Ung, 1914. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1914-03-01 / 9. szám
1914. március 1. — A Gyöngyösy Irodalmi Társaság márc. 7-ón, szombaton, d. u. 5 órakor a vármegyeháza nagytermében felolvasó-ülést tart"a következő műsorral: 1. Shakespeare és a házasság. Irta és fel olvassa dr. Bánó Vilmos vendég. 2. Szaval Rózsa Elza. 3. Versek. Irta és felolvassa Antal Miklós r. tag. 4. Zongorázik Alszeghy Piroska. 5. Hej, Rákóczi, Bercsényi! Elbeszélés. (Székfoglaló.) Irta dr. Gáti József r. tag, felolvassa Pap János r. tag. — Belépő-díj 20 f. — Melles Géza — hajdudorogi püspöki titkár. A Debrecenben febr. 23-án lejátszódott rettenetes katasztrófa megfosztotta Miklóssy István hajdudorogi g. kath. püspököt kedves titkárától. A püspök, hogy egyházmegyéje ügyeinek vezetése halasztást ne szenvedjen, a munkácsi egyházmegyétől kórt megfelelő titkárt, irodaigazgatót. Papp Antal megyóspüspök készséggel tett eleget a kérésnek és kirendelte Melles Géza titkárát, aki a jövő héten foglalja el új, fontos állását. — Menyasszonyi kész kelengyék legelőnyösebben kizárólag Tüchler H utóda, Rosenberg Gyula ungvári cégnél szerezhetők be. — A Kath. Népszövetség múlt hó 22-ón, vasárnap, d. u. gyűlést tartott, mely nagyszámú közönséget vonzott a vármegyeháza nagytermébe. A gyűlést a papnövendókek zenekarának egy darabja után dr. Hadzsega Bazil helyi igazgató tartalmas beszéddel nyitotta meg, utána dr. Kerekes István orvos következett, aki „Népszerű higiénia“ címen tartott érdekes felolvasást, melyben az egészségügy szolgálatához szükséges szociális érzék felkeltésére törekedett. Teljesen lekötötte a figyelmet llosvay Lajos erdőmórnök-jelölt szavalata, aki a költemény átórzésével és erőteljes, kellemes hangjával sok tapsot aratott. Ezután Dudinszky István tanitókópző-intézeti tanár olvasott fel a képviseleti rendszer kifejlődéséről s az országgyűlés mai berendezéséről. Tanulságos előadásával nemcsak az országgyűlés múltját mutatta be, hanem felkeltette a hallgatóságban az alkotmányos kötelességek iránti érzéket is. A papnövendékek énekkara adott elő ezután egy-egy kiváló éne' - és zenedarabot, mely után Zseltvay Viktor kép. tanár „Jézus Krisztus élete“ cimen olvasott fel, miközben Volosin Ágoston kép. tanár a legkiválóbb művészek festményei nyomán készített képek sorozatát vetitte a vászonra. A gyű lést a papnövendékek zenekara által előadott induló zárta be. — Esperesi kinevezés. Papp Antal püspök kinevezte Maleher Béla bacskói tb. esperest a gálszécsi kerület esperesévé. — Mulasztásból eredő bűnök sokkal súlyosabbak, mint elkövetett cselekmények! Ezernyi, haemorrhoidákban (aranyérben) szenvedő mindenféle hiábavaló kisérletezéssel kínlódik, anélkül, hogy kellemetlen bajától szabadulni tudna. A wieni nagy Allgemeines Krankenhausban végzett kísérletek eredményei igazolják, hogy a már egy emberöltő óta bevált természetes Ferencz Jnzseí- keserüviz naponkinti használata mellett is mindig rövid idő múlva lágy székelést olykép idéz elő, hogy ez a végbélfájdalmak lényeges csökkenését vonja maga után. A valódi Ferencz Józsefkeserü- viz biztos hatása által tűnik ki, élvezése aranyereseknek sem kellemetlen és amellett kiválólag olcsó. Minden gyógyszertárban, drogériában és jobb füszerkereskedésben kapható. Figyelmébe ajánljuk azt a körülményt, hogy sokféle utánzat és hamisítvány van forgalomban. A Ferencz Józseí- gyógyfo rások szótküldési igazgatósága Budapesten. — — Az amerikai magyar főkonzul ungi vadászaton. A Budapesten székelő amerikai magyar főkonzul, mint herceg Odescalchi Zoárd vendége több napig vadászott az ungi bérelt kincstári területeken. A vadászat rendkívül kedvező eredménnyel végződött és a főkonzul a legnagyobb elragadtatással nyilatkozott az ungi nagy vadállományról. U N G — Kisorsolt esküdtek. A beregszászi kir. törvényszéknél a márc. hó 9-ón kezdődő s előreláthatólag 4—5 napig tartó I. esküdtbirósági ülésszakra kisorsolt rendes esküdtek Ungvárról: Juga Konstantin kovács, Gyulai Endre cukrász, Bernáth Miklós cipész, Petrencsák Géza kárpitos, Laszota