Ung, 1914. január-június (52. évfolyam, 1-26. szám)
1914-04-19 / 16. szám
8 (16. szám) 1914. április 19. U N G A beregszászi kir. törvényszéktől. 8500/1914. urb. sz. Hirdetmény. A beregszászi kir. törvényszék Sóhát község volt úrbéres közönsége részéről Sóhát község (Ung vármegye) határa általános tagosításának megengedése végett beadott s az érdeklődő birtokosok által a kir. törvényszéknél vagy a község elöljáróságánál megtekinthető kérvény tárgyalására 1914. évi május hó 18. napjának d. e. 10 óráját tűzi ki, arra Sóhát község házához az érdekelt birtokosokat a „Budapesti Közlöny“-ben és az „Ung“ cimü lapban egy ízben megjelenő és a község, valamint a vele szomszédos községek elöljáróságai által szokott módon közhírré teendő hirdetménnyel megidézi és közli, hogy a tárgyalás megtartására Medzi- hradszky Jenő kir. törvényszéki bírót küldte ki. A kir. törvényszék figyelmezteti az érdekelt birtokosokat, hogy a m. kir. földművelésügyi miniszternek 1913. évi julius 23-án 83236/VI. 3. szám alatt hozott határozata szerint a kért általános tagosításba a községi belsőségek kivételével a község határának egész területe s igy az erdő is bevonható s a tagosítás a községre hasznos és célszerűen keresztülvihető. Ennélfogva a kir. törvényszék a tagosítást az 1909. évi 30. t.-c. I. M. sz. rendelet 52. és 54. §-ai értelmében el fogja rendelni, ha azoknak a birtoka, akik a tagosítást kívánják, a község tagositandó területének egynegyed részét teszi. Az állami, a törvényhatósági és községi vagyont, a közalapítványi javakat, a közintézetek, a gyámság és gondnokság alatt levők birtokát, az úrbéri haszonvételekkel terhelt olyan erdőket, legelőket és nádasokat, valamint az arányosítás alá tartozó olyan közös használatú területeket, amelyeknek rendezése még befejezve nincs, a tagosítást kívánó felek birtokához fogja számítani s a tárgyaláson meg nem jelent feleket úgy fogja tekinteni, mint akik a tagosításba beleegyeznek. Beregszász, 1914. április 4. Medzihradszky s. k., Dudás s. k., előadó. 218 elnök. Egy alig használt fííszeriizlet berendezés eladó részletekben i$_ Juszkovíts Izraelnél. Állami aranyéremmel kitüntetve. KASSAI BUTORKÉSZITŐ IPAROSOK ÁRUCSARNOK SZÖVETKEZETE ^AZ0 ^.H TAGJA KASSA, FÓ-U. 10., I. em. és FŐ-U. 12. TELEFON 526._______________TELEFON 526. Nagy választék háló, ebédlő, úri szobák, szalon és bőrbútorokban, előszoba és konyhaberendezésekben. Megren-. deléseket tervek alapján is eszközlünk. Szálloda és pensio berendezések. — Teljesen berendezett raintaszobák Állandó bútorkiállitás. 159 52 E!s§ stia/ffar8 általános biztosító társaság, Budapesten. I. Tűz-, szá'lstntá^y«, jég- és betűrés>biztosifási üzlet. , kiadások. Ötvenhatoriik évi zárszámla 1913. január l-töl december 31-ig.___________________bevételek. . - rr-Trirrr v .-jaw i i| 111 nr1 -■ -- r»«w<tHaeaaaimii im ,iii«^iii.—»iiii i-rTnr'-iaic-.rt.rywTirrf.ini——»iMi——^wm——inrim ■ tt-i 1 t ‘-!i- : lmi* * I. Tűzbiztosítás. korona üli. korona | üli. .. ruzoiztoaitas. _ --------------------------------------Az 1012. évről áthozott készpénz-díjtartalék Kifizetett károk és költségek .................................1 .5»- -0 u:; _ , ^ a viszontbiztosított rész levonása után és levonva viszontbiztosítási károk és kéltségek '-.776,.540-80 I G.n 4,800 13 minden megterhelés nélkül ................................................ 12.110,540 77 Függőben maradt károk tartaléka . . . V 887,061 — Tűzbiztosítások után bevett dijak és illeSzerzési költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levonásával 1.126.170 44 lékek ......................................................... 24.277,169-45 Jövedelmi adó és bélyeg-illetékek .... 391,289 35 levonva: törlesztett dijak . . 3.265.769-20 _____ rostabérek .................................. ................................. 164.18'» 77 „ viszontbiztosítási dijak 8.822,973-38 12.088.742*58 12.188,426 87 A Uizbiztositási üzletet terhelő igaz atási költségek .... 1.792,568 08 Az 1912. évben függőben maradt károk tartaléka . . . 711,868 95 25.016,836 59 Behajthatatlan követelések leírása................................................ 14,157 02 n. Szállítmánybiztosítás.---------------------A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított Az 1912. évről áthozott készpénz-díjtartalék rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . __12.188,426 87 28.338,698 06 a viszontbiztosított rész levonása után és II. Szállítmány biztosítás. minden megterhelés nélkül................................................ 