Ung, 1914. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1914-01-18 / 3. szám
1914. január 18. U N G (3. szám) 5 — Nyugalomba vonult ügyvéd Jászay Mihály nagykaposi ügyvéd, az ungniegyei ügyvédi kar egyik legrégibb tagja, nyugalomba vonult. Önkéntes lemondása folytán az ügyvédi kamara törölte a tagok lajstromából. — Ä Kath. Kör felolvasó-estéje. Az ungvári Kath. Kör ma, vasárnap d. u. 5 órakor a r. kath. fiúiskolában tartja f. évi második felovasó-estéjét a következő műsorral: 1. Liliomok lilioma, énekli a Gizella-házi „Mária-kar“; 2. Fényképész, vígjáték egy felvonásban. Szereplők : Fényképész: Hegedűs Margit, Kati paraszt asszony: Horváth Ilona, Egy kis fiú: Estók Gyula, Várhalminé: Koválcsik Jolán, Marika tót leány: Földesy Margit, Arany- rétiné: Oicsvári Margit; 3. Skandináviai élményeim, irta és felolvassa Walló Albert főgimn. tanár; 4. Az újságba megírták, népdal, énekli a Gizella házi énekkar; 5. Szent Julia, színdarab 3 felvonásban. Szereplők: Szent Julia, Révész Iréné, Eusebius gazdag syriai kalmár: Róth Laura, Eusebia leánya: Rácz Margit, Daphné görög rabnő: Fenczik Olga, Szíta indiai rabnő : Péchy Lenke, Egy rabszolga Eusebiusnál: Szabó Blanka, Félix, Corsica kormányzója: Révész Ida, Félix követe: Tóth Ilona, I. Rabszolgaárus: Tim- kovics M., Rabszolgái: Tóth Iza, Kádics E., Stich M., II. Rabszolgaárus: Mandák B, Rabszolgái: Kazsimír J., Sereghy M., Novák J., Both J, Both M., Gombos M., Egy rabszolga vásárló: Szilvay Böske, Idegen úrnő: Scheibner Juczi, Rabnője: Boksay Zsenka, Katonák: Leck Ilona, Tóth Ilona, Angyalok: Rácz Mariska, Pásztor S., Both A., Virágárus kisleány: Soltész Györgyi. — Belépődíj személyenkint 40 f. — Menyasszonyi kész kelengyék legelőnyösebben kizárólag Tuchler H. utóda, Rosenberg Gyula ungvári cégnél szerezhetők be. — Hangverseny Nagykaposon, Az Ungvári Dalárda 50 éves jubileumi ünnepségének alapja javára folyó hó 11-én fényesen sikerült hangversenyt rendezett Nagykaposon a Társaskör helyiségében. Maga a dalárda énekszámaival, Sinkovich Lajos pedig lelkes szavalattal szórakoztatta a közönséget. — A műsornak lególvezetesebb pontja Mészáros Pál nagybereznai kir. járásbiró hegedű szólója volt, akit zongorán neje, szül. Ferencsik Ilona kisért. A magas színvonalon álló, sok egyéni tehetséggel telt művészi összjátékot és a szíveket lebilincselő kedves dalokat a közönség szűnni nem akaró tapsorkánnal és többszörös újrázással jutalmazta. Dr. Ivántsy Béla szolgabiró szintén sok tapsot aratott kitűnő gordonkajátékával, mély érzéssel előadott bánatos régi kuruc dalaival. Az előadást tánc követte, amely a pirkadó hajnalig tartotta együtt a jó kedvű mulatozókat. Az élvezetes mulatság rendezése körül Sinkovich Lajos, a Dalárda titkára és dr. Ivántsy Béla szolgabiró fáradoztak. — Az ungvári törvényszék visszaállításának kérdésében az ügyvédi kar erőteljes mozgalmat indított. Ennek eredményeként dr. Sebő Sándor vezetésével hét tagú küldöttség jelent meg január 13-án gróf Sztáray Gábor főispánnál, aki a küldöttséget kitüntető szívességgel fogadta. Kijelentette, hogy a legőszintébb örömmel veszi tudomásul e mozgalmat, s minden erejével támogatni fogja e jogos és igazságos törekvést. Boldognak érezné magát — úgymond — ha a törvényszék visszaállítása az ő nevéhez, közbenjárásához fűződnék. Megígérte, hogy e kérdés tárgyalása céljából a törvényhatósági bizottságot rendkívüli közgyűlésre