József szíjgyártó, dr. Gébé László közjegyzői segéd, Pogány Gyula nyug. tanár, Hegedűs Béla mészáros, Fuchs János földósz és Pásztor Ármin bizt. hivatalnok. — Herceg Odescalchi vadászata Érdekes festmények vonják magukra a korzón sétálók figyelmét. A Rákóczi-utcán elhelyezett fényképkirakatban meglepő szép vadász- és arcképfestmények újabb bizonysága a közismert Némethi fényképész művészetének. Az egyik kép herceg Odescalchit és kíséretét ábrázolja, amint a zsákmányul esett medvét körülveszik A másik kép magát a herceget örökiti meg a mackóval együtt. Ezenkívül egy pár élethü arckép egészíti ki az olajfestmény-miniatűr sorozatot.-4 A Bercsényi-moustrancia itthon. A gróf Bercsényi Miklós ajándékozása folytán az ungvári r. kath. templom tulajdonát képező, s mintegy három évvel ezelőtt helyreállítás céljából Budapestre szállított szentségtartó a napokban visszakerült Ungvárra. A m. hó 22-iki szentségimádáson már ez a kegyszer volt a főoltáron elhelyezve. — Az ungvári ref. iparos ifjúsági egyesület tánccal egybekötött szinielőadását febr. 22-én zsúfolt ház előtt tartotta meg a városi színházban. Lukácsi Sándor „Ágnes asszony" cimü, 3 felvo- násos népszínművét adták elő meglepő szabatossággal. Ezen drámai hatású, énekes színmű jó előadása hivatásos színészeknek is becsületére válik, műkedvelőktől pedig kissé merész vállalkozásnak tetszenék, ha tagjai között nem állana rendelkezésre olyan tehetség, mint Horosz Jolánka, aki Ágnes asszony szerepét nemcsak átérezte, hanem pompásan meg is játszotta. Egész estén át otthon érezte magát a deszkákon, az intelligens, makacs és okos paraszt leányzó szerepével mindvégig lebilincselte a közönségét Az utolsó felvonásban pedig remekelt a megzavarodott asszony földult lelki állapotának színre hozatalával. Méltó párja volt a színpadról szintén előnyösen ismert Őrt hó Endre, a karakteres, módos gazda (Vércse) szerepében. Áz egész darab súlya e két szerepen fordul meg. — A nagyvárosok elsőrangú színpadjainak vonzó ereje abban áll, hogy a másod, sőt a legjelentékenyebb mellékszerepek is elsőrangú művészek kezében van. így áll elő az igazi összhang az előadásban, mely a darabot kerek egésszé alakítja. A ref. ifjúság vasárnapi előadásában is megvolt ez az összhang; a szereplők mindegyike reászolgált a közönség elismerésére. Bajzát János az okos, tapasztalt nagy-apa, nem tudálékos, hanem a józan paraszt észjárást juttatta diadalra. Füredi Mancika (Zsófi) pedig a kikapós menyecske gőgös öntudatát juttatta kifejezésre. Csányi Mi- hályné temperamentumos játékával s kellemes hangjával a bakfis paraszt leánykát (Iionka, Pál unokája) alakította ügyesen s naivságával egész estén át lekötötte a közönség figyelmét, mely nyílt színen folyton tapsolta. Társa Barabás Gyula (Csillancs Pista) juhászbojtár szerepében a karakteres paraszt legény typusát domborította ki s kellemes énekével gyönyörködtette a közönséget. Újlaki László (Cseri Mihály, Ilona férje) a férfi büszkeségében sértett férj elkeseredésében csúszik a falu rossza utjának lejtőjén, mig az okos após (Forgó Pál) meg nem állítja sülyedésében és rendet nem teremt a portáján. — Nagyon derűs s igen hálás szerepre vállalkoztak Zsíró Mariska (Terka) és Csányi Mihály Lusta Menyus alakításával. Maskirozásuk s játékuk, — mozdulataik híven tükrözik vissza Menyus lomhaságát és a szerelme üldözésében szenvelgő Terka cseléd érzelmeit. Maczkó János, Horosz Margitka s a kis Erdei János, a Csiba muzsikus cigány család tagjai maszkirozásukkal, mókáikkal, cigányos dialektusukkal, melyből sohasem estek'' ki, vittek derűt a főszereplők szomorú sorsa által felidézett drámai hangulatba. A kis szerepek is jó kezekben voltak. Az előadás gördülékenysége, a felvonásközök rövidsége a rendezés reátermettségéről s a játékosok biztos szereptudásáról tanúskodott, mi kiváló érdeme Morvay Antal rendezőnek, ki a darabot betanította s az ungvári műkedvelők előadásainak sikereit odaadó fáradhatatlan munkásságával évek óta biztosítja. Az előadást az Egyesület helyiségeiben tánc követte, mely vig