeresztet a hadiékit- ménnyel, — az ellenség előtt tanúsított kiváló és önfeláldozó magatartása elismeréséül dr. olcsvári Olchváry Pál 11. honvédgyalogezredbeli ezredor- vosnak a Ferenc József-rend lovagkeresztjét a katonai érdemkereszt szalagján adományozta — és megparancsolta, hogy az ellenség előtt tanu- sitott vitéz magatartásuk elismeréséül a legfelsőbbdicsérő elismerés tudtul adassék a munkácsi 11. honvédgyalogezredben: Jakablty Loránd századosnak, primóci Szentm iklósy Pál, Sztankóczy Géza és Szabó Aladár századosoknak, Fischer Ottó, Plathy Pál és Castelli Aba főhadnagyoknak, Schivny Richard és Kissházy István hadnagyoknak, Hadzsega Román, Tarczy Pál és Polony Kálmán tart hadnagyoknak, — az ellenség előtt tanúsított vitéz és önfeláldozó magatartás elismeréséül dr. Szigeti Imre tartalékos főorvosnak, — az ellenség előtt teljesített kiváló szolgálatai elismeréséül mok.csai Mokcsay Barna főhadnagynak, továbbá az ellenség előtt tanúsított vitéz magatartásuk elismeréséül szirmai Kalos Pál 11. népfelkelő gyalogezredbeli tartalékos és dr. Nagy József ugyanezen ezredbeli népfelkelőhadnagynak. A hadseregfőparancsnokság Przemysl várának az ellenség által első ízben történt körülzárása alkalmával teljesített kitűnő szolgálataik elismeréséül dicsérő elismerésben részesítette Plotényi Vilmos és Barsi Nándor munkácsi 11. honvédgyalogezredbeli tart. hadnagyokat, dr. Nagymaté András, dr. Szitha Sándor, dr. Czimet Dezső, Hegyi Mihály, Szuchy József, Hajduska Sándor és Szmetana Péter 11. népfelkelő-gyalogezred- beli népfölkelő-hadnagyokat és dr. Müller Károly 11. népfölkelő-gyalogezredbeli népfölkelő segédorvost. A hadseregfőparancsnokság az ellenség előtt tanúsított vitéz magatartásuk elismeréséül az I. osztályú _ ezüst vitézségi érmet adományozta a munkácsi 11. honvédgyalogezredben : Oláh János, Lénárt Mátyás, Ködöböcz János, Kovatko\szky Endre és Vas János őrmestereknek, Makó János törzsőrmesternek, Éles Ferenc és Teipssz Imre szakaszvezetőknek és Adrigán Zoltán egyévi önkéntes tizedesnek. — Adományok. Az ungvári áll. polgári leányiskola növendékei a katonák karácsonyi ünnepélyére 100 K-t gyűjtöttek, ezenkívül 40 hósapkát és 138 pár érmelegitőt kötöttek. Dr. Kerekes István orvos 100 K-t adott a r. kath fiuinternátus alapjához. — Kinevezés. Az igazságügyminiszter dr. Fodor Lajos budapesti gyakorló ügyvédet, Mos- kovitz Jakab nyugalmazott városi Írnok fiát, a zentai kir. járásbírósághoz albiróvá nevezte ki. — Adventi esti és ünnepi istentisztelet, valamint urvacsora-osztás. Ez utón is tudatom híveimmel, hogy az utolsó ádventi esti istentisztelet dec. 22-én, kedden este lél 6 órakor lesz a Drugeth-téri állami óvoda termében. Ugyanott karácsony első és második napján d. e. 10 órakor ünnepi istentisztelet s urvacsora-osztás lesz. Margócsy Aladár, ev. lelkész — Eljegyzés. Gyarmati Mór m.á.v. hivatalnok, ungvári árupénztárnok, eljegyezte Gutmann Mihály ungvári lakos Irén ke leányát. — Tanítás a főgimnáziumban. Az ungvári kir. kath. főgimnáziumnak I—VI. osztályaiban is a tanítást a vallás- és közoktatásügyi m. kir. minisztérium rendelete következtében f. évi dec. 28-án reggel 8 órakor megkezdjük. Felhívom tehát tanulóinkat, hogy a jelzett időben intézetünkben pontosan megjelenjenek, bizonyítványaikat, a mennyiben még be nem nyújtották, hozzák el magokkal, az idegen intézetből jövő tanulók pedig születési anyakönyvi kivonatukat is. A tisztelt szülő- meg tanulóvilágot felkérjük e hírnek minél szélesebb körben való terjesztésére. Románecz Mihály, kir. kath. főgimnáziumi igazgató. — Leővey Sándor halála. Lövői és lövő- petri dr. Leővey Sándor nyug. m. kir. közigazgatási itélőbiró, a Lipót-rend lovagrend-keresztese, dec. 11-én, életének hetvenharmadik évében Budapesten meghalt. Felesége : született Pásztélyi Antónia, és a Pásztélyi,- Lipthay,- Lám- és Móric családok gyászolják az elhunytat. Temetése nagy egyházi pompával dec. 13-án mentvógbe a kerepesi- uti temető ravatalos terméből. A