100,000 — Kifizetett károk és költségek ......................................9 l .'ifin oi Szállitmánybizt. után bevett dijak és illetékek 745,153-91 : levonva viszontbiztosítási károk és költségek 850.350-73 83,740 20 levonva: törlesztett dijak . . . 35,509-73 Függőben maradt károk tartaléka......................TTTTT“! 85,783 84 - viszontbiztosítási dijak 602,817-81 638,327-54 106,826 37 Szerzési és igazg. költségek a viszont b. rész utáni bevétol levon. 24,234 31 Az 1912. évben függőben maradi károk tartaléka . . , ________81,719 38 288,545 75 A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított Ül. Jégbiztosítás. j rész levonása után és minden megterhelés nélkül . 100,000 — 293,758 35 Az 1912. évről áthozott készpénz-díjtartalék . , . 667,649 33 Hl. Jégbiztosítás. --------------------- Jégbiztosítások után bevett készpénzdijak Kifizetett károk és költségek .................................2 6 2.40 1*63 ős illetékek................................................ 4.515,882*41 levonva viszontbiztosított károk és költségek 1 5.»1.481 *85 1, 60,981 78 levonva: törlesztett dijak . . . 432,100*22 Függőben maradt károk tartaléka . . 2-1,754 38 » viszontbiztosítási dijns^i.: 2.* <6 1.763,424 65 Szerzési és igazg. költségek a viszontb. rész utáni bevétel levon. 343,089 34 Az 1912. évben függőben maradt le.rok tartaléka . . . 26,419 64 2.457,493 32 Bélyegilletékek......................................................... .... 56,418 29 IV. iíetörésbiztositás. Behajthatatlan követelések leírása ............................................... 16,389 63 Az 1912. évről áthozott készpénz-díjtartalék A folyó évben lejárt több éves jégbiztosítások esedékes tart. 75,708 08 a viszontbiztosított rész levonása után és } A következő évek készpénz-dijtartaléka. . . ... 792.059| 36 ::.369,400 86 minden megterhelés nélkül ................................................ 440.000 — IV. Betöréshiztositás. --------:---------- Betörósbiztositások után bevett készpénzKiflzetett károk és költségek ........ 59.897*36 dijak és illetékek ...................................... 559,565*38 ! levonva viszontbiztosított károk és költségek 264*87 33,272 49 levonva: törlesztett dijak . . . 96,878*36 Függőben maradt károk tartaléka ...................1 i5.551 63 » viszontbiztosítási di.jnK 229,621 41 Szerzési és igazg. költségek a viszontb. rósz utáni.bevétel levon.* 93,425 91 Az 1912. évben függőben maradt k.'-nk tartaléka . . . 8,979 81 678,601 22 A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított. V." E^yéb bevételek. | rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . ____460,000| — 602.250 03 Szelvény-, takarékp., váltó- és egyéb kamatok, valamint i árfolyamnyereség idegen pénznemek után.................... 1.742,523 86 \ 1913. évi nyereség* . • • . 3.703,-’i5 05 Társasági házak tiszta jövedelme ......................................|______123,621' 91 1___1.806,1-15 77 í j| 8Q.MÍT.ft»V: «5 j Vágyon. _ MérlegszámSa !SI3. december 31-en. . | korona fill. korona | l'í:l-j Központi pénzkészlet ........................................................ . . . 184 378 ~oá ■ Részvényalaptöko : teljesen hefizetett 30(10 egész részvény á 2000 korona és 1 Értékpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tökék: ’ teljesen befizetett 2000 fél részvény a 1000 korona ...................................... Z'/w.'L,.,’! \ Nyereménytartaiék..................................................................................................... 8.000,000 ■- j külön kimutatás szerint ........................ . . 33.255,578 36 \<.U1,iirl..tarlaIi5k,...................................................................................... 51 I Jégbiztosiiasi külön tartalék .............................................................. , . • 2.000,000 — Tisztviselők óa szolgák nyugdíjalapján ik éitékoi: K-ó-zpénzdijtartaiék a visz- ntbiztositott rész levonása után és minden megterhelés nélkül: 2.610,000 kor. Ki-birtokosok orszAiros föld- a) tűzbiztosítások u tán...................................................... 12.188,420-87 hitelintézete 5%-os záloglevél . . . á 68'— 2 557 800 — b) szállítmánybiztosítások után ....................................... 1 45 drb Pesti hazai első takarékpénztár 0) jégbiztosítások után ................................................. Ix/ Íáí * ,»r,„ részvény ................................. . h. 17.000-— 765,600-— <0 betörósbiztositások ntán......................................