összehívja. Másnap a küldöttség tisztelgett Lőrinczy Jenő alispánnál, ki a legnagyobb készséggel vállalkozott arra is, hogy egy küldöttség élén az igazságügyminiszter előtt feltárja a vármegyének e majdnem félszázados sérelmét, kérve őt annak mielőbbi orvoslására. Mindazok, akik a legutóbbi küldöttségben résztvettek, kellemesen emlékeztek vissza azokra az önérzetes és őszinte szavakra, melyekkel alispánunk a vármegye közönségének kívánságait Wekerle Sándor akkori miniszterelnök előtt tolmácsolta. Mint értesülünk, a törvényszék ügyét a városi képviselő- testület január hó 20-iki gyűlésében is tárgyalni fogja. Ez alkalommal indítványozni fogják, hogy Ungvár város e minőségében hivatalosan is vegyen részt a törvényszék visszaállítását célzó mozgalomban. — Nehéz a választás. E mondás igazsága a legjobban akkor tűnik ki, ha az ember megzavart gyomorműködését hashajtószerekkel kénytelen helyreállítani. Mennyi mindenféle kotyvaíó kot készítenek közegészségügyi tilalom dacára, erre a célra és dobnak drága áron, sokféle zenebonával forgalomba! Mindezek ellenében a legbiztosabb, legolcsóbb és legmegbízhatóbb hashajtó marad ezután is a már évtizedek óta bevált és az egész földkerekségen kedvelt Ferencz Józseí- keserüviz. Ez a természetes ásványvíz minden mesterséges megváltoztatás nélkül, csakis ős állapotában, úgy ahogy az az anyaföldből fakad, kerül forgalomba. Ez a budai Ferencz Józseí- forrásokból eredő államilag elismert gyógyvíz mindazokat a tulajdonságokat egyesíti magában, melyekkel egy jó hashajtónak bírnia kell. Köny- nyen bevehető és ize érzékeny természetüekre sem visszataszitó, emellett semmiféle kellemetlen utóhatása nincsen. „Még a mai napig is — Írja dr. Schauta, az európai hirü bécsi orvostanár — a természetes Ferencz Jozsef-keserüviz jól megállta helyét.“ — Kapható minden jobb gyógyszer- tárban, drogériában, füszerkereskedésben. Egy valódi palack tartalma többszöri használatra kifutja. A Ferencz József-gyógyforrások szétküldési igazgatósága Budapesten. — Dr. London Benjámin halála. on" 3 don Benjamin, nyugalomba vonult karlsbadi fürdőorvos, Ungvár város díszpolgára, aki az einberszeretetet a szó legnemesebb értelmében gyakorolta, s ebből eredőleg jótékonycélu alapítványai meghaladják a 120,000 koronát, a napokban Majna-Frankfurt- ban elhunyt. A megboldogult ungvári születésű volt, itt rokonsága van. Dr. London Benjamin emléke nagy alapítványaiban örökké fog élni. — A perecsenyi plébánia. A Perecsenyben felállítandó róm. kath. plébánia javadalmazását megállapító bizottsági, hó 17-én ült össze Lőrinczy Jenő alispán elnöklete alatt. A bizottság a plébános fizetéséhez 800 K államsegélyt kér. Az ülésen résztvettek: Taby Ábris, dr. Fibiger Sándor, dr. Jóna József, Fialkovszky József, Lám Gyula, Kiss Dezső és Kovássy Elemér. — Ha csukamájolajról esik szó, csak a Zo/fán-félére kell gondolni, mert ez nem emulsió, tehát nincs gyanták és glicerinnel keverve, hanem a legtisztább Csukamájolaj s így könnyű emészthetősége mjptt kedvelt úgy az orvosok, mint a közönség körében. A Zoltán-iéle csukamájolaj kapható gyógyszertárakban, üvegje 2 K. — — A Kath. Népszövetség ungvári szervezete f. hó 25-én, vasárnap, d. u. 4 órakor a vármegyeház közgyüléstermében évi beszámoló-gyűlését fogja megtartani. A beszámoló-gyűlés sorrendje a következő: 1. Sonatine, Klementitől. Előadja a tanitóképezde zenekara. 