hangulatban folyt le. •— Jönnek a színészek. Krémer Sándor színtársulata, mely jelenleg Munkácson játszik nagy látogatottság mellett, f. hó 10-ike körül kezdi meg szereplését Ungváron. Batizíalvy Elza újra eljön hozzánk, s ezzel biztosítva lesz az ungvári szezon. — Gyászhirek. Egy jólelkü, derék úri nő: Wilcsek Jánosné szül. Buliga Mária halt meg febr. 27-én Ungváron, életének 65-ik, boldog házasságának 46 ik évében. Az elhunytat férje: Wilcsek János nyug. főgimn. tanár, c. igazgató és gyermekei: Erzsébet és Emilia gyászolják. Temetése ma d. u. 4 órakor megy végbe. Kiss Lajos veskóci nyug. ref. isk. tanitó febr. 26-án éjjel Ungváron meghalt. Temetése, melyen az elhunyt kartársai résztvettek, tegnap d. u. ment végbe. (9 szám) 5 ««lákifgl élesd, sert fc&aauksél kásiafl — A báli idény alkalmából felhívjuk hölgyközönségünk figyelmét Nómethy műtermére (Széchenyi-tér 23.), ahol művészi fotográfiák készülnek. — Böjti esti istentisztelet. Ezúton is tudatom híveimmel, hogy kedden (márc. 3-án) és csütörtökön (márc. 5-ón), este hat órakor, a Drugeth-téri állami elemi iskola emeleti termében böjti istentisztelet lesz szent beszéddel. Margócsy Aladár ev. lelkész. — A Kath. Kör ma délután 5 órakor a r. kath. fiúiskolában felolvasó-estét tart a következő sorrenddel: 1. Die Zigeunerin. Előadja a g. kath. tanítóképző-intézet zenekara. 2. Az iskola szociális feladatai. Irta és felolvassa Dudinszky István tanitóképző-int. tanár. 3. Szaval llosvay Lajos. 4. Népdalegyveleg. Előadja a g. kath. tanítóképző- intézet zenekara. ‘5. Riviera. Irta és felolvassa Medreczkv István főgimn. tanár, vetített képekkel kiséri Volosin Ágoston kép. tanár. 6. „Egy modern tolvaj“, „Csupa udvariasságból.“ Humoros filmek. 7. Induló Müllertől. Előadja a g. kath. tanítóképző-intézet zenekara. — Belépési dij 40 fillér. — Lakást keresek. Három szobás lakást keresek május 1-ére, kuttal az udvarban. Gaar Iván. — A Társaskör közgyűlése. Az ungvári Társaskör f. hó 8-án d. u. 5 órakor tartja évi rendes közgyűlését, amikor a szokásos jelentéseken kívül a tisztikar és választmány választása is tárgysorozaton lesz. — Czimbalom, jó karban levő, Schundaféle, jutányosán eladó. Hol ? Megmondja a kiadó- hivatal. — — Tolvaj az orth. izr. gőzfürdőben. Kali- nic3 Mihály, 24 éves fürdős-legény, az orth. izr. gőzfürdőben volt alkalmazva. A magáról megfeledkezett fürdős-legény a múlt héten Klein Adolf, ungvári kóser-vendéglős vetkező-szobájából a nevezett pénztárcájából ellopott 100 koronát; de rajta vesztett, — a rendőrség rábizonyította bűnét és már át is adták az ungvári kir. járásbíróságnak. — Az influenza súlyos következményeivel ismét végigvonul az országon. Minden náthát, minden hurutot tehát komolyan kell venni, nincs alkalmasabb szer, mint a kellemes izü „Sirolin Roche“, mely minden gyógyszertárban kapható, amely jobban meggátolná a továbbterjedést. — — Legénykedés a korcsmában. Ubrezsen febr. hó 22-én, este 10 órakor, korcsmái mulatozás közben Becza György virtuskodni kezdett Fedorcsák Mihály nevű legénytársával, miközben ólmosvégü, göbös botjával úgy fejbevágta Fedor- csákot, hogy koponyáját betörte. A legény sérülései oly súlyosak, hogy életbenmaradásához nincs remény. A vizsgálat megindult. — Zongoraórákat ad Mayn Ottóné Minajiutca 3. szám, Harmath tanárnál. — — A javíthatatlan. Mijó Ferencné, ismert ungvári csavargónö már nem egyszer volt büntetve lopásért. Épp m. hó elején szabadult ki újból a beregszászi törvényszék fogházából és alig egy hétre rá dr. Novák Béla ungvári ügyvéd lakásában újra lopást követett el. Á rendőrség nyomban letartóztatta és febr. hó 19-én átadták az ungvári kir. járásbíróságnak. — Sok pénzt megkímélhetünk, ha úri és női szövetszükségletünket közvetlenül Siegel Imhof brünni gyári cégnél rendeljük. Magánszemélyeknek ez által lehetőség nyujtatik arra, hogy magukat a legolcsóbb gyári árért a legjobb és legdivatosabb szövetekkel elláthassák. — — Ének Amerikából. Egyszerűségében, primitiv soraiban is megható és szomorú az a nóta, amely az amerikai magyarok köréből órke-