««2^122^» 13.540,-1.-»» _3 Átmeneti kamatok ...................................... 57Í750-- | 3.380.555 — Függ« károk tartaléka: .......... a) tűzbiztosítások után . . .................................. 887 661-— „Ormédl Ormody Amélie alapítványa“ értékei: W száülitmánybiztosii. .--ok után........................................ 85.733-84 c) jégbiztosítások után. ... .................................. 21.7 4 38 ^ 50,600 kor. Kisbirtokosok országos föld- «D l eiöréabiztositásolc után ......................................• • i:, :,n„; 1.013.750 So hitelintézete 4V2n/n-os záloglevél. . . á 92-- 46,552*— Különféle hitelezők........................................................................................... .... . - 1.003 652 44 Átmeneti kamatok...................................... 379*50 46 931 r>í. Előbbi évekről eddig fel nem vott osztalékok ..................................................... 17 225 — i aww *' 1,1 Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapja**................................................................... 3.335,277 40 Első magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segélyalapja“ értékei, Különféle alapok: . .u riAnmn. letétben a m. kir. állampénztárban . gs 7™ 9i a' Első magyar általános biztosító társaság „Félszázados alap 500,000 — Átmeneti kamatok ................................................ ...................................... 455 43° 9P »1 Első magyar általános biztositó társaság „Lévay-alap . 200,000’— Leszámítolt váltók .................................. i 07/711 oq c) Első magyar általános biztositó társaság „Ezredéves alaTársasági házak .........................................................’ ’ ’ ’ ‘ ‘ ’ ■ [ 4.354 752 17 pitvány“ ................................................................................... ínn’mn!~ Ki lönfélo adóflok- • / a) Pénzkészlet és maradványok a képvisólöáéiröknéi 3 437 186 09 d) Ormody Vilmos-alap ............................................................... i.lonfóle adósak. ^ Maradványok idegen biztosító intézeteknél 1044 619 ()T t) Ormódi Ormody Amélie alapítványa . . . .. . . . 51,122*50 1 f) Első magyar általános biztositó társaság „Tűzoltók segélyalapja“................................................T . . . . . . . 65,760*21 1.016,882; 71 Életbiztosítási osztály folyószámlán ........................................................................ 2.010,043| 36 ; 1913. évi nvereség.......................................................................................................... 8.703,5151 05 • * Az idei hozzájáralásokkal 4.520,801 kor. 05 fillérre emelkedett. 1 ——111 m-nm i w n ** a malhematikai mérlegben szereplő külön alappal, valamint az „q rq 47.299.0.vll 53 idei hozzájárulás-..: 4.372.213 kor. 05 fillérre emelkedett. | ’’ II. Élatfois tositási üzlet. kiadások. Ö^venegyedik évi zárszámla 1913. anuár l-töi december 31-ig. bevételek. korona | fill.j korona | fill. korona | fill. korona : fill. Visszaváltott kötvényekért......................................................... 4.630,9461 25 A mait évből áthozott díjtartalék ..................................... 161.928,30« 68 Halálesetek után kifizetett kárösszeg ..................................... ^ 6,99167 76 Lejárt kiházasitási tőkékért . . . . 5 547’b73 79 Befolyt dijak: ez évben kiállított kötvények után . . . 2.281,836 30 F^bén : 692 755 04 " 82 »0 előbbi években kUlUtott kötvények utón . . . . 24.920,877 98 Függőben levő kiMzasitési tökéi; tartaléka ........................ 528,83dj 25 , 021 587 29 a biztosított töke emelésére fordított nyeremények . 124,998 75 Béíyeg-okéríélt ««’644 R0 ......................................................................................................... 510,188) 85 Irodai bér, postadljak, nyomtatványok,'úti- é8 ,»g-y6b UoHs'. 1 iW,799 99 Levonva: törölt kötvények és dij- 27.837,896 93 idééW2 9 *?«.}2g«? *>y«gt*k..................................2.«®.o72 k 071. Orvosi dijakért..................................................................* ’ iqc !!oo Vq viszontbiztosítási dijak . . 1.056,980 „ 13 „ 3.476,052 20 24.361,844 03 Szerzési és dijbehajtási költségek 1.835*844 59 Behajthaiatlan tartozások leírása ............................ 52,008 63 Kamatjövedelem........................................................................ 