2. Évi beszámoló-beszéd. Mondja dr. Hadzsega Bazil, Kath. népszövetségi helyi igazgató. 3. Szavalat. 4. Mi az alkotmány és hogy oszlik meg a kormányzói hatalom Magyarországon? Előadja dr. Lukács Géza. 5. A pogány császári Róma Nagy-Konstan- tin kora előtt. Vetített képsorozatos előadás. 6. Regiszi sz Ferenc-egyesületről, mint kiváló jótékonysági egyesületről. Tartja dr. Fibiger Sándor. 7. A gyűlést berekeszti a helyi igazgató. 8. Induló. Előadja az ó.-tanitóképző zenekara. A gyűlésre a Kath. Népszövetség tagjai és minden érdeklődő tisztelettel meghivatnak. — Tisztelettel értesítem úgy a helybeli, mint a vidéki közönséget, hogy „Szent Antaí“-hoz címzett gyógyszertáramat Széchenyi-tér 4. sz. alá, a Béressy-féle házba helyeztem át. Gyógyszer- táramban kaphatók az összes gyógyszerek, bélés külföldi gyógyszerkülönlegességek, piperecikkek, angol és francia illatszerek. Postai rendelések gyorsan és.pontosan szállíttatnak. Tisztelettel: Tomcsányi Ödön. — Erdélyi János szobra javára. A Sárospataki Magyar Irodalmi Önképző Társulat és a Főgimn. Erdélyi Önképzőkör január 24-én Erdélyi Jánosnak 1914. évben Sárospatakon felállítandó szobra javára táncmulatsággal egybekötött szini- előadást rendez. Színre kerül Farkas Imre: „Iglói diákok“ c. színműve. Évike szerepét a „Sárospatak csalogánya“ névvel ékesített Rácz Jenőné alakítja. A férfi szerepeket az ifjúság elismert erői játszák. A sárospataki ifjúság fokozott bizalommal fordul Ung vármegye irodalomszerető, nagy fiaira büszke közönségéhez, hogy a Nagykaposról elindult Erdélyi szobrához küldje el nagylelkűsége anyagi jeleit "is. A szobor Gyöngyössy Berta művésznő műtermében készül.' Az ércbe öntött Mester a sárospataki ifjúságnak le3z törekvésre ösztönzője, de tündökölni fog egy országnak (eddig egyetlen Erdélyi-szobor!) s különösen a nagy embereket teremtő Ungtnegyének! Hisszük, hogy az ungi közönség meghallja, megérti a sárospataki diákok üzenetét, hívogató harsonáját! — A szerednyei tűzoltók mulatsága. A szerednyei önk. tűzoltó-testület felszerelése alapja javára f'ebr. 22-én táncmulatságot rendez a Klein Efraim féle vendéglőben. A belépő-jegy személyenként 1 K 20 f, családjegy 3 K. Bene T aios I Öreg, tipikusan és ősi — ene LaI°s- I ungvári benszülött őst kisértünk folyó hó 13 án utolsó útjára. Bene Lajos közismert ungvári gyógyszerész folyó hó 11-én délután V2Ö órakor 76 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 13-án délután 3 órakor ment végbe Ungvár egész társadalmának osztatlan részvéte mellett. A temetésen, mely az ágostai evangélikus egyház szertartása szerint történt, Margócsy Aladár megható gyászbeszédet mondott, mely után a halottat a családi sírhelyben örök nyugalomra helyezték. Bene Lajos azok közé az emberek közé tartozott, akik egész életűket hivatásuknak és családjuknak élik le. Mindezek mellett azonban, — amennyire lekötött állása megengedte, — a közéletben is tevékenyen részt vett. Tizenöt éven át volt a Magyarországi Gyógyszerész Egyesületnek kerületi igazgatója, harminchat évig az ág. ev. egyház gondnoka, az Ungmegyei Takarékpénztárnak pedig alapitó tagja és volt ig. alelnöke. 1838. szept. 24-én született Ungváron, ahol édes atyja, Bene Péter is már gyógyszerész volt. A Bene-gyógyszertár adományozása különben még 1778 ban kelt és 1830. óta van a család tulajdonában. Bene Lajos a gyógytárt 1862 óta vezette egészen 1911-ig, — amikor betegsége miatt vissza kellett vonulnia. 