gyászszertartást Melles Emil g. kath. apát plébános végezte. — Megnyílik a főreáliskola valamennyi osztálya. Az állami főreáliskola igazgatója tudatja, hogy a főreáliskolában az I—IV. osztályokban az előadások f. hó 28-án, hétfőn reggel 8 órakor a főépületben megkezdődnek. — Gyászhir. Lőw Lázárné szül. Friedman Lizett, Lőw Lázár ungvári főrabbi felesége, e hó 16-án 76 éves korában elhunyt. Végtisztessége nagy részvét mellett ment végbe. Béke poraira! — Névnapmegváltás. Medreczky István névnapi megváltás címén 5 K-t küldött katonáink karácsonyfája javára. — Igazolványhoz szükséges arcképek legolcsóbban és leggyorsabban Némethi műtermében készülnek. — Szenzációs bűnügyben tárgyalt a beregszászi kir. törvényszék. Haupt Herman beregszászi m. á. v. szállító azzal volt vádolva, hogy a Btk. 457. §-ának első bekezdésébe ütköző szállítási szerződés megszegése által elkövetett fegyveres erő elleni vétséget vitt véghez az által, hogy a hadsereg részére kenyeret tiszta és egészséges búza és rozsliszt helyett égett, dohos, rossz- szagu lisztből süttetett, amely kenyerekjiszakértői vélemény szerint emberi élvezetre alkalmatlanok és az egészségre ártalmasak voltak. Az ügy szenzációja abban is nyilvánult, hogy az idézett törvényszakasz csak üáborus időben alklmazható s minthogy a büntetőtörvénykönyv életbeléptetésének ideje óta hazánkban háború nem volt, az a paragrafus, melybe Haupt Herman cselekménye ütközik, most először volt alkalmazásban. A főtárgyalás elnöke Stampf Gyula kir. Ítélőtáblái biró, - szavazó bírák dr. Glatz Árpád és Mester Dezső törvényszéki bírák voltak. A vádhatóságot Boros József kir. ügyész képviselte, aki nagy alapossággal megindokolt vádbeszédben kérte a vádlott megbüntetését. Haupt Hermant dr. Kelemen Samu orszgy. képviselő, szatmári ügyvéd képviselte^ A törvényszék beható tanácskozás után az éjjeli órákban hozta meg és hirdette ki az ítéletet. A vádlottat bűnösnek mondta ki a Btk. 457 §-ának első bekezdésébe ütköző vétségben és ezért őt egy és félévi fogházra és háromezer korona pénz- büntetésre ítélte, mely pénzbüntetés behajthatatlanság esetén további három hónapi fogházra lesz átváltoztatandó. Az Ítélet ellen a kir. ügyész valamint a vádlott és a védője is felebbeztek. A francia ipari termékek ellen. Az a minden kritikán aluli magatartás, melyet a franciák kedves orosz szövetségesük kedvéért a védtelen magyarok osztrákok és németek irányában tanúsítottak, immár mind a három nemzetben megteremtette a vissza- torlás gondolatát. Magyarországon, de főképpen Budapesten minden ellen irtóháborut indítottak, ami francia. A különféle francia elnevezésű mulatók hamarosan megváltoztatták a fővárosban neveiket, a francia pezsgő, a francia olaj, a francia konzerv, de végül a hölgyek jóvoltából a francia divat is elvesztette azt a varázsát, amellyel lenyűgözve tartotta a lelkeket. Egy dolgot azonban szinte mindnyájan elfelejtettek boykott alá venni s ez — a francia cognac. Cognac városának nevét nem lehet hamarosan kitörülni a finomabb papramorgókat kedvelő emberek emlékezetéből, holott talán ez lenne a legkönnyebb dolog, A borból párolt italt a technika vívmányai következtében ma már Magyarországon és különösen Fiúméban sokkal jobb minőségben készítik, mint akár a legelső francia gyárakban. Az „Adriatica“ Cognac Médicinal néven forgalomba hozott tiszta borpárlata különösen ajánlható gyógycélokra is. Az „Adriatica“ borpárlata minden jobb csemegeáru és italmérő üzletben kapható. Az „Adriatica“ fiumei gyógykonyakja azonfelül, hogy jobb a francia gyártmányoknál, tetemesen olcsóbb is. Talán eddig az is volt a legnagyobb hibája, hogy olcsóbb volt a franciánál. Végre megtört a varázs és a magyarok csak magyar cognacot fognak fogyasztani. A valódi Liliom-arckenőcs és Agáta-krém kizárólag a Mitíelman-féle „ARANY-OROSZLÁN“ gyógyszertárban kapható. r _________________________ ____________ _____________ Óvakodjunk értéktelen utánzatoktól! Postai szétküldés naponta az ország minden részébe.