7.786,286 62 Kisorsolt biztosítások tartaléka1 * ru-u-y _ »reo /-iq« er» Díjtartalék oz év vegén ........................................................' 170.890 W3 83 Mólt évi függőben volt károk és díjvisszatérítések tartaléka ioo.uoz oo 1913. évi nyereség.................................................................. 1.992,112 50 Mnlt évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka . . 1.1 »8.29»,; 19 I 195.-154,7.17 j 11 vagyon. Mérleys^áir.ia »913. december 31-én. teker, korona [fill. korona |fill.| Értékpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tőkék ----------------------Díjtartalék ........................................................... 178.754,878 kor. 70 üli. külön kimu ati- szerint ............................................................................ 148 366 497 57 levonva a viszontbiztosítási díjtartalék . . . . 5.864,814 kor. 87 fül. 170.890,563 83 Túlélési csoportok értékpapírjai: ’ " i 044 690 94 80.100 kor. n. ó. magyar kir. 49/^08 koronajáradék 82-50 66.660-- KiházasIásUőkék nyereményé ...................! ’. ’ ’ ! ! ! ! ! ! i i ‘809,’82 • 41 “U,\ 4 % . kni' ZAl0”1' 76 673 34 és dlj^sszatéritések tartaléka ............................. 692,755 04 .... ■_ ............aij .14 j 7b,0tó 34 Függőben levő kiházasitási tőkók tartaléka . ...«••••••• 528,832 25 iV,nS5,tKÍ .............................................................................................. .... 1.201,771 59 Túlélési csoporlok számlája................................................................................ 76,090 03 Jel.- Oog-költ-siinök........................................................................................................ 468,800 - Előre űzetett dijak........................................................................’ ....................... 45,291 .54 * r'i A \ ............................................................................... 28.753.934 — Fel nem vett nyeremények 1912. évről............................................................. 70 96 A központ tartozása folyószámlán .................................................... 2.010,043 36 Kisorsolt biztosítások tartaléka.............................................................. .... 4,000 — Vezér- és f..ügynökségek és mások tartozásai..................................................... 5.572 994 93 Viszontbiztosító intézetek ős mások követelései .................... .... 160,939 89 1913. évi nyereség ........................................................................... 1.992,112 r.n 176.445,764 79 ’ 176.445,764 79 l|—«—— ti í —Mi Értékpapírok és pénzintézeteknél elhelyezett tőkék: Az elemi ftg.izutok mérlege szerint.............................................................................K 33.255,578*38 Az életbiztosítási ága/.at(*k mérlege szerint . .......... K 143. 66,407*57 összesen ... Kl 0.C22.075-93 a) Értékpapírok: Záloglevelek.........................................................................................................................K 126.211,804*— Községi kötvém ek.............................................................................................................K 2.819,372*— Járadékok és államilag biztositott vasúti kötvények «•••••• K 15.593,405*62 KülÖníéltí órukpapiro« .... . . . . . « « K 4.453.410*— K 149.030.991*62 b) Pénzintézeteknél elhelyezett tőkék 1 (''*l K 176.622.075*03 Budapest, 1913. december hó 31-ón. Frank Henrik, a központi könyvozős főnöke. Az igazg atóság’: Balaban Adolf, Hajós József, báró Harkányi Frigyes, Ormody Vilmos, gróf Zichy Jáiri. vrerseiy Tódor, igazgató A fenti v:'tv zárni Akut ós mérlegeket megvizsgálván, azokat a tön'ónyben a az alapszabályokban meghatározott elvek szerint készülteknek és azok egyes tételeit a fő- és legódkünyvekke] teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1914. március hó 4-én. A íelügyeiö bizottság: Berzeviczy Albert, Burcbard-Bélaváiy Konrád, Németh Titusz, hátró Radvánszky Géza, báró Uechtritz Xsigmond. Széna a batizai uradalom (Máramaros m.) 1913. óvi I terméséből 20 vaggonrakomány préselt állapotban, kifogástalan minőségben plorlA A széna, nehogy addig romol- ClaUU. hassék, csakis vétel után, de prompt présel- tetik. Bővebbet Schulz & Pollák budapesti cég faraktárkezelőségénól Máramarosszigften, ahonnan minta is kapható. 105 Egy jóíorgalmu füszerüzlet házzal együtt, lemmel, azonnal eladó. Bővebbet 224 a kiadóhivatalban.