1912-ben volt 50 éves gyógyszerészi jubileuma, amely alkalommal a legmelegebben ünnepelték. Azóta betegsége többnyire szobához kötötte. — Az elhalálozott testvére volt Bene Sándor volt megyei főorvosnak és néhai dr. Bene Kálmán kúriai birónak. Halálát gyermekei, Ferenc, Sarolta, Béla, Bella és Ernő, unokája Adametz Ilonka, Bene Róbert, min. tanácsos, posta- és távirda főigazgató, Bene Gyula posta- és távirda főfelügyelő, özv. Zsembery Tivadarné, néhai bányakapitány özvegye, ezenkivül a Markovszky, Margittay, Pribék-család és még nagyterjedósü rokonság gyászolja. Ravatalára a rokonokon kívül koszorút helyeztek még az Orvos- és Gyógyszerész-Egyesület, az Ungmegyei Takarékpénztár, valamint az ág. ev. egvház. Nvu- godjék békében! — Jégünnepély. Az U. A. K. Széchenyi- ligeti jégpályáján ma, vasárnap d. u., a katonazenekar közreműködésével jégünnepély lesz. — Az ipartestület mulatsága. Az ungvári ipartestület f. hó 25 én este 8 órakor táncmulatságot rendez. Belépő-dij személyenként 1 korona. Hideg ételekről és italokról gondoskodik a rendezőség. — A mozi szenzációi. A jövő hét folyamán ismét változatos, sőt meglepő műsora lesz a Korona-szállodában hajlékot nyert mozi-szinháznak. Kedden A bánya, Ohnet világhírű regénye kerül gyönyörű képekben bemutatásra, szerdán A komédiásnál előadásában fogunk Ásta Nielsennel találkozni, csütörtökön elsőrendű Pathé-műsor, szombaton pedig a Quo-vadis? gyönyörű képeinek szemlélésében lesz részünk. Különös szenzációja lesz a mozinak február hó 2-án, amikor is Edison bámulatot keltő találmányát, a kinetoíont fogják a városi színházban 3 előadás keretében megismertetni. Ezekre az előadásokra már most felhívjuk a közönség, de különösen a vidéki közönség figyelmét azzal, hogy jegyekre előjegyzéseket már elfogadnak. — Köszönetnyilvánítás. Papp Antal munkácsegyházmegyei püspök 200 K, dr. Boromisza Tibor szatmáregyházmegyei püspök 30 koronát adományozott az Ungmegyei Nőegyesületnek. Mindkét adományt hálás köszönettel nyugtázza az egyesület elnöksége. — Ünnep-torlódások. A kettős ünnepnapok gyakran okoznak kellemetlenségeket a kereskedelmi és hitel-forgalomban, különösen olyankor, ha egy másik ünnep is megelőzi, vagy követi őket. 1914-ben bőségesen kijut majd az ünnepnapok torlódásából. A husvét például április 12-én és 13-án lesz. Április Il ike, tehát az előtte való nap, törvényes nemzeti ünnep, tizedikére pedig nagypéntek esik, amikor tudvalevőleg túlnyomó részben szünetel az üzleti forgalom. Április 10-től 13-ig, tehát négy ünnep lesz egymásután. Az izraeliták ujesztendeje szept. 21 re és 22-ére esik, amit szeptember 20-án megelőz a szombat, úgy hogy akkor három egymásután következő ünnepnapjuk lesz. Karácsonyt, vagyis dec. 25-ét és 26 át vasárnap követi, tehát akkor is három ünnepnap lesz egymásután. A kereskedőknek érdekük, ha már jó előre megtudják ezt, hogy szem előtt tarthassák az ünnepnapokat a fizetési terminus megállapításánál Hosszunapkor az izraelita kereskedők zárva tartják az üzleteiket, tehát akkor a pénzbeszedés is szünetelni fog. ni már 1 K 15 f egy méter. Utolsó milllZ-RßlVPTn újdonság. Bérmentve és vám- U 1 v U u kJvijv III mentesen. Gazdag mintagyiljteményt szívesen küld «- HENNEBERG G. a német császárné udvari szállítója Zürich. Magas összegű kölcsönöket folyósítunk röf ösáru, rHll/ * arany, ezüst * '**1""* :: és egyéb ingóságokra. KLINGER ÉS FISCHER hat. eng. zálogháza, Uj-tér 1. szám.
